شبكة القدس
30-05-2002, 11:21 PM
أبناء أمتنا الأحرار
يبدو أن العالم الغربي ، بأغلبية اتجاهاته السياسية و مشاربه ، تعوّد على مشاهدة المأساة الفلسطينية مكتوف اليدين ، بل تعوّد على الابتسام في وجوهنا و مدّ اللسان لنا و التلويح بالشرعية الدولية في مكافحة الإرهاب
سنستخدم ذات الأسلوب معهم
فها هم المقاومون الشرفاء لا زالوا يضحّون بأجسادهم لأجل الوطن ، و ماذا يمكن لنا أن نفعل نحن ؟؟؟؟
يمكننا فعل الكثير
هذه الوصلة عبارة عن عريضة مرفوعة إلى الأمين العام للأمم المتحدة مطالبةً إياه بإعادة تشكيل لجنة تقصي الحقائق لمجازر جنين
http://www.PetitionOnline.com/SSF001 />
نرجو منك التوقيع عليها
و هذه ترجمة لنص الرسالة
كوفي أنان المحترم العزيز
في 19 نيسان . 2002 ,قام مجلس الأمن , وبناء على مبادرتك الشّخصيّة , بإقرار القرار رقم 1205 بالإجماع :
تم الترحيب بمبادرة الأمين العامّ بهدف جمع معلومات دقيقة بخصوص الأحداث الأخيرة في مخيم جنين للاجئين عبر تشكيل فريق تقصي حقائق من أجل اطلاع مجلس الامن بشكل دائم على حقيقة ما يحدث.
لسوءالحظّ , ونتيجة لقرار الحكومة الإسرائيليّة بمنع لجنة تقصي الحقائق من مباشرة مهمتها , قمتم بحل بعثة تقصي الحقائق تلك , رغم أنه استناداً لمنظمتين دوليتين ,منظّمة العفو الدّوليّة ومنظمة مراقبة حقوق الإنسان , ثبت أن هناك حالات استخدام مفرط للقوة شديدة الخطورة في جنين , و في بعض الحالات تبدو أن جرائم حرب فعلية قد وقعت هناك.
لقد استنتجت كلتا المنظّمتين أن إجراء تحقيقات جنائيّة هي أمر عاجل و ضروري ، من أجل التأكد من
مسألة الانتهاكات الخطيرة لحقوق الانسان ، و التأكد من أية مسؤولية شخصية عن ما حدث ، في انتهاكات أكثر خطورة
المزيد من المعلومات حول هذه الانتهاكات يمكن الاطلاع عليها عبر موقعي الانترنت
http://www.amnestyusa.org/news/2002/israel04222002.html />
http://www.hrw.org/press/2002/05/jenin0503.htm />
السّيّد الأمين العامّ ,
إننا , مواطنوا العالم , نعتبر ما حدث من انتهاكات أمر غير قانونيّ , بعيد كل البعد عن الأعراف الدولية و غير مقبول ما قامت به القيادة الإسرائيليّة على مستويين:
منع لجنة تقصي الحقائق من القيام بأعمالها و التهرب من العدالة.
الحقيقة , كلّ الحقيقة و لا شيئ لكنّ الحقيقة يجب أن تكون معروفة عن ما قد حدث في جنين .
بناءً عليه فإننا ندعوك بموجب هذه العريضة ، باسم كلّ المبادئ التي تقف الأمم المتّحدة دفاعا عنها:
القيام بكل ما يمكن من أجل تقديم رئيس الوزراء الإسرائيليّ , وزير الدّفاع الإسرائيليّ وأيضًا مستشار القائد الجيش الإسرائيليّ الى محكمة جرائم الحرب أمام المحكمة الجنائيّة الدّوليّة .
إن عرض قضيّة جنين أمام المحكمة الجنائيّة الدّوليّة المشكلة حديثًاو التي ستبدأ أعمالها في 1 تموز .2002 ، ستكون إشارة واضحة بأن المجتمع الدّوليّ لم يعد يقبل بأن تمر تلك الجرائم الدّوليّة دون عقاب
إننا نأمل بأن تستأنف عملية تقصيكم للحقيقة بهذا الخصوص.
مع الود
الموقعون
انتهت العريضة
توقيعك هو أقل ما يمكنك أن تقدمه لأجل الذين سقطوا ضحيةً لآلة الحرب الاسرائيلية و شرعيتها الدولية .
لمراسلتنا :
our_quds@hotmail.com
يبدو أن العالم الغربي ، بأغلبية اتجاهاته السياسية و مشاربه ، تعوّد على مشاهدة المأساة الفلسطينية مكتوف اليدين ، بل تعوّد على الابتسام في وجوهنا و مدّ اللسان لنا و التلويح بالشرعية الدولية في مكافحة الإرهاب
سنستخدم ذات الأسلوب معهم
فها هم المقاومون الشرفاء لا زالوا يضحّون بأجسادهم لأجل الوطن ، و ماذا يمكن لنا أن نفعل نحن ؟؟؟؟
يمكننا فعل الكثير
هذه الوصلة عبارة عن عريضة مرفوعة إلى الأمين العام للأمم المتحدة مطالبةً إياه بإعادة تشكيل لجنة تقصي الحقائق لمجازر جنين
http://www.PetitionOnline.com/SSF001 />
نرجو منك التوقيع عليها
و هذه ترجمة لنص الرسالة
كوفي أنان المحترم العزيز
في 19 نيسان . 2002 ,قام مجلس الأمن , وبناء على مبادرتك الشّخصيّة , بإقرار القرار رقم 1205 بالإجماع :
تم الترحيب بمبادرة الأمين العامّ بهدف جمع معلومات دقيقة بخصوص الأحداث الأخيرة في مخيم جنين للاجئين عبر تشكيل فريق تقصي حقائق من أجل اطلاع مجلس الامن بشكل دائم على حقيقة ما يحدث.
لسوءالحظّ , ونتيجة لقرار الحكومة الإسرائيليّة بمنع لجنة تقصي الحقائق من مباشرة مهمتها , قمتم بحل بعثة تقصي الحقائق تلك , رغم أنه استناداً لمنظمتين دوليتين ,منظّمة العفو الدّوليّة ومنظمة مراقبة حقوق الإنسان , ثبت أن هناك حالات استخدام مفرط للقوة شديدة الخطورة في جنين , و في بعض الحالات تبدو أن جرائم حرب فعلية قد وقعت هناك.
لقد استنتجت كلتا المنظّمتين أن إجراء تحقيقات جنائيّة هي أمر عاجل و ضروري ، من أجل التأكد من
مسألة الانتهاكات الخطيرة لحقوق الانسان ، و التأكد من أية مسؤولية شخصية عن ما حدث ، في انتهاكات أكثر خطورة
المزيد من المعلومات حول هذه الانتهاكات يمكن الاطلاع عليها عبر موقعي الانترنت
http://www.amnestyusa.org/news/2002/israel04222002.html />
http://www.hrw.org/press/2002/05/jenin0503.htm />
السّيّد الأمين العامّ ,
إننا , مواطنوا العالم , نعتبر ما حدث من انتهاكات أمر غير قانونيّ , بعيد كل البعد عن الأعراف الدولية و غير مقبول ما قامت به القيادة الإسرائيليّة على مستويين:
منع لجنة تقصي الحقائق من القيام بأعمالها و التهرب من العدالة.
الحقيقة , كلّ الحقيقة و لا شيئ لكنّ الحقيقة يجب أن تكون معروفة عن ما قد حدث في جنين .
بناءً عليه فإننا ندعوك بموجب هذه العريضة ، باسم كلّ المبادئ التي تقف الأمم المتّحدة دفاعا عنها:
القيام بكل ما يمكن من أجل تقديم رئيس الوزراء الإسرائيليّ , وزير الدّفاع الإسرائيليّ وأيضًا مستشار القائد الجيش الإسرائيليّ الى محكمة جرائم الحرب أمام المحكمة الجنائيّة الدّوليّة .
إن عرض قضيّة جنين أمام المحكمة الجنائيّة الدّوليّة المشكلة حديثًاو التي ستبدأ أعمالها في 1 تموز .2002 ، ستكون إشارة واضحة بأن المجتمع الدّوليّ لم يعد يقبل بأن تمر تلك الجرائم الدّوليّة دون عقاب
إننا نأمل بأن تستأنف عملية تقصيكم للحقيقة بهذا الخصوص.
مع الود
الموقعون
انتهت العريضة
توقيعك هو أقل ما يمكنك أن تقدمه لأجل الذين سقطوا ضحيةً لآلة الحرب الاسرائيلية و شرعيتها الدولية .
لمراسلتنا :
our_quds@hotmail.com