المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : من يريد ترجمة الوينينج اليفن6(((يتفضل)))



X MAJED X
20-06-2002, 06:50 AM
السلام عليكم {واسفين على الازعاج يا ((((عماد18))))}





ملف ترجمة خيارات لعبة ويننج اليفن 6 Winning Eleven 6 النسخة 1.1

التعديلات تمت في :
- خيارات ما بعد اختيار المنتخبات .
- الخيارات .
- طور الكأس .
- ترجمة معايير الطاقة .
- خيار عروض اللاعبين .
- إضافة طريقة شراء اللاعبين .
- المنتخبات السرية .

في البداية سرد لأطوار اللعبة دون التعمق فيها ...

الشاشة الرئيسية :
- طور المباريات الودية .
- طور الدوري .
- طور الكأس .
- طور الماستر ليج (دوري الفرق العالمية) .
- طور التدريب .
- طور التعديلات و التصميم .
- الخيارات (Options) .


طور المباريات الودية :
- للمنتخبات .
- للفرق العالمية .
- لنجوم أوربا و العالم .
- الفرق المحفوظة .
- ضربات الجزاء للمنتخبات .
- ضربات الجزاء للفرق .

طور الدوري :
- دوري جديد :
1) عدد المباريات (15/30) .
2) الوقت .
3) مستوى الصعوبة .
4) ؟؟؟
5) الإصابات .
6) المعلق (طريقة التعليق) .
7) الجمهور (طريقة التشجيع) .
- دوري محفوظ في كرت الذاكرة .

طور الكأس :
- كأس جديد :
1) نوع الكأس (كأس عالم / كأس أوربا / كأس أفريقيا / كأس أمريكا / كأس أسيا / كأس كونامي) .
2) خيار يظهر عند اختيار كأس كونامي (أدوار / نقاط / مجموعات ) .
3) عدد الفرق المشاركة .
4) ذهاب و إياب (نعم / لا) .
5) الوقت .
6) مستوى الصعوبة .
7) الإصابة .
8) المؤثرات الجوية (تغير الجو أثناء المباراة) .
9) المعلق (طريقة التعليق) .
10) الجمهور (طريقة التشجيع) .
- كأس محفوظ في كرت الذاكرة .
- خيار لتعديل خيارات كأس محفوظ .


طور الماستر ليج (دوري الفرق العالمية) :
- دوري جديد :
1) مستوى الصعوبة .
2) الإصابة (نعم / لا) .
3) المعلق (طريقة التعليق) .
4) الجمهور (طريقة التشجيع) .
5) ؟؟؟
- دوري محفوظ .
- تعليمات .

طور التدريب :
- تدريب منتخب .
- تدريب فريق .
- تدريب فريق محفوظ .

طور التعديل و التصميم :
- تعديل لاعب .
- تصميم لاعب .
- نقل اللاعب المصمم لأحد المنتخبات أو الفرق .
- تعديل أسماء اللاعبين .
- تعديل أرقام اللاعبين .
- نقل اللاعبين من / إلى منتخبي النجوم .
- تعديل الفرق .
- خيارات الذاكرة .
- ؟؟؟ (شكله خطير و ما جربته) .
- خروج .

الخيارات :
- خيارات الذاكرة :
1) التخزين الذاتي (أوتوماتيكي) (نعم / لا) .
2) تحميل الخيارات المخزنة .
3) حفظ الخيارات الحالية .
4) تحميل خيارات لعبة WE 5 .
5) ,, ,, ,, WE 5 FE .
- نسخ أيقونة .
- حذف ,, .
- التحكم :
1) نظام الصوت .
2) خيار التعليق (3نجوم تعني تعليق أكثر) .
3) مستوى صوت المعلق .
4) مستوى صوت الجمهور و حركة المؤشر .
5) مستوى صوت الموسيقى المصاحبة .
- الكؤوس .
- أهداف محفوظة .


انتهت الأطوار الرئيسية و الآن شرح مفصل لبعض الخيارات ..
(1) خيارات الشاشة الرئيسية للماستر ليج :
- بداية المباراة .
- أحداث و إحصائيات الدوري .
- إدارة الفريق .
- حفظ اللعبة .
- تعديل خيارات الدوري :
1) الحفظ الذاتي ( الحفظ بعد كل مباراة) .
2) الوقت .
3) مستوى الصعوبة .
4) ربما المؤثرات الجوية .
5) القدرة على تغيير الملابس قبل كل مباراة .
6) قدرة فرق الكمبيوتر على شراء اللاعبين .
7)
- خروج .

خيارات إدارة الفريق :
- تعديل الخطط و التشكيلة .
- عروض اللاعبين .
- آخر انتقالات اللاعبين .
- معلومات الفريق و اللاعبين و تاريخ و عدد الإنجازات .
- التدريب .
- تعديل الأرقام .
- تعديل شعار و طقم الفريق .
- رفع مستوى اللاعب .

خيار عروض اللاعبين :
- لشراء أو استعارة لاعب .
- تنسيق لاعب من الفريق .
-------------------------
- اللاعبين الذين عرضت عليهم الانتقال لفريقك (من هنا تستطيع اختيار عدد المواسم / الراتب / (في حالة ان اللاعب محترف في فريق) مقدم العقد/إرسال العرض/إلغاءه/خروج) .
- لاعبي فريقك الذين عرضت عليهم الفرق الأخرى الانتقال (القبول بالعرض/رفضه/خروج) .
- اللاعبين الذين قدموا للفريق عن طريق شراءك لهم .
- اللاعبين الذين انتقلوا من فريقك .

- اللاعبين الذين عرضت عليهم الإعارة لفريقك (عدد المباريات/ الراتب عن كل مباراة/ إرسال العرض /إلغاءه /خروج ) .

- لاعبي فريقك الذين عرضت عليهم الفرق الأخرى الإعارة (قبول العرض /رفضه /خروج) .

- اللاعبين الذين رفضوا عروضك .
طريقة شراء لاعب :
1) عند رغبتك بشراء أو استعارة لاعب ما اختر خيار لشراء أو استعارة لاعب .
2) ثم اختر اللاعب .
3) هنا ستظهر حالتان :
أ) عند اختيارك للاعب يلعب لفريق في الماستر ليج :
- شراء عقده .
- استعارته .
- خروج .
ب) عند اختيارك للاعب لا يلعب لأي فريق :
- شراء عقده .
- خروج .
4) عندها عد لشاشة عروض اللاعبين .
5) عندها اختر :
أ) في حالة رغبتك بشراء اللاعب اختر :
- اللاعبين الذين عرضت عليهم الانتقال لفريقك .
- حدد عدد المواسم .
- حدد الراتب .
- إذا كان اللاعب يلعب لفريق أخر حدد مقدم العقد .
- اختر خيار إرسال العرض .
ب) في حالة رغبتك باستعارة لاعب :
- اللاعبين الذين عرضت عليهم الإعارة لفريقك .
- حدد عدد المباريات .
- حدد الراتب .
- اختر خيار إرسال العرض .
6) عندها عليك لعب مباراة ثم بعدها ستظهر لك شاشة في حالة انتقال اللاعب توضح ذلك و في حالة رفضه لن يظهر شيء .
عند نهاية الدوري :
ستأخذ فرصة 4 أيام لشراء اللاعبين , عند نهاية هذه الفترة ستظهر لك 3 خيارات :
1) لعب مباريات ودية مع أي فريق .
2) 4 أيام إضافية .
3) بداية الدوري الجديد .

(2) خيارات التدريب :
- خيارات التدريب :
1) حالة الجو .
2) مستوى الصعوبة .
3) وجود أخطاء (نعم / لا) .
4) وجود تسلل ( نعم / لا) .
5) في حالة خروج الكرة بالقرب من المرمى تحتسب (ضربة مرمى / ضربة ركنية) .
---------------
- تدريبات خاصة :
1) بداية التدريبات :
1- نوع التدريبات .
2- حفظ النتائج .
3- خيار الحفظ الذاتي .
4- خروج .
2) تحميل نتائج تدريب سابق .
---------------
- تعلم أساسيات اللعبة .
- خروج .

أنواع التدريبات الخاصة :
- التحكم بالكرة .
- التمرير السريع .
- التمرير عن طريق عصا الانالوج اليمنى .
- اللعب في كل التدريبات الخاصة .
- التمريرات الساقطة .
- الضربات الحرة .
- الاحتفاظ بالكرة و التمرير لأطول وقت ممكن دون قطعها من لاعبي فريقك .
تلميح : عند حصولك على نقاط تفوق ال1000 احيانا تحصل على لاعب سري ..

(3) خيارات تصميم / تعديل اللاعبين :
- تعديل الاسم .
- تعديل المركز .
- تعديل الشكل و المظهر .
- تعديل القوة (طاقة اللاعب) .
- تعديل المميزات الخاصة .
- حفظ التغييرات .
- إلغائها .
- عند اختيار تصميم لاعب يظهر خيار في هذا المكان لنسخ لاعب موجود مسبقا و إجراء التغييرات عليه .

(4) خيارات تعديل شعار و طقم الفريق :
- تعديل العلم (الشعار) .
- تعديل الطقم .
- تعديل اسم الفريق باللغة اليابانية .
- تعديل اسم الفريق باللغة الإنجليزية .
- تعديل اسم الفريق المختصر .
- ؟؟؟
- خيار موجود على هذا الشكل ؟؟؟ .
- اختيار الملعب الخاص بالفريق .
1) خيار تعديل العلم :
- OK .
- تعديل التصميم السابق .
- تصميم علم (شعار) جديد .
- شعارات مصممة مسبقا (تتضمن الشعارات الحقيقية) .
- إرجاع التصميم الأصلي .

2) خيار تعديل الطقم :
- طقم الذهاب .
- طقم الإياب .
في حالة اختيار احديهما :
1) تصميم الطقم :
1- OK .
2- اختيار شكل الطقم .
أ) شكل جاهز .
ب) شكل للفانيلة .
ت) شكل للشورت .
ث) شكل للجوارب .
ج) عودة .
3- اختيار تعديل ألوان الطقم .
أ) ألوان جاهزة .
ب) تصميم ألوان خاصة .
ت) لون شارة الكابتنية .
ث) عودة .
4- اختيار تعديل ألوان الرقم .
أ) لون الرقم الخلفي .
ب) وجود رقم على الشورت .
ت) لون رقم الشورت .
ث) عودة .
(5) خيارات ما بعد اختيار المنتخبات/الفرق :
- OK .
- وقت المباراة (عشوائي / نهار / مساء) .
- جو المباراة (عشوائي / صافي-صيفا / صافي-شتاءً / ...إلخ )
- مدة المباراة .
- مستوى الصعوبة .
- الإصابات .
- معنويات الفريق الأول .
- معنويات الفريق الثاني .
- عدد التغييرات .
- أشواط إضافية : (موجودة / غير موجودة) هدف ذهبي : (موجود / غير موجود)
ضربات جزاء (موجودة / غير موجودة)
- المؤثرات الجوية (تغير الجو أثناء المباراة) .
- الملعب .
- التعليق (يميل للاعب/يميل للفريق الأول/يميل للفريق الثاني/عادي) .
- التشجيع (يميل للاعب/يميل لإحدى الفريقين/ديربي/متوازن) .

(6) خيارات ما قبل بداية المباراة :
- البداية .
- الخطط و التشكيلة .
- خيارات الذاكرة للخطط :
1) العودة .
2) التخزين .
3) التحميل .
4) نسخ .
5) حذف .
6) تبديل .
- تشغيل عرض دخول اللاعبين و جولة حول الملعب (تشغيل / ايقاف) .
- الكاميرا (التصوير) .
- خيارات الصوت .
- عدد اللاعبين .
- التحكم .
- الخروج .

(7) خيارات إيقاف اللعب :
- العودة للمباراة .
- الخطط و التشكيلة :
1)التعديلات .
2)خيارات الذاكرة .
- تغيير اللاعب المنفذ للضربة .
- تغيير حالة المؤشر من التغيير الذاتي إلى التغيير اليدوي أو العكس .
- الكاميرا (التصوير) .
- خيارات الشاشة .
- خيارات الصوت .
- التحكم .
- الانسحاب من المباراة .

ترجمة معايير الطاقة :
1) الهجوم .
2) الدفاع .
3) التوازن الجسمي (التكوين الجسماني) .
4) اللياقة .
5) السرعة .
6) التسارع (سيبرنت) .
7) الاستجابة .
8) المناورة .
9) سرعة المناورة .
10) دقة التمريرة الأرضية .
11) سرعة التمريرة الأرضية .
12) دقة التمريرة العالية .
13) سرعة التمريرة العالية .
14) قوة التسديد .
15) دقة التسديد .
16) تكنيك التسديد (اضافة جديدة كلما زادت طاقة اللاعب فيها كلما استطاع اللاعب التسديد من زوايا و طرق مواجهة للمرمى مختلفة بدقة ) .
17) القفز .
18) ضربة الرأس .
19) التكنيك .
20) انحراف الكرة .
21) الخشونة .
22) العقلانية .
23) الثبات و الاستقرار .
24) دقة تسديد الضربات الحرة .
25) اللعب الجماعي .

المهارات الخاصة :
1) المناورة .
2) اللمسة الأولى .
3) التمركز .
4) الحركة بدون كرة .
5) التهديف .
6) التوجيه .
7) التمرير .
8) المناورة بكلتا القدمين .
9) ضربات الجزاء .
10) الانفراد بالحارس 1ضد1 .
11) رميات التماس الطويلة .
12) تمريرات دقيقة .
13) التمرير بأكثر من طريقة للقدم .
14) مراقبة اللاعب .
15) تحكم جيد لخط الدفاع (إجادة اللاعب لكشف التسلل) .
16) الزحلقة (مقدرة اللاعب على استعادة السيطرة على الكرة بعد الزحلقة) .
17) قطع الكرات .
18) تسديدة الحارس (القدرة على التسديد بدقة عند الهجمات المرتدة) .
19) قدرة الحارس عند انفراد اللاعب به 1ضد1 .
20) مقدرة الحارس على التصدي لضربات الجزاء .
21) الاصابة (A,B,C) .
المنتخبات السرية :
- نجوم أوربا (انهي طور كاس العالم للحصول عليهم) .
- نجوم العالم (انهي طور الدوري للحصول عليهم)
- انجلترا القدامى (انهي كاس أوربا بمنتخب انجلترا) .
- فرنسا القدامى (انهي كاس أوربا بمنتخب فرنسا) .
- هولندا القدامى (انهي كاس أوربا بمنتخب هولندا) .
- ايطاليا القدامى (انهي كاس أوربا بمنتخب ايطاليا) .
- ألمانيا القدامى (انهي كاس أوربا بمنتخب ألمانيا) .
- البرازيل القدامى (انهي كاس أمريكا بمنتخب البرازيل) .
- الأرجنتين القدامى (انهي كاس أمريكا بمنتخب الأرجنتين) .

:D :D :0) :0)

CTMELODY
20-06-2002, 07:44 AM
يعطيك الف الف الف عافيه على هذه الترجمه الحلوه
ونتمنى لك مزيد من التفوق

رعـــد
20-06-2002, 07:49 AM
مشكوووووور على الترجمه