بيليه العرب
30-07-2002, 04:23 PM
أحسن خمسة كروت عرض تدعم المؤثرات ثلاثية الأبعاد
نتعرض فى مقالنا هذا الى أفضل ما أنتجته صناعة الكمبيوتر من كروت العرض فى الوقت الحالى لكن فى البداية يجب أن نوضح الأسس التى سنقارن عليها وهى ال API -أو البرمجيات المسئولة عن اخراج رسومات الجرافيكس ثلاثية الأبعاد الى شاشة الكمبيوتر- وهم ثلاثة API
Direct3D من شركة مايكروسوفت ضمن مجموعة ال DirectX ولذا فهو أبطأ API لكن كثير من كروت العرض المتاحة بالأسواق متوافقة معه وأغلب الألعاب الحالية تدعمه.
Direct3D
OpenGL أنتجته شركة Silicon Graphics فى سنة 1992ولا تدعمها كثير من الشركات المنتجة لكروت العرض التى تسارع بطرح منتجاتها فى الأسواق ثم تعد بحل مشكلة التوافقية فى المستقبل.لمزيد من المعلومات زر www.opengl.org وشكرا لتامر على هذا العنوان.
OpenGL
Glide من شركة 3DFx وهى أقدم API والأسهل من حيث البرمجة والأقل دعما من شركات الألعاب حيث ان شركة 3DFX ترفض اعطاء حقوق الاستحدام لأى شركة أخرى لتقصرها على نفسها.
Glide
nVidia Riva TNT2
Direct3D تدعمه دعماَ كاملاَ 230 U$D
OpenGL تدعمه من خلال OpenGL ICD الخاص بـ nVidia
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
نحن أمام أسرع كارت عرض تدعم تحديد شاشة 800 * 600 الى 1240*1024 بتكلفة تصل الى 230 دولار أمريكى أو أقل لكن ما الميزة الأساسية للـ Riva ؟ الـ Rendering على مستوى الـ32 بت أى أنها تستطيع حساب وعرض و تحريك المجسمات ثلاثية الأبعاد بسرعة كبيرة بلا أى انهيار مفاجئ فى سرعة تحريك الأشكال والرسومات - يتبقى لنا العيب الأساسى وهو أن الـ TNT2 تعتمد على المعالج بشكل رئيسى أى أنها لن تعمل بكفاءة على معالج أقل من PII 300 MHz .
Matrox G400
Direct3D تدعمه بسلاسة و يسر 200 U$D
OpenGL تدعمه ببطء ملحوظ لكن الوعود مبذولة بالتسريع
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
حسنا هذا الكارت سريع جدا عند تحديد شاشة 1600*1200 ويدعم خاصية Dual Monitor أو كما يسمونها Dual Head (مخرجين لتشغيل شاشتين من كارت عرض واحد) والتى تعنى تشغيل لعبة على شاشة و فيلم DVD مثلا على الشاشة الأخرى لكن مثل هذه الخاصية تحتاج جهاز بمحرك سريع جدا، هذا الكارت يمتاز بأداؤه الثابت دون موت مفاجئ لذا فهو أفضل اختيار لأرباب الأعمال أما عن العيوب فالأداء على تحديد شاشة أقل من-1600*1200 أبطأ من الـ TNT2.
Voodoo 3
Direct3D تدعمه دعماَ قوياَ 100 U$D
OpenGL أخيرا بدأت تدعمه من خلال OpenGL ICD الخاص بـ 3DFx
150 U$D
Glide الكارت الوحيد الذى يدعمه من دون محولات Glide Wrapper
هناك نسختين من هذا الكارت، Voodo 3 2000 بسرعة 143ميجاهرتز و Voodoo 3 3000 بسرعة 166ميجاهرتز بنظام تشبيك AGP فقط ومخرج TV out لعرض ما على شاشة الجهاز على التليفزيون و من المتوقع اصدار نسخة جديدة Voodoo 3 3500 بسرعة 183ميجاهرتز مما سيجعلها أسرع كارت عرض ، هذا الكارت سريع جدا جدا لكن يعيبه شئ صغير ـ الألوان ـ فالـ 3DFx يعمل بعمق ألوان 16 بت فقط مع تكنيك عمل يعطى الإيحاء بعمق ألوان 32بت أما عن العيب الثانى فهو أن هذا الكارت يحتاج للوحات رئيسية Motherboard تدعم ال Voodoo 3 بالإضافة طبعا لمشاكل الحرارة !!! لكن هذه المشاكل إن تم حلها فهذا الكارت سريع جدا وبه العديد من المزايا مثل إمكانية تشغيل المحاكيات Emulators (والتى سبق أن تعرضنا لها) بالإضافة لرخص ثمنه نسبياَ.
S3 Savage4
Direct3D تدعمه بشكل عادى 130 U$D
OpenGL تدعمه بتواضع شديد
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
توقعنا جميعا من شركة S3 أن تقدم لنا كارت عرض سريع لكنها خيبت الآمال فهذا الكارت كل ما يميزه رخص ثمنه و حجم الذاكرة فقط أما عن الأداء فى الألعاب الحديثة فهو سخيف أما ما يميز هذا الكارت عن غيره فهو خاصية S3TC وكما جال ببالك فهى خاصية جديدة خرجت علينا بها S3 وببساطة شديدة اذا رأيت نقشا على حوائط Quake II فعندما تقترب منه ستجده غير واضح المعالم لكن S3 غيرت ذلك فعندما تقترب ستجد النقش زادت ملامحه وتفصيلاته لكن قبل ان تقلع لدنيا الأحلام لا توجد لعبة الى الآن تدعم هذه الخاصية!
ATI Rage Fury
Direct3D تدعمه بشكل عادى 250 U$D
OpenGL البطء الشديد !
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
ثمن مرتفع - مشغلات سيئة (Drivers) - مكونات سرعتها بطيئة
ماذا ؟ هل تريد المزيد ؟ هذا الكارت ملائم لألعاب العام الماضى و مناسب جدا للـ Windows و لبرامج الـ 3D Editing
الخلاصة
كل الكروت عليها ذاكرة 32 ميجا بايت وفروق الأسعار واضحة (أسعار يوليو 99) فإذا لم تقلقك المادة فالـ TNT2 هى الجواد الفائز أما عن التوفير فالـ Voodoo 3 2000 ثم Voodoo 3 3000 أما إن كنت من مبدعين رسومات الجرافيكس -فأرجوك أرسل الى بالبريد- حسنا Matrox G400 هى مبتغاك وأبتعد عن الـ Fury و الـ Savage
* AMD Athlon 650 MHz *
أعلنت شركة AMD عن بدء انتاجها للمعالج Athlon أو ما كان يطلق عليه K7 سابقا بسرعة 650 ميجاهرتز بسرعة ناقل 200 ميجاهرتز و بذاكرة مخبئية 128KB من المستوى الأول و 512KB من المستوى الثانى يمكن أن تصل الى 8MB و يحتاج لوحات رئيسية مخصوصة تدعم طريقة التشبيك Slot A والخاصة بمعالجات AMD فقط وبسعر U$ 850 فى شهر أغسطس , لكن مازالت الشكوك تحوم حول هذا المعالج الجديد - هل تخلصت AMD من مشاكل التوافقية ؟ هل المعالج ثابت أداؤه ؟ هل سيعمل مع المنتجات الأخرى ؟ واذا ثبتت كفاءة المعالج هل ستستطيع الشركة توفيره بكميات ؟ - من ناحية أخرى أعلنت AMD عن افتتاحها لمصنع جديد بألمانيا لإنتاج Athlon وأعلنت شركة GIGABYTE المصنعة للوحات الرئيسية عن انتاجها لأول لوحة رئيسية تدعم Slot A.
بذلك تسبق AMD منافستها اللدود Intel وتنتج أسرع معالج حاليا بعد أن كان ذلك حكرا على Intel إلا إن الشركة المؤلفة لبرنامج قياس سرعة المعالجات 3DBenchmark 99 أعلنت ان AMD عدلت فى برنامجها ليظهر فرق سرعة كبير عند مقارنة Athlon بـ Pentium III !!!
نتعرض فى مقالنا هذا الى أفضل ما أنتجته صناعة الكمبيوتر من كروت العرض فى الوقت الحالى لكن فى البداية يجب أن نوضح الأسس التى سنقارن عليها وهى ال API -أو البرمجيات المسئولة عن اخراج رسومات الجرافيكس ثلاثية الأبعاد الى شاشة الكمبيوتر- وهم ثلاثة API
Direct3D من شركة مايكروسوفت ضمن مجموعة ال DirectX ولذا فهو أبطأ API لكن كثير من كروت العرض المتاحة بالأسواق متوافقة معه وأغلب الألعاب الحالية تدعمه.
Direct3D
OpenGL أنتجته شركة Silicon Graphics فى سنة 1992ولا تدعمها كثير من الشركات المنتجة لكروت العرض التى تسارع بطرح منتجاتها فى الأسواق ثم تعد بحل مشكلة التوافقية فى المستقبل.لمزيد من المعلومات زر www.opengl.org وشكرا لتامر على هذا العنوان.
OpenGL
Glide من شركة 3DFx وهى أقدم API والأسهل من حيث البرمجة والأقل دعما من شركات الألعاب حيث ان شركة 3DFX ترفض اعطاء حقوق الاستحدام لأى شركة أخرى لتقصرها على نفسها.
Glide
nVidia Riva TNT2
Direct3D تدعمه دعماَ كاملاَ 230 U$D
OpenGL تدعمه من خلال OpenGL ICD الخاص بـ nVidia
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
نحن أمام أسرع كارت عرض تدعم تحديد شاشة 800 * 600 الى 1240*1024 بتكلفة تصل الى 230 دولار أمريكى أو أقل لكن ما الميزة الأساسية للـ Riva ؟ الـ Rendering على مستوى الـ32 بت أى أنها تستطيع حساب وعرض و تحريك المجسمات ثلاثية الأبعاد بسرعة كبيرة بلا أى انهيار مفاجئ فى سرعة تحريك الأشكال والرسومات - يتبقى لنا العيب الأساسى وهو أن الـ TNT2 تعتمد على المعالج بشكل رئيسى أى أنها لن تعمل بكفاءة على معالج أقل من PII 300 MHz .
Matrox G400
Direct3D تدعمه بسلاسة و يسر 200 U$D
OpenGL تدعمه ببطء ملحوظ لكن الوعود مبذولة بالتسريع
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
حسنا هذا الكارت سريع جدا عند تحديد شاشة 1600*1200 ويدعم خاصية Dual Monitor أو كما يسمونها Dual Head (مخرجين لتشغيل شاشتين من كارت عرض واحد) والتى تعنى تشغيل لعبة على شاشة و فيلم DVD مثلا على الشاشة الأخرى لكن مثل هذه الخاصية تحتاج جهاز بمحرك سريع جدا، هذا الكارت يمتاز بأداؤه الثابت دون موت مفاجئ لذا فهو أفضل اختيار لأرباب الأعمال أما عن العيوب فالأداء على تحديد شاشة أقل من-1600*1200 أبطأ من الـ TNT2.
Voodoo 3
Direct3D تدعمه دعماَ قوياَ 100 U$D
OpenGL أخيرا بدأت تدعمه من خلال OpenGL ICD الخاص بـ 3DFx
150 U$D
Glide الكارت الوحيد الذى يدعمه من دون محولات Glide Wrapper
هناك نسختين من هذا الكارت، Voodo 3 2000 بسرعة 143ميجاهرتز و Voodoo 3 3000 بسرعة 166ميجاهرتز بنظام تشبيك AGP فقط ومخرج TV out لعرض ما على شاشة الجهاز على التليفزيون و من المتوقع اصدار نسخة جديدة Voodoo 3 3500 بسرعة 183ميجاهرتز مما سيجعلها أسرع كارت عرض ، هذا الكارت سريع جدا جدا لكن يعيبه شئ صغير ـ الألوان ـ فالـ 3DFx يعمل بعمق ألوان 16 بت فقط مع تكنيك عمل يعطى الإيحاء بعمق ألوان 32بت أما عن العيب الثانى فهو أن هذا الكارت يحتاج للوحات رئيسية Motherboard تدعم ال Voodoo 3 بالإضافة طبعا لمشاكل الحرارة !!! لكن هذه المشاكل إن تم حلها فهذا الكارت سريع جدا وبه العديد من المزايا مثل إمكانية تشغيل المحاكيات Emulators (والتى سبق أن تعرضنا لها) بالإضافة لرخص ثمنه نسبياَ.
S3 Savage4
Direct3D تدعمه بشكل عادى 130 U$D
OpenGL تدعمه بتواضع شديد
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
توقعنا جميعا من شركة S3 أن تقدم لنا كارت عرض سريع لكنها خيبت الآمال فهذا الكارت كل ما يميزه رخص ثمنه و حجم الذاكرة فقط أما عن الأداء فى الألعاب الحديثة فهو سخيف أما ما يميز هذا الكارت عن غيره فهو خاصية S3TC وكما جال ببالك فهى خاصية جديدة خرجت علينا بها S3 وببساطة شديدة اذا رأيت نقشا على حوائط Quake II فعندما تقترب منه ستجده غير واضح المعالم لكن S3 غيرت ذلك فعندما تقترب ستجد النقش زادت ملامحه وتفصيلاته لكن قبل ان تقلع لدنيا الأحلام لا توجد لعبة الى الآن تدعم هذه الخاصية!
ATI Rage Fury
Direct3D تدعمه بشكل عادى 250 U$D
OpenGL البطء الشديد !
Glide الدعم مقصور على منتجات شركة 3DFx
ثمن مرتفع - مشغلات سيئة (Drivers) - مكونات سرعتها بطيئة
ماذا ؟ هل تريد المزيد ؟ هذا الكارت ملائم لألعاب العام الماضى و مناسب جدا للـ Windows و لبرامج الـ 3D Editing
الخلاصة
كل الكروت عليها ذاكرة 32 ميجا بايت وفروق الأسعار واضحة (أسعار يوليو 99) فإذا لم تقلقك المادة فالـ TNT2 هى الجواد الفائز أما عن التوفير فالـ Voodoo 3 2000 ثم Voodoo 3 3000 أما إن كنت من مبدعين رسومات الجرافيكس -فأرجوك أرسل الى بالبريد- حسنا Matrox G400 هى مبتغاك وأبتعد عن الـ Fury و الـ Savage
* AMD Athlon 650 MHz *
أعلنت شركة AMD عن بدء انتاجها للمعالج Athlon أو ما كان يطلق عليه K7 سابقا بسرعة 650 ميجاهرتز بسرعة ناقل 200 ميجاهرتز و بذاكرة مخبئية 128KB من المستوى الأول و 512KB من المستوى الثانى يمكن أن تصل الى 8MB و يحتاج لوحات رئيسية مخصوصة تدعم طريقة التشبيك Slot A والخاصة بمعالجات AMD فقط وبسعر U$ 850 فى شهر أغسطس , لكن مازالت الشكوك تحوم حول هذا المعالج الجديد - هل تخلصت AMD من مشاكل التوافقية ؟ هل المعالج ثابت أداؤه ؟ هل سيعمل مع المنتجات الأخرى ؟ واذا ثبتت كفاءة المعالج هل ستستطيع الشركة توفيره بكميات ؟ - من ناحية أخرى أعلنت AMD عن افتتاحها لمصنع جديد بألمانيا لإنتاج Athlon وأعلنت شركة GIGABYTE المصنعة للوحات الرئيسية عن انتاجها لأول لوحة رئيسية تدعم Slot A.
بذلك تسبق AMD منافستها اللدود Intel وتنتج أسرع معالج حاليا بعد أن كان ذلك حكرا على Intel إلا إن الشركة المؤلفة لبرنامج قياس سرعة المعالجات 3DBenchmark 99 أعلنت ان AMD عدلت فى برنامجها ليظهر فرق سرعة كبير عند مقارنة Athlon بـ Pentium III !!!