المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اكبر كارثه (فضيحه)


واحد من الشباب
07-08-2002, 06:08 AM
كل الناس في العالم العربي يسمون العبه (تومب رايدر)

لكن التسميه الصحيحه (توم ريدر)

والي يبغا يتاكد يشوف الفلم ويسمع

معلومه : لا يوجد في الغه الانجليزيه كلمة(تومب)
flarestar
07-08-2002, 06:17 AM
كلامك صح 100%
gran
07-08-2002, 06:25 AM
انا اسميها تومب ريدر
وليس رايدر
لاحظت الفرق بدون الف :D
QaHir
07-08-2002, 06:32 AM
أقول كلامك صحيح ........


بس أحنى ماناخذ على اللهجه اذا بتقول العربي نأخذ على الاحرف ......


وشكرا ......
vivi
07-08-2002, 07:35 AM
الا في معنى للكلمه ومعناها قبر:6 ترجمتها بالقاموس
HeRCuLeS
07-08-2002, 07:53 AM
تومب رايدر tomb raider
:cool: :cool: :p
aoks
07-08-2002, 08:26 AM
انا اعرف معناته تمب رايدر يعني إلي يفتح القبور ويدور الاشياء فيها

والاسم الصحيح تومب رايدر
msm
07-08-2002, 08:30 AM
لا هم ينطقون تومب بس بشكل سريع فماتلاحظ نطق b فتسمعها توم :D
واحد من الشباب
07-08-2002, 08:34 AM
توم ريدر


ولا تفضحونا وتعاندون :غضب:
vivi
07-08-2002, 08:42 AM
تومب رايدر اجل ليش كتبوه على غلاف الشريط

والمشكله هم خبراء انجليزي يعني ما راح يقعوا بخطاء تافه مثل الي انت غلطت فيه:غضب:
واحد من الشباب
07-08-2002, 08:48 AM
يا حبيب البي سايلنت ما ينطق

بعدين رح شف الفلم وش يقولون عشرين مره ( توم ريدر)

والي شاف القاموس يكتب الكلمه ويسمع نطقها


وبدون سب لاني ماني رايق
vivi
07-08-2002, 08:56 AM
اخوي انا ماسبيت:" انت فاهم غلط
miss_croft
07-08-2002, 08:56 AM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة واحد من الشباب
يا حبيب البي سايلنت ما ينطق

بعدين رح شف الفلم وش يقولون عشرين مره ( توم ريدر)

والي شاف القاموس يكتب الكلمه ويسمع نطقها


وبدون سب لاني ماني رايق




كلامك صحيح 100%":"
half-life fan
07-08-2002, 09:13 AM
شووووف انت روووح امريكااا وبتسمعهااا توم رااايدر .. روح انجلترااا بتسمع البااااء اللي بتبط أذنك من ثقلها :D . الخلاااصة : الأمركيااان كلامهم سريع مثل WtSup وسواالفهم أما الانجليز مقيتين يقول كل حرف هههههههه مثل What Is Up معنهم ما يقولونها وااايد بس للتوضيح :D
Mohammed
07-08-2002, 09:35 AM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة واحد من الشباب
كل الناس في العالم العربي يسمون العبه (تومب رايدر)

لكن التسميه الصحيحه (توم ريدر)

والي يبغا يتاكد يشوف الفلم ويسمع

معلومه : لا يوجد في الغه الانجليزيه كلمة(تومب)
معناها راكب القبور:)
HeRCuLeS
07-08-2002, 10:10 AM
شفيكم قلبتوها زيطة
ترا السالفة ما تسوى
يعني الغرب بيدشون على المنتدى ويشوفوننا
والطقاق خلهم ينطقون بروحهم احنا شعلينا ?: ?:
:":
gran
07-08-2002, 12:29 PM
انا اعتقد ان النطق الصحيح هو
تومب ريدر بدون الف

لانني سمعتها في الفيلم هكدا

مارأيك يا جون ؟؟:D
M7MOOOD
07-08-2002, 09:51 PM
يا أعزائي .. النطق الصحيح لاسم العبة هو (( تومب رايدر )) ..

تومب هي اختصار لكلمة تومبل .. و تعني مقبرة أو قبور .

و رايدر تعني سيدة .. لأن المجتمع الراقي في انجلترا كانوا يطلقون على المرأة الغنية لقب رايدر ..


باختصار .. اسم اللعبة ترجمتها للعربي هي (( سيدة القبور )) = __ تومب رايدر )) .


و مافي معنى لاسم ( توم ) :أفكر:
Flanteus
07-08-2002, 11:48 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة M7MOOOD
يا أعزائي .. النطق الصحيح لاسم العبة هو (( تومب رايدر )) ..

تومب هي اختصار لكلمة تومبل .. و تعني مقبرة أو قبور .

و رايدر تعني سيدة .. لأن المجتمع الراقي في انجلترا كانوا يطلقون على المرأة الغنية لقب رايدر ..


باختصار .. اسم اللعبة ترجمتها للعربي هي (( سيدة القبور )) = __ تومب رايدر )) .


و مافي معنى لاسم ( توم ) :أفكر:
توني بقولها...:6
ترى ياشباب ..في الغرب ..عندهم شيئ اسمه (العامية)..زينا بالتمام
واللي يتكلمون سريع هذولي يتكلمون لغة انجليزية عامية ..مثل النيقر(زينجي:6 )...
أما اللي في أوروبا ...يتكلمون لغة انجليزية فصحى...:D :D
وهذا الكلام مو مزح بل صحيح...;-)
M7MOOOD
08-08-2002, 12:07 AM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة flanteus

توني بقولها...:6
ترى ياشباب ..في الغرب ..عندهم شيئ اسمه (العامية)..زينا بالتمام
واللي يتكلمون سريع هذولي يتكلمون لغة انجليزية عامية ..مثل النيقر(زينجي:6 )...
أما اللي في أوروبا ...يتكلمون لغة انجليزية فصحى...:D :D
وهذا الكلام مو مزح بل صحيح...;-)

صح كلامك .. و الله أنك فاهمني :)
jon koper
08-08-2002, 01:23 AM
اكبر فضيحة.

خوفتنا ياريال ضنينا ان الجكاية بجد.

والله اكبر كارثة هو هذا الموضوع.