في المحاضرات اكتب ولا اسمع وافعم ؟

[marf]

السلام عليكم
انا عضو جديد ما اعرف شي عن المنتديات
بس كنت ابغى احط سؤال :
كيف الواحد يكتب المحاضرات ولا يقعد يسمع للدكتور وكيف يجمع بينهم ؟
وكيف يترجم المحاضرات الي بالانجليزي ؟ وبالزات المصطلحات العلميه ؟ وطبعا المحاضرات حتكون طويله ما يمديه بالدكشنري .
وشكرا لكم


لا تنسوني ترى انا طفشان اللي يبغى يسليني ويتكلم معاي يضيفني في الماسنجر


باي ;-)

[ameeronline]

اعمل مثلي







طنش

تعش

تنتعش


يعني انا مره حاولت اكتب و افهم في نفس الوقت
بس لما خلصت المحاضره اكتشفت اني مخطأ في القاعه ....


نصيحه ما تحاول تفكر :0)

[smily-girl]

من رأيي حاول تكتب قدر الإمكان .... خصوصاً انك راح تعتمد عليه في المذاكرة وبالنسبة للمحاضرات بالإنجليزي مش مهم يكون spelling صحيح المهم اكتب وفي البيت ترجم على راحتك ...

آسفة على الاطالة لكن أتمنى تستفيد من كلامي ..

بالتوفيق ..

تحياتي للجمييييييييع..

:-) :-) :-)

[Chad]

أحسن شي تكتب ملاحظات مختصره ولمن ترجع للبيت تحاول تبني من هالملاحظات البسيطه نص كامل تعتبره مرجع إضافي في البيت

لكن عيب هالطريقه

إنها تبي واحد يدرس دايما في البيت مو واحد ( بايعها ):-)

[قوت القلوب83]

إذا كانت عندك المحاظرات نفسها ( يعني مذكرات الدكتور) يفضل إنك تسمتع للشرح وتكتب بعض الملاحظات عليها...

وفي البيت تراجع المحاظرة وتدرسها مرة ثانية عشان تثبت المعلومة..

أما بالنسبة للمحاظرات إللي بالإنجليزي والمصطلحات الطبية حاول على قد ماتقدر ماتترجم إلا إذا إستصعب عليك الأمر وقتها ترجم

والمصطلحات الطبية أنا عندي أسهل لما ادرسها بالإنجليزي وأفهمها بالإنجليزي

لأني لما أترجمها بالعربي نادر ما ألقى المعنى هذا شي والشي الثاني الإمتحان راح يكون بالإنجليزي يعني لما أفهم المعلومة بالإنجليزي راح يصير على حل الإمتحان أسهل من إني أفهم المعلومة بالعربي وبعدين أترجمها إنجليزي.

أرجو أن تكون إستفدت واعتذر على الإطالة


والسلام ختام

[marf]

شكرا لكم جميعا على الردود الحلوه وانشاء الله استفيد منكم كلكم والله ما قصرتو مره
ثانيه شكرا

[Marlon Brando]

مممم بالنسبه لي على حسب الدكتور فيه دكاتره يحمسك انك تكتب وراه وفيه دكاتره يحمسك تنام في الكلاس :(

[عبير الشوق]

ان الواحد يكتب في المحاضره لازم يكون سريع بالكتابه وذاكره قويه
واحسن شيى والي راح يفيدك انك تضبط وضعك مع الي معاك بالشعبه خاصه ايام الاختبارات عشان تصور المحاضرات منهم وبــــــــسيكون خطهم واضح
;-) ;-)

[.MAy.]

أنا أكتب اللي أقدر ...
وأسمع اللي أفهمه...

:أفكر:

[القلب الحنون]

سلا7777777777م

انا من النوع اللي يسمع ويكتب وكمان يفهم يعني لو تمر جمله مافهمتها اجلس ماسكه القلم ومطيره عيوني:! ومااكتب شي الا وانا فاهمته وعارفه معناته... بس احنا قليل نكتب يعني اربع ساعات بالاسبوع بس او اقل:-)


تحياتي..

[marf]

تسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسلمولي علاى الردود الحلوه ومن عيوني ححاول افهم واكتب قدر الامكان يا الملاك الصغير ...

شكرا

[arabianye]

السلام عليكم،،

شوف يا خوي،،،،

مش لازم تكتب كل شيئ بعد المدرس.اكتب فقط النقاط الاساسية-(يعني

notes)-،اما فيما يتعلق بالترجمة،فعندما ترجع البيت ترجم على مهلك و

بهدوء، وبمرور الوقت تجد ان الكلمات و المصطلحات تتكرر.



اما اذا كانت المشكلة في المدرس نفسه،فما عليك اخوي الا ان تعرف

عنوان الموضوع-(يعني اسم الدرس)- و تبحث في المكتبة عن كتاب جيد

تفهم منه الدرس،(و صدقني ستعتمد على هذه الطريقة كثير).


الله يعينك و يوفقك .



:) :) :) :) :)

[hdrmut]

انا اسمع لانه الاختبارات مالنا من البولي كوبات يسألوا منها

[hosha]

انا اشوف ان افضل طريقه هي كتابت النقاط المهمه(notes) المهم لا تكتب شي الا وانت فاهمه والا عليك السلام تبي تضيع?:
ولما تخلص المحاضرة شوف ايش كتبوا الطلاب وكمل ملاحظاتك ولما تروح البيت رتبها وافهمها على راحتك;-)

[توفي كاراميل]

أنا بالنسبة لي ما عندي الا محاضرة وحدة هي اللي ما أعرف أتابع فيها...

أول محاضرتين ضعت بس بعدين صرت أعرف لأسلوب الدكتور...هو له مذكرته...أتبع معه و أكتب ملاحظات وأشياء هو يزيدها!!

و في محاضرة ثانية نصير نكتب مع الدكتورة من اللي تكتبه هي أو تقراه!


يعني لكل محاضرة طريقة في كتابتها:-)
و الواحد من أول مرة راح يلاقي صعوبة الي ان يعرف اسلوب الاستاذ/ة او الدكتور/ة

و أرجو اني أفدت:)

تحــــــياتــــــــي

[تاج راسي]

ههههههههههههههااااااااااااااااااااااااااااااي الحل الامثل عندي
وهي انك تحسن علاقتك بالطلاب اللي قبلك وتسوي نفسك دفره
وتاخذملازم العام وفي حال ان ماعندك اسلوب او بمعنى اصح من النوع اللي تستحي تطلب من الطلاب اللي اكبر منك حط رجل على رجل في المحاضره كأن الكلام اللي ينقال مالك علاقه فيه:D وبعد المحاضره لف على اللي بجنبك وقوله ممكن اصور المحاضره ":" اما بالنسبه للترجمه فبالطبع بنفس الطريقه اللي ذكرناها سابقا وعادي لاتنحرج خذراحتك لان المثل يقول ربع تعاونوا ماذلوا وعلى فكره ترى انا ماعمر كتبت محاضره وذاكرتها لاني ماتعودت اذاكر شي كتبته وبيني وبينك ما اعرف اقرا خطي ;-)