المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : شعر قصيدة بالعربي .. والإنجليزي


الســـــــاهـر
08-01-2003, 10:12 AM
هلا والله

الحقيقه عندي لكم قصيده هالمرة غير شكل .. يعني شوي منها عربي .. وشوي انجليزي ..

ان شاء الله تعجبكم


طولت بغيــابك مـاي لف

ترجع لنــا ثاني آي هوب

بسبـــابك آي كانت سليب

النوم مــا جاني أت نايت

واعطف على أحبابك كم هير

عليك ولهـاني ماي هارت

واصبر على حسابك آي ويت

تصبر على شاني يو مصت

يالترف خطــــابك رفيوز

تنســـاني آي كانت بليف

يا حظ من جــابك أت لاست

ثم عــاش وحداني أت هوم

:p



تحياتي
arucard
08-01-2003, 10:29 AM
صح اللسانك

ياليت تكثر منها;-)
why me
08-01-2003, 10:44 AM
عزيزي --الســـــــاهـر

وش هالابداع -- ماشاء عليك --
مشكور -وايد
snow river
08-01-2003, 11:55 AM
حلوووووووووووووووه :cool:



مشكور الساهر :)
Trapped Inside
09-01-2003, 12:11 AM
اقول الظاهر عندنا شاعر بالمنتدى ههههههههه
روووووعه مشكوووووووووور




تحياتي;-)
وعـوده الامورة
09-01-2003, 12:12 AM
مشكوور على الموضوع .. الــ ...





;-)


وعوده;-)
الســـــــاهـر
09-01-2003, 12:43 AM
مشكووووووووووووووووووورين على ردودكم .. :)

بس انا مو كاتبه .. ولاني شاعر .. بس هاوي للشعر :) .. واحب اقراه وانقل لكم الي يعجبني منه .. .:)


مشكورين مرة تانيه ..


تحياتي
حلوة ودلوعة
09-01-2003, 01:37 AM
مشكوووووووووور على القصيدة...




تحيــــــــاتي لك... حلوة ودلوعة..
الســـــــاهـر
10-02-2003, 08:40 AM
العفوووو

ومشكوووووووووره على الرد .. .. .
وردة الحب
13-02-2003, 03:29 AM
مشكووووور على هالشعر الثنائي
الســـــــاهـر
13-02-2003, 12:10 PM
ورة الحب
العفوو .. ومشكوره على ردك .. :)

على فكرة .. مو غريب علي الاسم .. مدري وين قاريه :p


تحياتي
أسد الحق
13-02-2003, 10:26 PM
فعلا ابداع اخى الساهر مشكووووووووووووووووور


مع تحياتى
الســـــــاهـر
14-02-2003, 03:00 AM
العفوو ..


ومشكور على الرد اخوي . .





تحياتي
haithamzaghloul
08-07-2007, 01:58 AM
يا ريت الانجليش يكتب انجليش وليس عربى
بس حلوة وجميلة وما احلى الفرانكواراب
شويعر
08-07-2007, 11:23 PM
:)


أذكر أنني كتبتُ أقول .. (( من بحر الكامل :D ))


أَظُنُّ القـولَ عــابَ عـن القصــائدْ
ومــاتَ الشعـرُ في دنيـا " انجليزي "


كَتَبْتُ الشعرَ حتى خَرَّ دمـعـــــي
فقالَ الصَّحْـبُ لي " خليـكَ easy "


أَصمــتٌ فـي الحنــاجرِ قد تـمادى
أَمِ اللـغـةُ الجميـلةُ " go crazy "


وجـدتُ العقــلَ خـالٍ مـن حـلولٍ
وألسنـةُ الجميـع تـصيـر " lazy "


وحيـن أَنَخْـتُ كَلِمـي عن سكـوتـي
وجدتُ الدرب من حولاي" hazzy "


.............


طبعاً هناك خطآن في الوزن ولكنما سببهما تداخل اللغتين


على كلٍّ .. من ينطق الحروف الأجنبية بـ British Accent


سيجد الوزن مضبوط إن شاء الله


(( سرقت منك موضوعك عزيزي ))


:)


وجدتُ هذه الأبيات بين أوراقي المطوية


على كلٍّ ..


لك أطيب تحية


شويعر