CHALLENGER
21-01-2003, 11:41 PM
بينما كان جي دي سي GSC صغيرًا بعض الشّيء هذه السّنة و هناك يكن مثل فيما يخصّ عدد اللعب كنّا قادرين أن نحصل على لمحة من, كان هناك اسمان اللذان أحضرناهما فرصة للجلوس مع و يحصل على جيّد فعلاً ينظر . إحدى ضربة مضادّة الكائن هؤلاء : صفر الحالة, أحدث إضافة إلى عائلة العمر النّصفيّ للعب . فقط الآن, هذا مرّة شخص عصريّ متعدّد اللّاعبين للعبة العمل المشهورة تلك, قد رُقِّيَ ببعض الإضافات الجادّة متضمّنًا ما يبدو أن يكون لعبةً لاعب واحدةً أصيلةً أنّ سوف قد معجبو السلسلة يقفزون ببهجة . الكون معجب كبير للعبة نفسي, أنا كنت أكثر من سعيد أن أحصل على الوقت للجلوس و التّكلّم مع رئيس صندوق التّروس, راندي بيتتشفورد, عن صفر الحالة بينما أظهر لنا النسخة المناسبة للعب الأخيرة للعبة . هو كان أكثر من سعيد أن يتحادث عن اللّعبة و ماذا سيكون كبير جدًّا لمعجبي الوقت الطّويل للعبة وأيضًا هؤلاء ذلك قد يكون جديد على التّوكيل التّجاريّ .
كان شيء واحد واضحًا جدًّا من البداية - - راندي يتمتّع بعمله . هو سعيد لسي زد, و من جميعًا أننا رأينا, هناك سبب جيّد للكون . كانت هناك الكثير من العوارض الممتعة أنّ الفريق في صندوق التّروس احتاج للقفز خلال لكي يعمل شيئ ما الذي سيجبر إلى الجميع بالخارج هناك الّذي بالفعل يلعب الضّربة المضادّة . أحد أكبر تحدّيات بعمل هذا الصّيد لم يقسّم قاعدة المستخدم . لذا كان لدينا في الواقع بعض العقبات الرّئيسيّة في هذه اللّعبة . واحد, يحضر قاعدة المستخدم إلى الأمام . إنّه مجتمع كبير سواء حتّى المتعدّد اللّاعبين يذهب . اثنان, تخلق تجربةً لاعب واحدةً جديدةً كلّيّة . ماذا لاعب ضربة مضادّة الواحد مثل فعلاً ؟ ثلاثة, العمر النّصفيّ يصبح عجوز, التّأجير تعمل شيئ ما إلى التّكنولوجيا, التّأجير تجعل يبدو جيّدًا ثانيةً سبب لا أحد منّا فعلاً يمكن أن يحترم الطّريقة الّتي بها نظر فيما مضى . و أربعة, جننت مع إيه آي . أنّ ماذا هذه اللّعبة هي الكلّ تقريبًا ."
لكنّ قبل أن يحصل أي شخص الذي بالفعل يمتلك الضّربة المضادّة على سراويلهم في مجموعة, أنت سوف الكلّ يعرف أن كل شيئ سبورتيد سوف متى أعمال سي زد إلى المحلّات . الضّربة المضادّة 1.4 في البيتا, سيكون 1.5 النّسخة التي رُقِعَتْ ليكونوا منسجمين عن سي زد . إذا لا تشتري صفر الحالة لا تأخذ اللّاعب الواحد, البوتس أو شخصيّات التّعريف العالية, لكنّ ستفهم التّوافق للعب على الشّبكة . لا نكسر هؤلاء النّاس الذين قد اشتروا أو حمّلوا اللّعبة .لكنهم يخلقون بعض الفرص الجديدة الممتعة جدًّا لجاميبلاي لهؤلاء تلك النّهاية أعلى دفع النّقد للعبة .
لا تكرهني لأننيّ جميل
الأوّلاً و إلى أقصى حدّ الاختلاف الملحوظ بين ماذا أنت معتاد على اللّعب على الشّبكة الآن و هذه النّسخة الأخيرة جميعًا سيكون هؤلاء رسم بيانيّ محسّن . يبدو كثيرًا أفضل . كثيرًا أفضل . هو قد ليس كظاهريًّا رائع كشيئ ما مثل مظاهرة التكنولوجيا الخياليّة, لكنهم قد عملوا عملاً لطيفًا فعلاً مع الفيسيولز الجديد الذي يجعل خرائط و بيئات مجيئة مزيد حيّ من استخدموا إلى . فقط التّفتيش المستوى بدون في الواقع التّصويب نحو الأشياء متعة الآن . هناك كلّ أنواع الأشياء أنك لم يكن من الممكن أن ترى فيما مضى مثل الأشجار و الورق المطحون . أيضًا هناك ضباب جوّيّ للكثافة و المسافة . سيساند صفر الحالة اللّون ذو ال32 قطعة وأيضًا ميبماب ثلاثيّ الخطوط يتباطأ على كل شيئ . تنظر الملمس قرعة بالكامل أفضل الآن أيضًا بقرار أعلى من كان يمكن ان قد يسيروا فيما مضى في أيّ وقت . تخلّص من هؤلاء 128x128 ملمس ذات شامة - - هم الكلّ عن مساندة الإمكانيّات لبطاقات الرّسم البيانيّ الجديدة التي ترفع قرار الملمس إلى 512x512 . فورًا الخفّاش يمكن أن تفتّش و ترى أنّك كنت غير قادرًا أن تعمل هذا في العمر النّصفيّ فيما مضى .
الحيلة, لا نريد كسر المستخدمين القدماء, يقول راندي . كلّ دوران جدًّا حيث قد عملنا الشّيء الجديد قد كان يجب علينا أن نصبح خلفيّين و نضيف قابليّة التّسلّق . إذا تلعب غرامة الضّربة المضادّة, نريدك أن تكون قادر لأنّ تحصل على نفس الخبرة . لدينا في الواقع مستوى التّفصيل لتقريبًا كلّ المحتوًى . لدى كلّ الشّخصيّات خمسة مستويات لتفصيل و الكثير من مؤثّرات خاصّة لدى ثلاثة مستويات للتّفصيل الذي يمكن أن يُغَيَّر بحيويّة يعتمد على مستوى الأداء للماكينة . تلك الطّريقة يمكن أن نكون متأكّدون أن كلّ النّاس يلعبون الضّربة المضادّة مذكين ."
فهمتوا شي ؟
انا مترجم نص اجنبي بالعربي
طيب اذا ما فهمتوا شي هذي بعض الصور :
http://pcmedia.ign.com/pc/image/CSCZ_032802_003.jpg
كان شيء واحد واضحًا جدًّا من البداية - - راندي يتمتّع بعمله . هو سعيد لسي زد, و من جميعًا أننا رأينا, هناك سبب جيّد للكون . كانت هناك الكثير من العوارض الممتعة أنّ الفريق في صندوق التّروس احتاج للقفز خلال لكي يعمل شيئ ما الذي سيجبر إلى الجميع بالخارج هناك الّذي بالفعل يلعب الضّربة المضادّة . أحد أكبر تحدّيات بعمل هذا الصّيد لم يقسّم قاعدة المستخدم . لذا كان لدينا في الواقع بعض العقبات الرّئيسيّة في هذه اللّعبة . واحد, يحضر قاعدة المستخدم إلى الأمام . إنّه مجتمع كبير سواء حتّى المتعدّد اللّاعبين يذهب . اثنان, تخلق تجربةً لاعب واحدةً جديدةً كلّيّة . ماذا لاعب ضربة مضادّة الواحد مثل فعلاً ؟ ثلاثة, العمر النّصفيّ يصبح عجوز, التّأجير تعمل شيئ ما إلى التّكنولوجيا, التّأجير تجعل يبدو جيّدًا ثانيةً سبب لا أحد منّا فعلاً يمكن أن يحترم الطّريقة الّتي بها نظر فيما مضى . و أربعة, جننت مع إيه آي . أنّ ماذا هذه اللّعبة هي الكلّ تقريبًا ."
لكنّ قبل أن يحصل أي شخص الذي بالفعل يمتلك الضّربة المضادّة على سراويلهم في مجموعة, أنت سوف الكلّ يعرف أن كل شيئ سبورتيد سوف متى أعمال سي زد إلى المحلّات . الضّربة المضادّة 1.4 في البيتا, سيكون 1.5 النّسخة التي رُقِعَتْ ليكونوا منسجمين عن سي زد . إذا لا تشتري صفر الحالة لا تأخذ اللّاعب الواحد, البوتس أو شخصيّات التّعريف العالية, لكنّ ستفهم التّوافق للعب على الشّبكة . لا نكسر هؤلاء النّاس الذين قد اشتروا أو حمّلوا اللّعبة .لكنهم يخلقون بعض الفرص الجديدة الممتعة جدًّا لجاميبلاي لهؤلاء تلك النّهاية أعلى دفع النّقد للعبة .
لا تكرهني لأننيّ جميل
الأوّلاً و إلى أقصى حدّ الاختلاف الملحوظ بين ماذا أنت معتاد على اللّعب على الشّبكة الآن و هذه النّسخة الأخيرة جميعًا سيكون هؤلاء رسم بيانيّ محسّن . يبدو كثيرًا أفضل . كثيرًا أفضل . هو قد ليس كظاهريًّا رائع كشيئ ما مثل مظاهرة التكنولوجيا الخياليّة, لكنهم قد عملوا عملاً لطيفًا فعلاً مع الفيسيولز الجديد الذي يجعل خرائط و بيئات مجيئة مزيد حيّ من استخدموا إلى . فقط التّفتيش المستوى بدون في الواقع التّصويب نحو الأشياء متعة الآن . هناك كلّ أنواع الأشياء أنك لم يكن من الممكن أن ترى فيما مضى مثل الأشجار و الورق المطحون . أيضًا هناك ضباب جوّيّ للكثافة و المسافة . سيساند صفر الحالة اللّون ذو ال32 قطعة وأيضًا ميبماب ثلاثيّ الخطوط يتباطأ على كل شيئ . تنظر الملمس قرعة بالكامل أفضل الآن أيضًا بقرار أعلى من كان يمكن ان قد يسيروا فيما مضى في أيّ وقت . تخلّص من هؤلاء 128x128 ملمس ذات شامة - - هم الكلّ عن مساندة الإمكانيّات لبطاقات الرّسم البيانيّ الجديدة التي ترفع قرار الملمس إلى 512x512 . فورًا الخفّاش يمكن أن تفتّش و ترى أنّك كنت غير قادرًا أن تعمل هذا في العمر النّصفيّ فيما مضى .
الحيلة, لا نريد كسر المستخدمين القدماء, يقول راندي . كلّ دوران جدًّا حيث قد عملنا الشّيء الجديد قد كان يجب علينا أن نصبح خلفيّين و نضيف قابليّة التّسلّق . إذا تلعب غرامة الضّربة المضادّة, نريدك أن تكون قادر لأنّ تحصل على نفس الخبرة . لدينا في الواقع مستوى التّفصيل لتقريبًا كلّ المحتوًى . لدى كلّ الشّخصيّات خمسة مستويات لتفصيل و الكثير من مؤثّرات خاصّة لدى ثلاثة مستويات للتّفصيل الذي يمكن أن يُغَيَّر بحيويّة يعتمد على مستوى الأداء للماكينة . تلك الطّريقة يمكن أن نكون متأكّدون أن كلّ النّاس يلعبون الضّربة المضادّة مذكين ."
فهمتوا شي ؟
انا مترجم نص اجنبي بالعربي
طيب اذا ما فهمتوا شي هذي بعض الصور :
http://pcmedia.ign.com/pc/image/CSCZ_032802_003.jpg