تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : حمل حلقة مترجمة ل(( دراجون بول دز ))_من موقع fgate


Kenshiro86
26-03-2003, 11:54 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

في البداية أشكر الأخوين The Programmer و Fgate (( الموجودين في موقع Fgate ))
على مساعدتي واللذي أمكنني من وضع الحلقة التي قمت بترجمتها (( على حسابهم :) ))

والحلقة هي لدراجون بول زد رقم 96 (( أول حلقة يكون جوكو سوبر ساين ))
وهذا هو الرابط (http://www.fgate.org/black/Dbz96.zip)
وأجوا أن أسمع رأيكم..وملاحظاتكم عن وجود أخطاء

يرجى الأنتباه...الحقوق محفوظة لدى موقع Fgate (http://www.fgate.org)
وشكرا :0)
Z.o.Z
27-03-2003, 12:03 AM
يعطيييك العافيه

عاد الحلقة مو طبيعيه حلووووووووة :D
Kenshiro86
27-03-2003, 12:35 AM
العفو أخوي ومشكور على ردك :0)
dragon ballz
27-03-2003, 01:26 AM
انا لسه مانزلتهاش بس اشكرك و اشجعك سوف ارسل لك عرض خاص على الخاص ارجوا ان توافق عليه:6
Kenshiro86
27-03-2003, 01:17 PM
العفو أخوي dragon ballz
وأنا في إنتظارك...وشكرا على ردك :0)
Yurilin
27-03-2003, 11:55 PM
مشكور وايد على هذا الموضوع الرائع....
ونتمنى منك اكثر ان شاء الله:D;):p
Kenshiro86
28-03-2003, 12:08 AM
العفو أخوي وشكرا على ردك:0)
BLaCK_SiLveR
28-03-2003, 07:16 PM
مشكووووووووووووووووووووور أخوي وأرجوا مزيد من حلقات.
Kenshiro86
29-03-2003, 01:25 PM
العفو أخوي
ومشكور على ردك :0)
strong pokemon
01-04-2003, 03:08 PM
حلقة فعلا رااااااااائعة أتمنا لك التقدم في الترجمة
Yurilin
01-04-2003, 04:16 PM
العفو;) :D :p
سكوال الصنديد
03-04-2003, 01:02 AM
راااااااااااااااااااااااااااائع جداً رائع نريد المزيد من الحلقات

وأخ بلاك وار جريمون أشكرك وأشكر

الأخ fgate وأريد أن أصافح من قاموا بهذا العرض واحداً واحداً

لكن هناك بعض الأخطاء في الترجمة وأذكرها من باب

المساعدة مثل كلمة شئني الصح هكذا شأني ونشكر

المترجم أيضاً صراحة يمكن إعتباره شخص مبدع وياليت

تجاوبوا على أسئلتي فأن حديث العهد بدراغون بول زد

1- من يفوز في تلك المعركة الرهيبة غوكو أم فريزار

2- هل هذا الشكل لفريزار هو الأول أم الثاني حيث أنه

يأتي بشكل جديد كل مرة يهزمه فيها الأبطال

3- عندما تحول غوكو لسايان هل هذة المرة الأولى التي

تحول فيها وهل هذا التحول هو الأول أم الثالث

أرجو الرد بأقصى سرعة
Kenshiro86
03-04-2003, 01:29 AM
العفو
ومشكورين على الردود..
-------
أخ اسكوال الصنديد
أنا المترجم وشكرا على تصحيح أخطائي (( في أخطاء ثانيه بس شنسوي هههه :0) ))

1- من يفوز في تلك المعركة الرهيبة غوكو أم فريزار؟؟
الجواب : جوكو طبعا..

2- هل هذا الشكل لفريزار هو الأول أم الثاني حيث أنه
يأتي بشكل جديد كل مرة يهزمه فيها الأبطال؟؟
الجواب : هذا الشكل الرابع والأخير..بس فيه شكل خامس لما يعالج أبو فريزر فريزر نفسه..
وبعدين يجي ترانكس ويقطعه و يجي جوكو بعده و.. و.. و.. إلخ

3- عندما تحول غوكو لسايان هل هذة المرة الأولى التي
تحول فيها وهل هذا التحول هو الأول أم الثالث ؟؟
الجواب : هذه أول مرة يتحول فيها جوكو السوبر سايان
وهو التحول الأول طبعا..

وأي سؤال إن شاء الله أقدر أجاوبك عليه وشكرا لك أخوي:0)