المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لينكس تعريب ريد هات 8



linux_user_8
30-05-2003, 11:30 PM
السلام عليكم، انا شخص يستخدم لينكس منذ حوالي العام و أرغب الان في التخلص من ويندوز نهائيا، و المشكلة الباقية التي تواجهني هي الكتابة بالعربي، لا اريد سو ان اتمكن من الكتابة ضمن موزيلا لارسال الرسائل بالعربي، بحثت على الانترنت ووجدت بعض المعلومات و لكنني لم اتمكن من تركيب خطوط، انا استعمل ريدهات 8أرجو المساعدة

netdur
31-05-2003, 02:39 PM
في redhat 8، الواجهة الإفتراضية هي gnome و إلى الأن لم أستطع الكتابة بالعربي في gnome، لكن إستطعت ذالك في الواجهة kde، كيف؟
في الأول عليك جلب الخطوط الازمة... من ويندوز،
أدخل لل terminal و أكتب:

mount -t vfat /dev/hda1 /mnt/win
سأشرح...
mount ، و هو أمر (حسب ما فهمت) الغرض منه تهيئة ذاكرة تخزينية للتعامل من linux.
-t ، مؤقت... يعني في حال إغلاق linix سيزول مفعول التهيئة
vfat ، نظام الملفات الذي يستعمله windows
/dev/hda1 ، إذا كنت مثبت windows على c:/
/mnt/win ، الملف المدخل لملفات windows على إنشاء الملف مسبقًا

الأن إتجه للملف windows/fonts و أنسخ ملفات الخطوط ، و الأن إذهب ل /home/$user و إنشأ ملف تحت إسم .fonts و ضع فيه ملفات الخطوط.
الأن أخرج من kde و أدخل ثانية لكي تحميل الخطوط للنظام، الأن إذهب لل control center
ثم إبحث عن keyboard ستجده مع mouse و camera الأن أضف العربية إلى keyboard layout بعد الضغط على ok ستلاحظ ظهور العلم الأمريكي و وسطه كلمة us إضغط عليها و ستتحول إلى مربع أسود وسطه كلمة ar.
الأن يمكنك الكتابة بالعربي...





su
(password)
cd /mnt
mkdir win
mount -t vfat /dev/hda1 /mnt/win
cd ~
mkdir .font
cd /mnt/win/windows/fonts

and copy all files to /home/$user/.fonts

linux_user_8
31-05-2003, 07:15 PM
شكرا على المعلومات، أنا ارسل هذا الرد من لينكس حاليا!!
يبدو أن أيام ويندوز قد أصبحت معدودة
بالمناسبة تمكنت أيضا من تغيير واجهة كل من جبنوم و كي دي إي الى العربي
بقيت مشكلة واحة صغيرة، اذا حلت تصبح الكتابة بالعربي في لينكس مثل ويندوز تماما، و هي التبديل بين العربي و الانكليزي، في جينوم هناك ابليت لذلك و لكنها لم تعمل على الرغم من اضافة العربي، و لم أجد شيئا مشابها لها في كي دي اي
أنا استخدم جينوم عادة لذلك يفضل أن يكون الحل لجينوم
شكرا مرة أخرى على المعلومات!!

linux_user_8
31-05-2003, 07:40 PM
تمكنت من طريقة للكتابة بالعربي في جينوم!
عليك اولا اضافة appletالتبديل بين خرائط لوحة المفاتيح، اضغط بالزر اليميني على شريط المهام، اختر اضافة applet ثم keymap changer.
الان اضغط بالزر اليمين على الـapplet و أضف اللغة العربية.
اضغط على الapplet حتى يتغير العلم للعلم الذي اخترته.
افتح gedit او اي برنامج اخر و اضغط alt اليميني و استمر في الضغط ، يمكنك الان الكتابة بالعربي!
يبقى الان ايجاد طريقة عملية اكثر الان هذا كافي حتى الان :cool: علي الان الحصول على ريدهات 9 و تنزيلة و التخلص نهائيا من وندوز

ErrorMsg
04-06-2003, 01:56 PM
انا استخدم طريقة أفضل عندما أضغط alt+shift اليمين يتحول الى عربي ويضيء scroll lock led على لوحة المفاتيح
مرة اخرى alt+shift يمين يرجع انجليزي ويطفي scroll lock
وين ما كان kde ، gnome , window maker ,icewm
--------------------
الطريقة خطرة شوي بس هون المتعة
اعمل نسخة من الملف
XF86Config
الموجود في
/etc/X11
أو
.../usr/X11R6/ نسيت عمله find
في الهوم تبعك
cp /etc/X11/XF86Config /root

اضغط ctrl + alt + f1
اكتب
su root
ثم الباسويرد
------------------
ثم اكتب
xf86config
رح يجي برنامج يحقق معك جاوبه عن
نوع الماوس نوع الشاشة ( عادة enter بيمشي الحال )
نوع لوحة المفاتيح
لغة لوحة المفاتيح هون بيجي دور العربي عربي طبعا
بيسألك بدك xkb نعم بسألك أسئلة سخيفة مثل شو بدك caps lock تساوي ... لحد ما يجي سؤال change groupe key
اختر اللي بناسبك مثل alt + shift
لاتحط enter دايما اقرأ بعدين enter
في منهم enter تعني none
----------------
بعدين نوع كرت الشاشة .... ... الخ
لما يقولك اخزن نعم
الآن عد الى الشاشة الرسومية ctrl + alt + f7
واضغط ctrl + alt + backspace
او log off
وشوف النتيجة
----------------------------------------------
تحذير قبل عمل log off
قد تختار كرت شاشة خطأ لذى قمنا بالنسخ في البداية اذا شاكك افتح الملفين عند العودة الى الشاشة الرسومية و عدل عليه الأسطر التي أضافها وهي عن xkb ثم انسخه الى etc/X11


ان برنامج xf86config مقرف ويطرح الكثير من الأسئلة
ربما تجد عندك XF86Setup أو SuX هي أفضل وأسهل استخداما

ابو ذعار
05-06-2003, 05:24 AM
السلام عليكم
اخواني انا عندي رد هوت 8 بس الوندوز مش عندي وما قدرت اضيف الغه العربيه سويت طريقتكم بس ما نفعت ياليت لو تفيدوني الله لا يهينكم

تحياتي،،،

Linuxian
08-06-2003, 01:05 AM
يا اخوان و انا كمان نفس المشكله ؟؟؟؟


يا ريت تحكولي كيف ؟

انا نسخت الخطوط من ويندوز و ما زبطت , شو القصه ؟

DE NILSON
08-06-2003, 06:10 AM
مشكورين ياشباب ماقصرتم

ErrorMsg
09-06-2003, 01:49 PM
طريقة اضافة العربي بسيطة
1- الحصول على الخطوط
-----------
اذهب الى موقع مجموعة مستخدمي لينكس في السعودية
www.linux.org.sa
نزل مجموعتين من الخطوط
أو خذ ملفات ttf من مجلد ويندوز
------------
2- نسخ الخطوط وتعريف لينكس عليها
اذا كان هناك اداة لتعريف الخطوط استعملها ( kde او any font installer جرب دور في google ) والا قم بذالك يدويا بالطريقة التالية

افتح مجلد داخل
/lib/X11R6/lib/fonts
بالسم التالي مثلا
arab-ttf
arab-pcf
وانسخ الخطوط اليهما ( خطوط ويندوز في arab-ttf وخطوط pcf في arab-pcf
-----------
هناك الآن احتمالان اذا كنت تستعمل xfs
افتح الملف
/etc/X11/xfs/Config أو شيئا كهذا لا أذكر بالتحديد وأضيف المسار الخاص بهذه الخطوط
/usr/X11R6/lib/fonts/arab-ttf
/usr/X11R6/lib/fonts/arab-pcf
في مكان واضح داخل هذا الملف مكتوب فيه اسماء مجلدات خطوط ضع فاصلة ثم اضفها
ثم نفذ
/ cd
etc/initrd/xfs restart

----------------
الإحتمال الثاني أنك لا تستعمل xfs
افتح الملف XF86Config الموجود في /etc/X11

وضيف عليه المسارات
ثم اعد تشغيل اكس بعمل لووج اوف اوت

----------------
3- استعمال تلك الخطوط
اذهب الى kde control center و gnome كمان
واطلب استعمال تلك الخطوط
---------------------------------------
اما بالنسبة للكلام الذي كنا نتحدث عنه في البداية هو عن تعريب لوحة المفاتيح

ErrorMsg
11-06-2003, 01:53 PM
نست أن أقول أنه يجب تنفيذ
cd /myfont-folder
ttmkfdir > fonts.scale
mkfontdir
قبل اضافة المسارات و أيضا
بدلا من فتح الملفات لإضافة المسار يمكن كتابة
----------------
chkfontpath −−add /usr/X11R6/myfolder-name
xset fp rehash
----------------
هذه مجموعة من الخطوط التي تدعم العربي
ftp (ftp://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/Cyberbit.ZIP)

http (http://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/Cyberbit.ZIP)
الوصلتان لنفس الملف

Movie
11-06-2003, 02:11 PM
أنا أول مره أدخل هذا المنتدى .. و بصراحه أعجبني جداً وجود أعضاء بهذه الخبره في لينكس ..
والذي قبل سنتين أو ثلاث بالكاد يسمع الواحد فيه

هناك الكثير ممن يهتم بلينكس و دخوله في الدول العربيه بشكل رسمي بحيث يكون بديل للوندوز
و أنا ممن كان له علاقه بجميعة الحاسبات السعوديه و التي لها اهتمام مباشر بمثل هذا التوجه .. و أنا متأكد بأنهم يرغبون بانضمام أمثالكم للمجموعه
فهناك اجتماعات دوريه للمهتمين بالأنظمة المفتوحة المصدر .. و هذا رابط للمجموعة ..
أتمنى أنكم تستفيدون و تفيدون في الإنضمام لها http://groups.yahoo.com/group/saudi_linux/ (http://groups.yahoo.com/group/saudi_linux)

ErrorMsg
12-06-2003, 01:57 PM
هذا رائع لو أني من سكان السعودية ولكن كيف يمكن ان اشارك على الشبكة ( أنا لا املك دعم ل ftp أو cvs وهذا يعيقني عن كل شيء)