المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ( نقاش ) تعريب العاب الـRoms



سكويرسوفت
19-07-2003, 11:10 PM
السلام عليكم جميعاً ^^ كيف الحال ان شاءالله تمام :)
كما موضح امامكم نقاش حول تعريب العاب التي على هيئة رومز
على مختلف الأجهزة مثل ( نيتندو , سيجا , جيم بوي عادي\ادفانس , سوبر نيتندو ..ألخ هناك الكثير من الأجهزة والعاب )

لكن حنا ما يهمنى سو فقط التعريب وطرق معرفة التعريب الحديثة
بصراحة :أفكر: المشكلة في اللغة يعني لو يكون هناك شباب يقدر يساعدنا
في تعريب بعض الدروس في التعريب لا عمة الفائدة على الجميع واصبح
الكل قادر على تعريب العبة التي يرد في زمن قياسي جداً وكل واحد لة خطط
في المستقبل يكون عمل شي لم يستطع غيرة ان يعملة ..ومشكور مقدماً :)

القسم هذا بصراحة افضلة على باقي الأقسام في المنتدى وانا بستمرار
ازور هذا القسم انا ما اقول الأقسام الثانية مو عاجبتني ولكن تفضيل :)
السبب هو كل واحد لدية حلم ان يرى لاعبة المفضلة معربة :": إلى الغة العربية صحيح هناك عقبات في الطريق والصعوبة لكن لكل مجتهد نصيب
وانا والله لو اعرف التعريب غير طريقة الأخ نايف لا كان شحرت الطرق
بتفصيل الممل :) لكن الحمدالله على كل شي . واسف على الأطالة

ما اود توضيحه في الموضوع هو ان نعمل معاً والعمل الجماعي وتبادل
خبرة التعريب سوف يكون من صالح الجميع وتزداد معرفتنا في أمور
التعريب وتبادل اخر الطرق الحديثة في التعريب .. والتوفيق للجميع ان شاءالله

إلي إلي اقدر عليه بحطة ولي احد يقدر على شي يحطة ومشكور

انا راح أبدي واراح ابحث عن المواقع التي تشرح طرق التعريب لو من تحت الأرض واضعها هنا واتمنى الكل يستفيد ( لكن ملاحظة المواقع طبعاً انجليزية ومن لدية القدرة على ترجمة الدروس ويحتاج مساعدة في التنسيق انا جاهز والكل ما يقصر ;)

المواقع
http://www.zophar.net
- هذا الموقع من اكبر المواقع التي رئيتها في النت ولدية كل ما تود
ان تعرفة عن التعريب واختراق العاب
- للتسهيل في قسم اسمة ( Translations ) الوصلات إلي تحتها ما تحتاج إليها

http://www.interordi.com/romhack/index.php
- هذا الموقع يقدم عن الهاكينج على الرومز وتغير بعض الأشياء

http://www.romhacking.com
- وهذا موقع ايضاً تعليم وبرامج الهاكنج على العاب

http://smspower.org/music/tools/parhacking/index.shtml
- وهذا موقع ايضاً هاكنج رومز

::: المواضع التي تتكلم عن شرح تعريب الرومز :::
هنا طرق كثيرة يعني المعنا كل واحد وطريقتة في التعريب
موجودة في المنتدى

::: البرامج :::
سوف اضع بستمرار ان شاءالله كل ما اجد برنامج يخص في التعريب
ومن يرد المساعدة مشكور جزيل الشكر لة ;)

- موضوع سابق فية بعض البرامج
http://www.montada.com/showthread.php?s=&threadid=213204
- موضوع فية اصدارين جديدين
http://www.montada.com/showthread.php?s=&threadid=145558
- برنامج للتحرير الصور ( موضوع الأخ الحكمي2000 )
http://www.montada.com/showthread.php?s=&threadid=140219

هذي هيا المذكورة والجميع يعرفها

وأرجو من الجميع التوفيق وانا معاكم ^^ ان شاءالله
واتمنى ان يكون هذا الموضوع مختص في الرومز فقط وان نتحدث
عن الاجهزة التي ذكرت فقط :)

( واتمنى نبداء في العمل معاً :( )

والسلام عليكم :D :)

سكويرسوفت
20-07-2003, 02:14 AM
مرحباااً :)

لقد قمة بتعريب برنامج Tile Layer Pro 1.1
الوصلة على العنوان التالي
http://earth.prohosting.com/agflash/montada/tlp11.rar
- اذا كان هناك استفسار حول التعريب ارجو اخباري في هذا الموضوع :)
- حجمة 200kp

وايضاً هناك شرح بالفيديو مصور كيف تغير حرف في العبة رومز
جربة الشرح على لاعبة ننجا جادن على جهاز النيتندو
قمة يتغير حرف ورسمة إلي العربية

الخطوة الاولة ( تغير حرف )
على الوصلة التالية
http://earth.prohosting.com/agflash/montada/clip0067.rar
- حجمة 711kp
- طبعاً كل لاعبة تختلف طريقة وجود الأحرف او تغير مكانها او لونها
او عدم ظهور الاحرف بعض العاب تكون مشفرة والبعض لا يكون مشفر :)

الخطوة الثانية ( لا اعرفها )
لكن ممكن انتم تحددونها :)

يالله شباب الهمة ^^ عشان كل شي يصير عربي :D


ملاحظاتي
- تحتاج إلي برنامج Winrar لي فك الضغط
- انا مبتدىء :D

سكويرسوفت
20-07-2003, 02:23 AM
عفواً هذي صورة عن البرنامج المعرب

سكويرسوفت
21-07-2003, 07:51 PM
::: برنامج تحرير البوكيمون ( ريد , بلو ) :::

وانا اتصفح حصلة هذا البرنامج الذي يقوم بتغير اشكال ( الخريطة , المنازل , الأرض , البحيرات ..إلخ ) :)

للتحميل البرنامج على الوصلة التالية
http://earth.prohosting.com/agflash/montada/pokemap12.rar

وسوف اشرح طريقة استخدامة ونعمل تجربة
البرنامج معاه لاعبة بوكيمون ريد

الصورة هذي تبين الملفات الموجودة معا البرنامج ولاعبة البوكيمون ريد
http://earth.prohosting.com/agflash/montada/001.jpg

الأن شغل البرنامج يطلب تحديد لاعبة البويكمون طبعاً العبة مرفقة
معا البرنامج إلي هي لاعبة بوكيمون ريد
- بعد ما تحدد العبة اضغط على open بعدها يظهر لك يقول لك ماهو نوع
البوكيمون ريد ام بلو اختر اول خيار ريد وبعد ذلك انتظر قليلاً حتا يتم تهيأت العبة
سوفا تظهر لك هذي الصورة
http://earth.prohosting.com/agflash/montada/002.jpg

1 - سطر اوامر البرنامج
2 - هنا المكان المختار الذي سوف تغير فيه
3 - اختيار المنطقة في العبة
4 - تحديد مكان داخل المنطقة المختارة ( في البيت او داخل في البيت ..ألخ )
5 - ابداء العمل
6 - هنا تحتار من الأشكال التي تغير فيها مثلاً ( تركيب الأماكن تنقل البيت إلي اليمين قليلاً وهكذا :) )

البرنامج سهل جداً ولا يحتاج إلي مجهود كبير فقط اختر الاماكن التي تود ان تقوم بتغيرها وبعد التعديلات لا تنسى أن تحفظ التغير من قائمة
File أختر ...Save As وبعدها قمة بتشغل العبة وشاهد التغيرات التي حصلة :D

سلام..:)

سكويرسوفت
23-07-2003, 05:49 AM
مرحباً ^^ وجدة برنامج تحرير لاعبة Metroid على جهاز {NES}
خارق جداً بحيث تغير لاعبة Metroid من جذورها :D
اسم البرنامج : MetEdit
اصدار البرنامج : 0.91
يعمل على : Windows
حجم البرنامج : 216KB

البرنامج على الوصلة التالية
http://www.zophar.net/trans/transutils/metedit.zip

طريقة الأستخدام
بعد ما تقوم بفك الضغط شغل البرنامج سوف يطلب منك لاعبة Metroid.nes
حملها من هنا
http://www.geocities.com/korrupted_powerinfo/Metroid.zip
بعد ما تقوم بتحميل لاعبة Metroid قم بك الضغط واختر العبة

الأن سوف تظهر لك الصورة المرفقة معا الموضع تبين لك شكل
البرنامج كيف طريقة العمل بقم بتأشير على الشي الذي تود ان تقوم
بتغير مكانة بضغط على زر الفارة الأيسر :D اعتقد فهمتو الطريقة

{ كما ترون في الصورة المرفقة كيف اني قمة بلخبطة اماكن الصور في العبة :D حتا تكون الفكرة واضحة }

سلام....

":" ":" :أفكر:

™Dark Master
23-07-2003, 11:41 AM
أقول أخوي، عندك فكرة اشلون إرسم الأحرف في العاب الـSNES؟ تطلع الأحرف ملخبطة لمن إلقاها... :(

ExtraOrdinary
24-07-2003, 12:13 AM
مشكور أخوي !
ألاحظ أنك تبذل جهداً لا يليق بهذا المنتدى النايم !!!!!!!!!!!
ليستيقظ الموتى !!!!!!!!!!!
وأنا على استعداد لمساعدتك !

عامد 23
24-07-2003, 04:11 AM
ممتاز أخوي سكويرسوفت

وزي ماقال extraordinar بالضبط ..

وحتى انا في البداية كانت لي حماستي وحاولت أعرضها بس مالقيت أي اهتمام.

وأنا مستعد للمساعدة.

مع تحياتي..........المعرب.

سكويرسوفت
24-07-2003, 04:56 AM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ™Dark Master
أقول أخوي، عندك فكرة اشلون إرسم الأحرف في العاب الـSNES؟ تطلع الأحرف ملخبطة لمن إلقاها... :(

اخوي اولاً ياليت لو تذكر العبة إلي كنت تبي ترسم فيها الأحرف
هناك العاب تكون العبة مشفرة بحيث لا تستطيع ان ترا الأحرف وان كانت
هناك طريقة اخرى فا انا لا اعلمها :أفكر:
او
انك ما بحثة عدل لنها تحصل الأحرف غير واضحة قليلاً تحتاج إلي تركيز


الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ExtraOrdinary
مشكور أخوي !
ألاحظ أنك تبذل جهداً لا يليق بهذا المنتدى النايم !!!!!!!!!!!
ليستيقظ الموتى !!!!!!!!!!!
وأنا على استعداد لمساعدتك !

اشكراً اخوي ما قصرت والله وهذا إلي انا اعرفة منك ;)
لكن كما تعلم انا في بداية المشوار وليس لدي الخبرة التي تمتلكها انت مشاءالله :) لكن ياليت لو تكمل موضوعك القديم لنها مفيد للدرجة ما تتصور
وطريقة عمل برنامج thingy لني لم استوعب ما فائدة القيمة :D
واتمنى لك التوفيق دائماً ^^


الرسالة الأصلية كتبت بواسطة عامد 23
ممتاز أخوي سكويرسوفت

وزي ماقال extraordinar بالضبط ..

وحتى انا في البداية كانت لي حماستي وحاولت أعرضها بس مالقيت أي اهتمام.

وأنا مستعد للمساعدة.

مع تحياتي..........المعرب.

شكراً لك اخي وجزاك الله خير وانا احترم رائي اخوي extraordinar
لكن كما تعلم وضعة هذا المواضيع لنا هناك الكثير يود يعرف لو القليل
عن التعريب لكن لا يعرف اين الطريق فا حبيت اوضح فقط لا غير :)

-------------------------
واذا هذا القسم نائم ليش ما نصحيهم :D ( <--- ماء بارد )
نعم ..لكن هذي برامج موجودة في النت ولي يقدر علية بحطة
ولي ما اقدر عليه غيري ان شاءالله يحطة ^^

ومشكورين على الردرد الطيبة اخواني ;)


سلام..

™Dark Master
24-07-2003, 12:05 PM
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سكويرسوفت


اخوي اولاً ياليت لو تذكر العبة إلي كنت تبي ترسم فيها الأحرف
هناك العاب تكون العبة مشفرة بحيث لا تستطيع ان ترا الأحرف وان كانت
هناك طريقة اخرى فا انا لا اعلمها :أفكر:
او
انك ما بحثة عدل لنها تحصل الأحرف غير واضحة قليلاً تحتاج إلي تركيز


أنا حاولت لعبة كرونو تريغر و ميغامان إكس. في كرونو تريغر، لمن إمسح الأحرف، يختفون في اللعبة، يعني أنا متأكد إن هذي اهي الأحرف...

هذي صورة.

سكويرسوفت
24-07-2003, 09:40 PM
™Dark Master : اخوي ^^ انا نزلت العبة والأحرف إلي عرضتها انت
انزل تحت بعد تحصل احرف ثانية نفس (الصورة إلي انا مرفقها معا الموضوع)
انا غيرت حرف من الأحرف هذي ملخبطة فاالله يعينك عشان تكتشف الأحرف
السليمة :أفكر:

حول ترسم حرف وتحفظ وتشغل العبة وغير حرف في نفس المكان إلي انت
كنت متأكد فية ان الأحرف يعني غير فوق وتحت ..وتوفيق

;)

™Dark Master
25-07-2003, 02:45 AM
يبيله شغل هذا... ?:

سيد البحار
28-07-2003, 09:13 AM
ولا شي أشتغل عندي
ممكن تحطون البرامج نفسها















بليزززززززززز

Shot
28-07-2003, 09:49 AM
مسكور اخوي
بس ما في برنامج يعرب العاب سوبر نينتندو

سكويرسوفت
28-07-2003, 01:22 PM
هذي البرامج إلي حطيتها انا في الموقع لنا الموقع سكر تعدى الزوار
المسموح فيه ^^

اخوي سيد البحار هذي البرامج إلي انا حطيتها لكن من مواقع مختلفة
لكن شنو البرامج إلي ما شتغلت عندك ؟؟؟؟

برنامج Poke Map 1.2
عنوان الموقع
http://members.fortunecity.com/bgtransman14/utilities.htm
تحميل البرنامج
http://members.fortunecity.com/bgtransman14/HTMLobj-1099/pokemap-12.zip

برنامج Tile Layer Pro 1.1
عنوان الموقع
http://hexagon.romhack.net/utilitarios.htm
تحميل البرنامج
http://hexagon.romhack.net/utilitarios/tlp11.zip


العفو اخوي Shot
اهي نفسها إلي تعرب العاب على مختلف الأجهزة!!
راجع مواضيع عن التعريب للأخ نايف واكستريم
واذا في شي ثاني تفضل ^^

مشكورين على التفاعل وبتوفيق

سلام