acer2
08-08-2003, 08:10 PM
الرياض ـ من صبحي رخا: اتهمت صحيفة «الوطن» السعودية أمس، استنادا إلى تقرير نشر في صحيفة أميركية، وتضمن شهادة لموظفة سابقة في البنتاغون استقالت أخيرا من عملها، تنظيما سريا في البنتاغون، تحت سيطرة أنصار إسرائيل، بإدارة الحملة على المملكة,
واورد تقرير «الوطن»، إن موظفة تقاعدت تواً من الخدمة في وزارة الدفاع الأميركية، قدمت صورة نادرة لأساليب عمل ما وصفته بـ «المنظمة التي تعمل داخل الإدارة والتي تتحكم في صياغة الاقتراحات السياسية التي تقدم لمسؤوليها الأساسيين في شأن السعودية والعراق وإسرائيل», ونشرت الموظفة وتدعى كارين كياوتكوفسكي، مقالاً مختصراً في جريدة«هيوستن كرونيكل» التي تصدر في تكساس، كتبت فيه إن ما رأته «كان مروعاً ويدعو إلى التقزز، فضلاً عن كونه مخالفاً للأنظمة الصحيحة ولقواعد الانضباط».
واعترفت بأنها كانت مؤيدة متحمسة للإدارة الجمهورية وأنها احتفلت، حين فاز الرئيس جورج بوش بالرئاسة، إلا أنها أضافت أن الفترة التي قضتها في مكتب وكيل وزارة الدفاع للشؤون السياسية والشرق الأوسط وجنوب آسيا والخطط الخاصة دوغلاس فيث، غيرت موقفها بصورة كاملة، حين رأت كيف تعمل تلك المنظمة غير المعلنة التي تمتد بين موظفي وزارة الدفاع ومجلس الأمن القومي ووزارة الخارجية.
وأوضحت الموظفة أن فيث ونائب وزير الدفاع بول وولفويتز «عزلا كل من لا ينتمي إلى ذلك التنظيم وأبقياه خارج دائرة الحوار والاطلاع، بمن في ذلك مسؤولون يحتم عليهم موقعهم معرفة ما يدور», وقالت كياوتكوفسكي إن رئيس مكتب الشؤون السعودية في وزارة الدفاع لم يعرف مثلاً بأن ريتشارد بيرل ـ وهو احد افراد التنظيم وسبق أن شغل موقع رئيس مجلس الدفاع الاستشاري ـ وجه الدعوة الى باحث يدعى لوران موراويتش لعرض ورقة عن السعودية يتهمها فيها بأنها «العدو التالي للولايات المتحدة», وقد نشر الاتهام في تقرير في صحيفة «نيويورك تايمز»,
وأضافت كياوتكوفسكي أن رئيس المكتب «المذهول» حاول من دون جدوى الحصول على نص ورقة موراويتش، للرد على الأسئلة التي توجه إليه بعد نشر تقرير «نيويورك تايمز»، على نحو يوضح مدى العزلة التي فرضها بعض مسؤولي الوزارة على موظفيها «المحترفين»، أي الذين ليسوا معنيين بقرار سياسي.
وفي حالة إسرائيل، قالت كياوتكوفسكي إن فيث اختار واحداً من أنصار إسرائيل ـ لم تكشف عن اسمه ـ لشغل موقع رئيس مكتب الشؤون الإسرائيلية، وأن ذلك الشخص جاء من صفوف معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، وهو معهد معروف بارتباطاته الوثيقة بالحكومة الإسرائيلية, واضافت انه نظراً لأن هذه الشبكة لم تخترق بعد وكالة الاستخبارات المركزية، فإن أعضاءها ولاسيما الذين يعملون في مكتب نائب الرئيس ديك تشيني، أبدوا اهتماماً خاصاً بالوكالة وشؤونها,
وأوضحت أن أعضاء الشبكة كانوا ينسقون في ما بينهم ويخبرون الآخرين بعدم الاتصال بالجهات الرسمية التي يتعين عليهم الاتصال بها «لأن هذه الاتصالات ستحدث عبر قنوات أخرى».
وتابعت كياوتكوفسكي أنها انتدبت من مكان عملها الأصلي إلى مكتب فيث لمدة 10 أشهر، وأنها طلبت مراراً إعادتها إلى موقعها الأصلي، إلا أن طلبها لم يلق استجابة سريعة، حتى اللحظة التي قالت فيها بضع كلمات ـ من دون تعمد ـ أدت إلى إعادتها إلى موقعها على وجه السرعة.
وأوضحت الموظفة ملابسات ما حدث بقولها إن دولة عربية وجهت قائمة مطولة بالأسئلة عما تنوي الإدارة عمله في العراق بعد إطاحة صدام حسين إذا ما قررت واشنطن شن الحرب, ووصلت القائمة إلى وزارة الخارجية في فبراير الماضي، فحولتها إلى وزارة الدفاع حيث وضع كبار مسؤولي الإدارة إجابات على أسئلة تلك القائمة, وحين قرأت كياوتكوفسكي تلك الإجابات، أدركت أن الولايات المتحدة مقبلة على مشكلة كبيرة بسبب نقص الاستعدادات لمرحلة ما بعد الحرب، فقالت لرئيسها «إذا كان ذلك هو ما سيحدث، فإن بعض الأشخاص هنا في وزارة الدفاع سيجلس إلى جوار صدام حسين في محكمة جرائم الحرب», وحين سمع رئيسها هذه الكلمات وافق فوراً على طلبها مغادرة المكتب والعودة إلى عملها الأصلي في قسم آخر في الوزارة.
وقالت إن «من المؤسف ان أولئك الذين تسببوا في هذا التخبط في العراق من أصحاب القرار في وزارة الدفاع لم يتعرضوا للمحاسبة بعد بسبب إخفاقهم في الاستعداد لمرحلة ما بعد الحرب وبسبب غياب أي خطة مبكرة لإعادة بناء العراق», وانتقدت الموظفة تنازلات الكونغرس وتقاعسه عن المحاسبة.
وقد سبق أن عملت كياوتكوفسكي ضابطة في سلاح الجو برتبة كولونيل ثم انتقلت إلى العمل داخل وزارة الدفاع, ولوحظ أن الاتهامات المركزة التي وجهتها إلى ذلك التنظيم الذي يعمل بين أروقة الإدارة قوبلت بالتعتيم من أجهزة الإعلام الرئيسية في الولايات المتحدة.
المصدر
http://www.alraialaam.com/08-08-2003/ie5/frontpage.htm#05
الرأي العام الكويتيه
واورد تقرير «الوطن»، إن موظفة تقاعدت تواً من الخدمة في وزارة الدفاع الأميركية، قدمت صورة نادرة لأساليب عمل ما وصفته بـ «المنظمة التي تعمل داخل الإدارة والتي تتحكم في صياغة الاقتراحات السياسية التي تقدم لمسؤوليها الأساسيين في شأن السعودية والعراق وإسرائيل», ونشرت الموظفة وتدعى كارين كياوتكوفسكي، مقالاً مختصراً في جريدة«هيوستن كرونيكل» التي تصدر في تكساس، كتبت فيه إن ما رأته «كان مروعاً ويدعو إلى التقزز، فضلاً عن كونه مخالفاً للأنظمة الصحيحة ولقواعد الانضباط».
واعترفت بأنها كانت مؤيدة متحمسة للإدارة الجمهورية وأنها احتفلت، حين فاز الرئيس جورج بوش بالرئاسة، إلا أنها أضافت أن الفترة التي قضتها في مكتب وكيل وزارة الدفاع للشؤون السياسية والشرق الأوسط وجنوب آسيا والخطط الخاصة دوغلاس فيث، غيرت موقفها بصورة كاملة، حين رأت كيف تعمل تلك المنظمة غير المعلنة التي تمتد بين موظفي وزارة الدفاع ومجلس الأمن القومي ووزارة الخارجية.
وأوضحت الموظفة أن فيث ونائب وزير الدفاع بول وولفويتز «عزلا كل من لا ينتمي إلى ذلك التنظيم وأبقياه خارج دائرة الحوار والاطلاع، بمن في ذلك مسؤولون يحتم عليهم موقعهم معرفة ما يدور», وقالت كياوتكوفسكي إن رئيس مكتب الشؤون السعودية في وزارة الدفاع لم يعرف مثلاً بأن ريتشارد بيرل ـ وهو احد افراد التنظيم وسبق أن شغل موقع رئيس مجلس الدفاع الاستشاري ـ وجه الدعوة الى باحث يدعى لوران موراويتش لعرض ورقة عن السعودية يتهمها فيها بأنها «العدو التالي للولايات المتحدة», وقد نشر الاتهام في تقرير في صحيفة «نيويورك تايمز»,
وأضافت كياوتكوفسكي أن رئيس المكتب «المذهول» حاول من دون جدوى الحصول على نص ورقة موراويتش، للرد على الأسئلة التي توجه إليه بعد نشر تقرير «نيويورك تايمز»، على نحو يوضح مدى العزلة التي فرضها بعض مسؤولي الوزارة على موظفيها «المحترفين»، أي الذين ليسوا معنيين بقرار سياسي.
وفي حالة إسرائيل، قالت كياوتكوفسكي إن فيث اختار واحداً من أنصار إسرائيل ـ لم تكشف عن اسمه ـ لشغل موقع رئيس مكتب الشؤون الإسرائيلية، وأن ذلك الشخص جاء من صفوف معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، وهو معهد معروف بارتباطاته الوثيقة بالحكومة الإسرائيلية, واضافت انه نظراً لأن هذه الشبكة لم تخترق بعد وكالة الاستخبارات المركزية، فإن أعضاءها ولاسيما الذين يعملون في مكتب نائب الرئيس ديك تشيني، أبدوا اهتماماً خاصاً بالوكالة وشؤونها,
وأوضحت أن أعضاء الشبكة كانوا ينسقون في ما بينهم ويخبرون الآخرين بعدم الاتصال بالجهات الرسمية التي يتعين عليهم الاتصال بها «لأن هذه الاتصالات ستحدث عبر قنوات أخرى».
وتابعت كياوتكوفسكي أنها انتدبت من مكان عملها الأصلي إلى مكتب فيث لمدة 10 أشهر، وأنها طلبت مراراً إعادتها إلى موقعها الأصلي، إلا أن طلبها لم يلق استجابة سريعة، حتى اللحظة التي قالت فيها بضع كلمات ـ من دون تعمد ـ أدت إلى إعادتها إلى موقعها على وجه السرعة.
وأوضحت الموظفة ملابسات ما حدث بقولها إن دولة عربية وجهت قائمة مطولة بالأسئلة عما تنوي الإدارة عمله في العراق بعد إطاحة صدام حسين إذا ما قررت واشنطن شن الحرب, ووصلت القائمة إلى وزارة الخارجية في فبراير الماضي، فحولتها إلى وزارة الدفاع حيث وضع كبار مسؤولي الإدارة إجابات على أسئلة تلك القائمة, وحين قرأت كياوتكوفسكي تلك الإجابات، أدركت أن الولايات المتحدة مقبلة على مشكلة كبيرة بسبب نقص الاستعدادات لمرحلة ما بعد الحرب، فقالت لرئيسها «إذا كان ذلك هو ما سيحدث، فإن بعض الأشخاص هنا في وزارة الدفاع سيجلس إلى جوار صدام حسين في محكمة جرائم الحرب», وحين سمع رئيسها هذه الكلمات وافق فوراً على طلبها مغادرة المكتب والعودة إلى عملها الأصلي في قسم آخر في الوزارة.
وقالت إن «من المؤسف ان أولئك الذين تسببوا في هذا التخبط في العراق من أصحاب القرار في وزارة الدفاع لم يتعرضوا للمحاسبة بعد بسبب إخفاقهم في الاستعداد لمرحلة ما بعد الحرب وبسبب غياب أي خطة مبكرة لإعادة بناء العراق», وانتقدت الموظفة تنازلات الكونغرس وتقاعسه عن المحاسبة.
وقد سبق أن عملت كياوتكوفسكي ضابطة في سلاح الجو برتبة كولونيل ثم انتقلت إلى العمل داخل وزارة الدفاع, ولوحظ أن الاتهامات المركزة التي وجهتها إلى ذلك التنظيم الذي يعمل بين أروقة الإدارة قوبلت بالتعتيم من أجهزة الإعلام الرئيسية في الولايات المتحدة.
المصدر
http://www.alraialaam.com/08-08-2003/ie5/frontpage.htm#05
الرأي العام الكويتيه