CHALLENGER
25-08-2003, 04:40 AM
http://www.nokiame.com/arabic/phones/models/5100/images/5100_mainpage_main.jpg
هاتف Nokia 5100 :
هذا التصميم المثير يتكامل مع المميّزات المؤثّرة مما يجعل من هاتف Nokia 5100 منتجاً قادراً على التحمّل، مصمّم لاختبار الحياة الى أقصى حد والمشاركة في الخبرات والمواقف الشخصية.
مع بنيته ومواده وأغطيته العلوية والسفلية القابلة للتبديل المبتكرة، فإن هاتف Nokia 5100 يمنح حماية معزّزة ضد الأوساخ والغبار والصدمات. سطحه المطاطي يسمح بحمله بكل ثقة.
شاشة Nokia 5100 الملوّنة العالية الجودة هي شديدة النقاء والوضوح. تحقق من الحرارة التقريبية ومن مستوى الصوت ومن السعرات الحرارية التي استهلكتها، وشاهد الرسوم الملوّنة التي يتم حفظها على الشاشة كصورة في الخلفية. إستعمل المصباح الكهربائي الموجود في هاتفك عندما تكون في الظلمة.
مع وحدة التكلم الحر المدمجة، يمكن استعمال هاتف Nokia 5100 كمكبّر صوت للحوارات الهاتفية أو للاستماع الى راديو FM المدمج بصوت عالٍ. (ملاحظة: عند الاستماع الى الراديو، يجب أن تكون السماعة موصولة بما أن سلكها يعمل كأنتين).
يمكنك الدخول الى خدمات WAP على GPRS، تسيير البيانات بسرعة تصل حتى 43،2 كيلوبايت في الثانية في شبكات HSCSD، أو ارسال واستلام رسائل إعلامية متعددة تحتوي على نصّ، رسم ملوّن وصورة.
قم بتحميل ألعاب وتطبيقات ™Java جديدة الى هاتفك، واحصل على نغمات رنين بالآلات الموسيقية.
سافر برفقة هاتفك Nokia 5100 الى القارات الخمس، إنه يعمل في شبكات EGSM900/GSM 1800/1900.
يرجى مشاهدة قسم المقارنة للاطلاع على مميّزات هاتف Nokia 5100.
مميّزات الهاتف
محمي ضد الأوساخ والغبار والصدمات
ثلاثي الموجات (EGSM900/GSM 1800/1900)
شاشة ملوّنة عالية الجودة
تطبيقات شخصية قابلة للتحميل عبر تقنية JavaTM
GPRS (رزمة خدمات الإرسال العامة)
HSCSD (السرعة العالية لدورة البيانات الموصولة)
نظام البحث WAP 1.2.1 (عبر GPRS أو CSD)
رسائل إعلامية متعددة مع آلات ملائمة
مصباح كهربائي
راديو FM ستيريو
مكبّر صوت مدمج للتكلم الحر
نغمات رنين متعددة الألحان MIDI
صور ملوّنة في الخلفية
ساعة توقيت، منبّه
ساعة رقمية تحفظ على الشاشة
ساعة للعد التنازلي مع فوارق زمنية
آلة حاسبة، مقارن للعملات
روزنامة، تأليف لائحة
عداد للسعرات الحرارية
ترمومتر
ضبط الصوت آلياً
جهاز قياس الصوت
خيارات الربط: بالاشعة تحت الحمراء أو بسلك
الترمومتر وعداد السعرات الحرارية وجهاز قياس الصوت في هاتف Nokia 5100 يعطون مقادير تقريبية فقط ولا يجب استخدامهم لأهداف احترافية.
المواصفات الكاملة
الحجم
الوزن: 104غ (مع بطارية BL-4C)
الحد الأقصى للمقاسات: 108،5 × 49،5 × 22 مم، 89 سم3
الشاشة
شاشة ملوّنة عالية الجودة
تدعم 4096 لون، 128 × 128 خلية
4 أساليب للبحث
5 أسطر للنص في الصيغة الأساسية وأحرف 16 خلية
ضبط وضوح الشاشة من قبل المستعمل
صورة في الخلفية
المتانة
أغطية ™Xpress-on تمنح حماية ضد الأوساخ والغبار
الوحدة الداخلية أيضاً تصبح محميّة ضد الأوساخ والغبار بعد أن يتم تركيب الاغطية ولوحة المفاتيح
متانة محسّنة تمنح حماية ضد الصدمات الفجائية
الرفرف السفلي يمنح حماية إضافية لمخارج الربط
المواصفات العملية للذاكرة
الوظائف العملية التالية تستعمل ذاكرة مشتركة والتي تتعلق بكمية البيانات لكل عنصر وتتقاسم الذاكرة المتوفرة في نفس الوقت في هاتف Nokia 5100:
دليل الهاتف - حتى 300 إدخال
SMS - حتى 150 رسالة نصّية أو 50 رسالة مرفقة بصورة/متسلسلة
ملاحظات الروزنامة – حتى 250 إدخال
تاليف لائحة – حتى 30 إدخال
نغمات رنين ثابتة – 11 مثبتة مسبقاً، غير قابلة للتبديل
المميّزات التالية تتقاسم مساحة ذاكرة من 725 كيلوبايت*:
رسائل إعلامية متعددة MMS – حتى حجم أقصاه 45 كيلوبايت لكل رسالة
نغمات رنين في Gallery – 20 مثبتة مسبقاً، كلها قابلة للتبديل
الصور - 10 مثبتة مسبقاً، كلها قابلة للتبديل
تطبيقات Java – 4 مثبتة مسبقاً، حجم أقصى للتحميل كيلوبايت 64 لكل تطبيق
* الذاكرة المشتركة
مميّزات الهاتف التالية قد تتشارك في الذاكرة: دليل الهاتف، الرسائل النصية والرسائل الإعلامية المتعددة، الصور ونغمات الرنين في Gallery، الروزنامة، الملاحظات، ألعاب وتطبيقات ™Java. استعمال هذه المميزات قد يخفض كمية الذاكرة المتوفرة لأية ميزة أخرى تتشارك في الذاكرة. هذا يصبح فعلياً عند الاستعمال المكثّف لأية ميزة (كما أنه قد يكون لبعض المميّزات كمية محددة من الذاكرة مخصصة لها، إضافة الى كمية الذاكرة التي تشارك بها المميّزات الأخرى). مثلاً، حفظ العديد من الصور، صفحات رئيسية، تطبيقات Java، الخ... قد يحتل كامل مساحة الذاكرة المشتركة، وسيعرض هاتفك رسالة مفادها أن الذاكرة ممتلئة. في هذه الحالة، قم بحذف بعض المعلومات المحفوظة في مميّزات الذاكرة المشتركة قبل المتابعة.
الرسائل القصيرة
الرسائل النصّية: رسائل SMS متسلسلة، ارسال واستلام حتى 3 رسائل تحتوي حتى (450) 160 × 145 × 145 رمز، في Unicode 70 × 63 × 63 في رسالة واحدة
نص تنبؤي داخلي: دعم للغات الأوروبية الأكثر انتشاراً
نماذج: لإرسال سهل وسريع لرسائل محددة مسبقاً
رسائل مرفقة بالصور: إرسال صور مع نص الى هاتف آخر ملائم. هناك 10 صور محددة مسبقاً في الهاتف، مساحة لتحميل 5 صور، كلها قابلة للتغيير
رسائل إعلامية متعددة: واستلام رسائل تحتوي على نص، ملف صوتي وصورة، والتي يمكن حفظها كصورة في الخلفية وكنغمة رنين؛ ارسال وتحويل رسائل تحتوي على صور ونص الى هواتف ملائمة
التحاور المتحرك: دعم التحاور الذي يرتكز على ميزة SMS العادية. جميع الرسائل المكتوبة من كلي الطرفين تكون مرئية على الشاشة. لن يتم حفظ الرسائل التحاورية في البطاقة الهاتفية
نغمات الرنين
21 نغمة متعددة الألحان و 10 أحادية اللحن مثبتة مسبقاً
تقنية ™Java
دعم تحميل ألعاب وتطبيقات ™Java
تطبيقات للمقارن (يدعم العملات الأكثر تداولاً، المساحة، الطول، الكثافة، الحرارة والمقارنات الأخرى)
ألعاب Sky Driver, Triple Pop, Bounce
كلها قابلة للتغيير من قبل المستعمل
إدارة الاتصالات
اتصال سريع: حتى 9 أسماء (الزر 1 هو دائماً للبريد الصوتي)
إعادة طلب آخر رقم من لائحة الاتصالات (زر البحث يظهر لائحة الاتصالات المطلوبة
إعادة طلب الرقم آلياً (حتى 10 محاولات حد أقصى)
رد آلي (يعمل مع السماعة فقط)
اتصالات طارئة بالرقم 112 بدون البطاقة الهاتفية وعندما يكون زر الإقفال مضبوطاً
اتصال في وضع الانتظار، تحويل الاتصال، توقيت الاتصال
إختيار آلي ويدوي للشبكة
مجموعات مغلقة
أرقام اتصال ثابتة تسمح فقط لأرقام محددة مسبقاً للاتصال
تشغيل ثلاثي الموجات
شبكات EGSM 900، GSM 1800 و GSM 1900 في أوروبا، أفريقيا، آسيا، أمريكا الشمالية والجنوبية
تنقل آلي بين الموجات، يرجى التحقق من إمكانية الاتصال المتجوّل مع مزوّد الخدمة
شكله فظيع ... بس التجربة خير برهان
هاتف Nokia 5100 :
هذا التصميم المثير يتكامل مع المميّزات المؤثّرة مما يجعل من هاتف Nokia 5100 منتجاً قادراً على التحمّل، مصمّم لاختبار الحياة الى أقصى حد والمشاركة في الخبرات والمواقف الشخصية.
مع بنيته ومواده وأغطيته العلوية والسفلية القابلة للتبديل المبتكرة، فإن هاتف Nokia 5100 يمنح حماية معزّزة ضد الأوساخ والغبار والصدمات. سطحه المطاطي يسمح بحمله بكل ثقة.
شاشة Nokia 5100 الملوّنة العالية الجودة هي شديدة النقاء والوضوح. تحقق من الحرارة التقريبية ومن مستوى الصوت ومن السعرات الحرارية التي استهلكتها، وشاهد الرسوم الملوّنة التي يتم حفظها على الشاشة كصورة في الخلفية. إستعمل المصباح الكهربائي الموجود في هاتفك عندما تكون في الظلمة.
مع وحدة التكلم الحر المدمجة، يمكن استعمال هاتف Nokia 5100 كمكبّر صوت للحوارات الهاتفية أو للاستماع الى راديو FM المدمج بصوت عالٍ. (ملاحظة: عند الاستماع الى الراديو، يجب أن تكون السماعة موصولة بما أن سلكها يعمل كأنتين).
يمكنك الدخول الى خدمات WAP على GPRS، تسيير البيانات بسرعة تصل حتى 43،2 كيلوبايت في الثانية في شبكات HSCSD، أو ارسال واستلام رسائل إعلامية متعددة تحتوي على نصّ، رسم ملوّن وصورة.
قم بتحميل ألعاب وتطبيقات ™Java جديدة الى هاتفك، واحصل على نغمات رنين بالآلات الموسيقية.
سافر برفقة هاتفك Nokia 5100 الى القارات الخمس، إنه يعمل في شبكات EGSM900/GSM 1800/1900.
يرجى مشاهدة قسم المقارنة للاطلاع على مميّزات هاتف Nokia 5100.
مميّزات الهاتف
محمي ضد الأوساخ والغبار والصدمات
ثلاثي الموجات (EGSM900/GSM 1800/1900)
شاشة ملوّنة عالية الجودة
تطبيقات شخصية قابلة للتحميل عبر تقنية JavaTM
GPRS (رزمة خدمات الإرسال العامة)
HSCSD (السرعة العالية لدورة البيانات الموصولة)
نظام البحث WAP 1.2.1 (عبر GPRS أو CSD)
رسائل إعلامية متعددة مع آلات ملائمة
مصباح كهربائي
راديو FM ستيريو
مكبّر صوت مدمج للتكلم الحر
نغمات رنين متعددة الألحان MIDI
صور ملوّنة في الخلفية
ساعة توقيت، منبّه
ساعة رقمية تحفظ على الشاشة
ساعة للعد التنازلي مع فوارق زمنية
آلة حاسبة، مقارن للعملات
روزنامة، تأليف لائحة
عداد للسعرات الحرارية
ترمومتر
ضبط الصوت آلياً
جهاز قياس الصوت
خيارات الربط: بالاشعة تحت الحمراء أو بسلك
الترمومتر وعداد السعرات الحرارية وجهاز قياس الصوت في هاتف Nokia 5100 يعطون مقادير تقريبية فقط ولا يجب استخدامهم لأهداف احترافية.
المواصفات الكاملة
الحجم
الوزن: 104غ (مع بطارية BL-4C)
الحد الأقصى للمقاسات: 108،5 × 49،5 × 22 مم، 89 سم3
الشاشة
شاشة ملوّنة عالية الجودة
تدعم 4096 لون، 128 × 128 خلية
4 أساليب للبحث
5 أسطر للنص في الصيغة الأساسية وأحرف 16 خلية
ضبط وضوح الشاشة من قبل المستعمل
صورة في الخلفية
المتانة
أغطية ™Xpress-on تمنح حماية ضد الأوساخ والغبار
الوحدة الداخلية أيضاً تصبح محميّة ضد الأوساخ والغبار بعد أن يتم تركيب الاغطية ولوحة المفاتيح
متانة محسّنة تمنح حماية ضد الصدمات الفجائية
الرفرف السفلي يمنح حماية إضافية لمخارج الربط
المواصفات العملية للذاكرة
الوظائف العملية التالية تستعمل ذاكرة مشتركة والتي تتعلق بكمية البيانات لكل عنصر وتتقاسم الذاكرة المتوفرة في نفس الوقت في هاتف Nokia 5100:
دليل الهاتف - حتى 300 إدخال
SMS - حتى 150 رسالة نصّية أو 50 رسالة مرفقة بصورة/متسلسلة
ملاحظات الروزنامة – حتى 250 إدخال
تاليف لائحة – حتى 30 إدخال
نغمات رنين ثابتة – 11 مثبتة مسبقاً، غير قابلة للتبديل
المميّزات التالية تتقاسم مساحة ذاكرة من 725 كيلوبايت*:
رسائل إعلامية متعددة MMS – حتى حجم أقصاه 45 كيلوبايت لكل رسالة
نغمات رنين في Gallery – 20 مثبتة مسبقاً، كلها قابلة للتبديل
الصور - 10 مثبتة مسبقاً، كلها قابلة للتبديل
تطبيقات Java – 4 مثبتة مسبقاً، حجم أقصى للتحميل كيلوبايت 64 لكل تطبيق
* الذاكرة المشتركة
مميّزات الهاتف التالية قد تتشارك في الذاكرة: دليل الهاتف، الرسائل النصية والرسائل الإعلامية المتعددة، الصور ونغمات الرنين في Gallery، الروزنامة، الملاحظات، ألعاب وتطبيقات ™Java. استعمال هذه المميزات قد يخفض كمية الذاكرة المتوفرة لأية ميزة أخرى تتشارك في الذاكرة. هذا يصبح فعلياً عند الاستعمال المكثّف لأية ميزة (كما أنه قد يكون لبعض المميّزات كمية محددة من الذاكرة مخصصة لها، إضافة الى كمية الذاكرة التي تشارك بها المميّزات الأخرى). مثلاً، حفظ العديد من الصور، صفحات رئيسية، تطبيقات Java، الخ... قد يحتل كامل مساحة الذاكرة المشتركة، وسيعرض هاتفك رسالة مفادها أن الذاكرة ممتلئة. في هذه الحالة، قم بحذف بعض المعلومات المحفوظة في مميّزات الذاكرة المشتركة قبل المتابعة.
الرسائل القصيرة
الرسائل النصّية: رسائل SMS متسلسلة، ارسال واستلام حتى 3 رسائل تحتوي حتى (450) 160 × 145 × 145 رمز، في Unicode 70 × 63 × 63 في رسالة واحدة
نص تنبؤي داخلي: دعم للغات الأوروبية الأكثر انتشاراً
نماذج: لإرسال سهل وسريع لرسائل محددة مسبقاً
رسائل مرفقة بالصور: إرسال صور مع نص الى هاتف آخر ملائم. هناك 10 صور محددة مسبقاً في الهاتف، مساحة لتحميل 5 صور، كلها قابلة للتغيير
رسائل إعلامية متعددة: واستلام رسائل تحتوي على نص، ملف صوتي وصورة، والتي يمكن حفظها كصورة في الخلفية وكنغمة رنين؛ ارسال وتحويل رسائل تحتوي على صور ونص الى هواتف ملائمة
التحاور المتحرك: دعم التحاور الذي يرتكز على ميزة SMS العادية. جميع الرسائل المكتوبة من كلي الطرفين تكون مرئية على الشاشة. لن يتم حفظ الرسائل التحاورية في البطاقة الهاتفية
نغمات الرنين
21 نغمة متعددة الألحان و 10 أحادية اللحن مثبتة مسبقاً
تقنية ™Java
دعم تحميل ألعاب وتطبيقات ™Java
تطبيقات للمقارن (يدعم العملات الأكثر تداولاً، المساحة، الطول، الكثافة، الحرارة والمقارنات الأخرى)
ألعاب Sky Driver, Triple Pop, Bounce
كلها قابلة للتغيير من قبل المستعمل
إدارة الاتصالات
اتصال سريع: حتى 9 أسماء (الزر 1 هو دائماً للبريد الصوتي)
إعادة طلب آخر رقم من لائحة الاتصالات (زر البحث يظهر لائحة الاتصالات المطلوبة
إعادة طلب الرقم آلياً (حتى 10 محاولات حد أقصى)
رد آلي (يعمل مع السماعة فقط)
اتصالات طارئة بالرقم 112 بدون البطاقة الهاتفية وعندما يكون زر الإقفال مضبوطاً
اتصال في وضع الانتظار، تحويل الاتصال، توقيت الاتصال
إختيار آلي ويدوي للشبكة
مجموعات مغلقة
أرقام اتصال ثابتة تسمح فقط لأرقام محددة مسبقاً للاتصال
تشغيل ثلاثي الموجات
شبكات EGSM 900، GSM 1800 و GSM 1900 في أوروبا، أفريقيا، آسيا، أمريكا الشمالية والجنوبية
تنقل آلي بين الموجات، يرجى التحقق من إمكانية الاتصال المتجوّل مع مزوّد الخدمة
شكله فظيع ... بس التجربة خير برهان