TORNADO
12-09-2003, 07:02 PM
وإنجلترا وألمانيا في حاجة لنقطة واحدة بالجولة الأخيرة للتأهل وهولندا تنتظر خوض مباراة فاصلة بالملحق
لندن: «الشرق الاوسط» ـ أ.ف.ب
بلغت منتخبات فرنسا، حاملة اللقب، وتشيكيا والسويد وبلغاريا الادوار النهائية من بطولة كأس الامم الاوروبية في كرة القدم المقررة في البرتغال العام المقبل بينما تحتاج انجلترا والمانيا لنقطة واحدة لتحقيق هذا الهدف، في حين ستخوض هولندا تصفيات الملحق مع منتخب يحدد لاحقا على اثر الجولة السابعة قبل الاخيرة.
في براغ وامام 20 الف متفرج، حجزت تشيكيا مقعدها في النهائيات على حساب هولندا بفوزها عليها 3 ـ 1 ضمن المجموعة الثالثة.
وكانت نقطة التحول في المباراة عندما احتسب الحكم ركلة جزاء اثر اعاقة لاعب وسط هولندا ادجارد دافيدز كاريل بوبورسكي داخل المنطقة فطرده الحكم لنيله الانذار الثاني في المباراة، وانبرى للكرة العملاق يان كولر بنجاح في الدقيقة 15.
وتعقدت مهمة هولندا لانه توجب عليها ان تخوض 75 دقيقة بعشرة افراد، وعلى الفور اخرج مدرب هولندا ديك ادفوكات الجناح السريع مارك اوفرمارس وادخل فان بوسفلت.
وفرضت تشيكيا رقابة لصيقة على مهاجمي هولندا رود فان نيستلروي وباتريك كلويفرت فشلت حركتهما تماما.
وتصدى حارس تشيكيا العملاق تشيه لتسديدتين ضعيفتين لفيليب كوكو في الدقيقة 23، وبوسفلت 34. واعتمد التشيكيون على الهجمات المرتدة، ومن احداها مرر بافل ندفيد كرة رائعة باتجاه بوبورسكي فتوغل الاخير داخل المنطقة من الجهة اليمنى قبل ان يمرر الكرة بطريقة رائعة من فوق الحارس ادوين فان در سار الذي خرج لملاقاته (37). ورد المنتخب الهولندي في منتصف الشوط الثاني عبر الاحتياطي رافايل فان در فارت بتسديدة بيسراه خدعت الحارس التشيكي (61). لكن الكلمة الاخيرة كانت لمهاجم ليفربول الانجليزي ميلان باروش الذي قام بمجهود فردي رائع تخطى فيه فان در سار ثم خدع احد المدافعين ليسجل الهدف الثالث والمباراة تلفظ انفاسها الاخيرة. وفي المجموعة ذاتها، فازت مولدافيا على بيلاروسيا 2 ـ 1.
وفي ليوبليانا، حققت فرنسا فوزها السابع على التوالي على حساب سلوفينيا في المجموعة الاولى، وستدافع بالتالي عن لقبها التي احرزته قبل ثلاث سنوات بفوزها على ايطاليا 2 ـ 1 بالهدف الذهبي. وفي المقابل ضمنت سلوفينيا احتلالها المركز الثاني وخوض الملحق.
وافتتحت فرنسا التسجيل عبر مهاجم يوفنتوس الايطالي دافيد تريزيجيه في الدقيقة التاسعة، رافعا رصيده الى 25 هدفا دوليا، ثم اضاف اوليفييه داكور الثاني في الدقيقة 71 مفتتحا رصيده الدولي. وطرد الحكم لاعب وسط فرنسا كلود ماكيليلي لنيله البطاقة الصفراء الثانية في المباراة في الدقيقة 67. وفي المجموعة ذاتها، تعادلت اسرائيل مع مالطا 2 ـ 2.
وبلغت السويد النهائيات ايضا بفوزها على بولندا بهدفين سجلهما نيلسون واولف ميلبرغ، مستغلة في الوقت ذاته فوز لاتفيا على المجر 3 ـ 1.
وضمنت بلغاريا مقعدها في النهائيات عن المجموعة الثامنة، بفوزها الصريح على اندورا بثلاثة اهداف. وضمن المجموعة ذاتها، فازت بلجيكا على كرواتيا 2 ـ 1. وفشلت الدنمارك في حسم امرها وبلوغ النهائيات لانها سقطت في فخ التعادل مع ضيفتها رومانيا 2 ـ 2. وانعشت البوسنة امالها في بلوغ النهائيات بعد فوزها على لوكسمبورغ بهدف سجله سيرجي بارباريز في الدقيقة 36. ورفعت البوسنة رصيدها الى 12 نقطة بفارق نقطتين خلف الدنمارك المتصدرة، وستكون مباراتهما في 11 اكتوبر المقبل في ساراييفو حاسمة لتحديد المتأهل الى النهائيات.
وكانت ايطاليا على بعد تسع دقائق من بلوغ النهائيات عندما تقدمت على صربيا ومونتينغرو بهدف سجله فيليبو اينزاجي في الدقيقة 21 ضمن المجموعة التاسعة، لكن ايليتش ادرك التعادل لصربيا في الدقيقة 81.
ولا زالت حظوظ ايطاليا مرتفعة لانها تستضيف اذربيجان الضعيفة في الجولة الاخيرة الشهر المقبل وفوزها يمنحها البطاقة بغض النظر عن نتيجة المباراة الاخرى بين ويلز وصربيا ومونتينيغرو في المجموعة. وضمن المجموعة ذاتها، ضمنت ويلز خوض الملحق بتعادلها مع فنلندا 1 ـ 1. وباتت المانيا في حاجة الى نقطة واحدة من مباراتها الاخيرة على ارضها مع ايسلندا لتشارك في النهائيات بعد فوزها على اسكوتلندا 2 ـ 1. وتقدمت المانيا بهدفين سجلهما فريدي بوبيتش (25) ومايكل بالاك (50 من ركلة جزاء)، في حين سجل نيك ماكان (60) هدف اسكوتلندا الوحيد. وضمن المجموعة ذاتها، خسرت جزر فارو امام ليتوانيا 1 ـ 3.
وفي المجموعة السابعة، باتت انجلترا بدورها بحاجة الى نقطة واحدة لبلوغ النهائيات بفوزها على ضيفتها ليختنشتاين 2 ـ صفر على ملعب اولدترافورد في مانشستر. وسجل مايكل اوين وواين روني الهدفين.
ورفعت انجلترا رصيدها الى 19 نقطة وانتزعت الصدارة من تركيا التي بقيت برصيدها 18 نقطة بعدما كانت في راحة هذه الجولة. وتلتقي انجلترا مع تركيا في 11 اكتوبر المقبل في فناربغشه بالجولة الاخيرة في مباراة حاسمة. وضمن المجموعة ذاتها، تعادلت سلوفاكيا مع مقدونيا 1 ـ 1.
وفي المجموعة السادسة، قاد مهاجم ريال مدريد الاسباني راؤول جونزاليس منتخب بلاده الى الفوز على اوكرانيا 2 ـ 1.
وسجل راؤول هدفي اسبانيا في الدقيقتين 59 من تسديدة قوية من داخل المنطقة اثر تلقيه كرة من روبن باراخا كسر على اثرها التسلل، و72 عندما تابع تمريرة عرضية مستغلا خروجا خاطئا للحارس الاوكراني. وهو الهدف الرابع والثلاثون لراؤول مع منتخب بلاده (رقم قياسي). وكان الشاب فرناندو توريس، الذي خاض ثاني مباراة دولية له، أهدر ركلة جزاء لاسبانيا في الدقيقة 55. وقلص اندري شفتشنكو الفارق من مجهود فردي داخل المنطقة انهاه بتسديدة في الزاوية اليسرى للحارس ايكر كاسياس (83).
وضمنت اسبانيا خوضها الملحق على الاقل برفعها رصيدها الى 14 نقطة بفارق نقطة واحدة خلف اليونان المتصدرة والتي كانت في راحة هذه الجولة، فيما خرجت اوكرانيا خالية الوفاض.
ولا تزال آمال اسبانيا معقودة لانتزاع بطاقة المجموعة في حال فوزها على مضيفتها ارمينيا في الجولة الاخيرة في 11 اكتوبر المقبل شريطة تعثر اليونان المتصدرة امام ضيفتها ايرلندا الشمالية. وضمن المجموعة ذاتها، خسرت ايرلندا الشمالية امام ارمينيا بهدف سجله ارتافازد كرميان في الدقيقة 27. وفشلت سويسرا في حجز مكانها بين الكبار بخسارتها الثقيلة امام روسيا 1 ـ 4 ضمن المجموعة العاشرة.
وبقي رصيد سويسرا متصدرة المجموعة بـ12 نقطة، في حين رفعت روسيا رصيدها الى 11 نقطة. وفي المجموعة ذاتها، فازت جورجيا على البانيا 3 ـ صفر.
=====
المصدر
http://www.aawsat.com (http://www.aawsat.com)
لندن: «الشرق الاوسط» ـ أ.ف.ب
بلغت منتخبات فرنسا، حاملة اللقب، وتشيكيا والسويد وبلغاريا الادوار النهائية من بطولة كأس الامم الاوروبية في كرة القدم المقررة في البرتغال العام المقبل بينما تحتاج انجلترا والمانيا لنقطة واحدة لتحقيق هذا الهدف، في حين ستخوض هولندا تصفيات الملحق مع منتخب يحدد لاحقا على اثر الجولة السابعة قبل الاخيرة.
في براغ وامام 20 الف متفرج، حجزت تشيكيا مقعدها في النهائيات على حساب هولندا بفوزها عليها 3 ـ 1 ضمن المجموعة الثالثة.
وكانت نقطة التحول في المباراة عندما احتسب الحكم ركلة جزاء اثر اعاقة لاعب وسط هولندا ادجارد دافيدز كاريل بوبورسكي داخل المنطقة فطرده الحكم لنيله الانذار الثاني في المباراة، وانبرى للكرة العملاق يان كولر بنجاح في الدقيقة 15.
وتعقدت مهمة هولندا لانه توجب عليها ان تخوض 75 دقيقة بعشرة افراد، وعلى الفور اخرج مدرب هولندا ديك ادفوكات الجناح السريع مارك اوفرمارس وادخل فان بوسفلت.
وفرضت تشيكيا رقابة لصيقة على مهاجمي هولندا رود فان نيستلروي وباتريك كلويفرت فشلت حركتهما تماما.
وتصدى حارس تشيكيا العملاق تشيه لتسديدتين ضعيفتين لفيليب كوكو في الدقيقة 23، وبوسفلت 34. واعتمد التشيكيون على الهجمات المرتدة، ومن احداها مرر بافل ندفيد كرة رائعة باتجاه بوبورسكي فتوغل الاخير داخل المنطقة من الجهة اليمنى قبل ان يمرر الكرة بطريقة رائعة من فوق الحارس ادوين فان در سار الذي خرج لملاقاته (37). ورد المنتخب الهولندي في منتصف الشوط الثاني عبر الاحتياطي رافايل فان در فارت بتسديدة بيسراه خدعت الحارس التشيكي (61). لكن الكلمة الاخيرة كانت لمهاجم ليفربول الانجليزي ميلان باروش الذي قام بمجهود فردي رائع تخطى فيه فان در سار ثم خدع احد المدافعين ليسجل الهدف الثالث والمباراة تلفظ انفاسها الاخيرة. وفي المجموعة ذاتها، فازت مولدافيا على بيلاروسيا 2 ـ 1.
وفي ليوبليانا، حققت فرنسا فوزها السابع على التوالي على حساب سلوفينيا في المجموعة الاولى، وستدافع بالتالي عن لقبها التي احرزته قبل ثلاث سنوات بفوزها على ايطاليا 2 ـ 1 بالهدف الذهبي. وفي المقابل ضمنت سلوفينيا احتلالها المركز الثاني وخوض الملحق.
وافتتحت فرنسا التسجيل عبر مهاجم يوفنتوس الايطالي دافيد تريزيجيه في الدقيقة التاسعة، رافعا رصيده الى 25 هدفا دوليا، ثم اضاف اوليفييه داكور الثاني في الدقيقة 71 مفتتحا رصيده الدولي. وطرد الحكم لاعب وسط فرنسا كلود ماكيليلي لنيله البطاقة الصفراء الثانية في المباراة في الدقيقة 67. وفي المجموعة ذاتها، تعادلت اسرائيل مع مالطا 2 ـ 2.
وبلغت السويد النهائيات ايضا بفوزها على بولندا بهدفين سجلهما نيلسون واولف ميلبرغ، مستغلة في الوقت ذاته فوز لاتفيا على المجر 3 ـ 1.
وضمنت بلغاريا مقعدها في النهائيات عن المجموعة الثامنة، بفوزها الصريح على اندورا بثلاثة اهداف. وضمن المجموعة ذاتها، فازت بلجيكا على كرواتيا 2 ـ 1. وفشلت الدنمارك في حسم امرها وبلوغ النهائيات لانها سقطت في فخ التعادل مع ضيفتها رومانيا 2 ـ 2. وانعشت البوسنة امالها في بلوغ النهائيات بعد فوزها على لوكسمبورغ بهدف سجله سيرجي بارباريز في الدقيقة 36. ورفعت البوسنة رصيدها الى 12 نقطة بفارق نقطتين خلف الدنمارك المتصدرة، وستكون مباراتهما في 11 اكتوبر المقبل في ساراييفو حاسمة لتحديد المتأهل الى النهائيات.
وكانت ايطاليا على بعد تسع دقائق من بلوغ النهائيات عندما تقدمت على صربيا ومونتينغرو بهدف سجله فيليبو اينزاجي في الدقيقة 21 ضمن المجموعة التاسعة، لكن ايليتش ادرك التعادل لصربيا في الدقيقة 81.
ولا زالت حظوظ ايطاليا مرتفعة لانها تستضيف اذربيجان الضعيفة في الجولة الاخيرة الشهر المقبل وفوزها يمنحها البطاقة بغض النظر عن نتيجة المباراة الاخرى بين ويلز وصربيا ومونتينيغرو في المجموعة. وضمن المجموعة ذاتها، ضمنت ويلز خوض الملحق بتعادلها مع فنلندا 1 ـ 1. وباتت المانيا في حاجة الى نقطة واحدة من مباراتها الاخيرة على ارضها مع ايسلندا لتشارك في النهائيات بعد فوزها على اسكوتلندا 2 ـ 1. وتقدمت المانيا بهدفين سجلهما فريدي بوبيتش (25) ومايكل بالاك (50 من ركلة جزاء)، في حين سجل نيك ماكان (60) هدف اسكوتلندا الوحيد. وضمن المجموعة ذاتها، خسرت جزر فارو امام ليتوانيا 1 ـ 3.
وفي المجموعة السابعة، باتت انجلترا بدورها بحاجة الى نقطة واحدة لبلوغ النهائيات بفوزها على ضيفتها ليختنشتاين 2 ـ صفر على ملعب اولدترافورد في مانشستر. وسجل مايكل اوين وواين روني الهدفين.
ورفعت انجلترا رصيدها الى 19 نقطة وانتزعت الصدارة من تركيا التي بقيت برصيدها 18 نقطة بعدما كانت في راحة هذه الجولة. وتلتقي انجلترا مع تركيا في 11 اكتوبر المقبل في فناربغشه بالجولة الاخيرة في مباراة حاسمة. وضمن المجموعة ذاتها، تعادلت سلوفاكيا مع مقدونيا 1 ـ 1.
وفي المجموعة السادسة، قاد مهاجم ريال مدريد الاسباني راؤول جونزاليس منتخب بلاده الى الفوز على اوكرانيا 2 ـ 1.
وسجل راؤول هدفي اسبانيا في الدقيقتين 59 من تسديدة قوية من داخل المنطقة اثر تلقيه كرة من روبن باراخا كسر على اثرها التسلل، و72 عندما تابع تمريرة عرضية مستغلا خروجا خاطئا للحارس الاوكراني. وهو الهدف الرابع والثلاثون لراؤول مع منتخب بلاده (رقم قياسي). وكان الشاب فرناندو توريس، الذي خاض ثاني مباراة دولية له، أهدر ركلة جزاء لاسبانيا في الدقيقة 55. وقلص اندري شفتشنكو الفارق من مجهود فردي داخل المنطقة انهاه بتسديدة في الزاوية اليسرى للحارس ايكر كاسياس (83).
وضمنت اسبانيا خوضها الملحق على الاقل برفعها رصيدها الى 14 نقطة بفارق نقطة واحدة خلف اليونان المتصدرة والتي كانت في راحة هذه الجولة، فيما خرجت اوكرانيا خالية الوفاض.
ولا تزال آمال اسبانيا معقودة لانتزاع بطاقة المجموعة في حال فوزها على مضيفتها ارمينيا في الجولة الاخيرة في 11 اكتوبر المقبل شريطة تعثر اليونان المتصدرة امام ضيفتها ايرلندا الشمالية. وضمن المجموعة ذاتها، خسرت ايرلندا الشمالية امام ارمينيا بهدف سجله ارتافازد كرميان في الدقيقة 27. وفشلت سويسرا في حجز مكانها بين الكبار بخسارتها الثقيلة امام روسيا 1 ـ 4 ضمن المجموعة العاشرة.
وبقي رصيد سويسرا متصدرة المجموعة بـ12 نقطة، في حين رفعت روسيا رصيدها الى 11 نقطة. وفي المجموعة ذاتها، فازت جورجيا على البانيا 3 ـ صفر.
=====
المصدر
http://www.aawsat.com (http://www.aawsat.com)