المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أخيرا معرفة معنى advent children


gaintfoot
09-10-2003, 06:06 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم دخلت موقع قاموس للغة الإنجليزية ودخلت كلمةadvent وطلعلي التالي :wow:
1- arrival that has been awaited
2- Coming; any important arrival

إن كانت ترجمتي صحيحة لكلمة advent children (مشوني إن غلطت :biggthump )

فإن معناها : مجيء الأطفال :) لاكن مو أي مجىء مجيء طال إنتظاره :cool:

يالله ما أطول عليكم سلام ;)
Seifer
09-10-2003, 06:13 PM
مشكور اخوي على الترجمة
Macho Man
09-10-2003, 06:26 PM
مشكوووور على الترجمة
gaintfoot
09-10-2003, 08:18 PM
العفو أخوي ;)
Final Fantasy 7
09-10-2003, 09:09 PM
السؤال الذي يطرح نفسه هنا .. (( ما هو علاقة الاسم بالفيلم )) ؟




و شكرا أخوي .
SanjiyaN
09-10-2003, 10:06 PM
ممكن له علاقة بشبيه سفيروث

maybe sephiroth has been reincarnated as a child
gaintfoot
10-10-2003, 12:09 AM
Final Fantasy 7 :والله ما أدري علمي علمك :(

SanjiyaN :والله في إحتمال لاكن يرجع سيفروث طفل ما ظنيته مع العلم أن الأحداث بعد سنتين
من نهاية الجزء السابع فما ظنيت إن سيفروث بيكبر بسنتين
but i agree with the resurrection its possible :)
usef
10-10-2003, 12:19 AM
ادفنت معناها مبعوث.....اي الاطفال المبعوثين؟؟؟؟

يمكن يكونون اطفال جينوفا!!!!
gaintfoot
10-10-2003, 12:25 AM
The long awaited children

أنا أتوقع إنه كلاود والرجل الغامض أبو شعر أبيض هم الawaited children

ولما تشوف معنى الكلمة Advent إلي هو important arrival

لاكن لمين الimportant arrival هل هي للأرض من كانت بإنظار الِِAdvent children
لأنهم هم من سيقومون بخلاص الأرض من الألم التي هي فيه

بإعتقادي بما إن للأرض دور أساسي في قصة فف7 فإني أعتقد هي من بإنتظار الAdvent children

لأن من يمكن أن ينتظر الأطفال هذولا كل هالمده غير الأرض .

أشوفني إتحمست شوي :D معليش على الإطالة :tongue2:

سلام
Blaze Dragon
10-10-2003, 01:34 AM
أول نعرف قصة الفيلم بعدين نحكم على معنى اسم الفيلم

صح ولا أنا غلطان
gaintfoot
10-10-2003, 12:20 PM
كلامك صح أخوي red_dragy

لاكن أنا مو قصدي إن هذا هو فعلا القصة ;)

بس تقدر تقول من الحماس الزايد توقعت يمكن للأرض لها دور في القصة للفلم وكلامي فيه
99.9% غلط :tongue2: و 0.1% صح :D

على العموم أتفق معاك أول نعرف قصة الفيلم بعدين نحكم على معنى اسم الفيلم :)

سلام
Neo Cid
10-10-2003, 01:48 PM
ممكن صحيح ..

احتمال سيفروث عنده طفل و يجي ينتقم عنه .. والله أعلم .. :)
Final Fantasy 7
10-10-2003, 03:06 PM
ادفنت معناها مبعوث.....اي الاطفال المبعوثين؟؟؟؟

يمكن يكونون اطفال جينوفا!!!!


صحيح :أفكر:





يمكن يكونوا من بني جنس جانوفا .. مبعوثين ليحاربو كلاود و يكملون ما كانت تريده جانوفا :أفكر: