Rytamu
30-11-2003, 10:55 PM
فيما يلي ردود فعل منتخبات المجموعة الثانية التي تضم فرنسا وانجلترا وسويسرا وكرواتيا على قرعة نهائيات بطولة كأس الامم الاوروبية التي ستقام العام المقبل في البرتغال..
فرنسا
قال جاك سانتيني المدير الفني للمنتخب الفرنسي "انها مجموعة متوازنة جدا. كنا نود تفادي مواجهة هولندا واشعر بالسعادة لذلك. لكننا نكن احتراما كبيرا للغاية للفرق الاخرى."
واضاف قوله "مواجهة انجلترا ستكون مباراة قمة بالنسبة لنا لان عددا كبيرا من اللاعبين الفرنسيين يلعبون في دوري الدرجة الممتازة الانجليزي. تذكرني مواجهة كرواتيا بالفريق الكبير الذي تغلبنا عليه عام ١٩٩٨ قبل ان نفوز بكأس العالم. ولعبنا امام سويسرا منذ فترة وجيزة."
وفازت فرنسا على سويسرا بهدفين مقابل لا شيء في مباراة ودية بجنيف في اغسطس اب الماضي.
وقال مارسيل ديسايي كابتن فرنسا الذي يلعب لفريق تشيلسي الانجليزي "هذه القرعة ليست سهلة ولا صعبة. انها بين هذا وذاك وسنرى ما سيحدث. مجموعتنا ليست سيئة لان المنتخبين اللذين يحتلان المركز الاول والثاني يتأهلان. سنتحدث بالطبع عن ذلك في تشيلسي."
وقال لاعب الوسط الفرنسي باتريك فييرا لاعب ارسنال الانجليزي "من الافضل ان تلعب فرنسا في المجموعة الثانية بدلا من المجموعة الرابعة التي تضم المانيا وجمهورية التشيك ولاتفيا وهولندا. انها مجموعة صعبة لان احد المنتخبات الكبيرة سيخرج من البطولة مهما حدث."
واضاف "نشعر بالسعادة والقلق في نفس الوقت لانه ليس من السهل ابدا ان تبدأ بمواجهة فريق كبير مثل انجلترا. انها مباراة مهمة جدا بالنسبة للفرنسيين الذين يلعبون في انجلترا. انه امر جيد ان نلعب امام انجلترا مرة اخرى. نتطلع الى هذه المواجهة منذ وقت طويل."
ومضى ديسايي قائلا "ستكون مباراة مثيرة جدا واعتقد ان لاعبي انجلترا سيتطلعون لهذه المواجهة لانها ستكون رائعة جدا. سيسعى الفريقان الى تحقيق الفوز في بداية البطولة ونعرف اهمية اول مباراة لاننا سنلعب ثلاث مباريات فقط في الدور الاول وستكون اول ثلاث نقاط مهمة جدا. ستكون بطولة رائعة جدا."
انجلترا
قال السويدي سفين جوران اريكسون مدرب انجلترا "انها مجموعة صعبة لكن هذا هو ما يمكن ان تتوقعه. لا توجد مجموعات سهلة في بطولة اوروبا ٢٠٠٤ لكن يتعين علينا الاستعداد مبكرا. ما أعنيه هو ان مباراتنا الاولى امام فرنسا ستكون مواجهة كبيرة جدا. ستكون مباراة صعبة لكنها جميلة."
واضاف اريكسون "سنلعب مع فرنسا في اليوم الثاني للبطولة. يتعين علينا الاستعداد لذلك. فرنسا في رأيي هي المرشحة الاولى للفوز بالبطولة وتأمل دائما ان تواجه فرنسا في المباراة النهائية. انها مواجهة صعبة جدا لكنها مثيرة. سنلعب على اكبر استاد في البرتغال. انه امر مثير جدا وطيب جدا.
"نأمل بالطبع في التأهل لكنك لا تواجه منتخبات ضعيفة في بطولة اوروبا لذا قبلت هذا التحدي واتطلع اليه."
سويسرا
قال ميشيل بونت مساعد مدرب المنتخب السويسري "سنبذل اقصى جهد لاحتلال المركز الثاني في المجموعة. انها مجموعة صعبة جدا بالنسبة لنا ولا بد ان انجلترا وفرنسا مرشحتان للفوز."
كرواتيا
قال أوتو باريتش مدرب منتخب كرواتيا "انها مجموعة صعبة جدا لكرواتيا لان هناك فريقين على الاقل افضل منا. انجلترا وفرنسا من افضل الفرق في أوروبا في حين ان منتخب سويسرا يتساوى معنا تقريبا. ستكون لدينا فرصة للتأهل اذا تغلبنا على انجلترا او فرنسا على الاقل."
كووورة
فرنسا
قال جاك سانتيني المدير الفني للمنتخب الفرنسي "انها مجموعة متوازنة جدا. كنا نود تفادي مواجهة هولندا واشعر بالسعادة لذلك. لكننا نكن احتراما كبيرا للغاية للفرق الاخرى."
واضاف قوله "مواجهة انجلترا ستكون مباراة قمة بالنسبة لنا لان عددا كبيرا من اللاعبين الفرنسيين يلعبون في دوري الدرجة الممتازة الانجليزي. تذكرني مواجهة كرواتيا بالفريق الكبير الذي تغلبنا عليه عام ١٩٩٨ قبل ان نفوز بكأس العالم. ولعبنا امام سويسرا منذ فترة وجيزة."
وفازت فرنسا على سويسرا بهدفين مقابل لا شيء في مباراة ودية بجنيف في اغسطس اب الماضي.
وقال مارسيل ديسايي كابتن فرنسا الذي يلعب لفريق تشيلسي الانجليزي "هذه القرعة ليست سهلة ولا صعبة. انها بين هذا وذاك وسنرى ما سيحدث. مجموعتنا ليست سيئة لان المنتخبين اللذين يحتلان المركز الاول والثاني يتأهلان. سنتحدث بالطبع عن ذلك في تشيلسي."
وقال لاعب الوسط الفرنسي باتريك فييرا لاعب ارسنال الانجليزي "من الافضل ان تلعب فرنسا في المجموعة الثانية بدلا من المجموعة الرابعة التي تضم المانيا وجمهورية التشيك ولاتفيا وهولندا. انها مجموعة صعبة لان احد المنتخبات الكبيرة سيخرج من البطولة مهما حدث."
واضاف "نشعر بالسعادة والقلق في نفس الوقت لانه ليس من السهل ابدا ان تبدأ بمواجهة فريق كبير مثل انجلترا. انها مباراة مهمة جدا بالنسبة للفرنسيين الذين يلعبون في انجلترا. انه امر جيد ان نلعب امام انجلترا مرة اخرى. نتطلع الى هذه المواجهة منذ وقت طويل."
ومضى ديسايي قائلا "ستكون مباراة مثيرة جدا واعتقد ان لاعبي انجلترا سيتطلعون لهذه المواجهة لانها ستكون رائعة جدا. سيسعى الفريقان الى تحقيق الفوز في بداية البطولة ونعرف اهمية اول مباراة لاننا سنلعب ثلاث مباريات فقط في الدور الاول وستكون اول ثلاث نقاط مهمة جدا. ستكون بطولة رائعة جدا."
انجلترا
قال السويدي سفين جوران اريكسون مدرب انجلترا "انها مجموعة صعبة لكن هذا هو ما يمكن ان تتوقعه. لا توجد مجموعات سهلة في بطولة اوروبا ٢٠٠٤ لكن يتعين علينا الاستعداد مبكرا. ما أعنيه هو ان مباراتنا الاولى امام فرنسا ستكون مواجهة كبيرة جدا. ستكون مباراة صعبة لكنها جميلة."
واضاف اريكسون "سنلعب مع فرنسا في اليوم الثاني للبطولة. يتعين علينا الاستعداد لذلك. فرنسا في رأيي هي المرشحة الاولى للفوز بالبطولة وتأمل دائما ان تواجه فرنسا في المباراة النهائية. انها مواجهة صعبة جدا لكنها مثيرة. سنلعب على اكبر استاد في البرتغال. انه امر مثير جدا وطيب جدا.
"نأمل بالطبع في التأهل لكنك لا تواجه منتخبات ضعيفة في بطولة اوروبا لذا قبلت هذا التحدي واتطلع اليه."
سويسرا
قال ميشيل بونت مساعد مدرب المنتخب السويسري "سنبذل اقصى جهد لاحتلال المركز الثاني في المجموعة. انها مجموعة صعبة جدا بالنسبة لنا ولا بد ان انجلترا وفرنسا مرشحتان للفوز."
كرواتيا
قال أوتو باريتش مدرب منتخب كرواتيا "انها مجموعة صعبة جدا لكرواتيا لان هناك فريقين على الاقل افضل منا. انجلترا وفرنسا من افضل الفرق في أوروبا في حين ان منتخب سويسرا يتساوى معنا تقريبا. ستكون لدينا فرصة للتأهل اذا تغلبنا على انجلترا او فرنسا على الاقل."
كووورة