Rytamu
01-12-2003, 03:46 PM
البرتغال
قال البرازيلي لويس فيليب سكولاري مدرب المنتخب البرتغالي "انها مجموعة متوازنة وقوية جدا وسيكون هدفنا الرئيسي بالطبع هو التأهل.
"لكن سيكون من الخطأ بالنسبة لنا ان ندخل البطولة ونحن نسعى للثأر من اسبانيا التي تغلبت علينا في مباراة ودية في سبتمبر. سنواجه اليونان وروسيا قبل اسبانيا لذا من المهم ان نركز بشكل كامل على هاتين المباراتين."
واضاف سكولاري قوله "اشعر بالسعادة ايضا لان المباريات الودية الثلاث التي سنلعبها مع انجلترا والسويد وايطاليا ستقام في موعدها الان لاننا لم نقع مع اي من هذه المنتخبات في الدور الاول للبطولة."
اليونان
قال اوتو ريهاجل مدرب اليونان "انها ميزة بالنسبة لنا كفريق غير مرشح في المجموعة ان نلعب المباراة الافتتاحية امام منتخب البلد المضيف. يخضع منتخب البلد المضيف دائما لضغوط كبيرة في المباراة الاولى اكثر من المباريات التي تليها. اما نحن فلن نشعر بأي ضغط على الاطلاق وهذا مهم جدا من الناحية النفسية بالنسبة لنا."
واضاف مدرب اليونان "انه ايضا شرف كبير ان نلعب في المباراة الافتتاحية ويمنحنا ذلك فرصة ذهبية لبدء البطولة بشكل جيد. منتخب البرتغال المرشح الاقوى للفوز بالطبع ونحن غير مرشحين لكن ذلك لا يسبب اي مشكلة للاعبي اليونان."
اسبانيا
قال ايناكي سايز مدرب المنتخب الاسباني "مجموعتنا تضم اكثر المنتخبات تقاربا في المستوى لانها متساوية في القوة وتملك خيارات التأهل لذا اعتقد انها ستكون معركة قوية حتى نرى الفريقين اللذين سيحتلان المركزين الاول والثاني."
واضاف قوله "نعرف البرتغال واليونان لاننا لعبنا معهما في الاونة الاخيرة. لا نعرف الكثير عن روسيا لكنها ما زالت احدى القوى الكبيرة في الكرة الاوروبية.
"لقد اوقعتنا القرعة في هذه المجموعة ولا املك اي خيار اخر الا قبول ذلك لكني لا اشعر بالسعادة ايضا. تبدو المجموعة الثالثة التي تضم السويد وبلغاريا والدنمرك وايطاليا الاقل قوة."
وقال سايز "لم اكن ارغب في الوقوع مع منتخب البرتغال في نفس المجموعة لان جماهيره ستملا الملعب وهو ما قد يمثل عقبة بالنسبة لنا الى حد ما لكن حقيقة اننا تغلبنا على البرتغال 3-صفر في مباراة ودية دولية في سبتمبر تمنحنا ميزة نفسية."
ومضى سايز قائلا "اذا تأهلنا لدور الثمانية سنواجه على الارجح فرنسا او انجلترا وهما من اقوى المنتخبات في اوروبا لكنها ستكون مباراة من تلك المباريات التي يحبها الجميع."
وقال سانتياجو كانيزاريس حارس مرمى منتخب اسبانيا واكثر لاعبي الفريق خبرة "ستكون لدينا فرصة للثأر من منتخب اليونان لانه سبب لنا معاناة حقيقية في مجموعتنا بالتصفيات. انها مجموعة ليست سهلة لكن بوسعنا الفوز في جميع المباريات."
واضاف الحارس الاسباني قوله ان "مواجهة منتخب البلد المضيف رائعة ايضا. وستكون واحدة من تلك المباريات التي يتطلع الجميع اليها. اذا تأهلنا عن المجموعة وواجهنا فرنسا في الدور الثاني فستكون مباراة صعبة للغاية لان منتخب فرنسا اظهر انه لا يزال فريقا رائعا بالاضافة الى انه المدافع عن اللقب وكان بطل العالم منذ فترة قصيرة."
وقال لاعب الوسط الاسباني ديفيد البيلدا "البرتغال فريق خطير دائما ويملك بعض اللاعبين الكبار. لكني اعتقد ان كل شيء سيعتمد على مستوى المنتخب الاسباني لانه اذا كان في حالة طيبة سيستطيع الفوز على الجميع."
واضاف "لكن جميع المباريات ليست سهلة حتى اذا كنا افضل من اليونان او روسيا من الناحية النظرية."
روسيا
قال جورجي يارتسيف مدرب المنتخب الروسي "منتخبا البرتغال واسبانيا مرشحان للتأهل عن المجموعة في حين ان منتخبي روسيا واليونان غير مرشحين لكني اتفق مع اوتو ريهاجل مدرب اليونان على اننا لا نواجه اي ضغوط."
واضاف يارتسيف "اتمنى ان ننظم مباريات ودية امام فرنسا والدنمرك ورومانيا وان نشارك في دورة مصغرة مع صربيا والجبل الاسود وروسيا البيضاء وجورجيا في مايو المقبل مما يساعدنا على الاستعداد بشكل جيد."
قال البرازيلي لويس فيليب سكولاري مدرب المنتخب البرتغالي "انها مجموعة متوازنة وقوية جدا وسيكون هدفنا الرئيسي بالطبع هو التأهل.
"لكن سيكون من الخطأ بالنسبة لنا ان ندخل البطولة ونحن نسعى للثأر من اسبانيا التي تغلبت علينا في مباراة ودية في سبتمبر. سنواجه اليونان وروسيا قبل اسبانيا لذا من المهم ان نركز بشكل كامل على هاتين المباراتين."
واضاف سكولاري قوله "اشعر بالسعادة ايضا لان المباريات الودية الثلاث التي سنلعبها مع انجلترا والسويد وايطاليا ستقام في موعدها الان لاننا لم نقع مع اي من هذه المنتخبات في الدور الاول للبطولة."
اليونان
قال اوتو ريهاجل مدرب اليونان "انها ميزة بالنسبة لنا كفريق غير مرشح في المجموعة ان نلعب المباراة الافتتاحية امام منتخب البلد المضيف. يخضع منتخب البلد المضيف دائما لضغوط كبيرة في المباراة الاولى اكثر من المباريات التي تليها. اما نحن فلن نشعر بأي ضغط على الاطلاق وهذا مهم جدا من الناحية النفسية بالنسبة لنا."
واضاف مدرب اليونان "انه ايضا شرف كبير ان نلعب في المباراة الافتتاحية ويمنحنا ذلك فرصة ذهبية لبدء البطولة بشكل جيد. منتخب البرتغال المرشح الاقوى للفوز بالطبع ونحن غير مرشحين لكن ذلك لا يسبب اي مشكلة للاعبي اليونان."
اسبانيا
قال ايناكي سايز مدرب المنتخب الاسباني "مجموعتنا تضم اكثر المنتخبات تقاربا في المستوى لانها متساوية في القوة وتملك خيارات التأهل لذا اعتقد انها ستكون معركة قوية حتى نرى الفريقين اللذين سيحتلان المركزين الاول والثاني."
واضاف قوله "نعرف البرتغال واليونان لاننا لعبنا معهما في الاونة الاخيرة. لا نعرف الكثير عن روسيا لكنها ما زالت احدى القوى الكبيرة في الكرة الاوروبية.
"لقد اوقعتنا القرعة في هذه المجموعة ولا املك اي خيار اخر الا قبول ذلك لكني لا اشعر بالسعادة ايضا. تبدو المجموعة الثالثة التي تضم السويد وبلغاريا والدنمرك وايطاليا الاقل قوة."
وقال سايز "لم اكن ارغب في الوقوع مع منتخب البرتغال في نفس المجموعة لان جماهيره ستملا الملعب وهو ما قد يمثل عقبة بالنسبة لنا الى حد ما لكن حقيقة اننا تغلبنا على البرتغال 3-صفر في مباراة ودية دولية في سبتمبر تمنحنا ميزة نفسية."
ومضى سايز قائلا "اذا تأهلنا لدور الثمانية سنواجه على الارجح فرنسا او انجلترا وهما من اقوى المنتخبات في اوروبا لكنها ستكون مباراة من تلك المباريات التي يحبها الجميع."
وقال سانتياجو كانيزاريس حارس مرمى منتخب اسبانيا واكثر لاعبي الفريق خبرة "ستكون لدينا فرصة للثأر من منتخب اليونان لانه سبب لنا معاناة حقيقية في مجموعتنا بالتصفيات. انها مجموعة ليست سهلة لكن بوسعنا الفوز في جميع المباريات."
واضاف الحارس الاسباني قوله ان "مواجهة منتخب البلد المضيف رائعة ايضا. وستكون واحدة من تلك المباريات التي يتطلع الجميع اليها. اذا تأهلنا عن المجموعة وواجهنا فرنسا في الدور الثاني فستكون مباراة صعبة للغاية لان منتخب فرنسا اظهر انه لا يزال فريقا رائعا بالاضافة الى انه المدافع عن اللقب وكان بطل العالم منذ فترة قصيرة."
وقال لاعب الوسط الاسباني ديفيد البيلدا "البرتغال فريق خطير دائما ويملك بعض اللاعبين الكبار. لكني اعتقد ان كل شيء سيعتمد على مستوى المنتخب الاسباني لانه اذا كان في حالة طيبة سيستطيع الفوز على الجميع."
واضاف "لكن جميع المباريات ليست سهلة حتى اذا كنا افضل من اليونان او روسيا من الناحية النظرية."
روسيا
قال جورجي يارتسيف مدرب المنتخب الروسي "منتخبا البرتغال واسبانيا مرشحان للتأهل عن المجموعة في حين ان منتخبي روسيا واليونان غير مرشحين لكني اتفق مع اوتو ريهاجل مدرب اليونان على اننا لا نواجه اي ضغوط."
واضاف يارتسيف "اتمنى ان ننظم مباريات ودية امام فرنسا والدنمرك ورومانيا وان نشارك في دورة مصغرة مع صربيا والجبل الاسود وروسيا البيضاء وجورجيا في مايو المقبل مما يساعدنا على الاستعداد بشكل جيد."