تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : اقتراح في تعريب اسماء اللاعبين


h_a_a
11-01-2004, 11:12 PM
اذا كانت الاحرف الانجليزية صور فباستطاعتنا تعريبها عن طريق صور للاحرف الانجليزية
ولكن ستصادفنا عدة مشاكل
1- ان الاحرف الانجليزية عددها 26 حرف والعربية 28 حرفا
الحل: ان نعرب جميع الحروف الانجليزية وحرفين ياباني

2- مشكلة التشبيك في اللغة العربية
الحل: ان نضع جميع اوضاع الحروف العربية : بداية الكلمة - وسط الكلمة - نهاية الكلمة
لجميع الاحرف العربية بدلا من الاحرف الاصلية كاليابانية 1 واليابانية 2

اتمنى اني اكون افدتكم بالموضوع

وانا اتمنى ان يكون we7 عربي 100%

واتمنى اني اشوف ارائكم بالاقتراح وامكانية عمله

وسلامتكم
Totti_10
12-01-2004, 12:34 AM
بصراحه انا اشوف انه مو حلوه تعريب الاسماء لان حتى المنتخبات والفرق العربيه اسمائهم مكتوبه بالانجليزي يعني ما اشوف انه له داعي تعريب الاسماء والارقام وهذا رايي المتواضع
حسين-911
12-01-2004, 03:02 PM
الشي الوحيد الي المفروض يتعرب ..
قوائم اللعبه .. كامله ..
مع القوائم الداخلية ..
و زيادة حبتين ..
قوائم الإستعلامات
Sa3oOoDi
12-01-2004, 04:01 PM
السلام عليكم

والله فكرة حلوة ما شاء الله تبارك الله عليك.... أنا من زمان كنت أخربش في الوننج بس الحين يعني خفييييييييييييت . ما أدري هل الأحرف حقت الأسامي فعلاً صور ؟؟؟؟