comradefia
27-01-2004, 02:08 PM
لندن: علي الصالح ـ تل أبيب: «الشرق الأوسط»
اثار السفير الاسرائيلي في استوكهولم امس ازمة دبلوماسية لم تكن في الحسبان بين الحكومتين الاسرائيلية والسويدية بسبب إلحاقه الليلة قبل الماضية اضراراً بعمل فني من تصميم فنان يهودي اسرائيلي احتوى على صورة لفلسطينية فجرت نفسها في حيفا، وذلك خلال حضوره افتتاح معرض تاريخي تحت عنوان «الاختلاف» على هامش المؤتمر الدولي الرابع حول الابادة الجماعية في استوكهولم.
وتدخلت الشرطة السويدية واجلت السفير تسفي مازل بالقوة من قاعة المعرض بطلب من مدير المعرض كريستيان بيرغ بعد ان انتزع مقابس كهربائية والقى بمصباح في الماء مما ادى الى ماس كهربائي. (تفاصيل ص 6) وشكل خطرا على المبنى, وبعد ان هدد الفنان المصمم درور فايلر، وهو ايضا مؤلف موسيقي، بعدم العزف طالما بقي مازل في المعرض.
واستدعت وزارة الخارجية السويدية السفير مازل الى اجتماع في مقرها غدا لكي يقدم تفسيراً لقيامه «بهذا العمل غير اللائق»، حسب وصف آنا لارسن، الناطقة بلسان الخارجية السويدية التي قالت ايضاً «سنطلب منه تفسير تصرفاته، وسنوضح له أن تدمير الأعمال الفنية مسألة لا يتحملها العقل».
وهددت وزارة الخارجية الاسرائيلية بمقاطعة المؤتمر إذا تواصل عرض ما وصفته بـ«العمل الشنيع» الذي اعتبرته خرقا لما التزمت به الحكومة السويدية بعدم الربط بين المؤتمر الخاص بإبادة شعب والصراع الدائر في الشرق الأوسط.
ويتشكل العمل الفني وهو بعنوان «سنو وايت وجنون الحقيقة»، من حوض مستطيل مملوء بسائل أحمر دلالة على الدم يطفو فوقه قارب ابيض كالثلج يحمل صورة باسمة للفدائية الفلسطينية هنادي جرادات التي فجرت مطعم مكسيم في حيفا حيث قتل فيه 21 اسرائيليا. وبرر مازل عمله المشين بالقول «كنت ارغب فعلا في رؤية ما انجزه الفنانون لكنني وقعت على صورة باسمة لامراة نفذت اعتداء انتحاريا قتل فيه 21 شخصا في حيفا قبل بضعة اشهر». واضاف «كان ذلك شيئا لا يطاق واهانة لعائلات الضحايا. تعذر علي كسفير لاسرائيل ان ابقى متفرجا امام هذا العرض المغالط للحقيقة
اثار السفير الاسرائيلي في استوكهولم امس ازمة دبلوماسية لم تكن في الحسبان بين الحكومتين الاسرائيلية والسويدية بسبب إلحاقه الليلة قبل الماضية اضراراً بعمل فني من تصميم فنان يهودي اسرائيلي احتوى على صورة لفلسطينية فجرت نفسها في حيفا، وذلك خلال حضوره افتتاح معرض تاريخي تحت عنوان «الاختلاف» على هامش المؤتمر الدولي الرابع حول الابادة الجماعية في استوكهولم.
وتدخلت الشرطة السويدية واجلت السفير تسفي مازل بالقوة من قاعة المعرض بطلب من مدير المعرض كريستيان بيرغ بعد ان انتزع مقابس كهربائية والقى بمصباح في الماء مما ادى الى ماس كهربائي. (تفاصيل ص 6) وشكل خطرا على المبنى, وبعد ان هدد الفنان المصمم درور فايلر، وهو ايضا مؤلف موسيقي، بعدم العزف طالما بقي مازل في المعرض.
واستدعت وزارة الخارجية السويدية السفير مازل الى اجتماع في مقرها غدا لكي يقدم تفسيراً لقيامه «بهذا العمل غير اللائق»، حسب وصف آنا لارسن، الناطقة بلسان الخارجية السويدية التي قالت ايضاً «سنطلب منه تفسير تصرفاته، وسنوضح له أن تدمير الأعمال الفنية مسألة لا يتحملها العقل».
وهددت وزارة الخارجية الاسرائيلية بمقاطعة المؤتمر إذا تواصل عرض ما وصفته بـ«العمل الشنيع» الذي اعتبرته خرقا لما التزمت به الحكومة السويدية بعدم الربط بين المؤتمر الخاص بإبادة شعب والصراع الدائر في الشرق الأوسط.
ويتشكل العمل الفني وهو بعنوان «سنو وايت وجنون الحقيقة»، من حوض مستطيل مملوء بسائل أحمر دلالة على الدم يطفو فوقه قارب ابيض كالثلج يحمل صورة باسمة للفدائية الفلسطينية هنادي جرادات التي فجرت مطعم مكسيم في حيفا حيث قتل فيه 21 اسرائيليا. وبرر مازل عمله المشين بالقول «كنت ارغب فعلا في رؤية ما انجزه الفنانون لكنني وقعت على صورة باسمة لامراة نفذت اعتداء انتحاريا قتل فيه 21 شخصا في حيفا قبل بضعة اشهر». واضاف «كان ذلك شيئا لا يطاق واهانة لعائلات الضحايا. تعذر علي كسفير لاسرائيل ان ابقى متفرجا امام هذا العرض المغالط للحقيقة