طلب مساعدة

[راؤول الأسطورة]

عندي برنامج divx subtitle tool لعرض الفيلم مع الترجمة وكل فيلم كنت أشاهدو بهذا البرنامج الى أن في يوم من الأيام فتحت فيلم وشفت البرنامج يعرض الصورة بالمقلووب وجربت أكثر من فيلم وكل مرة يعرض الصورة بالمقلوب , ما عارف ايش صار للبرنامج :33: (مع العلم ان نفس الأفلام جربتها ببرنامج آخر واشتغلت لكن المشكلة ان البرامج الأخرى اللي عندي ما تعرض الترجمة في الفيلم)
فأتمنى من اللي عندو الحل ان يخبرني
أو
اللي عندو برنامج آخر يقوم بنفس الوظيفة-- وهي اظهار الترجمة في الفيلم-- يضع لي وصلته أو على الأقل يخبرني باسمه