شرح تغيير اسم الخط للhex

[BlackJack]

السلام عليكم

كما هو معروف في برامج الhex لايمكن اضافه احرف او ازالتها , وفي هذا الموضوع سوف اشرح طريقة اضافة الخط العربي لاي برنامج من الهيكس بدون زياده او نقصان في البرنامج بإستخدام برنامج Font Name Changer
وصلة تنزيل البرنامج (http://www.torry.net/apps/utilities/fonts/fnchg1b.zip)

بعد تنزيل البرنامج قم بنسخ خط arabic transparent من مجلد c:\windows\font للمجلد الموجود فيه البرنامج

الان شغل الhex واذهب للمكان الموجود فيه اسم الملف المستخدم في المثال قمت بفتح برنامج الريس هاكرreshacker.exe

http://www.alkaint.com/1font.JPG

مثل ماهو واضح في الصوره مضلل على اسم الخط والان ماعلينا غير عد احرف اسم الخط والناتج هو 15 مع المسافات

الان نروح للمجلد حق برنامج تغيير الخطوط ونشغل البرنامج ونفتح الخط الموجود في المجلد وهو arabic transparent وسوف يظهر الشكل التالي في البرنامج

http://www.alkaint.com/2font.JPG


الان نغير عدد الاحرف في خانه full font name وfont family name الى اي اسم مكون من 15 حرف مثلا Black Jack Test

وسوف يضهر الشكل التالي

http://www.alkaint.com/3font.JPG

ثم اضغط زر apply changes
الان نقوم بتغيير اسم الملف الاساسي بدل artro.ttf الى اي اسم مثلا test.ttf ونعمله نسخ ونلصقه في مجلد الخطوط


ثم نعود لhex ونغير اسم الخط القديم بالاسم الجديد ليكون الناتج كالاتي

http://www.alkaint.com/4font.JPG


ملاحظه : لنسخ ملف الخطوط arabic transparent من مجلد الخطوط اضغط على الملف واضغط على Ctrl+C

ملاحظه 2 : بما ان الخط غير موجود في نفس مجلد البرنامج فهذا معناه انه يسحب الخط من النظام لذلك يجب وضع الخط في مجلد c:\windows\font

هذي الطريقة فعاله جدا جدا بالنسبه لتغيير الخطوط للالعاب التي لايوجد لها خطوط خاصه بل تقوم بسحب الخطوط مباشره من النظام

تحياتي

[ابو ذعار]

السلام عليكم ورحمة الله

هلا وغلا ومرحبتين ودايم متميز اخوي BlackJack وموضوع تشكر علية

تحياتي،،،

[BlackJack]

السلام عليكم

العفو اخي ابو ذعار وشاكر لك مرورك الكريم ...


نسيت اضيف انه لتسهيل البحث عن الخطوط في الهيكس سوف اكتب قائمه باهم الخطوط في الوندوز
MS Reference Sans Serif
MS Sans Serif
Arial
Courier New
Georgia
Lucida Sans
Tahoma
وبما ان هذه الخطوط تاتي باسماء كثيره مثل للخط العريض ينضاف bold و Italic للخط المائل في اسم الخط يستحسن البحث باختصار مثلا للبحث عن MS Sans Serif اكتب Serif



تحياتي

[Kunio-Kun]

السلام عليكم....

اولاً احب اشكرك وأهنيك على هذا الموضوع لنه بصراحة وصل في وقتة ..

هل تعمل هذي الطريقة على أظافة خط او استبدال خط بخط ثاني انا عملت الطريقة على كذا
برنامج لا يدعم العربية والعاب ايضاً لكن لم تنجح ..لكن انت لماذا عملت مثال على ريس هاك؟؟
وهو يدعم العربية ؟؟

في نقاط لم يتم توضيحى ..اتمنى يكون الشرح واضح

عندما اريد ان اغير الخط او استبدل وجدة هناك اكثر من خط موجود داخل البرنامج هل اغيرهم
جميعهم او اختر خط واحد منهم واقوم بستبدالة ...عقلي مشوش :afraid:
اعتقد اظافة خط ليست بهذي البساطة ...لكن ياليت تقول لي شنو استفدت من هذي
الطريقة اتمنى تذكر لنا برنامج قمت بظافة لة خط عربي مثلاُ؟؟؟

بصراحة هناك لاعبتين على جهاز الpc اتمنى لو اعرف كيف اظيف فيهم خط
Ragnarok Online و GunBound
كنت احول من قبل وإلي الأن اظافة خط في هذي اللعبتين لكن دون جدوة
معنها هناك شباب قام بظافة الخط داخلها مثل اللغة الأسرائيلية معنها
في موقعها الرئيسي لا توجد اللغة الأسرائيلية انا اتكلم عن لاعبة Ragnarok Online
وايضاً البرازيلة والمانيا ...والكثير

ماذا تقول عن هذا البرنامج ؟؟ أرجوك أخبرني ماذا يفعل هذا البرنامج بضبط :06:
عنوان الموقع
http://kobik.videodot.net/codefusion.asp
وصلة البرنامج
http://kobik.videodot.net/downloads/codefs30.zip
هذا البرنامج وجدة يستخدمة بعض من الناس الأجانب بترقيع بعض البرامج
على سبيل المثال يعمل لك باتش وتحددة انت ويقوم هو بدمج الشي الذي تريد بداخل
البرنامج الذي تريد مثل خط او اي شي ثاني ...او إلي فهمت انا غلط

عندي اشياء كثيرة جدة متعلقة بالخط ...ودي اقولها ..لكن انا اعتقد اني ثقلت عليك
وسامحني اخوي BlackJack ويعطيك العافية وماقصرت..انا اعرف ان كلامي مو على بعضة
لني سهران:02:

[Kunio-Kun]

:D أبشرك غيرت خط برنامج ACE-HIGH Text To Speech Reader

لكن ما قدرت اكتب عربي داخل البرنامج :D

مشكور ^^ ...ياليت ترد على الكلام إلي كاتبة فوق انا :biggthump

[BlackJack]

السلام عليكم

العفو اخوي

اخوي الطريقه هذي فقط لجعل البرنامج يقبل العربية سواء عرض او كتابه او إدخال فقط في حالة كان الخط المستخدم في البرنامج لايدعم العربية
اما المثال ليش كان الريس , علشانه الملف التنفيذي الوحيد الي لقيته في سطح المكتب وقت كتابة الموضوع :D


هل تعمل هذي الطريقة على أظافة خط او استبدال خط بخط ثاني
ليست اضافة بل إستبدال


عندما اريد ان اغير الخط او استبدل وجدة هناك اكثر من خط موجود داخل البرنامج
حاول تغير الى ان يظهر الخط المطلوب


اتمنى تذكر لنا برنامج قمت بظافة لة خط عربي مثلاُ؟؟؟
ليست إضافة بس إستبدال على سبيل المثال LanTalk Pro

بالنسبه للعبتين الي كتبتهم للاسف ليست لدي ولكن احيانا البرامج او الالعاب ملفات الخطوط تكون في سيدي الاعداد ثم تنزل في مجلد الظام بدل المجلد المخصص لها حاول البحث في سيديات الاعداد اولا ثم في مجلد اللعبة واخر خطوه هي فتح الملفات ببرامج الhex واستبدال الخط من هناك , اما البرنامج الي كتبته انا شفت الموقع ومالقيت شي يفيد وافضل برنامج ممكن تستخدمه للعمليه هذي هي برنامج Hex WorkShop وهو المفضل لدي

بالنسبه للخط الي غيرته في البرنامج باحاول انزله اليوم و اجرب حاول تنزل انت برنامج LanTalk Pro وجرب الطريقه

وياليت تشاركني خبرتك ونستفيد من بعض في المجال هذا وممكن تضيفني على الماسنجر بالعنوان هذا k9t@hotmail.com

تحياتي

[chiriaas]

الاخ العزيز/ BlackJack المحترم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،

شكرا على مجهوداتك التي تقدمها للمنتدى.

لدي لعبة Civ3 Conquest ، وقد حاولت تعريبها باتباع تعليماتك في هذا المنتدى. والحمد لله وفقت في تعريب بعض القوائم من اللعبة والبقيه واجهتني بها مشاكل. على سبيل المثال القوائم الرئيسية تظهر صحيحة مثل قائمة لعبة جديدة أو خروج أو التقاعد.. الخ. والتي توجد في الزاوية اليسرى العلوية. ولكن واجهتنى مشكلة في تعريب النصوص اثناء اللعبة كطلب الاستشارة من المستشارين او تسمية المدن ، فتظهر حروف غير مفهومة وقد حاولت بعدة طرق ولم استطع.

ملاحظة لقد نسخت الخط Arabic Translation بدلا من ملف LSANS "وهو الخط المستخدم في اللعبة" واعدت تسمية الخط العربي باسم الخط LSANS ، فالمحتوى خط عربي ولكن الاسم مختلف. ايضا ، يوجد ملف آخر في نفس مجلد اللعبة LSANS.fot ولا ادري ما يعني أو هو له علاقه أم المشكلة أعلاه أم لا.

مع خالص الشكر والتقدير.

أخوك Chiriaas

[BlackJack]

السلام عليكم

الخطوة التي عملتها صحيحه بالنسبه للخط ومادام طلع الخط العربي واضح لازم يطلع في باقي اللعبة


في الصورة المرفقه في الموضوع شاشه السيفلوبيديا الرئيسيه وممكن تعربها من ملف label.txt وهي موجوده ضمن اللعبة في اعلا اليسار اثناء اللعب , حاول تعرب الفهرست ونشوف هل العربية ايضا مدعومه في الملف هذا ام لا

بالنسبه للمستشارين راح تلقى احاديثهم في ملف الscript.txt ولكن انتبه للمفاتيح الي زي كذا
-------------------------------------------------
#DIPLOADVICEMILITARY_EQUALWITHUS
#advisor Foreign Happy
اعداد جيوشهم تقريبا مقارب لأعداد جيوشنا
----------------------------------

والتعريب هنا يتم في اخر سطر اما السطور الي تبدا ب # هذي لاتغيرها , حاول وانشالله ايضا تتعرب ايضا

تحياتي

[BlackJack]

السلام عليكم

هذي ملفات الخطوط التي في مجلد لعبة الخضارة 3 العربية ومن ضمنها الlsans.fot ولكن لست متأكد بالنسبه لconquest لاني قد يجوز غيرت الملف التنفيذي civilizations3.exe لطلب خط اخر او تغير اسم خط وارجح الاحتمال الاخير لاني اضفت خط جديد في مجلد اللعبة باسم black jack1 ياليت تجرب بعد ماتنزل الخطوط هذي وتشوف واذا مانفع ياليت ترسلي الملف التنفيذي لconquest علشان اشيك عليه


تحياتي

[chiriaas]

أخى العزيز

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

شكرا على ردك السريع ، لقد جربت الخطوط التي ارسلتها ولم تنفع وظهرت نفس الشئ أحرف غير مفهومة.

وقد ترجمت شاشة السيفلوبيديا ولم تظهر كما ارفقت أعلاه والكلمة الوحيدة الصحيحة هي كلمة رئيسي والبقية ايضا حروف غير مفهومة.

كيف يمكنني ارسال الملف التنفيذي لـ Conquest مع العلم ان حجمه 3.5 ميغا بايت.

شكرا جزيلا

[BlackJack]

السلام عليكم

اخوي chiriaas

اول شي اضغطه ببرنامج الwinzip او winrar ثم ارسله على العنوان التالي
admin@aciv3.com

وانا اشالله بانزله اول مايوصلني , وباردلك خبر


تحياتي