Rytamu
14-06-2004, 09:36 PM
قاد كاتب بصحيفة المانية يوم الاثنين هجوما شرسا على المهاجم الهولندي رود فان نيستلروي لانه أعاد إلى الاذهان ذكرى الحرب العالمية الثانية قبل لقاء المانيا وهولندا بالمجموعة الرابعة لنهائيات كأس الامم الاوروبية لكرة القدم يوم الثلاثاء.
وانتقد فرانز فاجنر الكاتب في صحيفة بيلد الالمانية فان نيستلروي لأنه قال إن الحرب العالمية الثانية ستكون دافع هولندا للفوز على المانيا. وانضم المان كثيرون لفاجنر في انتقاد مهاجم مانشستر يونايتد الانجليزي.
وكتب فاجنر الذي يبلغ عدد قراء مقالته اليومية 12 مليونا "إن ما قلته امر يبعث على الحزن في حقيقة الامر. لقد احتفلنا للتو معا بذكرى انزال قوات الحلفاء في نورماندي واحتفلت ملكتك مع المستشار الالماني بتحرير أوروبا من الطغيان النازي. إن ما قلته امر يثير الشفقة حقا."
ونسب لفان نيستلروي قوله إن العواطف ستغلب على مباراة هولندا والمانيا بسبب الحرب العالمية الثانية. ولمست هذه التعليقات وترا حساسا في المانيا التي تسعى لطي صفحة الحقبة النازية.
وقال المهاجم الهولندي "الأمر لا يتعلق فقط بتاريخ كرة القدم. إنه يتعلق بالتاريخ الحقيقي وما حدث منذ 60 عاما."
وكانت المانيا احتلت هولندا لمدة خمسة أعوام خلال الحرب.
ورغم عودة العلاقات السياسية والثقافية والتجارية بين ألمانيا وهولندا إلى طبيعتها منذ فترات طويلة إلا أن ذكريات الحرب ما زالت عالقة بالاذهان.
وأعرب المان كثيرون عن دهشتهم من حديث فان نيستلروي عن الحرب قبل المباراة.
وقال نيكو بوجدان البالغ من العمر 32 عاما ويعمل بأحد المكاتب في برلين "إنه أحمق. لكني أخشى ان تفوز هولندا."
ويرى ديتر فورمان (67 عاما) ان المقارنة بين الحرب والمباراة ليست في محلها.
وقال فورمان "ياله من غبي. لا يمكن أن نأخذ كرة القدم على هذا المحمل الجاد. إنها مجرد مباراة."
وقالت انا بودبليسكي البالغة من العمر 39 عاما "الحرب لا علاقة لها بمباراة كرة قدم. اعتقد انه أمر يتنافى مع
كونه لاعبا محترفا أن يضع الحرب أمام مباراة في كرة القدم. يا له من غبي
s4e
وانتقد فرانز فاجنر الكاتب في صحيفة بيلد الالمانية فان نيستلروي لأنه قال إن الحرب العالمية الثانية ستكون دافع هولندا للفوز على المانيا. وانضم المان كثيرون لفاجنر في انتقاد مهاجم مانشستر يونايتد الانجليزي.
وكتب فاجنر الذي يبلغ عدد قراء مقالته اليومية 12 مليونا "إن ما قلته امر يبعث على الحزن في حقيقة الامر. لقد احتفلنا للتو معا بذكرى انزال قوات الحلفاء في نورماندي واحتفلت ملكتك مع المستشار الالماني بتحرير أوروبا من الطغيان النازي. إن ما قلته امر يثير الشفقة حقا."
ونسب لفان نيستلروي قوله إن العواطف ستغلب على مباراة هولندا والمانيا بسبب الحرب العالمية الثانية. ولمست هذه التعليقات وترا حساسا في المانيا التي تسعى لطي صفحة الحقبة النازية.
وقال المهاجم الهولندي "الأمر لا يتعلق فقط بتاريخ كرة القدم. إنه يتعلق بالتاريخ الحقيقي وما حدث منذ 60 عاما."
وكانت المانيا احتلت هولندا لمدة خمسة أعوام خلال الحرب.
ورغم عودة العلاقات السياسية والثقافية والتجارية بين ألمانيا وهولندا إلى طبيعتها منذ فترات طويلة إلا أن ذكريات الحرب ما زالت عالقة بالاذهان.
وأعرب المان كثيرون عن دهشتهم من حديث فان نيستلروي عن الحرب قبل المباراة.
وقال نيكو بوجدان البالغ من العمر 32 عاما ويعمل بأحد المكاتب في برلين "إنه أحمق. لكني أخشى ان تفوز هولندا."
ويرى ديتر فورمان (67 عاما) ان المقارنة بين الحرب والمباراة ليست في محلها.
وقال فورمان "ياله من غبي. لا يمكن أن نأخذ كرة القدم على هذا المحمل الجاد. إنها مجرد مباراة."
وقالت انا بودبليسكي البالغة من العمر 39 عاما "الحرب لا علاقة لها بمباراة كرة قدم. اعتقد انه أمر يتنافى مع
كونه لاعبا محترفا أن يضع الحرب أمام مباراة في كرة القدم. يا له من غبي
s4e