كيف يمكنني القراءة والكتابة بالعربي في سوزي 9.1

[Cyber Lord]

السلام عليكم
لقد قمت بتنزيل
suse professtional 9.1
و لكنني أواجه مشكلة القراءة والكتابة للملفات باللغة العربية
أرجو المساعدة
وشكرا

[محمد همام]

هذا موضوع كنت كتبته في منتدى آخر

الطريقة:
بكل بساطة الدخول ك root
ثم انشاء مجلد باسم fonts
في المسار /usr/share

ونسخ جميع ملفات الخط العربية الى هذا المجلد (من الممكن أخذهم من الويندوز )

الخطوات باستخدام الـ console

الدخول كـ super user



Hawasly@linux:~> su
Password: <your password>


إنشاء مجلد جديد باسم fonts

linux:/ # mkdir fonts

نسخ ملفات الخطوط من مجلد الخطوط في الويندوز الى هذا المجلد

linux:/ # cp /windows/c/windows/fonts/*.* /usr/share/fonts/

● اضافة اللغة العربية الى اللينكس

أولاً من KDE

الدخول الى control center
regional & accesibility
keyboard layout
add arabic

وللتحويل بين العربية والانكليزية عن طريق ايقونة اللغات الموجودة على الشريط الرئيسي taskbar
أو عن طريق الكيبورد – لكن لا أذكر الأزرار-

ثانياً من Gnome

الدخولالى application
desktop preferences
keyboard layouts

then add a layer which is arabic language
في نفس الصفحة في قسم group shift/lock behaves
اختر alt+shift changes groups

وهكذا يمكن تغيير اللغة كما في الويندوز باستخدام alt+shift
لاضافة ايقونة اللغات الى taskbar
انقر على taskbar بالزر الأيمن
addto panel
utility
GswitchIt Applet


----------------------

لاضافة الخطوط العربية الى openoffice
choose tools
options
language settings
langusges

صح أمام Enable لـ
complex text layout (CTL) support


أرجو أنو يكون الشرح واضح
سلام

[Cyber Lord]

شكرا لك يا أخي على ردك الرائع الطرقة نفعت ، الله يجزيك الخير

[tarekeas]

انا استخدم لنكس بلاس كور 1
والشكله ان اسماء الايقونات اللى مكتوبه بالعربى تظهر هكذا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ولا اعلم ما السبب رغم انى قمت باضافة اللغة العربيه

[HARioV]

أخي tarekeas قم بالتالي وأنت رووت

cd /etc
cat fstab

فسيظهر شيء كالتالي:

/dev/hdb5 / ext3 defaults 1 1
none /dev/pts devpts mode=0620 0 0
/dev/hda1 /mnt/a_c vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hda2 /mnt/a_c2 vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hda5 /mnt/a_d vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hda6 /mnt/a_e vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hda7 /mnt/a_f vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hda8 /mnt/a_g vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb1 /mnt/b_c vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb2 /mnt/b_c2 vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb7 /mnt/b_d vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb8 /mnt/b_e vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb9 /mnt/b_f vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb11 /mnt/b_g vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdb10 /mnt/b_x vfat umask=0,iocharset=utf8 0 0
/dev/hdd /mnt/cdrom auto umask=0,user,iocharset=utf8,noauto,ro,exec 0 0
/dev/fd0 /mnt/floppy auto umask=0,iocharset=utf8,sync 0 0
none /proc proc defaults 0 0
/dev/hdb6 swap swap defaults 0 0

قم بتحرير هذا النص بأي محرر نصوص مثل emacs إذا كان موجود اكتب:

emacs fstab

والهارد اللذي تريد أن يتم فيه إظهار الملفات العربية بشك صحيح أكتب بعده

iocharset=utf8

أو أكتب مثلي

umask=0,iocharset=utf8 0 0

ثم أعد تشغيل الجهاز مع ملاحظة أنك يجب أن تكون قد كنت بتمكين الفونتات التي تدعم العربية

[tarekeas]

اخى العزيز جزاك الله خيرا
ولكن ما هو الemacs انا لا اعرفه ولا اجده ارجوا التوضيح اكثر فى الغالب غير موجود فى النسخة التى عندى حيث انها اسطوانه واحده

[HARioV]

هل يمكنك أن تدخل على حساب الرووت من الواجهة الرسومية ؟
إذا كان الجواب نعم... إذا ادخل منه وقم بتحرير النص بواسطة البرنامج الموجود مع النسخة (مستحيل ألا يوجد مع النسخة محرر نصوص يعمل من الواجهة الرسومية) ثم احفظ التغيرات

وهناك طريقة أخرى كنت استعملها عندما كنت لا أعرف شيء في اللينكس وهي أن تقوم أنت بتحرير النص من غير أن تكون رووت (من الواجهة الرسومية) ثم تحفظ الملف في مجلد الهووم ثم تفتح التيرمنال(مثل سطر الأوامر في ويندوز) وتتحول إلى حساب الرووت ثم تدخل إلى المجلد الذي يحوي الملف الذي قمت بتحريره ثم تنسخه إلى المجلد الذي يحوي الملف الأصلي.. كما يلي:


[hariov@localhost hariov]$ su
[root@localhost hariov]# cd /home/hariov
[root@localhost hariov]# cp fstab /etc/
cp: overwrite `/etc/fstab'? y
[root@localhost hariov]#

إذا لم توفق فأنا مستعد للتوضيح أكثر

[tarekeas]

المشكلة ما زالت قائمه ارجوا التوضيح اكثر

[HARioV]

أخي tarekeas أعذرني لأني تأخرت بالرد عليك
على أي حال لقد بحثت كثيرًا عن حل لمشكلتك ولم أعرف لها حل والغريب أن كثير من المواقع تسرد نفس الطريقة التي ذكرتها لتمكين قراءة الملفات العربية
وبشكل عام ما يزال دعم الغة العربية في اللينكس أمامه طريق طويل

على كل حال أنا قم بالتالي لأضيف الفونتات العربية في اللينكس
من واجهة كيدي أضغط
K Menu(Start Menu)-> Run Comman-> kcontrol
ثم اختر القائمة المنسدلة System ثم Font Installer ثم اضغط على الزر Administrator Mode ثم اضغط على New Folder لتنشيء مجلد

للفونتات العربية ثم اضغط Add Fonts ثم استعرض المجلدات إلى أن تصل إلى مجلد الفونتات في الويندوز ثم أضف الفونتات التالية (وهي أفضل االموجود):

arialbd.ttf (Arial Bold)
arial.ttf (Arial)
artro.ttf (Arabic Transparent)
simpbdo.ttf (Simplified Arabic Bold)
simpfxo.ttf (Simplified Arabic Fixed)
simpo.ttf (Simplified Arabic)
tahomabd.ttf (Tahoma Bold)
tahoma.ttf (Tahoma)
timesbd.ttf (Times New Roman Bold)
times.ttf (Times New Roman)
tradbdo.ttf (Traditional Arabic Bold)
trado.ttf (Traditional Arabic)

ثم OK ثم حددهم واضغط على Enable ثم اختر القائمة المنسدلة LookNFeel ثم Fonts ثم أضغط Adjust All Fonts ثم ضع صح على Font واختر

Times New Roman ثم ضع صح على Font Style واختر Regular ثم ضع صح على Size واختر 12

أما من واجهة جنومي (الجيم لا تنطق):
فاكتب في Location Bar :

preferences:///

ثم اختر Fonts وباقي الخطوات على نفس المنوال...


والسلام

[napoleon1]

لنسخ الخطوط على اللينوكس ،، بدون استخدام نظام الويندوز ،،


أولا الذهاب القائمة الرئيسية ، ثم system ثم Yast
اختر على Software install and uninstall
ثم اكتب في مربع البحث : arab
سيأتيك في القائمة مربع مكتوب امامه الخطوط العربية ضع عليه اشارة x

ضع install وسيطلب منك القرص المدمج الخامس ، CD5

،،،،،،،،،،،،،،

للكتابة باللغة العربية

القائمة الرئيسية ،، ثم

Control center

Regional & accesibility

Keyboard layout

Add arabic

ثم ستظهر لك في شريط المهام صورة صغيرة مكتوب عليها ar بالضغط عليها تتحول لـ en وهكذا ، ،


تحية


..............صخر.............

[napoleon1]

لنسخ الخطوط على اللينوكس ،، بدون استخدام نظام الويندوز ،،





أولا الذهاب القائمة الرئيسية ، ثم system ثم Yast

اختر على Software install and uninstall

ثم اكتب في مربع البحث : arab

سيأتيك في القائمة مربع مكتوب امامه الخطوط العربية ضع عليه اشارة x



ضع install وسيطلب منك القرص المدمج الخامس ، CD5



،،،،،،،،،،،،،،



للكتابة باللغة العربية



القائمة الرئيسية ،، ثم



Control center


Regional & accesibility


Keyboard layout


Add arabic


ثم ستظهر لك في شريط المهام صورة صغيرة مكتوب عليها ar بالضغط عليها تتحول لـ en وهكذا ، ،





تحية





..............صخر.............

[mobarmeg]

السلام عليكم

ما شاء الله عليكم كلكم مجتهدين

اخوني انا عندي لينكس لوحدة علي الجهاز من غير وندوز

كيف اقدار اكتب واقراء واتصفح مواقع عربية

الينكس الي مركب هو suse 9.1

وحد يقول لي وين اروح حتي اخش روت وانشاء مجلد اسف انا توني مبتداء بس احب الينكس حب كثير

[m_zohny]

اريد ان اعرف السبب في ان سوزي احيانا يتعرف ويعرض الملفات ذات الاسماء العربية بصورة جيدة وأحيانا لا !!

[mobarmeg]

ممكن تجوب علي مشكلتي ممكن انا منقهر حدي ابغا اكتب عربي واقراء واتصفح موقع عربية


بس انا حط النظام لوحدة علي جهاز

كيف الطريقة

[mobarmeg]

بسم الله الرحمن الرحيم

بنسبة حق هذا عملتة وتمام عندي ضفة الغة العربية
أولاً من KDE

الدخول الى control center
regional & accesibility
keyboard layout
add arabic

بس هذا الي تحت لم اجد Gnome ؟ ولا هذا taskbar ولا هذا الي حق الوفس choose tools


كيف اصل لهم

::::::::::::::::
ثانياً من Gnome

الدخولالى application
desktop preferences
keyboard layouts

then add a layer which is arabic language
في نفس الصفحة في قسم group shift/lock behaves
اختر alt+shift changes groups

وهكذا يمكن تغيير اللغة كما في الويندوز باستخدام alt+shift
لاضافة ايقونة اللغات الى taskbar
انقر على taskbar بالزر الأيمن
addto panel
utility
GswitchIt Applet


----------------------

لاضافة الخطوط العربية الى openoffice
choose tools
options
language settings
langusges

صح أمام Enable لـ
complex text layout (CTL) support

[عضو قديم]

hi guy
i can not write in arabic
??????????????????
this is arabic lang
so can anyone help me to write in arabic lang

best regards

[XandrosLinux]

نزل ملف التعريب المرفق
بالرابط التالي

KDE ARABIC (ftp://mirror.switch.ch/mirror/suse/suse/x86_64/9.0/suse/noarch/kde3-i18n-ar-3.1.4-0.noarch.rpm)