المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : شباب يرحم والديكم ما فيه أحد يقدر يترجم لي ((الوي شوب))WeShob


أبــوفيصــل
10-08-2004, 12:10 PM
السلام عليكم :

شباب يرحم والديكم هل يوجد أي عضو في المنتدى قادر على ترجمة الوي شوب للإنجليزي


وشكرا
the_sniper
10-08-2004, 12:52 PM
http://www.danny18.pwp.blueyonder.co.uk/we8_015.jpg

الترجمة العربية :

- التدريب الاصلي
- ملعب تدريب مجاني
- ملعب استعراضي
- ملعب اضافي ( لا اعرف مالفرق بينها وبين السابقة ! )
- كرات اضافية
- تاثير الكرة
- نجمة الصعوبة السادسة

http://www.danny18.pwp.blueyonder.co.uk/we8_016.jpg

الترجمة العربية :

- سرعة مضاعفة
- نوع الكاميرا ( خاص باللاعب )
- نوع الكاميرا ( خاص بالملعب )
- اختبار BGM ( مسيقى جديده )
- منظر الملعب
- فرق اضافية
-لاعبين اضاف

http://www.danny18.pwp.blueyonder.co.uk/we8_017.jpg

الترجمة العربية :

الخيارات الأولية سبق وترجمناها في الشاشة الشابقة , لذالك سوف نواصل مع السطر الرابع...

- خيارات تعديلات اضافية ( تعديل الشعر )
- خيارات تعديلات اضافية ( فرحة اللاعبين بالأهداف )
- الخياران الأخيران لم اعرف ماذا يعنيان بالضبط !! لاكن اعتقد ان الاخير يسمح لك بتغير المبلغ الذي تبداء به اللعب في الماستر ليج ( الميزانية )




وسلامتك
S_A_D_A_M
10-08-2004, 02:39 PM
nzlt asrar al3bh wla bedha
غايب حبيبي
10-08-2004, 02:53 PM
ززززززززززززززززززززززززززين







مشكور
أبــوفيصــل
10-08-2004, 02:55 PM
مشكووور أخوي ويعطيك ألف ألف ألف عافيه وما قصرررت

على الترجمه الرائعه

وثانكيو

أبــوفيصــل
SoZu
10-08-2004, 03:38 PM
شكرا على الترجمة
N.one
10-08-2004, 04:37 PM
مشكووووور اخوي
J o e y
10-08-2004, 06:26 PM
القبل الاخيره ياشباب انا عرفتها


وهي الي تخليك تدخل الماستر ليج .. بدون ماتبدا الدرجة الثانية .. على طول تقدر تبدا بالدرجه الاولى وتختار الفرق الي تبيها تكون معك ..

وشكرا