من تاريخه افضل في الانمي نحن ام امريكا؟؟؟

[SAZABI]

الشغله اللي بدي اتكلم هيا من تاريخه اعرق مع الانمي امريكا و لا نحن؟ ما جرني للكتابه هوا حوار بين ولد خالي وواحده في منتدى امريكي لما عرفت انه سعودي سألته بتعجب هل تعرفون الانمي في السعوديه ؟ سيكون الموضوع عباره عن رد على البنت دي و شرح لتاريخنا مع الانمي.

اولا المنطقه اللي حأتناولها هيا منطقة الخليج والشام . مصر في فترة ازدهار الانمي في العلم العربي ماوصلهم اغلبه بسبب اكتفاء التلفيزيون المصري بانتاجهم الخاص من برامج الاطفال زي بوجو وطمطم و فرفشه وعمو فؤاد مثلا لكن اغلب الناس في مصر تعرف مازنجر لانه اتدبلج وعرض عندهم في ديك الفتره. اما المغرب العربي فجهلي التام باعلامه يخليني ما اتكلم عن الانمي هناك(مادري الخطاء من مين, مني ولا من اعلامنا الي ما كان يوصل لنا اي عن مغربنا العربي الشقيق؟)

بدء الانمي عندنا في نهاية السبعينات وبدايت التمانينات بغريندايزر او سندباد ماني فاكر(فاكر اول عرض لغريندايزر في التلفيزيون السعودي) بسبب صغر سني في ذلك الوقت ما عرفت احدد احنا كنا في السبعينات او التمانينات. المهم الدبلجه كانت رائعه حتى اني افضلها على الدبلجه اليابانيه الاصليه(ونادرا ما افضل شيء على الياباني) واول من بداء الدبلجه اللبنانيين واتقانهم للتمثيل اثرى المسلسلات بطريقه رائعه مع التحفظ على تاثير اللهجه اللبنانيه على نطقهم للحروف لكن من منا لاتؤثر لهجته في نطقه للحروف. و اخذنا منهم ريمي وجزيرة الكنز وابداعات اخرى كانت اكثر من رائعه وكما علمت(لكني غير متاكد من المعلومه )ان اليابانيين اشرفو بنفسهم على الدبلجه في ذلك الوقت ولما لا فلقد فعلو الشيء نفسه في بدايات الانمي في ايطاليا وفرنسا.

جائت من بعدها شركة الانتاج البرامجي المشترك لدول الخليج العربي لاتحافنا بالمزيد من الابداعات كقصص عالميه وعدنان ولينا, اللذي يعتبر من الاشياء القليله اللتي افضل فيها الدبلجه العربيه على اليابانيه الاصليه فنعم صوت البنت اللتي تدبلج صوت عدنان من الناحية المنطقيه افضل لطفل عمره 14 سنه لكن فلاح هاشم اعطى لعدنان نكهه رائعه لا تنسى. وان كان ليس له علاقة بالموضوع لكن يجدر هنا ذكر عمل شركة الانتاج البرامجي المشترك لدول الخليج العربي الخالد افتح ياسمسم اللذي يعتبر افضل ما انتج الى الان من البرامج التعليميه للاطفال في العالم العربي و نعم هوا الاخر كان تحت اشراف الشركه الام صاحبة الاسم التجاري sesame street الاستديوهات الامريكيه . children work shop of New York و في اوسط الثمانينات دخلت الدبلجه الاردنيه اللي كانت اقل في التمثيل من الخليجيه واللبنانيه لكن تظل جيده بالغواصه الزرقاء ورعد العملاق و تلاها كوالا وسالي وبرين الى ان نصل في بداية التسعينات او حين بدأت الدبلجه السوريه و كانت نهاية العصر الذهبي للانمي هنا و بداية الانحطاط باختصارهم ولعبهم في النصوص الى ان اجهزت سبيس تون على البقيه الباقيه من الانمي الجيد في العالم العربي .

الان الجيل الذي تربى على العصر الذهبي هنا في عالمنا العربي ومع سهوله وجود الانتر نت والدي اس ال اصبح بامكانه انزال الانمي من الانتر نت و اصبح بامانهم سد ثغرة التخلف اللذي خلفته الدبلجه الحاليه للانمي بالعربي.


بينما في امريكا قام رجل اسمه تيري في بدايت التمانينات باخذ كذا سلسله للسوبر روبتس مثل مازنجر وغريندايزر وغيتا روبو وغايكنغ ودانجارد ايس و دايموس وقام بانزالها في امريكا مختصره و ملعوب في اسماء الشخصيات و دبلجه ولا اسواء فاعطى عمله مفعولا عكسيا و كره الشعب الامريكي هذا الانتاج السيء للانمي. جائت بعدها الشركة الامريكيه اللتي قامت باخذ 5 مسلسلات وهيا ماكروس وميجازون 23 و موسبيدا وساذرن كروس واورغاس وقامت بتعديل واللعب في القصه لتكون ما يعرف بالروبوتيك (طبعا المسلسلات اليابانيه مالها علاقه ببعض). و الدبلجه سيئه جدا على قول عبد الاله انه المدبلجين هما قسم المحاسبه في الشركه ليدل على عدم احترافية الممثلين لكن رغم ذلك السلسله نجحت بقوه في امريكا و عرفت امريكا الانمي عن طريق روبو تك الكلام ده في نصف التمانينات. في بدايت التسعينات واواخر الثمانينات بدأت الصحوه عندهم فقامت شركات عده بدبلجة الانمي عندهم مثل فيز فيديو واي دي فيجن ومانحا وغيرها و كان رانما في بدايت التسعينات احد اشهر الانمي المنقول لامريكا وبدأت لوائح تصدر لاشهر وافضل انمي في مريكا و دخلت بايونير في منتصف التسعينات وقامت ايدي فيجن بدبلجت افانجيليان كل هذه العناصر ساعدت على ظهورسوق جيد للانمي في امريكا. و اظن اغلبنا يعرف البقية من القصه.


فالانمي بداء عندنا قويا وانحط وعندهم بداء منحطا وصار قويا, لكن انا متأكد انه نسبه عشاق الانمي عندنا اكثر بكثير من امريكا لان اجيالنا تربت على الانمي من صغرها. فهو في عمق مجتمعنا وتقاليدنا اكثر من امريكا اتحداك تجد شخل لم يسمع بغريندايزراو عدنان ولينا لكن الكثير من الناس في امريكا لم يسمعو بالانمي.


قد اكون اخطائت في سرد التاريخ الامريكي والعربي بسبب نقل الموضوع من الذاكر بدون الرجوع لمصادر فلو احد عنده تصحيح لا يبخل علينا ارجوكم.

و نبغا ردودكم ونقاشاتكم لو حتقول شكرا على المضوع ما حأ ترد عليك.

[Black_Berserker]

السلام عليكم أخوي ورحمة الله وبركاته :)

اشحالك أخوي sazabi انشاء الله بألف صحه وخير

وزين انك ذكرت انك مابترد على ردود الشكر فقط :p

امممممم بصراحة موضوعك جميل :31: وعن بداية الانمي فمثل ماذكرت نهاية السبعينات :33:

اممممم بالنسبة لبداية الانمي في أمريكا أتفق معاك لأني شاهدت جيتا روبو وفعلا الدبلجة سيئة للغاية :bigeyes:

وبصراحة أعتقد بأن الكفه توازنت الان لأن الدي اس ال انتشر في أغلب الدول العربية والجميع يستطيع تنزيل الانمي الجديد او القديم ولا ننسى انه أمريكا تعاني من غزو الانمي :33:

نقطة أخرى.. لا ننسى انه في أمريكا في تلك الفتره كانت توجد مسلسلات رسوم مختلفه مثل باتمان وغيره فقد يكون هذا أيضا قد أثر على اشتهار الانمي في تلك الفتره بالاضافة الى التلاعب والدبلجة السيئة :31:

فعلا الدبلجة القديمة روعة :أفكر: وطبعا نحن الأعرق بالانمي :)

سلام

[Last Fencer]

السلام عليكم...
اذا جينا للحقيقة ياSAZABI احنا اكثر ناس جداد بالنسبة لمشاهدة الأنمي يعني مثال قريب..
أغلبيت المسلسلات الي نتكلم عنها في منتدياتنا مر عليها أكثر من ثلاث سنوات
بعدين هم منتشر عندهم الأنمي أكثر مننا.. :(
مثلاً في السعودية الي تحوي كمية كبيرة من محبي الأنمي ما يتلقى الأنمي الا تهريب أو من النت...

يعني احنا المسلسلات الجيده الي دبلجناها عندنا عددها غير كبير وبعدين احنا مازال كمية
كبيرة مننا ترى ان الأنمي للأطفال...
يعني :أفكر:

[3shiro]

موظوع شيق
بس انا عندي ملاحظة ..انا ما اعتقد ان مترجمين يابانيين ترجمو للعرب يمكن العرب خذو الانيمي قرندايزر وغيرة من الايطاليين وترجموة.:33: لان اللي يعرفون اللغة الايطالية من العرب مو شوي.

[white dragon]

السلام عليكم
احب اعلق على النقطة التالية

اما المغرب العربي فجهلي التام باعلامه يخليني ما اتكلم عن الانمي هناك(مادري الخطاء من مين, مني ولا من اعلامنا الي ما كان يوصل لنا اي عن مغربنا العربي الشقيق؟).
حـــــــــــــــــــــــــــرام عليك
انا عن نفسى من ليبيا من المغرب العربى وليبيا عاشت واحدة من اجمل افلام الانمى فى العصر الذهبى
وشاهدت من مسلسلات الانمى فى صغرى ما يكفى للحديث عنها فى مواضيع عدة انا لا اعلم بخصوص انتشار الانمى فى دول المغرب العربى مثل تونس مغرب جزائر موريتانيا
ولكن ارفع ذلك عن ليبيا
التلفزيون الليبى كان على علاقة وثيقة بالانمى ولم يكن يعرض سوى افلام الانمى- واحب اضيف شئ لا اعتقد انكم جربتموه انتم
التلفزيون الليبى كان يعرض مسلسلات يابانية -مش انمى- مترجمة باللغة الانجليزية وبرامج ثاقفية عن اليابان
قد تعتقد ان كلامى مبالغ فيه ولكن هذه هى الحقيقة
سيدى العزيز SAZABI
ارجوك اعفى ليبيا من كلامة جلاء فى الانمى والدليل هو انا- والعياذ بالله من كلمة انا- فاخاك من ليبيا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وفى امان الله :D

[white dragon]

السلام عليكم
احب اعلق على النقطة التالية

اما المغرب العربي فجهلي التام باعلامه يخليني ما اتكلم عن الانمي هناك(مادري الخطاء من مين, مني ولا من اعلامنا الي ما كان يوصل لنا اي عن مغربنا العربي الشقيق؟).
حـــــــــــــــــــــــــــرام عليك
انا عن نفسى من ليبيا من المغرب العربى وليبيا عاشت واحدة من اجمل افلام الانمى فى العصر الذهبى
وشاهدت من مسلسلات الانمى فى صغرى ما يكفى للحديث عنها فى مواضيع عدة انا لا اعلم بخصوص انتشار الانمى فى دول المغرب العربى مثل تونس مغرب جزائر موريتانيا
ولكن ارفع ذلك عن ليبيا
التلفزيون الليبى كان على علاقة وثيقة بالانمى ولم يكن يعرض سوى افلام الانمى- واحب اضيف شئ لا اعتقد انكم جربتموه انتم
التلفزيون الليبى كان يعرض مسلسلات يابانية -مش انمى- مترجمة باللغة الانجليزية وبرامج ثاقفية عن اليابان
قد تعتقد ان كلامى مبالغ فيه ولكن هذه هى الحقيقة
سيدى العزيز SAZABI
ارجوك اعفى ليبيا من كلمة جهلاء فى الانمى والدليل هو انا- والعياذ بالله من كلمة انا- فاخاك من ليبيا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وفى امان الله :D

[white dragon]

احم اسف على الخطا المطبعى ياللى حصل
بسبب التكرار

[SAZABI]

السلام عليكم
احب اعلق على النقطة التالية

حـــــــــــــــــــــــــــرام عليك
انا عن نفسى من ليبيا من المغرب العربى وليبيا عاشت واحدة من اجمل افلام الانمى فى العصر الذهبى
وشاهدت من مسلسلات الانمى فى صغرى ما يكفى للحديث عنها فى مواضيع عدة انا لا اعلم بخصوص انتشار الانمى فى دول المغرب العربى مثل تونس مغرب جزائر موريتانيا
ولكن ارفع ذلك عن ليبيا
التلفزيون الليبى كان على علاقة وثيقة بالانمى ولم يكن يعرض سوى افلام الانمى- واحب اضيف شئ لا اعتقد انكم جربتموه انتم
التلفزيون الليبى كان يعرض مسلسلات يابانية -مش انمى- مترجمة باللغة الانجليزية وبرامج ثاقفية عن اليابان
قد تعتقد ان كلامى مبالغ فيه ولكن هذه هى الحقيقة
سيدى العزيز SAZABI
ارجوك اعفى ليبيا من كلامة جلاء فى الانمى والدليل هو انا- والعياذ بالله من كلمة انا- فاخاك من ليبيا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وفى امان الله :D


اخويا انا ما باقول انهم جهلاء او حاجه انا اللي جاهل و ما اعرف ايش اللي كانت تعرضه تلفيزيوناتكم بس.

و حتى عن مصر لو اني في صغري شفت انمي اكتر من اللي شافوه الاطفال في مصر الشيء ده ما يخليني احسن منهم انا باسرد وقائع وتارخ فقط.

[Mai Valentine]

ما يحتاج أقول لك عزيزي الغالي SAZABI شكراً وهذا موضوع حلو وجميل الخ... >>> عشان ما بترد :09:

ما علينا ندخل في صلب الموضوع على طول بما انك تتكلم عن التاريخ رحت للوالد الله يطول في عمره وهو كان من مجانين الانيمي في صغره >>>> وما زال بس في السر;)

يعني الصراحة كل المعلومات أخذتها من الوالد ترى هو كان يدرس في السعودية وهو كان يعمل مترجم ايضاً مع الملك فيصل بن عبدالعزيز الله يرحمه وكانوا يشفوا التلفزيون مع بعض المهم جاوبني الوالد وقال أول فلم كرتون مدبلج باللغة العربية من كان اسمه (جالكسي) انتاج ودبلجة لبنان وكان قبل عام 1395هـ وهو عبارة عن ولد من الفضاء يحارب الاشرار بواسطة اطباق يرميها بيده وعنده طاقية فضائية فيها قرنين
( يعني الي عمره فوق سن الاربعين يذكره مثل الوالد الله يخليه )
ويكمل الولد
وبعدها توقفت الافلام المدبلجة الى عام 1398 حين ظهر اول فلم بعد الانقطاع هو (الليث الأبيض) وهذا ظهر بالملون ثم ظهر بعده مسلسل (هاني) الذي يمثل فيه ولد صياد يشتكي من والده الذي اهمله فكافح هو بنفسه مع صديقه الاسمر

سكت الوالد شوية ورفع راسه للأعلى كانه يحاول يتذكر ثم فجأة بنبرة عالية قال
في نفس العام في بدايات الاجازة الصيفية والكلام للوالد :D (كانت الاجازة الصيفية تهبل كانت تبدأ من شعبان وتستمر الى نصف ذي الحجة http://www.arabiyat.com/forums/images/smilies/smile.gif ) المهم جاء في الاجازة مسلسل سندباد الذي هز العالم الطفولي (حتى الشبابي كمان اذكر اخواني الكبار وبعضهم الان دكاترة كانوا يشاهدون بتأثر مسلسل (سندباد) واستمر الى قبيل الحلقات الاخيرة (لم تعرض في التلفزيون بسبب اغراقها بافكار كلها كفر وشركيات ) المهم بقيت نهايته سر مدفون الى ان انكشف عند بائعي الافلام فيما بعد
ويكمل الوالد كلامه :o :
المهم هنا ان سندباد كان من اوائل الافلام التي شدت الناس ثم ظهر في رمضان مسلسل ايضا قلب موازين كل الطبقات حتى الشيبان كمان وظهر مابقي محفورا في الذاكرة على قولة قناة الاطفال في البحرين (جراندايزر) وانقسم في رمضانين (1399) الين انهزم بلاكي وجاء زوريل (وكانت له مقدمة مثيرة تختلف عن المقدمة التي تعرفونها الان ) ثم اكملوه في رمضان (1400) حين كسر الوحش كينج كوري الغوريلا ذراع جراندايزر .. وبعد العيد اكملوا بقية الحلقات الى النهاية ثم عادوا كامل المسلسل في صباح (1401) ومساء كذلك (اربع حلقات في الصباح وحلقتين في المساء ) وكانت قمة الانتعاش لعشاق جراندايزر حتى ان الشوارع والبقالات والمكتبات واماكن الحلويات واليانصيب كلها اتخمت بصور وتقليعات جراندايزر وانتشرت في نفس الوقت كذلك مجلات اليوفو وماوراء الكون وغراندايزر المترجمة بالعربي


ثم يرفع والدي انفه للسماء ويغمض عينيه بتكبر مصطنع :أفكر: بعد ما شاف اندماجي مع كلامه :o ويقول :o ولا يزال من عاش تلك الفترة يتذكر كل هذا جيدا واذكر انني فزت مرة في مسابقة مجلة بجائزة مجسم حديدي صغير لجراندايزر وكان يخرج منه كل شيء مثل الفلم ثم بعدما جاءت جزيرة الكنز كسرت رجله وحولته سلفر هههههههه ماعلينا http://www.arabiyat.com/forums/images/smilies/smile.gif يعود لبتسامته الخجولة :08: لأني ما ضحكت

يكمل الوالد

نعود لعام 1400 هـ بعد جراندايزر بدأت تظهر مسلسلات خليجية خاصة بالاطفال من تلفزيون الكويت ومن مؤسسة الانتاج البرامجي المشترك للخليج العربي وبدأت تنافس لبنان في الدبلجة وفعلا حصدوا نجاحا قويا تجاوز بمراحل المحاولة الفاشلة للدبلجة في مصر لأنهم كانوا يحافظون على اللغة العربية الفصحى وكان لها دور كبير في التأثير وكذلك كانوا لا يحورون اسماء الشخصيات الا بما يناسب الشخصية مثل عبسي :biggrin:( قههقهقه عالية مني ومن الوالد) الى الان مدري ايش معناها بس كانت راكبة على الشخصية ومتأكد انها ليست من تأليف اليابانيين http://www.arabiyat.com/forums/images/smilies/smile.gif كان ما قاطعه بس قلت ماليها داعي خليه يكمل

المهم http://www.arabiyat.com/forums/images/smilies/smile.gif جاء بعد جراندايزر على ما اذكر مسلسل مثير جدا رغم بساطته هو (لولو الصغيرة) المدبلج بالعربية والذ مافيه هو نصوص الكلام كانت لطيفة ومضحكة خاصة فيما يتعلق بحكم وأمثال نفيخة المنافيخي لما يتورط او ينزنق خخخخخخ
ضحكة من القلب طالعة من الوالد :biggthump

وهو لسه ما خلص من ضحكته ويمسح عيونه بأصبعه يكمل
بعدها جاء مسلسل اسمه (الغواصة الزرقاء) وكان ايضا فيه اثارة عجيبة خاصة في أواخر الحلقات حين تحولت الغواصة الى مركبة فضاء لمحاربة القوثام وهاتك ياتهاويل تمغص البطن :(

ثم يرجع ويتسند ويتمدد الوالد ويكمل
هذا مافي الجعبة حول 1400 هـ .. واذا حبيتي يا بابا كمل لكي 1401 ومابعده الى 1406هـ حين توقفت عن المتابعة الذاتية فانا مستعد اعطيكي العلوم والاخبار ههههههه ضحكة تفخيم وغرور ما هو عارف يصطنعها :28:

أكيد ما بخليه وبخليه يكمل لي بكرة الباقي ;)

[Seiya]

السلام عليكم

كيف الأخ الغالي سازابي بخير وطيب بشرنا عنك

موضوع رائع ومفيد جدا

بخصوص اننا عاصرنا العهد القديم مثل ماتسمية ^_^

فغرندايزر و سندباد و والليث الأبيض و الرجل الحديدي و ليدي اوسكار وجونكر كلها كانت في نهاية السبعينات وبداية الثمانينات

وتابعنا هذه الأعمال على التلفزيون في اوقاتها ^_^

وبالتحديد مسلسل ليدي اوسكار الي تم انتاجه سنة 1979 وعرض في بداية الثمانينات ماذكر سنة ممكن 1982 او 1983 وهو وقت قريب لمسلسل احدث ضجة كبيرة

هذا هو الأنمي عربيا

وكانت بدايتها في عام 1979

واليابان اشتهر الأنمي واكتسح السينتاي عام 1972 يعني البداية الحقيقية كانت في عام 1972

ونحن بدأنا في عام 1979 فالوقت قريب نسبيا

اما الوضع في امريكا

قد يكون عندهم الكثير من الرسوم المتحركة سابقا مثل سلسلة لوني تونز و توم وجيري و بينك باثنر وسلسلة مارفل الشهيرة

لكن الكلام هنا عن الأنمي

لنجد كما تكرم الأخ سازابي ان سلسلة ماكروس كانت هي الأشهر سلسلة Macross

Macross او Robotech تم انتاجة سنة 1984

وانا تابعته شخصيا سنة 1985 على القناة الثالثة في السعودية , ( وعرضت منه بعض الحلقات على القناة الثانية السعودية وذالك في عام 1989 )

ايضا تم عرض مسلسل Voltron او Gollion عام 1985 في نفس القناة

وفولترون تم انتاجة سنة 1981

ايضا هناك سلسة Transformers والتي تم انتاجها مشتركة بين اليابان وامريكا عام 1984 ( هناك اصدارات يابانية خاصة تختلف بأشكال الشخصيات لكن نفس القصة )

عرض هذا المسلسل سنة 1985 في القناة الثالثة ( كدليل عن ان هذه القناة تعرض الجديد )

ايضا مسلسل Bismark المعروف بأسم Star Sheriffs بالنسخة الأمركية المعروف بأسم حماة الكواكب عربيا تم انتاجة سنة 1984 وتم عرضة في امريكا سنة 1985 على حسب ماوصل عندنا بالقناة الأمريكية

اي ان بداية الأنمي في امريكا كان مابين 1984 وصاعدا على حسب مادبلج وعرض في تلك السنوات

وبخصوص من عرف الأنمي الياباني اولا فأعتقد اننا نحن في الشرق الأوسط وأوروبا وصل لنا الأنمي الياباني قبل امريكا وكان هذا في أوخر السبعينات

اما امريكا فكانت في منتصف الثمانينات

وشاكر لكم

سلام

[Hi-nu gundam]

مي يا للهول !! (ما شاء الله) ابوك قاموس (يبيله يألف كتاب)

موضوع جميل جدآ جدآ من سازابي(

(موضوع مثقف جدآ)

تحياتي

[TNT-BOY]

انا اتوقع ان اول رسوم متحركة وصلة الينا هي " توم اند جيري " <<<<<<<< ادا مانا غلطان :33:
ووقتها كانو يريدو يسوو رسوم متحركة بلغة يفهمها كل العالم
فأختارو اللغة الصامتة :33:

و من بعده فتح المجال للعرب في تقبل الرسوم المتحركة بجميع انواعها
بس اعتقد في البداية ابتدينا بالكرتون ومنه دخلنا على الانمي

و بما اني ماعاصرة السبعينيات :أفكر: فما اقدر افتي من عندي واقول كيف دخلنا على الانمي وهل اشيا

بس من الاشيا المعروفة عندنا ان الانمي في بدايته ماكان موجه للأطفال لان ما اعتقد في احد عمره اقل من 40 وما شاهد " جراندايزر" او " عدنان ولينة " <<<<<< تقريبا

لاكن اكثر شي كسح الساحة عندنا هو جراندايزر
و بعده يجي عدنان ولينة



ان اليابانيين اشرفو بنفسهم على الدبلجه في ذلك الوقت ولما لا فلقد فعلو الشيء نفسه في بدايات الانمي في ايطاليا وفرنسا. شي جائز
خاصة ان افتح يا سمسم كان عليه اشراف من " شارع سمسم "
وكل الاعمال اله اشرفو عليها الاجانب نجحت
لا تنسا ان العرب كانو في بدايتهم للدبلجة يعني تنقصهم الخبرة

واليابانيين يمكن حسبوها الى المستقبل
لان ادا كانت اول اعمال العرب للدبلجة فاشلة فراح تأثر واجد على سمعة الانمي الياباني بشكل عام وعلى المدى الطويل
يعني كان ذكاء من اليابانيين انهم يسوو هل شي





بينما في امريكا قام رجل اسمه تيري في بدايت التمانينات باخذ كذا سلسله للسوبر روبتس مثل مازنجر وغريندايزر وغيتا روبو وغايكنغ ودانجارد ايس و دايموس وقام بانزالها في امريكا مختصره و ملعوب في اسماء الشخصيات و دبلجه ولا اسواء فاعطى عمله مفعولا عكسيا و كره الشعب الامريكي
يمكن كان هذا هدفه :33:
لان تعرف قبل كان الانمي اكبر منافس للكرتون
ومعروفة سالفة ديزني وتورطها في عملية ايقاف حمى البوكيمون الى كانت ضاربة العالم كله والعرب خاصة بما انهم راح يكونو الهدف الاسهل :31:
يعني في احتمال ولو انه بسيط ان الانمي تشوه عند الامريكان من البداية على شان يوقفو اي امل لانتشاره عندهم
بس الحين بعد الانترنت و الساتالايت ما اعتقد يقدرو يخو هل شي زيادة

واحنا كان يوصلنا الانمي الاصلي من زمان يمكن من بداية التسعينات بدا يدخل عندنا الانمي الياباني المترجم
بس وقتها ماكنت مهتم واجد بس كانت ثقافتي عنه ممتازة يعني من البداية كنت اعرف بأن الانمي انواع عديدة ولفئآت عديده و اذواق عديدة ;)

وعلى ما اعتقد اكثر الشركاة انتشاراً ديك الفترة كانت Manga لان معظم الى عندي كانو تبعها :33:

بس ديك الفترة كانت الدبلجة الانجليزية افضل من الدبلجة الحالية كان في اهتمام بها " اتكلم عن بداية التسعينيات "
بس انا اذكر ان رانما ماعجبني واجد دبلجته :28:



بس انا عندي ملاحظة ..انا ما اعتقد ان مترجمين يابانيين ترجمو للعرب يمكن العرب خذو الانيمي قرندايزر وغيرة من الايطاليين وترجموة.http://montada.com/images/smilies/new_icons/33.gif لان اللي يعرفون اللغة الايطالية من العرب مو شوي.
ايه صح واصلا حتى " الزهرة " تاخذ الانمي بلغة ثانية وتدبلجه

بس في السابق كانو في مدبلجين يعرفو ياباني لان لو تذكر برنامج " الحصن " <<<<<<<<< اله يعرف اسمه او معلومة عنه ياليت لو يقول ليي :أفكر:
كان بالياباني بس مع ذلاك كان المعلق العربي يشرح بعض التفاصيل اله ما يعرفها اله الشخص المتعلم ياباني <<<<<< ولو ان دبلجته كانت سيئة ماهو فالح اله في الضحك :tongue2:

مـي
ننتظر التكمله عن الرحلة التاريخية الحلوه :D



واليابان اشتهر الأنمي واكتسح السينتاي عام 1972 يعني البداية الحقيقية كانت في عام 1972
كان اول واحد هو " الرجل الحديدي " صح ؟


مشكور اخويي سازابي على الموضوع المفيد جدا وان شاء الله نشوف مواضيع راقية بهذي المستوى :أفكر:

[3shiro]

لا يا اخي العزيز تي ان تي انا اعتقد ان كان Micky Mouse .:biggthump :D

[سانوسوكى]

السلام عليكم
انا كان لى راى فى موضوع الدبلجة فانا بصراحة لا احب الدبلجة اللبنانية <و هذا راى>لانها تخلو من قواعد اللغة العربية فكيف نقارنها بدبلجة مركز الاردن او الزهرة <بعيدا عن مشكلة التقطيع فانا اتكلم عن الاداء> الحقيقة انا احببت اللغة العربية من الطريقة الجميلة فى النطق لمركز الزهرة.
و لو كنا هنتكلم عن اضافة اللهجة العامية فاعتقد ان مراكز الدبلجة المصرية ضربت المثل فى الفظاعة و فشل هذا الامر لو كنتم شفتم كارتون مدبلج مصرى:( .

[weiss_girl]

فالانمي بداء عندنا قويا وانحط وعندهم بداء منحطا وصار قويا, لكن انا متأكد انه نسبه عشاق الانمي عندنا اكثر بكثير من امريكا لان اجيالنا تربت على الانمي من صغرها. فهو في عمق مجتمعنا وتقاليدنا اكثر من امريكا اتحداك تجد شخل لم يسمع بغريندايزراو عدنان ولينا لكن الكثير من الناس في امريكا لم يسمعو بالانمي.
صحيح ان الكل معروف عندهم مازنجر وغراندايزر و عدنان ولينا وسنديباد بس مو معناته انه عاشق للأنيم فالانيم مثلا للأجيال السابقه يعتبر برنامج مخصص للاطفال فهو لمشاهدته فقط اثناء مرحاة الطفوله ولا يجب على الكبار متابعته هذا هو عند الاغلبيه نعم هم احبوا مشاهدتها ولكنهم ليسوا من عشاق الانيم إلى الان ويتطلعون لمشاهدت الجديد من مسلسلات وافلام انيم فهم مثلا لم يتابعوا كاوبوي بيبوب او كنشن ....
ثم الامريكيين لديهم محلات تبيع الانيم اضافه الى الالعاب والشنط و دسكات الاغاني وقمصان وغيرها مما يخص الانيم وايضا الانيم يكون في ديفيديات ذات جوده عاليه تحتوي على اللغتين الانجليزيه واليابانيه يعني فرق عندنا هنا محلات فيديو تنسخ الاشرطه الاف المرات حيث الصوت والصوره سيئين اضافه ان الحلقات غير مسجله بالكامل تسجل من منتصف الحلقه وايضا كثير من الحلقات غير موجوده لذا فعلا هم بدؤوا منحطين ولكن مستوى الانيم عندهم ممتاز جدا بعكسنا نحن مافي غير اشرطة الوادي اللي معظمها من مسلسلات سبيس تون ومكتوب على الغلاف اصلي :laughing: ليش لما اشتري كونان الصوره تكون مخضره ومب واضحه ..

اذا جينا للحقيقة ياSAZABI احنا اكثر ناس جداد بالنسبة لمشاهدة الأنمي يعني مثال قريب..
أغلبيت المسلسلات الي نتكلم عنها في منتدياتنا مر عليها أكثر من ثلاث سنوات
بعدين هم منتشر عندهم الأنمي أكثر مننا..
مثلاً في السعودية الي تحوي كمية كبيرة من محبي الأنمي ما يتلقى الأنمي الا تهريب أو من النت...
يعني احنا المسلسلات الجيده الي دبلجناها عندنا عددها غير كبير وبعدين احنا مازال كمية
كبيرة مننا ترى ان الأنمي للأطفال...
يعني
نعم فعلا هذا ماكنت اريد قوله وايضا الامريكان عندهم طريقه خبيثه فهم لما بيعرضون انيم في التلفزيون مثل كاركابتور ساكورا او سايلر مون يكون سيئ جدا حيث التقطيع والتحريف فيهما كبير جدا فاللي يبي يشوفه كامل يروح يشتري له ديفيدي احسن خاصه ان التلفزيون اي واحد يقدر يشوفه من كبير وصغير فيقطعونه ويخربونه ولما بيشترون الديفيدي طبعا مب اي احد يشتري في اشارات رقابه هذا الشريط حق 16+ وانت 14 مايصير يبيعونه لك :biggthump
بعكس محلات الفيديو عندنا حاطين هندي مايعرف شي بس همه ان يربح المحل يخلي اي واحد يشتري شي فيه بلاوي سوده.... :shock22:
صح بعد من ناحية تقارير المنتدى مثل هيلسنج قدييييييييييم وللحين يكتبون عنه ولوف هينا اكثر من 4 مرات كتبوا عنه اكتبوا عن شي يديد او شي قديم محد كتب عنه من قبل
بس اعترف ان الدبلجه العربيه هي اللي سبقت الدبلجه الامريكيه بسنوات عدة بس ماكنت اعرف ان الدبلجه الامريكيه كانت في الثمانينات كله احسب انها بدت في التسعينيات....(معلومات جديده)

المشاركة الأصلية بواسطة SAZABI
اما المغرب العربي فجهلي التام باعلامه يخليني ما اتكلم عن الانمي هناك(مادري الخطاء من مين, مني ولا من اعلامنا الي ما كان يوصل لنا اي عن مغربنا العربي الشقيق؟).

المشاركة الأصلية بواسطة white dragon
حـــــــــــــــــــــــــــرام عليك
انا عن نفسى من ليبيا من المغرب العربى وليبيا عاشت واحدة من اجمل افلام الانمى فى العصر الذهبى
وشاهدت من مسلسلات الانمى فى صغرى ما يكفى للحديث عنها فى مواضيع عدة انا لا اعلم بخصوص انتشار الانمى فى دول المغرب العربى مثل تونس مغرب جزائر موريتانيا
ولكن ارفع ذلك عن ليبيا
التلفزيون الليبى كان على علاقة وثيقة بالانمى ولم يكن يعرض سوى افلام الانمى- واحب اضيف شئ لا اعتقد انكم جربتموه انتم
التلفزيون الليبى كان يعرض مسلسلات يابانية -مش انمى- مترجمة باللغة الانجليزية وبرامج ثاقفية عن اليابان
قد تعتقد ان كلامى مبالغ فيه ولكن هذه هى الحقيقة
هو يقصد انه شعرفه في قنواتكم اذا كان تعرض انيم في ذاك الوقت ولا لأ و بعدين قبل ماكان عند الناس دشات نفس الحين فشل الاريل اللي يوصل لين قناة ليبيا وتطلع احنا دبي ماتطلع الا بالزور في ذاك الوقت فشلون ليبيا :06:
اذكر مادري بالضبط اي قناة ليبيا ولا الجزائر تعرض انيم اسمه الكنز المفقود اول مره اشوفه وهو مب من دبلجات الزهره شكله من دبلجة القناة نفسها اسمه بالانجليزي Fortune Quest
http://www.rightstuf.com/images/large_images/efdvd8906.jpg
شكله حلو بس ماتفرغت اتابع الحلقات كلها..

بس ديك الفترة كانت الدبلجة الانجليزية افضل من الدبلجة الحالية كان في اهتمام بها " اتكلم عن بداية التسعينيات "
بالعكس لو اسمع اصواتهم حق انيميات قديمه كانك تقول ان بريطانيين هم اللي كانوا يمثلون اما الحين فدبلجتهم وايد راقيه يهتمون للشخصيات واختيار انسب ممثل لها وينفعلون مع الاداء اما قبل فكانهم يقرون من ورقه ومالهم نفس يسون شي يعني بعد ما تابعت راكسفون بالانجليزي وايد عجبنتن الاصوات حتى اني قلت بحط ياباني بس ما استحملت ورجعته انجليزي لاني تعوت على الاصوات وراكبين على الشخصيات...
وشكرا على الموضوع الجميل المميز. :You_Rock_
وطبعا لنقارن حالنا الآن وحال الامريكان الان فهم افضل منا بكثير وحتا هم من ينزل انيم جديد في اليابان يذهبون لترجمة الحلقه وعرضها في النت لينزلها الجميع واما نحن فالانيم عندنا للصغار وسيظل للصغار مادام تفكير سبيس تون هكذا حيث التقطيع والتحريف في القصه...انا عندي احسن شي انهم بعد يكون حالهم جذي احسن لأن الانيم منبعه من بلاد بوذيه لذا اكيد فيه افكار سيئه عن تعدد الآلهه والملائكه وغيرها لذا الذي يريد يشاهد ياخذها كما هي اصليه ياباني مترجمه انجليزي وخل الاطفال البريئين اللي عندهم تليفونات نقاله :phone: لى سبيس تون احسن لهم مادام الاطفال في تفكيرهم هم اللي على حلجهم مصاصه :lollypop: انا اصلا ما شفت ولد رضيع :baby: يالس مبقق عينه على التلفزيون :laughing: لذا حتى لو حسنوا ورجعنا لعهدنا القديم خلاص انا تعودت على الاصوات اليابانيه والانجليزيه..

[SAZABI]

weiss_girl

و الله جزء كبير من كلامك انا كنت بدي اقوله شكرا لكن مع تحفظ على الدبلجه الانجليزيه برضوه الياباني يظل افضل بالنسبه ليا.

بعدين انا ماعندي اشكال لو الناس اتكلمت عن الانمي القديم انا اغلب الانمي اللي اشوفه من التامنينات والسابعينات يعني عمره 20 او 30 سنه مو بس سنتين تلاته . ودايما باتكلم عن ديفل مان والقندام والسوبر روبتس و ميسان ايكوكو اللي لها 20 سنه او اكتر. فكرتي اللي دايما باقولها انه ليش احصر نفسي في الجديد وعندي اربعين سنه من تاريخ الانمي بامكاني ابحث فيه عن اشياء ممكن تناسب ذوقي. يعني ناروتو الجديد اللي كل الناس بتابعه ماهو عاجبني بس المسأله اذواق.

شكرا على ردك اللي اتطرق لكلام كتير كنت بدي اقوله.

مـي

كالعاده الحجه مي بتفتري هنا ماشاء الله عليكي وعيني عليكي بارده. اثريتي الموضوع وياريت لو تكمليه ليكون مرجع عن تاريخ الانمي عندنا.


و شكرا لكل من ناقش واثرى الموضوع . ان تكلمت شويه عن تاريخ الانمي هنا و في امريكا القصد كان اني ابين نقطة انه الانمي بداء عندنا ممتاز وانحط للاسف(نفس اللي واحد فرنسي كان بيقوله لعبد الاله) لكن في امريكا بداء منحط والان ضارب لدرجة انه المانغا بتبيع اكتر من الكومكس. وشايف الكل متفق مع النقطه دي.

[Z-Fighter]

السلام عليكم ..........

كيفكم ياشباب والله الموضوع روعة و آرائكم فيها جميلة ولو تبون رأي اسمعوا ردي بس :

الحقيقة هذاموضوع مناسب وجميل لنرى من الاقوى من ناحية الاهتمام بالانيمي منطقة الشرق الاوسط ولا الغرب والحقيقة وصراحة ومن دون مجاملة اننا نحن الافضلية وانااقول لماذا,طبعاامريكاكانت متوفرة ولازالت بالانيمي منذ زمن,وكنا نحن ايضا مثلهم كان في انيميات في زمنناالاول مثل:جريندايزر و ما زنجر و عدنان ولينا وحكايات عالمية والليث الابيض وغيرها بس عيبنا ذاك الوقت شئ واحد :اعادة المسلسلات دوما وانتم تعرفون هذا الامر ,لان كان كل فترة نشوف جريندايزر على التلفزيون يعني كانوا يعيدونه ونحن صغار بس نشوف من دون ان نهتم ...
اما في امريكا فالانيمي كان موجودا ومتوفرا ومثل ماقال الاخ العزيز SAZABI ذكر انيميات كثيرة غير الي عندنا وان كنا نعرفها بس ماكانت مدبلجة في قنواتنا ومن كلامه بين لنا ان الانيمي متوفرة وايضا كانوا يشاهدون انيميات في اليوم على قنواتهم على عكسنا وهذا لان الانيمي متوفر ذلك وكان يسمح بتواجده بكثرة في المحلات ....
ولكن ورغم حبهم للانيمي الا اني اراهم انهم ليسو شغوفين ذلك الوقت او ان الانيمي ذلك الوقت لم يكن قويا ذلك رغم معرفتهم فيه ذلك الوقت لاهتمامهم بامورهم الاخرى : الهوايات و اللعب والقمار والعلاقات و السرقة و المخدرات حيث كانوا جدا متفتحين على عكسنا ولله الحمد على النعمة هذه وذلك لان الحرام عندهم حلال في كل شئ واحنا في بلادنا العربية الغالية :09: كنا محصورين بأشياء كان الانيمي من بينها وكان الانيمي من اهتماماتهم البسيـــطة وليس قويا عندهم وهذا ما يجعل الامر لصالحنا ....
ونعم انا اعترف ان الانيمي عندهم الآن قويا لقد عملوا مواقع ترجمة وعملوا على ملفات انيمي وهم متقدمون ونحن متأخرين ولكن الافضلية الى الآن لنا ,لماذا؟ السبب نفسه لاننا الى الان نقدر هذا العمل الكبير ولنا طموحات وآمال وهم لديهم تلك الطموحات ولكنها طموحات سخيفةاكثرها ولو ترون في منتدياتهم الاجنبية وصدقوني ان مواضيعهم عن جد اكثرها سخيفة مثلا:- من شخصيتك المفضلة ولماذا , ومن تتوقع ان يفوز بقلب فلانة ومن ترشح ليكون الفائز في معركة :06: وليست مواضيع تنزيل وليست تقارير هنا كمنتدانا والمنتديات العربية المختصة بالانيمي وذلك لانهم يعتبرون الانمي هو ملذة فقط ولو كان اهتمامهم كبير حقا لوجدتم اكثر قنواتهم تعرض الانيمي وكان الSHOWTIME و ORBIT مثالا ليوضع فيه, بنفسي سألت صديق لي من امريكا في شات ياباني عن افضل القنوات(لو تلاحظون كلمة قنوات وليس قناة ) فقال لي افضل قناة انيمي هي CARTOON NETWORK فقط فقلت ماهذا قناة واحدة فقط فسألته عن غيرها قال لايوجد الافي قنوات عادية ولا تختص بالانيمي....
ولو تتفقون معي باننا نحن الذين سنجعل الانيمي افضل بعد اليابانيين ولا تقولوا ان الامريكان افضل منا لانهم كانوا مثلنا ودليل آخر شركة سبايس توون لم تحقق حلمنا بقناة عربية للانيمي ولكن مازلت جديدة على تعلم الخبرة على التقدم الى الافضل ولو فقط يتركوا عنادهم بس لفتحوا لنا باب جديد لعصر الانمي في الشرق الاوسط من دون لاتنزيل ولا شراء من الانترنت وبهذا نكون في نفس طريق الغرب نحو الانمي .........

كنت اريد ان اطيل ولكني احس ان هذا يكفي ,لهذا أكتفي واعذروني على طول الكتابة و هذا رأي لاغير ومن عنده ملاحظة فأنا حاضر ......

وشكرا لكم يا اخواني والســــــــلام........

[sun jain]

السلا م عليكم
اخي الفاضل
بالتأكيد امريكا هي الافضل فهنالك انميات كثيرا جدا لا نعرفها وهم يعرفونها والتي لدينا كذالك يعرفونها واهم التي لدينا عندهم قيدمات فكما تعلمون دراغون بول قديم جدا لا يأتي الى بعد 8 سنين وهناك انميات كثيرا واما اليابان فهي افضل دوله لأنتاج الانمي من ناحيات كثيرا قصص الانمي

[TNT-BOY]

فقال لي افضل قناة انيمي هي CARTOON NETWORK فقط فقلت ماهذا قناة واحدة فقط




لا تستهين بهل قناة شوف ويش تعرض :
Cowboy Bebop
Rurouni Kenshin
Trigun
Outlaw Star
DBZ
YuYu
Case Closed <<<<<< كونان
FlCl <<<<<<< او Fooly Cooly " تراه OVA "
Gundam SEED
Wolf's Rain
Inuyasha
Lupin the III
yu gi oh
sailor moon
Tenchi muyo
+ افلام

و المزيد :31:

يعني حرام حتى انك تقارن بين التلفزيون اله عندنا واله عندهم :17:

مع العلم ان مو كل الامريكان يتابعوها لان اكيد الكل يفضل الدبلجة اليابانية
بس على الاقل يشوفو شي اسمه انمي مو احنا مصخور علينا " بي بليد + سابق ولاحق " ......... ويش هل مهزلة ؟:31:
يعني العوض وله القطيعة :D

وترا معظمهم مايتابعو اله كاوبوي بيبوب لان دبلجته ممتازه :biggthump

يعني تتوقعو يوم من الايام راح يجيبو كاوبوي بيبوب وله كنشين وله يويو هاكوشي بالعربي ؟

------------
سؤال له علاقة بالموضوع

تعرفو الانمي Outlaw Star ؟؟
صاحبي يقول ليي انه شاهده مرة بالعربي في قناة الكويت :bigeyes:
طبعا انا ماصدقته وجبت له صور + فيديو ليه ويقول يقطع ايده ادا ما شاهده
وكان بأسم " الخارجون عن القانون "
يعني اسمه يشجع
فياليت لو احد عنده خبر يقول ليي

وانا توني قبل شوي جايب 14 حلقة ليه :D <<<<<<<<<< من سألك ؟ :31:

[Z-Fighter]

السلام عليكم ........


يا اخي TNT-BOY انا ماقصدت كذا قصدت انها القناة الوحيدة في امريكا ومن بين الملايين من القنوات وانا اعرف انها قناة قوية ولو بس القى ترددها ياريت ولقد دخلت مباشرة ذلك الوقت في الموقع الاليكتروني ووجدت كل الانيميات التي ذكرتها اكثر ولكن قلت ذلك الوقت انه ممكن تكون غير هذه القناة قنوات اخرى ولكن لا لم اجد الا هذه ,هذا كل شئ ,وسبايس توون مثل ماقلت ياخوي مازلت جديدة على تعلم الخبرة ولهذا هي ضعيفة المنهج عن الانيمي وعن اليابانيين ..

وازيد سبب على تقدم الانيمي الامريكي علينا رغم سخافتهم وهي ان هناك الكثير من المهاجرين اليابانيين والعايشين في امريكا وذلك لتقارب الثقافة فيما بينهم وهم ايضا معجبون بتقدم حضارة بلاد العم سام ولهذا قوي الانيمي عندهم بشكل سريع (وهذا سبب قوي على تقدمهم السريع ) ولو كان في مهاجرين يابانيين يعيشون في الشرق الاوسط مثلا فطبعا حيكون في علاقة قوية في الثقافة بيننا وبينهم ولان اليابان سريعة التقدم في كل شئ حيكون في تقدم سريع منا مثل الامريكان....

ارجو اني قد وضحت لك ولكم عن نظريتي بالموضوع وشكرا ياخوي SAZABI.......

وشكرا والسلام .......

[kuwtoon]

السلام عليكم

اتوقع الحقيقه العرب افضل بكثير من الامريكيين في تاريخ الانيمي

لان العرب وخصوصا الخليجيين منهم الممثله القديره العراقيه سناء التكمجي التي كانت تعمل في مؤسسة الانتاج البرامجي المشترك كانت هذه الممثله الكبيره هي التي تترجم الانيمي من الياباني الى العربي فمثلا مؤسسة الانتاج البرامجي تشتري الانيمي من اليابان الشركه الاصليه له فتجيبه عند سناء التكمجي وهي تترجمه من الياباني الى العربي فهي الوحيده اظنها العراقيه الخليجيه اللي تعرف ياباني لان ما شاء الله كانت المؤسسه ماتجيب الانيمي بالانجليزي كانت تسبق امريكا وتجيبه على طول من اليابان الى المؤسسه لتترجمه الفنانه الكبيره الخليجيه سناء التكمجي وهذا دليل كبير ان الخليج لهم سمعه وافضل بكثير من الامريكان

وشكرا على الموضوع عزيزي

[Mai Valentine]

آسفة على التأخر في الرد فلقد تخاصمنا أنا وأبي >>> الصراحة أنا كنت الغلطانة
وسافر الرياض لعمل مستعجل، المهم جلست في بيت عمي صافي عمره أصغر من أبي وشاف الحزن علي وقلت له السالفة وطيب خاطري، وقلت له قبل المشكلة بيوم كان يحكي لي عن افلام الانمي المدبلجة والتي عرضوها على التلفزيون، صحك عمي صافي بقوة وقال لي أنا يوم عمري عشر سنوات يعني عام 1401هـ ما طوفت علي أي كرتون أو انمي..
قلت له طيب احكي الي عنها.
أبتسم لما شاف السعادة عادت على وجهي، وقال بتسامة عريضة:

أذكر في هذيك السنة ربنا يثبت العقل والدين بين 1401 و1402 هـ كانوا يعرضوا

- قصص عالمية
مقدمتها كانت كتابة في النصف وفيها اطار بني حولها عبارة عن اغصان اشجار وقرود وطيور حول الاطار وموسيقى كئيبة تطفش مدري اذا تتذكروها والا لا المهم هي اللي جت في ذاك الوقت ومن قصصها الشهيرة روبن هود وكانت عبارة عن 5 حلقات وبعدها جت قصص اخرى

- حول العالم في ثمانين يوما
الابطال .. فيليس فوج الذي يرغب في الزواج بميليندا ومعه صديقه الصغير باسبارتو وعدوهم صاحب المقالب (فيكس) الذي يعطلهم وكل يوم يطاردوه بلا توقف من بلد لبلد عشان يلحق فوج يتزوج ميليندا


- صفر صفر واحد
وكان نكسة كرتونية لأنه كان اول فلم كرتون على شكل دمى عرايس متحركة وهذا النوع لايروق للاطفال ومن هم على شاكلتي هههههه المهم حسنوه في آخره لما صار فريد وشبعان والثالث يلتحموا ويكونوا رجل فضاء عملاق يحارب الاعداء وينقذو الفتاة صفر صفر واحد

- جزيرة الكنز
وكان رجعة للتفاؤل بمغامرات الكرتون وكان مثيرا جدا وابطاله الطفل جيم هوكنز وجون سيلفر ذوق الساق الخشبية و الولد بوبي والقبطان سميث وقراي المحارب بالسكاكين والقائد تريلوني وبنقان الشايب الضائع في الجزيرة والنمر بيمبو والببغاء وغيرهم

- مغامرات بسمة وعبدو
وكان قبيل الاختبارات ووقتها بدأت مسلسلات التراث التاريخي الكويتية التي تسبق الكرتون وكانت جميلة جدا وبدأت بالابريق المكسور ايام جراندايزر وقصته نصف ابريق عند القراصنة وكانت اسماؤهم بالارقام ههههه وكانت الكلمة الشهيرة مع زعيمهم يقول (أنا اللي آكل الذهب أكال همممممم) وبعدين جا جحا وتيمور لنك مع الغواصة الزرقاء وكانت كلمة الزعيم الشهيرة (انا تيمورلنك اشق شقوق ماتخيط واللي اغزه يتمغط) باللهجة الكويتية ههههههه ثم زامن بسمة وعبدو هنا مسلسل (ابو عقل) اللي يحارب اولاد من الكشافة والقصة ما اذكر تفاصيلها بسبب الاختبارات الصف الخامس يومها وكنت يادوب اشوف بسمة وعبدو واترك المسلسل ههههههههه
المهم ابطال بسمة وعبدو الشهيرين بسمة - عبدو - خلدون - وشوشونة - الطبيب - العجوز الشريرة مع الحرباية تبعها - السنجاب الطائر وغيرهم

- الرجل الحديدي
وكان في رمضان 1402هـ ومعه مسلسل اردني (أمير البر وأمير البحر) وفيها انشهرت شخصية (شيطون) و الاغنية الشهيرة (انا النحلة وسوس وسوس وانا الدبور) طبعا لو تعرفوا مناللي يغنيها حتحسوا بسخافتنا واحنا نتفرج هههههه ومانصدق يغلق ويجي الرجل الحديدي عشان تنفتح نفسنا
واشهر ابطاله كمال ولميس والدكتور عرفان ودهام وهمام ومن الاعداء اولولو (وهو فاكهة المسلسل بتعليقاته ههههه) وساتولا وزوجته ستولا والقصة تدور حول شخص مسيطر على الكائنات الديناصورية ويخضعها لعمليات غسل دماغ ويحولها الى شياطين تهاجم الارض والرجل الحديدي هو الحامي للارض هه عجبي ماعلينا .. خلينا نكمل

- أستاذ عبقري
وقصته رجل مخترع ويحاول اختراق العادات الكونية وطبعا اوقفوه وقطعوه بسبب مخالفات شرعية كثيرة وبعضها كفر خاصة في الحلقة التي فيها الجمل الحكيم الذي يخرج لهم من فوق السحاب ويحل لهم مشاكلهم والعياذ بالله

- تحت ضوء القمر
مسلسل لم يستمر سوى حلقتان وبعدها اوقفوه لأنه كان فاشل جدا وليس فيه اي اثارة او تشويق والرسومات كمان معفنة مثل القراطيس على شكل مربعات

- نبيه وصالح
وكان فيه شيء من الفكاهة وهو عبارة عن ولد مع ديناصور لطيف كوميدي ولم يتكرر المسلسل رغم كوميديته لأنه من دبلجة عراقية على ما اعتقد ونفس المدبلجين هم نفس ابطال المسلسل قواعد اللغة العربية ايام زمااااااااااااااااااان وفيه السيدة قواعد وانسة اعراب ههههههه غباااااار

- ميمونة ومسعود
وكان يشبه نبيه وصالح ولكن على شكل مغامرة وكان الديناصور مختلف لأنه أنثى وكمان كان يغلب عليه طابع يميزه


- اسألوا لبيبة
وكان اول فلم كرتوني ثقافي وكان ممتعا وجميلا واحلى حلقة تبع شيكسبير اللي حشوه فيها طول الحلقة وكانوا ينادوه بدل شيكسبير (شيكصغير ) ههههههههه

هذي تقريبا اهم الأنمي في الاعوام 1401-1402 هـ التي شفتها في صغري،
ثم قمت وشكرت عمي صافي ورحت نمت...

وأنا على السرير كنت أفكر بسؤال الأخ العزيزيز SAZABI ، فتوصلت للأجابة أنه اذا كان تأثير الانمي وذكرياته ما زالت موجودة عند الجيل القديم بعد كل هذه السنوات، فأكيد ان الانمي كان عظيماً ورائعاً والقائمون عليه ابدعوا جداً في عرضعه وتقديمه للجمهور العربي. فأعتقد أنه في نهاية هذا الموضوع سنصل لخلاصتك عزيزي SAZABI وهي :




الانمي بداء عندنا قويا وانحط :31:


وعندهم بداء منحطا وصار قويا :biggthump


لكن انا متأكد انه نسبه عشاق الانمي عندنا اكثر بكثير من امريكا


:) لان اجيالنا تربت على الانمي من صغرها :)





وفي النهاية شكراً للجميع الذين شاركوا في هذا الموضوع الرائع فالحقيقة لقد تمتعت جداً بقرأة الردود والصراحة فلقد تعرفت على أعماركم :09: من ردودكم ^^

[Seiya]

مـي
الرجل الحديدي
وكان في رمضان 1402هـ ومعه مسلسل اردني (أمير البر وأمير البحر) وفيها انشهرت شخصية (شيطون) و الاغنية الشهيرة (انا النحلة وسوس وسوس وانا الدبور) طبعا لو تعرفوا مناللي يغنيها حتحسوا بسخافتنا واحنا نتفرج هههههه ومانصدق يغلق ويجي الرجل الحديدي عشان تنفتح نفسنا
واشهر ابطاله كمال ولميس والدكتور عرفان ودهام وهمام ومن الاعداء اولولو (وهو فاكهة المسلسل بتعليقاته ههههه) وساتولا وزوجته ستولا والقصة تدور حول شخص مسيطر على الكائنات الديناصورية ويخضعها لعمليات غسل دماغ ويحولها الى شياطين تهاجم الارض والرجل الحديدي هو الحامي للارض هه عجبي ماعلينا .. خلينا نكمل
قديييييييييييييييييييييييم ^_^

من جد قديم الرجل الحديدي في رمضان من وين طلعت هذه غبار من جد ^^

والله زمان وكان رمضان صيف مو مثل رمضانا هذا شتاء كان بعز الصيف ^_^

(طبعا كنت صغير يعني اصيح ام الفطرة :09: )

مشكورين على الموضوع الجميل

سلام

[weiss_girl]

بعدين انا ماعندي اشكال لو الناس اتكلمت عن الانمي القديم انا اغلب الانمي اللي اشوفه من التامنينات والسابعينات يعني عمره 20 او 30 سنه مو بس سنتين تلاته . ودايما باتكلم عن ديفل مان والقندام والسوبر روبتس و ميسان ايكوكو اللي لها 20 سنه او اكتر. فكرتي اللي دايما باقولها انه ليش احصر نفسي في الجديد وعندي اربعين سنه من تاريخ الانمي بامكاني ابحث فيه عن اشياء ممكن تناسب ذوقي. يعني ناروتو الجديد اللي كل الناس بتابعه ماهو عاجبني بس المسأله اذواق
اهلا سازابي لقد فهمت المعنى الذي اقصده خطأ انا لم اسيء ابدا للأنيم القديم بل على العكس عاشق الانيم الحقيقي هو الذي يحب القديم والجديد ولايميز بينهما لهذا حتى اني اتضايق احيانا من الذين يعتمدون على مشاهدة الانيم من ناحية تنزيله من فرق fan sub حيث يترجمون الانيم الجديد ومن يترخص اي مسلسل يقومون بمسح الحلقات لذا لن يجد اي شخص جديد في التنزيل هذا المسلسل الذي حذف لذا ستكون مشاهدته مقتصره فقط على الانيم الجديده الذي ترجم للتو خاصه وان ليس الجميع يمكنه شراء الانيم من النت لذا فأنا اتضايق من الجيل الجديد الذي مثلا يقول ان لوف هينا افضل مسلسل رومانسي شاهده ويقعد يمدح فيه وفي شخصياته انا لا الومه وذلك لانه لم يشاهد المسلسلات الرومانسيه التي سبقته بسنوات مثل urusei yatsura-fushigi yugi -marmalade boy ..الخ وهذا هو عيب الجيل الجديد .....وانا ماقلت ان لازم نشوف كل شي انا الحين ما اشوف ناروتو ويوجي اوه وسابق ولاحق وهالانيميات
المهم ما كنت اعنيه سابقا عندما قلت انت ان نسبه عشاق الانمي عندنا اكثر بكثير من امريكا لان اجيالنا تربت على الانمي من صغرها. فهو في عمق مجتمعنا وتقاليدنا اكثر من امريكا اتحداك تجد شخل لم يسمع بغريندايزراو عدنان ولينا لكن الكثير من الناس في امريكا لم يسمعو بالانمي. قد يكون كلامك صحيح ولكن هذا لا ينطبق على الجميع فكثير منا شاهد سندباد و رانزي و كابامارو و جورجي وغيرها من مسلسلات قديمه عرضت سابقا ولكن هل الناس الذين شاهدوا هذه المسللات مازالوا يشاهدونها ويتلهفون لمتابعت الانيم من افلام ومسلسلات اخرى فالانيم عندهم او الرسوم المتحركه هي للصغار بالنسبه لهم حتى ان معظمهم لايفرق بين الانيم والكرتون فكلهم سواسيه عندهم بأسم الرسوم المتحركه التي هي فقط لمشاهدة الصغار حتى لو افهمتهم انه هناك للصغار وللكبار لن يقتنعوا لانهم انفسهم كانوا صغارا وشاهدوها وسمعوا المذيعه التي تظهر قبل تقديم اي مسلسل تقول والان اعزائي المشاهدين فقرة الرسوم المتحركه لأحبابنا الصغار نقدمها لكم لذا فقد دخلت فكرة ان الانيم للصغار وسيبقى للصغار...هذا الذي كنت اعنيه ولم اكن اقصد ان يجب على محب الانيم ان لايشاهد الانيم القديم ويتركه فقد ذهبت ايامه ويتابع الجديد انا لم اقصد هذا
ومن ناحية ان معجبي الانيم هنا اكثر من امريكا قد اتفق وقد لا اتفق فمثلا عندما اذهب لمنتديات الانيم العربيه الاعضاء هم نفسهم حتى انهم من الملل ينقلون تقاريرهم لتلك المنتديات ولا يوجد سوى عدد بسيط في اختلاف الاعضاء بين المنتديات بينما هناك في منتدياتهم تجد اعضاء كثر يختلفون من منتدى الى اخر لدرجه من النادر ان تجد عضوا مكرر اسمه في منتدياتهم..فما رأيك؟

وصدقوني ان مواضيعهم عن جد اكثرها سخيفة مثلا:- من شخصيتك المفضلة ولماذا , ومن تتوقع ان يفوز بقلب فلانة ومن ترشح ليكون الفائز في معركة وليست مواضيع تنزيل وليست تقارير هنا كمنتدانا والمنتديات العربية المختصة بالانيمي وذلك لانهم يعتبرون الانمي هو ملذة فقط
هذه المواضيع توجد هنا وهناك ودوما مواضيعا ماهو انيمك المفضل وماهو اقوى شخصيه عندك ومن احسن ساموراي..ومن ناحية التقارير هم لايحتاجون لفتح تقارير لانيم فمثلا تريد معلومات حق cowboy bebop فتجد آلاف المواقع التي تتكلم عن هذا الانيم من ناحية شرحهم للقصه والشخصيات واسماء الحلقات وشرحهم لأحداث الحلقات ...الخ فلذا اذا قمت انت بعمل تقرير هناك بيردون عليك انزين شنو كله ذي عارفينه اما احنا نعمل تقارير هنا لان مافي واقع عربيه مثلا تتكلم عن كنشن وشخصياته واسمائه ومنجاته لذا نقوم بعمل تقرير هنا بالعربي ليستفيد منها الجميع...ومن ناحية اي افضل منتديات افضل منتدياتهم حيث اسلوبهم في الكلام افضل منا هنا انظروا لو فتحنا موضوع نقاش عن سبيس تون مثلا تدب الصراع والمعارك والقذف والشتم بين الاعضاء...

فقال لي افضل قناة انيمي هي CARTOON NETWORK فقط فقلت ماهذا قناة واحدة فقط فسألته عن غيرها قال لايوجد الافي قنوات عادية ولا تختص بالانيمي
سبب عدم وجود قنوات عده لهم تعرض الانيم وذلك لأن حتى محبي الانيم لايحبوا عرض الانيم في التلفزيون خاصه وان الانيم ينزل عندهم في ديفيدي كامل غير مقطع اما في قناة كارتون نت ورك انظر ماذا فعلوا لكار كابتور وسايلر مون من تشويه فيه وتقطيع وتغيير اسماء الشخصيات لهذا السبب ايضا لم يرخصوا الجزء الاخير من سايلر مون لان فيه اشياء لايمكن عرضها في التلفزيون كتحول رجل الى بنت لذا فمحبي الانيم هناك يفضلون مشاهدته في ديفيدي على ان يروا انيمهم المضل يتشوه على هذه الصوره البشعه حيث يكون كامل والياباني ..
حتى مره وحده في منتدى اجنبي قاعده تسأل متى بيعرضون فروت باسكت في التلفزيون ترد وحده عليها تقول لا ان شاء الله مايعرضونه وان عرضوه بيخربونه روحي اشتريه اكوه بس منه 4 ديفيديات اشتريه احسن لج...
لذا هذا هو السبب ليش الانيم ماينعرض في قنواتهم مثلنا احنا العرب ينعضر في قنوات عاديه مب متخصص بالانيم وذلك لان مافي خوف حيث انها مقطعه ولا يوجد فيها عيوب..

ولو فقط يتركوا عنادهم بس لفتحوا لنا باب جديد لعصر الانمي في الشرق الاوسط من دون لاتنزيل ولا شراء من الانترنت وبهذا نكون في نفس طريق الغرب نحو الانمي .........
هل تتوقع فعلا ان يعرض الانيم من غير تحريف في القصه وتلويع جبدنا في تكرار اللقطه نفسها >>شوفوا روبن هود و لحن الحياه بتلوع جبودكم ....