TEDUSE 1=BAGGIO
24-09-2004, 11:34 AM
السلام عليكم اخواني ..........
المقابلة الاولى : مع كيرت انجل .
اجرتها مجلة انجليزية بعنوان (The sun) وقد جاءت كالتالي :
من تعتقد انه افضل مصارع في العالم حاليا ؟
صدقني عندما اكون في في احسن حالاتي فانا افضل مصارع في العالم
الناس يلقبوني بريك فلير الجديد وان هناك شبها كبيرا بيني وبينه مثل عدم ارتكاب الاخطاء
اعتقد ان تربل ايش وكريس بنواه وايدي جيريرو من افضل المصارعين وان راندي اورتن وايدج يخطوان خطوات كبيرة ليصبحا من افضل المصارعين
ولكن عندما ناتي الى التكتيك والتقنية والكاريزما فانا اعتبر الافضل (مغرور)
ما هي افضل مباراة خضتها ؟
اعتقد ان مباراتي ضد كريس بنواه في مهرجان رويال رامبل 2003 هي افضل مباراة خضتها على الاطلاق .
ما تقول عن عملك كمدير لعرض سماك داون ؟
الصراحة لم احبه ابدا
ولكن فينس مكمان كان يريد ان اكون متواجدا خلال العروض نظرا لاني احد المصارعين البارزين ومن الصعب تعويض غيابي وبسبب خروج بروك ولذلك اسند الى هذا العمل
ولم استمتع به لان الشخصية كانت ضغيفة واحسست اني محبوس في الزاوية
من الافضل عرض سماك داون ام عرض الراو ؟
اعتقد اننا في الطريق لكي يصبح عرضنا افضل من عرض الراو ولكن الفرق الان ان عرض الراو يملك الكثير من الاسماءالكبيرة في عالم المصارعة
ولكن هل يعني ان عرض الراو افضل لا
لدينا كل من جون سينا وليثر ريغز ومارك جيندراك وايضا شارلي هاس وهم سوف يكونون من المع المصارعين في المستقبل القريب ولا ننسى تيكر وبوكرتي
من المصارع الذي تتمنى ملاقاته في رسلمينيا 21 ؟
انا احب كيثرا ان العب ضد تيكر في رسلمينيا 21
ولكن الناس يريدون ان يروا اسامي جديدة تظهر وسماك داون حاليا يقوم بانشاء واظهار اسامي جديدة وانا وتيكر يجب ان نساعد في اظهارهم بدخول عداوات معهم وهكذا
ولكن طبعا سوف يكون في مصلحة العرض ان نصارع ضد بعض
لا ننسى ان تيكر وانا افضل مصارعين حاليا وانا احب ان اواجهه وهو يكن لي الشعور نفسه
ماذا تقول عن خروج بروك وتركه للمصارعة ؟
الصراح حزنت لخروجه فقد كان بمثابة الصديق لي وايضا كنا نساهم مع بعضنا لكي نزيد من حلاوة العروض
على كل حال بروك كان يريد ان يكون سعيدا والظاهر انه لم يكن سعيدا بحياته كمصارع ولكن اعتقد انه سوف يتذكر في يوم من الايام القول المشهور والذي يقول ( الانسان لا يدرك قيمة الشيء الذي يملكه الا عندما يفقده)
هذا مصدر القابلة الاولى (http://www.lordsofpain.net/news/2004_/articles/1095864366.php)
هذه المقابلة الثانية
وقد اجرتها جريدة The Calgary Sun مع الاسطورة برت هارت هيتمان وقد جاءت كالتالي :
ماذا تقول عن شخصيتك حاليا وعن حياتك الحالية؟
انا شخص مسالم ولم اكن اكثر سعادة كما انا الان
انني افتح صفحة جديدة في حياتي وابدا عقدا جديدا فيها
ان الشمس مشرقة
اختر خمس كلمات لكي تصف نفسك ؟
بخير هاديء متحفظ شجاع سعيد
ما الذي تحبه وتذكره عن ايام الدراسة ؟
انه من المضحك ان تسأل عن هذا . انا اقابل باستمرار الكثير من الناس الذين كنت اعرفهم خلال الدراسة وهم يقولون لي اني كنت هادئا جدا ولا احد يلاحظني ولكني لا اعتقد ذلك ولا اذكره
اعتقد انه كانت لدي روح دعابة ممتازة ولقد استمتعت بالكثير من المواقف واللحظات الرائعة تماما مثل حياتي في المصارعة
الكثير من الناس سوف يخبرونك اني كنت هادئا وطيبا ولكن الذين عاشروني اكثر سوف يقولون لك العكس و اني شخص لا يستطيع احد السيطرة عليه
اذا هل تعتبر شخصيتك مثل اللغز؟
نعم اعتقد ان هناك تناقض كبير في شخصيتي فانا هادىء عندما اعتقد ان الهدوء هو الشيء المناسب في بعض المواقف ولكم هناك احتمال ان اقع في مشاكل وذلك يعتمد علي و على ما افعله ولكن كان هناك جانب واحد ثابت وهو الذي استمديت منه شخصية Hitman
من هو اشهر شخص لديك رقمه في تلفونك الخاص؟
انتظر قليلا .............
اعتقد انه Wayne Gretzky.
من كان اخر شخص عاقبته ولماذا ؟
فينس مكمان والقصة ..........انها قصة طويلة
من هو اكثر شخص حاليا تريد تفعل له حركتك الخاصة SHARPSHOOTER ؟ هل هو ريك فلير؟
اسامة بن لادن
ما المسلسل التلفزيوني الذي تريده على DVD؟
Deadwood
ما هي اكثر الاطعمة الغير صحية التي تفضلها ؟
الشوكولاته والايس كريم
ما هو افضل مكان لك لقضاء الاجازة؟
هاواي
ما هي افضل حفلة غنائية حضرتها؟
بروس سبرينجستين في بالو ألتو, كاليفورنيا في عام 1996
ماذا تفعل اذا كان لديك وقت لفراغ ؟ تقرا كتاب او تلعب لعبة فيديو؟
اكيد اقرأ كتاب
ما هو اكثر شي تخافه؟
الغرق
ماهي العادة الاسوأ لك؟
أتأخر كثيرا
ما الشي الذي يجعلك تضحك؟
مسلسل The Simpsons
ما الفيلم الذي جعلك تبكي؟
Tarzan
ما هي اغرب رسالة وصلتك من المعجبين؟
لدي الكثير
ما هي افضل مباراة خضتها خلال تاريخك؟
مباراة سلالم ضد The Dynamite Kid في Regina عام 1980
من هو افضل مصارع تحب ان تشاهده هذه الايام ؟
البطل الكندي الاولمبي Daniel Igali
كيف كان شعورك وانت تقول وداعا لبيت عائلة هارت؟
كان قاسيا جدا
هل فعلت شيئا مميزا ذلك اليوم ؟
كنت في الواقع خارج البلدة لذا فوّتّه . تعرف, قد قلت إلى اللّقاء إليه مرّات كثيرة قبل ذلك لذا قد أقمت سلامي به .
ما هي افضل نصيحة تلقيتها خلال حياتك؟
ابذل وقدم اقصى ما لديك وحافظ على وعودك وهي نصيحة تلقيتها من والدي
وهذا مصدر المقابلة الثانية (http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2004/09/16/632097.html)
حقوق الترجمة محفوظة لمنتدى سماك داون
ارجو عدم النقل........................
المقابلة الاولى : مع كيرت انجل .
اجرتها مجلة انجليزية بعنوان (The sun) وقد جاءت كالتالي :
من تعتقد انه افضل مصارع في العالم حاليا ؟
صدقني عندما اكون في في احسن حالاتي فانا افضل مصارع في العالم
الناس يلقبوني بريك فلير الجديد وان هناك شبها كبيرا بيني وبينه مثل عدم ارتكاب الاخطاء
اعتقد ان تربل ايش وكريس بنواه وايدي جيريرو من افضل المصارعين وان راندي اورتن وايدج يخطوان خطوات كبيرة ليصبحا من افضل المصارعين
ولكن عندما ناتي الى التكتيك والتقنية والكاريزما فانا اعتبر الافضل (مغرور)
ما هي افضل مباراة خضتها ؟
اعتقد ان مباراتي ضد كريس بنواه في مهرجان رويال رامبل 2003 هي افضل مباراة خضتها على الاطلاق .
ما تقول عن عملك كمدير لعرض سماك داون ؟
الصراحة لم احبه ابدا
ولكن فينس مكمان كان يريد ان اكون متواجدا خلال العروض نظرا لاني احد المصارعين البارزين ومن الصعب تعويض غيابي وبسبب خروج بروك ولذلك اسند الى هذا العمل
ولم استمتع به لان الشخصية كانت ضغيفة واحسست اني محبوس في الزاوية
من الافضل عرض سماك داون ام عرض الراو ؟
اعتقد اننا في الطريق لكي يصبح عرضنا افضل من عرض الراو ولكن الفرق الان ان عرض الراو يملك الكثير من الاسماءالكبيرة في عالم المصارعة
ولكن هل يعني ان عرض الراو افضل لا
لدينا كل من جون سينا وليثر ريغز ومارك جيندراك وايضا شارلي هاس وهم سوف يكونون من المع المصارعين في المستقبل القريب ولا ننسى تيكر وبوكرتي
من المصارع الذي تتمنى ملاقاته في رسلمينيا 21 ؟
انا احب كيثرا ان العب ضد تيكر في رسلمينيا 21
ولكن الناس يريدون ان يروا اسامي جديدة تظهر وسماك داون حاليا يقوم بانشاء واظهار اسامي جديدة وانا وتيكر يجب ان نساعد في اظهارهم بدخول عداوات معهم وهكذا
ولكن طبعا سوف يكون في مصلحة العرض ان نصارع ضد بعض
لا ننسى ان تيكر وانا افضل مصارعين حاليا وانا احب ان اواجهه وهو يكن لي الشعور نفسه
ماذا تقول عن خروج بروك وتركه للمصارعة ؟
الصراح حزنت لخروجه فقد كان بمثابة الصديق لي وايضا كنا نساهم مع بعضنا لكي نزيد من حلاوة العروض
على كل حال بروك كان يريد ان يكون سعيدا والظاهر انه لم يكن سعيدا بحياته كمصارع ولكن اعتقد انه سوف يتذكر في يوم من الايام القول المشهور والذي يقول ( الانسان لا يدرك قيمة الشيء الذي يملكه الا عندما يفقده)
هذا مصدر القابلة الاولى (http://www.lordsofpain.net/news/2004_/articles/1095864366.php)
هذه المقابلة الثانية
وقد اجرتها جريدة The Calgary Sun مع الاسطورة برت هارت هيتمان وقد جاءت كالتالي :
ماذا تقول عن شخصيتك حاليا وعن حياتك الحالية؟
انا شخص مسالم ولم اكن اكثر سعادة كما انا الان
انني افتح صفحة جديدة في حياتي وابدا عقدا جديدا فيها
ان الشمس مشرقة
اختر خمس كلمات لكي تصف نفسك ؟
بخير هاديء متحفظ شجاع سعيد
ما الذي تحبه وتذكره عن ايام الدراسة ؟
انه من المضحك ان تسأل عن هذا . انا اقابل باستمرار الكثير من الناس الذين كنت اعرفهم خلال الدراسة وهم يقولون لي اني كنت هادئا جدا ولا احد يلاحظني ولكني لا اعتقد ذلك ولا اذكره
اعتقد انه كانت لدي روح دعابة ممتازة ولقد استمتعت بالكثير من المواقف واللحظات الرائعة تماما مثل حياتي في المصارعة
الكثير من الناس سوف يخبرونك اني كنت هادئا وطيبا ولكن الذين عاشروني اكثر سوف يقولون لك العكس و اني شخص لا يستطيع احد السيطرة عليه
اذا هل تعتبر شخصيتك مثل اللغز؟
نعم اعتقد ان هناك تناقض كبير في شخصيتي فانا هادىء عندما اعتقد ان الهدوء هو الشيء المناسب في بعض المواقف ولكم هناك احتمال ان اقع في مشاكل وذلك يعتمد علي و على ما افعله ولكن كان هناك جانب واحد ثابت وهو الذي استمديت منه شخصية Hitman
من هو اشهر شخص لديك رقمه في تلفونك الخاص؟
انتظر قليلا .............
اعتقد انه Wayne Gretzky.
من كان اخر شخص عاقبته ولماذا ؟
فينس مكمان والقصة ..........انها قصة طويلة
من هو اكثر شخص حاليا تريد تفعل له حركتك الخاصة SHARPSHOOTER ؟ هل هو ريك فلير؟
اسامة بن لادن
ما المسلسل التلفزيوني الذي تريده على DVD؟
Deadwood
ما هي اكثر الاطعمة الغير صحية التي تفضلها ؟
الشوكولاته والايس كريم
ما هو افضل مكان لك لقضاء الاجازة؟
هاواي
ما هي افضل حفلة غنائية حضرتها؟
بروس سبرينجستين في بالو ألتو, كاليفورنيا في عام 1996
ماذا تفعل اذا كان لديك وقت لفراغ ؟ تقرا كتاب او تلعب لعبة فيديو؟
اكيد اقرأ كتاب
ما هو اكثر شي تخافه؟
الغرق
ماهي العادة الاسوأ لك؟
أتأخر كثيرا
ما الشي الذي يجعلك تضحك؟
مسلسل The Simpsons
ما الفيلم الذي جعلك تبكي؟
Tarzan
ما هي اغرب رسالة وصلتك من المعجبين؟
لدي الكثير
ما هي افضل مباراة خضتها خلال تاريخك؟
مباراة سلالم ضد The Dynamite Kid في Regina عام 1980
من هو افضل مصارع تحب ان تشاهده هذه الايام ؟
البطل الكندي الاولمبي Daniel Igali
كيف كان شعورك وانت تقول وداعا لبيت عائلة هارت؟
كان قاسيا جدا
هل فعلت شيئا مميزا ذلك اليوم ؟
كنت في الواقع خارج البلدة لذا فوّتّه . تعرف, قد قلت إلى اللّقاء إليه مرّات كثيرة قبل ذلك لذا قد أقمت سلامي به .
ما هي افضل نصيحة تلقيتها خلال حياتك؟
ابذل وقدم اقصى ما لديك وحافظ على وعودك وهي نصيحة تلقيتها من والدي
وهذا مصدر المقابلة الثانية (http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2004/09/16/632097.html)
حقوق الترجمة محفوظة لمنتدى سماك داون
ارجو عدم النقل........................