A Step--ForWarD
12-10-2004, 11:01 AM
دراسة بريطانية تحذر من وجود مركبات كيماوية في مزيل العرق قد تتراكم لتسبب أوراما سرطانية.
حذرت دراسة طبية جديدة من أن مزيلات العرق وبعض منتجات التجميل الأخرى تحتوي على مركبات كيماوية قد تتراكم في أنسجة الجسم مسببة نمو الأورام فيها وأوضح الباحثون في جامعة ريدنج البريطانية، أن هذه المركبات وتعرف باسم (بارابينز) التي تستخدم كمواد حافظة عزلت من أنسجة سيدات مصابات بسرطان الثدي.
واكتشف هؤلاء عند تحليل عينات من 20 ورما مختلفا ظهر في الثدي وجود آثار ملحوظة من (بارابينز) في كل عينة مما يدل على تراكم وتجمع هذه الكيماويات في الجسم واحتمالية تشجيعها لنمو الخلايا السرطانية فيه, وأشار الخبراء في مجلة (علم السموم التطبيقي) إلى أن مركبات (بارابينز) تشبه في عملها هرمون الاستروجين الأنثوي الذي يلعب دورا مهما في زيادة خطر نمو أورام الثدي, لذا لابد من عدم استخدام مثل هذه المواد على منطقة الصدر والأنسجة المجاورة لها كالإبط.
ولفت باحثون معارضون إلى أن هذه المركبات هي مواد آمنة للغاية وأن هذه الدراسة محدودة ولا تكشف وجود علاقة مباشرة بين مزيلات العرق وزيادة خطر الإصابة بسرطان الثدي.
حذرت دراسة طبية جديدة من أن مزيلات العرق وبعض منتجات التجميل الأخرى تحتوي على مركبات كيماوية قد تتراكم في أنسجة الجسم مسببة نمو الأورام فيها وأوضح الباحثون في جامعة ريدنج البريطانية، أن هذه المركبات وتعرف باسم (بارابينز) التي تستخدم كمواد حافظة عزلت من أنسجة سيدات مصابات بسرطان الثدي.
واكتشف هؤلاء عند تحليل عينات من 20 ورما مختلفا ظهر في الثدي وجود آثار ملحوظة من (بارابينز) في كل عينة مما يدل على تراكم وتجمع هذه الكيماويات في الجسم واحتمالية تشجيعها لنمو الخلايا السرطانية فيه, وأشار الخبراء في مجلة (علم السموم التطبيقي) إلى أن مركبات (بارابينز) تشبه في عملها هرمون الاستروجين الأنثوي الذي يلعب دورا مهما في زيادة خطر نمو أورام الثدي, لذا لابد من عدم استخدام مثل هذه المواد على منطقة الصدر والأنسجة المجاورة لها كالإبط.
ولفت باحثون معارضون إلى أن هذه المركبات هي مواد آمنة للغاية وأن هذه الدراسة محدودة ولا تكشف وجود علاقة مباشرة بين مزيلات العرق وزيادة خطر الإصابة بسرطان الثدي.