المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ديفيد هايتر أم........أوتسوكا أكيو......


solidsnake13
08-01-2005, 12:43 AM
السلام عليكم...

جميعنا سمع صوت المؤدي ديفيد هايتر لشخصية سنيك في ميتل جير 3......ولكن ألم تلاحظوا أن مستواه منخفض قليلا عن الأجزاء السابقة... :33: ....

أنا عن نفسي طاقم التمثيل الصوتي كله ما عجبني وخصوصا الزعماء وبالتحديد الصوت السخيف لمؤدي صوت ذا ايند... :28:

بعدما بحثت عن صورة أكيو "مؤدي الصوت الياباني لشخصية سنيك "...أخيرا وجدتها...وطلع يشبه سنيك شوي... :biggrin:

http://www.tcp.com/doi/seiyuu/images/ind/o-akio1.gif

أوتسوكا أكيو 大塚明夫 ....من مواليد عام 1959 في طوكيو.....

"على فكرة...اسمه أكيو ...وكنيته أوتسوكا"...

لمن يريد أن يستمع لهذا المقطع الصوتي القصير لأكيو من أحد عروض ميتل جير 3... يضغط play...
_

خلاصة الكلام....لو كانت اللعبة أصوات يابانية وترجمة انجليزية كانت أحلى وأرهب بكثير بالنسبة لي وحتى لو كان هايتر مو موجود......ماذا عنكم... :33:

وبالمناسبة ما أحد يعرف اذا نزلت النسخة اليابانية كوبي بالرياض....

لأني اذا اشتريتها رح استمتع بالأصوات أكثر من النسخة الانجليزية...واذا لعبتها فما في مشكلة لأني فاهم القصة ..هذا اذا كانت يابانية بالكامل بدون ترجمة انجليزية....

المهم ...خلونا نشوف آرائكم....

سلامي لكم... :)
Austin 3:16
08-01-2005, 12:50 AM
انا معك في ان الاصوات اليابانية افضل من الانجليزية خاصة عند مواجهة الزعماء مع الموسيقى.... ولكن صوت ديفيد هايتر لايق على سنيك افضل من أوتسوكا...وأظن ان أفضل صوت للزعماء(بالنجليزي) هو صوت The Fury واشينهم هم Volgin..احس انه ماهوش....
The Deadly Shadow
08-01-2005, 03:28 PM
الله الصراحه انا معكم ياشباب خاصتا في صوت دايفد هايتر قي ميتل جير سوليد1 كان صوته اكثر رجوله ولايكثر الصراخ وكان هادئ اما في ميتل جير سوليد2 سونز اوف ليبرتي تحس ان صوته فيه ارتخاء بعدين في سنيك ايتر صار يكثر الصراخ وصوته بدأ يصير ناعم

اما عن اصوات الزعماء فأنا معكم خاصتأ ذا فيوري وذا سورو وذا ايند


ملاحظه:اوتوساكا اكيو تلاقي له عرض في دوكمن اوف ميتل جير وهو يؤدي صوت سنيك

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
solidsnake13
08-01-2005, 08:44 PM
انا معك في ان الاصوات اليابانية افضل من الانجليزية خاصة عند مواجهة الزعماء مع الموسيقى.... ولكن صوت ديفيد هايتر لايق على سنيك افضل من أوتسوكا...وأظن ان أفضل صوت للزعماء(بالنجليزي) هو صوت The Fury واشينهم هم Volgin..احس انه ماهوش....

الموسيقى مع الزعماء خاصة بالعرض وأكيد ما رح تظهر باللعبة.. :p

ومعك حق بالنسبة لـ ذا فيوري يعتبر صوته جيد نوعا ما....وأنا معك أيضا في أن صوت فولغن رديء...


الله الصراحه انا معكم ياشباب خاصتا في صوت دايفد هايتر قي ميتل جير سوليد1 كان صوته اكثر رجوله ولايكثر الصراخ وكان هادئ اما في ميتل جير سوليد2 سونز اوف ليبرتي تحس ان صوته فيه ارتخاء بعدين في سنيك ايتر صار يكثر الصراخ وصوته بدأ يصير ناعم

حقا كلامك صحيح...أتفق معك تماما في ما قلته...


ملاحظه:اوتوساكا اكيو تلاقي له عرض في دوكمن اوف ميتل جير وهو يؤدي صوت سنيك
هل تقصد أنه يظهر في العرض وهو يؤدي صوته.... :33:

وأشكركم Austin 3:16+المـــسكت2004 على ابداء رأيكم... :wink1:
Mr.VEGA
08-01-2005, 10:33 PM
أنا من الأساس ما أحب ديفيد .. لكن ما أتخيل سنيك بدونه .. الصوت المؤدي الياباني جيد لكن ما أقدر أحكم عليه من مقطع واحد ..

الموسيقى في هذا الجزء هو الأفضل على الإطلاق :)
Mr.VEGA
08-01-2005, 10:35 PM
أنا من الأساس ما أحب ديفيد .. لكن ما أتخيل سنيك بدونه .. الصوت المؤدي الياباني جيد لكن ما أقدر أحكم عليه من مقطع واحد ..
و أنا أفضل صوت البوس و أدائها كان رائع .. و إيفا كان أدائها في نهاية اللعبة ممتاز ..
الموسيقى في هذا الجزء هو الأفضل على الإطلاق :)
Terry_88
08-01-2005, 11:09 PM
و الله يا شباب انا كمان معكم الاصوات ليس مطابقة للشخصيات وبالتحديد the end ما طالع عليه اما اسنيك في بعض القطات يكون صوته مقعول:أفكر: وبضها يكون بايخخخخخ :31: تقول في تبديل في الاصوات ومشكور مميزنا علي الموضوع ..;)
Frank Jeager
09-01-2005, 04:54 AM
صحيح التمثيل الصوتي تعبان هالمرة &* ، نفس تفكيري ادور النسخة اليابانية لمجرد المقارنة. التمثيل الياباني احلى من الانجيلزي عيبه انه مو مفهوم :p ، الميجور زيرو البريطاني تحسه انه شوي وبينام =d لكن بالياباني حماسه زايد :09:.

حتى الاصوات اليابانية بعضها مو لهناك، ذا فير :tongue2: وذا ايند كانه يمزح ما يمثل^% . لكن بالمستوى الياباني يغلب.


واشينهم هم Volgin..احس انه ماهوش....بالعكس عاجبني تمثيله :icon6: وجهة نظر فقط لا غير، وايضا ذا فيوري خصوصا لما يقول Burn ! :boggled:
Soliden
09-01-2005, 11:25 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته..

أنا امس جالس العب MGS:SOL و تعرفون المقدمة لمن سنيك:The Hudson River....two years ago .. لمن سمعت هذا الصوت وجدت فرق كبير بينه و بين الذي في الجزء الثالث.. كان تقريبا يتحدث على سجيته.. أما في الثالث سار يتكلم كأن عنده مغص في بطنه ^_^.. قلنا له صوتك خشن زودها حبتين.. لكن انا اعتقد ان هذا التغير في الصوت مقصود للتفريق بين الثعبانين الأب و ابنه.. أما بالنسبة لصوت الياباني مهما كان اسمه فهو يعجبني منذ ان سمعته لكن المشكلة ما افهم شئ..

لكن انا اختلف معك في ان الطاقم كله سخيف.. لا, هنالك اصوات جيدة مثل ذا بوس و ذا سورو.. و رئيس روسيا و امريكا.. و سيجنت.. اما الكوبرا فمستواها حتى الأرض.. و خصوصا فولجن (ما في شخصية في ميتل جير كرهتها مثله.. لا صوت و لا شكل و لا اخلاق.. و لا حنكة القائد حتى http://montada.com/images/smilies/new_icons/09.gif )

وشكر Solidsnake13 على الموضوع..
xv5555
09-01-2005, 12:57 PM
مشكور يا احلى SOLIDSNAKE :chairfall

وترى صوته حلو :newangel:
snake&ballack
09-01-2005, 01:03 PM
الاصوات صراحه كلها عجبتني مادري عنكم ؟.؟ على سنيك حتى بدون ديفيد هيتر راح يظل اسطوره الالعاب ^^

تحياتي
.
.
.
http://montada.com/images/smilies/biggrin.gif
Lips Licker
09-01-2005, 01:05 PM
طبعاَ أفضل الاصوات صوت ذا بوس و الأسوأ صوت ذا فير
اما بالنسبة لـفولجين فإن صوته يناسب شكله و خاصة اذا جاء يقول
Kuwbara Kuwbara
وانا أعتقد صوت الياباني أفضل

ولا وش رايكم؟؟
solidsnake13
09-01-2005, 09:40 PM
الميجور زيرو البريطاني تحسه انه شوي وبينام =d لكن بالياباني حماسه زايد

مو رافع ضغطي الا صوته البريطاني البارد... :09:


بالعكس عاجبني تمثيله :icon6:

صدقني اذا سمعت يا صديقي فرانك هذا المقطع لفولغن بالياباني رح تغير رأيك.... :09:

_


لكن انا اختلف معك في ان الطاقم كله سخيف.. لا, هنالك اصوات جيدة مثل ذا بوس و ذا سورو.. و رئيس روسيا و امريكا.. و سيجنت.. اما الكوبرا فمستواها حتى الأرض

أنا ما قلت أن الطاقم سخيف أخي سوليدن....أنا قلت ما عجبني وخصصت الزعماء اللي هم وحدة الكوبرا..

وأشكركم جزيل الشكر على ابداء آرائكم..Lips Licker +snake&ballack+xv5555+soliden+Frank Jeager+teryy_88+Mr.VEGA.. :reporter:

سلام....
Tomb raider
09-01-2005, 09:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

صحيح وانا اقول الياباني أحسن , نفس حالة الانمي (مع اني مو مهتم له :09: )
في الانمي بالياباني تحس ان في خشونه , اما بالانجليزي -_____- أدائهم ناعم
وما يصلح , لكن نمشيها , اصلا لو نقدر نحنا نسوي شي بيكون زين :09:

وشكرا على الموضوع ^^
Frank Jeager
10-01-2005, 12:37 AM
صدقني اذا سمعت يا صديقي فرانك هذا المقطع لفولغن بالياباني رح تغير رأيك.... :09:

_


ما جبت سيرة الممثل الياباني :boggled: ، صوته محترم *^
solidsnake13
10-01-2005, 01:38 AM
Tomb raider:أهلين والله بتومب... :08: كلامك صحيح والله....وشكرا لابداء رأيك... ;)

Frank Jeager: أعرف انك ما جبتك سيرة الممثل الياباني :boggled: ....بس انت قلت ان المؤدي الأمريكي عاجبك...قلت خليني أحط لك مقطع المؤدي الياباني عشان تشوف الفرق لا أكثر صديقي فرانك... ^_^

سلام... ;)
Kingdom Hearts
10-01-2005, 04:05 AM
بصراحه في ميتل قير 3.
كل الاصوات ممكن تنبلع ما عدا The Fear هو اللي رافع ضغطي.

بكل الاحوال الياباني افضل.
solidsnake13
10-01-2005, 11:08 PM
شكرا لك أخي Kingdom Hearts على ابداء رأيك.. ;)
THE Kojima
11-01-2005, 05:41 AM
انا متفق معكم في نقطة و هي ان اليابانيين افضل في الاداء و بالذات في ويننج اليفين على الرغم اني لا افقه اليابانية و لا افهمها لكني اتحمس مع المعلق الياباني اكثر بكثير من الانجليزي فالمعلق الانجليزي بارد حتى و ان فهمته...:12::12::12: المهم اما ديفد هيتر فهو مبدع و هو الافضل بالنسبة لي
The Deadly Shadow
11-01-2005, 10:12 AM
هل تقصد أنه يظهر في العرض وهو يؤدي صوته.... :33:

وأشكركم Austin 3:16+المـــسكت2004 على ابداء رأيكم... :wink1:
اسف على التأخير في الرد .....................نعم يظهر وهو يؤدي صوت سنيك .............
وايضا مؤدي صوت رايدن بالياباني .............. وشكرا
solidsnake13
11-01-2005, 09:20 PM
calgary_dude: كلامك صحيح وخصوصا نقطة ويننج اليفين.. :biggrin: وشكرا لك أخي.... ;)


اسف على التأخير في الرد .....................نعم يظهر وهو يؤدي صوت سنيك .............
وايضا مؤدي صوت رايدن بالياباني .............. وشكرا

صدقا ما عرفت ايش تقصد بالضبط....اذا كنت تقصد أن أكيو شخصيا يكون موجود بالعرض وماسك المايك وهو يؤدي صوت سنيك....أم يظهر سنيك بصوت أكيو...لأني شفت الشريط كله ومالقيت عرض لأكيو " في الدوكيومنت أوف ميتل جير 2".... :33: أما بخصوص صوت سنيك ورايدن بالياباني فأنا شفتهم...

وشكرا لك أخي المسكت.... ;)
smokee
12-01-2005, 11:25 AM
أنا ماقريت كل الردود.. لكن الصوت في الجزء الجديد قوي جدا وبدون زعل... بعدين القصة عن واحد أمريكي شلون تبيه يتكلم ياباني!!؟
The Deadly Shadow
12-01-2005, 11:43 AM
:


صدقا ما عرفت ايش تقصد بالضبط....اذا كنت تقصد أن أكيو شخصيا يكون موجود بالعرض وماسك المايك وهو يؤدي صوت سنيك....أم يظهر سنيك بصوت أكيو...لأني شفت الشريط كله ومالقيت عرض لأكيو " في الدوكيومنت أوف ميتل جير 2".... :33: أما بخصوص صوت سنيك ورايدن بالياباني فأنا شفتهم...

وشكرا لك أخي المسكت.... ;)نعم يظهر اكيو شخصيا وهو ماسك المايك ويؤدي صوت سنيك ويظهر بجانبه مؤدي صوت رايدن شخصيا وهو ماسك المايك ايضا


وشكرا..............
solidsnake13
12-01-2005, 09:49 PM
smokee: أنا معك أن صوت هايتر مذهل ولكن في هذا الجزء اختلف أدائه عن الأجزاء السابقة ولكن يبقى مذهل....وبالنسبة للأصوات اليابانية فاعتبرها دبلجة يا أخي..... :tongue2: ....يعني لو دبلجوا اللعبة للعربي ايش رح تقول...."القصة عن واحد أمريكي شلون تبيه يتكلم عربي!!؟ " :tongue2: وشكرا لمرورك أخي.... ;)

على ذكر سيرة الدبلجة العربية....مين ترشحوا أن يقوم بتأدية صوت سنيك بالعربي....أنا برأيي وحيد جلال هو الأنسب.. :09:


نعم يظهر اكيو شخصيا وهو ماسك المايك ويؤدي صوت سنيك ويظهر بجانبه مؤدي صوت رايدن شخصيا وهو ماسك المايك ايضا

شكر لك أخي المسكت...وشكلي أزعجتك:08: رح أحاول أشوف الشريط مرة ثانية...
The Deadly Shadow
13-01-2005, 11:35 AM
لاازعاج ولاشئ بس انت تامر امر:09: ..............
Soliden
13-01-2005, 11:44 AM
على ذكر سيرة الدبلجة العربية....مين ترشحوا أن يقوم بتأدية صوت سنيك بالعربي....أنا برأيي وحيد جلال هو الأنسب.. http://montada.com/images/smilies/new_icons/09.gif
ها ها ها http://montada.com/images/smilies/biggrin.gif و الله انك لقطت هذا الرد من طرف لساني... أنا كنت سأقول مؤدي صوت شخصية سلفير في جزيرة الكنز.. خصوصا لمن يضحك.. عليه صوت يكسح ديفيد هيتر..
The Deadly Shadow
13-01-2005, 06:16 PM
ها ها ها http://montada.com/images/smilies/biggrin.gif و الله انك لقطت هذا الرد من طرف لساني... أنا كنت سأقول مؤدي صوت شخصية سلفير في جزيرة الكنز.. خصوصا لمن يضحك.. عليه صوت يكسح ديفيد هيتر..

والله سلفر ينفع يكون سنيك:tongue2: خاصتا في ضحكته.....
solidsnake13
14-01-2005, 01:26 AM
لاازعاج ولاشئ بس انت تامر امر

ما يؤمُر عليك ظالم ولا عدو أخي العزيز.... ;)

وبالنسبة لصوت جون سيلفر " اللي هو وحيد جلال"....قسما بالله مو يكسح هايتر وبس...بل يكسح أبو جده....وياخذ بطريقه كمان أوتسوكا :biggrin: هههههههه....
yaser_xp
14-01-2005, 09:55 AM
و الله من زمان و أنا حابب أقول انه في الMGS3 فإن صوت Snake الياباني أحسن من صوته الانجليزي :31: ..
أنا ما أقصد انه صوت ديفيد هايتر سيء ..
اللي أقصده انه ما كان بالمستوى المطلوب أبدا :33: ..

يعني في الجزء الأول كان صوته يناسب شخصية Snake؛ شخص منفعل يكتشف أمور مذهلة لأول مرة و يخونه رؤساؤه.
مثلا حاولوا تتذكروا صوت Snake قي المقطع اللي يواجه فيه Liquid و هو في الهيليكوبتر:

Liquid: Are you ready now.. my brother?
Snake: Why are you calling me "brother"?! Who the hell are you?!
Liquid: I'm you.. I'm your shadow!

أما في الجزء الثاني، Snake صار أهدأ لأنه صار أكثر خبرة و حنكة. و صوت ديفيد كان مناسب لهذا التطور في الشخصية.

أما في الجزء الثالث؛ فالمفروض انه Snake (الBig Boss) يكون متوتر و منفعل أكثر، خصوصا انها أول مهمة له في الغابة، و العالم على وشك الدخول في حرب عالمية نووية، والBoss معلمته و أقرب شخص إليه خانته و خانت بلدها بدون سبب واضح :( ..
يعني المفروض انه صوت ديفيد يكون خشن أكثر من الجزء الأول :33: ..

بس يمكن مثل ما قال الأخ soliden انه هذا الأداء الصوتي مقصود بغرض التفريق بين الثعبانين :أفكر: ..

الظاهر اني تفلسفت زيادة حبتيين :08: .. بس حبيت اني أفضفض شوي :) .

بالنسبة لوحيد جلال، ممكن تعطوني أدوار ثانية له، لأني حابب أسمع هالصوت اللي رح يكسح الجميع :09:
(أنا يمكن عارف صوته، بس ما لي مركب الاسم على الصوت :أفكر: )
solidsnake13
15-01-2005, 06:30 AM
أوافقك الرأي بكل ما قلته أخي ياسر....أشكرك على ابداء رأيك... :)

وبالنسبة لوحيد جلال...فأذكر أنه قام أيضا بأداء صوت علي بابا في مسلسل سندباد... :33:

سلام.... ;)
The Deadly Shadow
15-01-2005, 12:11 PM
وايضا قام بأداء صوت كابامارو في مسلسل نينجا.........
THE Kojima
15-01-2005, 05:05 PM
و الله من زمان و أنا حابب أقول انه في الMGS3 فإن صوت Snake الياباني أحسن من صوته الانجليزي :31: ..
أنا ما أقصد انه صوت ديفيد هايتر سيء ..
اللي أقصده انه ما كان بالمستوى المطلوب أبدا :33: ..

يعني في الجزء الأول كان صوته يناسب شخصية Snake؛ شخص منفعل يكتشف أمور مذهلة لأول مرة و يخونه رؤساؤه.
مثلا حاولوا تتذكروا صوت Snake قي المقطع اللي يواجه فيه Liquid و هو في الهيليكوبتر:

Liquid: Are you ready now.. my brother?
Snake: Why are you calling me "brother"?! Who the hell are you?!
Liquid: I'm you.. I'm your shadow!

أما في الجزء الثاني، Snake صار أهدأ لأنه صار أكثر خبرة و حنكة. و صوت ديفيد كان مناسب لهذا التطور في الشخصية.

أما في الجزء الثالث؛ فالمفروض انه Snake (الBig Boss) يكون متوتر و منفعل أكثر، خصوصا انها أول مهمة له في الغابة، و العالم على وشك الدخول في حرب عالمية نووية، والBoss معلمته و أقرب شخص إليه خانته و خانت بلدها بدون سبب واضح :( ..
يعني المفروض انه صوت ديفيد يكون خشن أكثر من الجزء الأول :33: ..

بس يمكن مثل ما قال الأخ soliden انه هذا الأداء الصوتي مقصود بغرض التفريق بين الثعبانين :أفكر: ..

الظاهر اني تفلسفت زيادة حبتيين :08: .. بس حبيت اني أفضفض شوي :) .


بالنسبة لوحيد جلال، ممكن تعطوني أدوار ثانية له، لأني حابب أسمع هالصوت اللي رح يكسح الجميع :09:
(أنا يمكن عارف صوته، بس ما لي مركب الاسم على الصوت :أفكر: )

اذكر ذلك المقطع تماما اكثر من 3 سنين و لم انسه
كلامك صح 100%
و شكرا