Men_Tikreit
10-01-2005, 08:09 PM
أسفل النموذج
The Mujahideen Central
Command (MCC)
Baghdad
The Republic Of Iraq
http://www.alkader.net/photos/jpg/mowahda.jpg
القيادة العامة للمجاهدين
بغداد
جمهورية العراق
خاص شبكة البصرة
بسم الله الرحمن الرحيم
الموضوع: أختفاء الصحفية الفرنسية
الى الشعب العراقي الصابر
الى الشعب والحكومة الفرنسية
بعد التحية والسلام،
نود أن نلفت إنتباهكم أن عملية خطف الصحفية الفرنسية العاملة في جريدة "ليبيراسيون" يوم أمس الاول في بغداد يشوبها الكثير من الشبهات حول الاسلوب والاسباب التي تمت بها.
في تصورنا، أن الغاية من العملية هي أما اعلامية يراد بها تشويه صورة المقاومة الوطنية، أو لغرض الحصول على مكسب مادي مخطط له. لأجل الحصول على معلومات دقيقة، نحن نعتقد بأن المترجم المرافق لها والمدعو "حسين حنون السعدي" وهو مقيد في سجلاتنا طيار ميراج خريج أكاديمية الطيران الفرنسية في مدينة "تور"، والمتقاعد عام 1992 وهو من سكنة بغداد-الكرادة داخل منطقة رخيتة بالقرب من حسينية السعدي على صلة مباشرة بالموضوع والله أعلم.
أيها الشعب الفرنسي، نتيجة لموقفكم العادل من الاحتلال الامريكي لبلدنا، أردنا أن نزودكم بهذه المعلومة عسى أن تساعدكم في الوصول الى الحقيقة.
والله من وراء القصد
Subject: Disappearance of the French Journalist
People of Iraq,
People of the Republic of France
Government of the Republic of France
We wish to inform you that the incident related to the disappearance of the french Journalist working for
The newspaper “Liberation”, raises a lot of questions to the reasons behind her abduction.
We believe that the objective may be one of two. Either it has been carried out in the interest of receiving a ransom in return for her release, or in the interest of distorting the true image of the factions of the National Iraqi Resistance by raising assumptions in this regard. We also believe that the interpreter accompanying your journalist may have a direct relation to this case. In our records, this man is “ Husain Hanoon Al-Saadi” and is registered as a Mirage F1 fighter pilot and is a graduate of your Aviation school in the city of “Tours” he retired in 1992 and resides in Baghdad Inner Karrada District in an area called “Rkheta”. He is also registered in our files as someone with suspicious attitudes and behaviors.
People of the Republic of France, we give you this information in the interest of thanking you for your position against the Anglo American occupation of our Country, and also in hope of finding the truth to her disappearance.
http://www.alkader.net/jan/biaan_basra_050111.files/image001.gifالقيادة العامة للمجاهدين
بغداد في 26 ذو القعدة 1425 هـ
The Mujahideen Central
Command (MCC)
Baghdad
The Republic Of Iraq
http://www.alkader.net/photos/jpg/mowahda.jpg
القيادة العامة للمجاهدين
بغداد
جمهورية العراق
خاص شبكة البصرة
بسم الله الرحمن الرحيم
الموضوع: أختفاء الصحفية الفرنسية
الى الشعب العراقي الصابر
الى الشعب والحكومة الفرنسية
بعد التحية والسلام،
نود أن نلفت إنتباهكم أن عملية خطف الصحفية الفرنسية العاملة في جريدة "ليبيراسيون" يوم أمس الاول في بغداد يشوبها الكثير من الشبهات حول الاسلوب والاسباب التي تمت بها.
في تصورنا، أن الغاية من العملية هي أما اعلامية يراد بها تشويه صورة المقاومة الوطنية، أو لغرض الحصول على مكسب مادي مخطط له. لأجل الحصول على معلومات دقيقة، نحن نعتقد بأن المترجم المرافق لها والمدعو "حسين حنون السعدي" وهو مقيد في سجلاتنا طيار ميراج خريج أكاديمية الطيران الفرنسية في مدينة "تور"، والمتقاعد عام 1992 وهو من سكنة بغداد-الكرادة داخل منطقة رخيتة بالقرب من حسينية السعدي على صلة مباشرة بالموضوع والله أعلم.
أيها الشعب الفرنسي، نتيجة لموقفكم العادل من الاحتلال الامريكي لبلدنا، أردنا أن نزودكم بهذه المعلومة عسى أن تساعدكم في الوصول الى الحقيقة.
والله من وراء القصد
Subject: Disappearance of the French Journalist
People of Iraq,
People of the Republic of France
Government of the Republic of France
We wish to inform you that the incident related to the disappearance of the french Journalist working for
The newspaper “Liberation”, raises a lot of questions to the reasons behind her abduction.
We believe that the objective may be one of two. Either it has been carried out in the interest of receiving a ransom in return for her release, or in the interest of distorting the true image of the factions of the National Iraqi Resistance by raising assumptions in this regard. We also believe that the interpreter accompanying your journalist may have a direct relation to this case. In our records, this man is “ Husain Hanoon Al-Saadi” and is registered as a Mirage F1 fighter pilot and is a graduate of your Aviation school in the city of “Tours” he retired in 1992 and resides in Baghdad Inner Karrada District in an area called “Rkheta”. He is also registered in our files as someone with suspicious attitudes and behaviors.
People of the Republic of France, we give you this information in the interest of thanking you for your position against the Anglo American occupation of our Country, and also in hope of finding the truth to her disappearance.
http://www.alkader.net/jan/biaan_basra_050111.files/image001.gifالقيادة العامة للمجاهدين
بغداد في 26 ذو القعدة 1425 هـ