المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : معالم أردنية



~*~سحابة صيف~*~
21-01-2005, 09:33 AM
معالم أردنية




ترجمة اسماء معالم اردنية بارزة



The difficulty: العقبة



Blue City: الزرقاء



Rounded: المدورة



The Spot: البقعة



Clouds City: سحاب



Units: الوحدات



Immigrants: المهاجين



Green Mountain: الجبل الاخضر



Clean Mountain: الجبل النظيف



Mars Mountain: الجبل المريخ



Crown Mountain: الجبل التاج



Picnic Mountain: الجبل النزهة



Iron Mountain: الجبل الحديد



Vinegar Blasphemy: كفر خل



Heaven's Eye: جنة العين



Goat's Eye: بوابة العين



General's Eye: عين الباشا



Linttellete: العدسْه



Fork: المفرق



Maybe Street: طرْْ ْمجوز



Starch triangle: مثلث النشا



Immortal hospital: مستشفىالخالدى



The lowerer area: حى نزال



Dust Monastery: دْي غبار



the decent of the camper: نزول الخْم?E



The ceiling of the stream: سقف السيل



The hole: الجورة



The station Street: شارع المحطة



Happy Preacher Street: شارع سعْيد المفتى



The furnace: المحرقة



The Blue: الأزرق



The hot: السخنة



The Egyptian Area: حى المصاروة



The reservoir Circle: دوار الحاووز



Internal Circle: دوار الداخلية



Horses: الحصن



The round belt: الحزام الدائرى



Traffic Vally: وادي السْير



Rain Vally: وادى الشتا



And still looking for the translation of (قفقفا & سكاكا)!



With Best Wishes

العبادي الأول
24-01-2005, 10:11 AM
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

الله يسامحك ناسي الأشرفية
بزعل منك

~*~سحابة صيف~*~
24-01-2005, 10:41 AM
الأشرفية ما بعرف شو حتكون:06:
ترجمها إنت:)
شكراً على مرورك

dMb
24-01-2005, 11:10 AM
اسماء جميلة :) .......مع ان في بعض منها غريبة :06:
وشكرا

~*~سحابة صيف~*~
24-01-2005, 12:31 PM
اسماء جميلة :) .......مع ان في بعض منها غريبة :06:
وشكراالعفو،هذه أسماء مناطق بالأردن لكن أكيد مش أنا ترجمتها هي وصلتني عبر الإميل:)

وشكراً على مرورك.