فقير
03-02-2005, 08:39 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أعرف أن العنوان غريب و يثير السخرية لدى البعض منكم، ولكن عندما تسأل أي شخص عن معنى كلمة (طز) فما هي الإجابة المتوقعة ؟ أكيد الجواب سوف يكون إنه عدم المبالاة صح ؟؟!
وأنا أقول لكم خطأ، كلمة طز لها معنى آخر بعيد عن عدم المبالاة وهو : أن (طز) كلمة عثمانية قديمة معناها (ملح) !
(أصل الكلمة)
أتت هذه الكلمة عندما كان الأتراك يسيطرون على العرب في مراكز التفتيش، كان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح، فعندما يمر العربي خلال بوابة العسكري التركي وهو يحمل أكياس الملح يشير إليه التركي بيده إيذانا بالدخول ودونما إكتراث يقول : (طز) (طز) (طز)! فيجيب العربي (طز).
بمعنى إنه فقط ملح أي لا شيء ممنوع أو ذا قيمة فيدخل دون تفتيش
* منقول
يعني بصراحة اي واحد بعد كده يقول لك طز فيك يعني ملح فيك وانت وبالتالي اكيد لازم تقول له قول له سكر فيك
أعرف أن العنوان غريب و يثير السخرية لدى البعض منكم، ولكن عندما تسأل أي شخص عن معنى كلمة (طز) فما هي الإجابة المتوقعة ؟ أكيد الجواب سوف يكون إنه عدم المبالاة صح ؟؟!
وأنا أقول لكم خطأ، كلمة طز لها معنى آخر بعيد عن عدم المبالاة وهو : أن (طز) كلمة عثمانية قديمة معناها (ملح) !
(أصل الكلمة)
أتت هذه الكلمة عندما كان الأتراك يسيطرون على العرب في مراكز التفتيش، كان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح، فعندما يمر العربي خلال بوابة العسكري التركي وهو يحمل أكياس الملح يشير إليه التركي بيده إيذانا بالدخول ودونما إكتراث يقول : (طز) (طز) (طز)! فيجيب العربي (طز).
بمعنى إنه فقط ملح أي لا شيء ممنوع أو ذا قيمة فيدخل دون تفتيش
* منقول
يعني بصراحة اي واحد بعد كده يقول لك طز فيك يعني ملح فيك وانت وبالتالي اكيد لازم تقول له قول له سكر فيك