(The Shark)
01-04-2005, 10:47 AM
http://members.lycos.co.uk/draqas/montada.gif
Jaws Unleashed
http://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/multi/jawsunleashed/logo.jpg
من لعبة مقتبسة من فيلم ظهر في السبعينات تظهر لنا لعبة Jaws Unleashed التي تم الكشف عنها مؤخرا , و لمعلومات أكثر حول اللعبة قمت بترجمة مقابلة الجيم سبوت مع Liz Buckley مدير الإنتاج لدى ماجيسكو الناشرة للعبة حصريا لفريق منتدى الإكس بوكس . (ملاحظة المقابلة قام بإجرائها موقع الجيم سبوت اليوم)
المقابلة :
GameSpot : تحدث عن لعبة Jaws Unleashed بخمسة جمل أو أقل .
Liz Buckley : Jaws Unleashed هي لعبة تعطيك فرصة اللعبة بالقرش الأبيض العظيم , و تتضمن اللعبة المواقع التي رأيناها في الفيلم , كسمكة قرش يمكنك الهجوم على الغطاسين و الكائنات البحرية , و مهاجمة البشر على الشواطئ , و المراكب البحرية .
GS : منذ متى و اللعبة في التطوير ؟
LB : منذ سنتين تقريبا !
GS : حدثنا عن المطور أكثر .
LB : لعبة من تطوير Appaloosa الصانعة للعبة Ecco the Dolphin الشهيرة , لذا فلهذا الفريق خبرة كبيرة في تصميم بيئات مقنعة لما تحت الماء .
GS : من أين جاءت لكم فكرة اللعبة ؟ و هل تتعلق بالفيلم كثيرا ؟
LB : ظهرت الفكرة لدى فريق التطوير Appaloosa , فوافقنا على ذلك , و رأينا أخذ الرخصة الخاصة بالفيلم المشابه لفكرة لعبتنا , لتحقيق شعبية أكبر , و قد وافقنا على اللعبة لأنها تعرض شيئا جديدا على عالم الألعاب , فكرة اللعب بسمك قرش أبيض , بدلا من فكرة البشر الذين يطاردون سمك القرش .
لكن لعبتنا ليست قادمة لترجمة الفيلم إلى لعبة , فنحن نضع ما يعجبنا , فاللعبة بها الكثير من الاختلاف عن الفيلم , فهذه لعبة دموية , لا وسيلة للنظر إلى المسألة كمسألة بيئية , و حقوق الحيوان .... إلخ .
GS : ماذا عن أسلوب اللعب ؟
LB : يوجد في اللعبة العديد من الحركات و الأشياء , و هي :
1. السباحة مثل سمك القرش تماما .
2. معارك رئيسية (الظاهر إن في اللعبة في زعماء)
3. القفز من الماء نحو المراكب لجعلها تنقلب .
4. التجول الحر (مثل فابل و جراند ثيفت أوتو)
5. مهاجمة البشر و الغطاسين و الكائنات البحرية , وأكلهم .
6. الكثير من التحديات و المهمات الجانبية .
هذا الذي يمكنني الإفصاح عنه الآن .
GS : ما حجم اللعبة ؟ و كم عمرها ؟ على سبيل المثال عدد لنا عدد مراحلها , فصولها .
LB : ستحتوي اللعبة على عشر بيئات مختلفة , لكل بيئة مهماتها , و مراحلها , و من أمثلة المهمات مهمة الدمار الموقوت (يمكن أن تكون تدمير قارب في وقت محدد) و مهمة اقتناص الفريسة على غفلة , و غيرها .
GS : هل كان صعبا على فريق التطوير تصميم بيئات مائية ؟
LB : نوعا ما , لكن كما قلت سابقا فريق Appaloosa له خبرة سابقة في تطوير البيئات المائية , و لكن المهمات الموجودة في اللعبة كانت عامل مساعد في تصميم البيئات , فمثلا مهمة اقتحام حوض داخلي للأسماك ( الأحواض الداخلية للأسماك هي أماكن تكون على شواطئ البحار تستخدم للعروض المائية , أو تربية أسماك الزينة , أو لمصانع تعليب الأسماك ) ألهمتنا إضافة العديد من الأفكار التي ساعدتنا في إظهار البيئة كما يجب أن تكون , و نتيجة للمهمات باللعبة ظهرت لنا بيئة لقاع محيط ملوث بالنفط , و الشواطئ و الميناء , و الأرصفة .
GS : هل سيكون هنالك شيء فريد على الأرصفة و مختلف عليها ؟
LB : كل ثلاثة أرصفة تطور بشكل خاص , مما يسمح بظهور العديد من المميزات .
GS : هل اللعبة ستدعم اللعب على الشبكة ؟
LB : لا .
GS : شكرا لك سيدي .
صور اللعبة :
ملاحظة : الصور صور أولية فقط , و هذا ليس المستوى النهائي للعبة في الرسوم و المؤثرات البصرية .
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb001.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=8)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb002.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=7)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb003.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=6)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb004.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=5)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb005.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=4)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb006.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=3)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb007.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=2)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb008.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=1)
مع تحيات قسم الأخبار بـ:
http://uplod.f8m.net/pic/tee.JPG
Jaws Unleashed
http://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/multi/jawsunleashed/logo.jpg
من لعبة مقتبسة من فيلم ظهر في السبعينات تظهر لنا لعبة Jaws Unleashed التي تم الكشف عنها مؤخرا , و لمعلومات أكثر حول اللعبة قمت بترجمة مقابلة الجيم سبوت مع Liz Buckley مدير الإنتاج لدى ماجيسكو الناشرة للعبة حصريا لفريق منتدى الإكس بوكس . (ملاحظة المقابلة قام بإجرائها موقع الجيم سبوت اليوم)
المقابلة :
GameSpot : تحدث عن لعبة Jaws Unleashed بخمسة جمل أو أقل .
Liz Buckley : Jaws Unleashed هي لعبة تعطيك فرصة اللعبة بالقرش الأبيض العظيم , و تتضمن اللعبة المواقع التي رأيناها في الفيلم , كسمكة قرش يمكنك الهجوم على الغطاسين و الكائنات البحرية , و مهاجمة البشر على الشواطئ , و المراكب البحرية .
GS : منذ متى و اللعبة في التطوير ؟
LB : منذ سنتين تقريبا !
GS : حدثنا عن المطور أكثر .
LB : لعبة من تطوير Appaloosa الصانعة للعبة Ecco the Dolphin الشهيرة , لذا فلهذا الفريق خبرة كبيرة في تصميم بيئات مقنعة لما تحت الماء .
GS : من أين جاءت لكم فكرة اللعبة ؟ و هل تتعلق بالفيلم كثيرا ؟
LB : ظهرت الفكرة لدى فريق التطوير Appaloosa , فوافقنا على ذلك , و رأينا أخذ الرخصة الخاصة بالفيلم المشابه لفكرة لعبتنا , لتحقيق شعبية أكبر , و قد وافقنا على اللعبة لأنها تعرض شيئا جديدا على عالم الألعاب , فكرة اللعب بسمك قرش أبيض , بدلا من فكرة البشر الذين يطاردون سمك القرش .
لكن لعبتنا ليست قادمة لترجمة الفيلم إلى لعبة , فنحن نضع ما يعجبنا , فاللعبة بها الكثير من الاختلاف عن الفيلم , فهذه لعبة دموية , لا وسيلة للنظر إلى المسألة كمسألة بيئية , و حقوق الحيوان .... إلخ .
GS : ماذا عن أسلوب اللعب ؟
LB : يوجد في اللعبة العديد من الحركات و الأشياء , و هي :
1. السباحة مثل سمك القرش تماما .
2. معارك رئيسية (الظاهر إن في اللعبة في زعماء)
3. القفز من الماء نحو المراكب لجعلها تنقلب .
4. التجول الحر (مثل فابل و جراند ثيفت أوتو)
5. مهاجمة البشر و الغطاسين و الكائنات البحرية , وأكلهم .
6. الكثير من التحديات و المهمات الجانبية .
هذا الذي يمكنني الإفصاح عنه الآن .
GS : ما حجم اللعبة ؟ و كم عمرها ؟ على سبيل المثال عدد لنا عدد مراحلها , فصولها .
LB : ستحتوي اللعبة على عشر بيئات مختلفة , لكل بيئة مهماتها , و مراحلها , و من أمثلة المهمات مهمة الدمار الموقوت (يمكن أن تكون تدمير قارب في وقت محدد) و مهمة اقتناص الفريسة على غفلة , و غيرها .
GS : هل كان صعبا على فريق التطوير تصميم بيئات مائية ؟
LB : نوعا ما , لكن كما قلت سابقا فريق Appaloosa له خبرة سابقة في تطوير البيئات المائية , و لكن المهمات الموجودة في اللعبة كانت عامل مساعد في تصميم البيئات , فمثلا مهمة اقتحام حوض داخلي للأسماك ( الأحواض الداخلية للأسماك هي أماكن تكون على شواطئ البحار تستخدم للعروض المائية , أو تربية أسماك الزينة , أو لمصانع تعليب الأسماك ) ألهمتنا إضافة العديد من الأفكار التي ساعدتنا في إظهار البيئة كما يجب أن تكون , و نتيجة للمهمات باللعبة ظهرت لنا بيئة لقاع محيط ملوث بالنفط , و الشواطئ و الميناء , و الأرصفة .
GS : هل سيكون هنالك شيء فريد على الأرصفة و مختلف عليها ؟
LB : كل ثلاثة أرصفة تطور بشكل خاص , مما يسمح بظهور العديد من المميزات .
GS : هل اللعبة ستدعم اللعب على الشبكة ؟
LB : لا .
GS : شكرا لك سيدي .
صور اللعبة :
ملاحظة : الصور صور أولية فقط , و هذا ليس المستوى النهائي للعبة في الرسوم و المؤثرات البصرية .
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb001.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=8)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb002.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=7)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb003.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=6)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb004.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=5)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb005.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=4)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb006.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=3)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb007.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=2)
http://image.com.com/gamespot/images/2005/089/reviews/923575_20050331_thumb008.jpg (http://www.gamespot.com/xbox/action/jaws/screens.html?page=1)
مع تحيات قسم الأخبار بـ:
http://uplod.f8m.net/pic/tee.JPG