BlackJack
03-05-2005, 07:51 PM
السلام عليكم
اليوم وبينما انا اتصفح منتديات الالعاب دخلت لموضوع فيه مناقشه عن تقرير غبي للعبه guild wars من شخص مدمن WoW للنخاع , لم يسعني ان اتمالك نفسي من الضحك بصوت عالي اثناء قرائتي لتقريره في القيم سبوت , لذلك حبيت مشاركتكم هذا التقرير وترجمته للإفاده :D , ايضا اضفت تعليق للموضوع لكي لا اخالف القوانين الخاصه بالمواضيع المنقوله ;)
تحذير : (( ارجوا الاخذ بالاعتبار ان هذا التقرير للعبه Guild wars وليس لـWoW))
نص التقرير الاصلي
http://www.gamespot.com/pc/rpg/guildwars/reader_review.html?id=3712289
الترجمه ..
الموضوع : ليست WoW ولكنها قريبه من ذلك
اغلب الاعبين الذين يتجهون ل GW هم بالاساس لاعبين WoW سئمو الدفع الشهري للعبه ل WoW ويرغبون بلعبه مشابه لها وبالمجان , لحسن الحظ انها GW ,لكنها ليست WoW ولكن قريبه من ذلك
التحكم :
على عكس WoW والتي فيها يمكنك التحكم بكل حريه والتحرك لاي مكان تريده , السباحه , تسلق الجبال , والقفز , في GW الامكانيات محدوده جدا , لايمكنك ان تقفز او تسبح او تتسلق الجبال هناك حدود وقد تجد شخصيتك عالقه في مكان ما وعاجزه عن الحركه في اي وقت , على سبيل المثال هناك فتاه في المدينه الاساسيه تسعى خلفك وتعالجك , على كل حال , لانها تلحقك في اي مكان مهما ذهبت قد تذهب الى مكان جبل مثلا وهي خلفك مباشره , واثنا وصولك لحافه الجبل تجد نفسك قد علقت والسبب انك لا تستطيع الاستمرار بالتقدم او الرجوع للخلف بسبب ان الفتاه خلفك مباشره , ولكن لحل هذه المشكله ماعليك سوى الانتظار لتبتعد الفتاه للخلف قليلا لكي تتمكن من الهرب من هذا المأزق الذي وضعه مبرمجين هذه اللعبه
شي اخر احب ان اضيفه في هذا الخصوص انه لحسن الحظ يمكنك ان تمشي وتجري بدون مشاكل في هذه اللعبه ولكن في حالة رغبت ان تهاجم وانت تجري قد تواجهك مشاكل كثيره على عكس WoW
PvP او PvE
هذه اللعبه بلا شك مبنيه لتكون لعبه PvP اذا كنت ترغب في لعبه تحتوي على قصه قويه او مهمات جيده انصحك بالبحث عن ذلك في مكان اخر , هذه اللعبه فقط لعشاق ال PvP
التلفيل :
تستطيع التلفيل لغايه المستوى 20 , وهو بالمقارنه ب الرقم 60 في لعبه WoW قد نجدها اجحاف في حق الاعب , ايضا التلفيل سريع جدا في هذه اللعبه انا لعبتها لمده اربع ساعات ووصلت للمستوى 10 بدون اي مشاكل
المزاد العلني :
على عكس لعبه WoW لايوجد مزاد علني في هذه اللعبه , اي انك لاتستطيع بيع اغراضك للاعبين اخرين , بل فقط للباعه
الحيوانات الايفه والمركوبه :
على عكس WoW التي فيها يمكنك ركوب نمر ابيض جميل يزيد ايضا من سرعتك الى 60 بالميه , لايوجد حيوان مركوب في هذه اللعبه .ولكن على كل حال يوجد حيوان اليف يمكن للصيادين الحصول عليه هنا
المهارات :
شي اعجبني في هذه اللعبه وهي المهارات هنا , يمكنك ان تكون mesmer يطلق انواع الاسحار المختلفه وفي نفس الوقت ranger قوي للهجوم من بعد , مبدئيا , ولكن على عكس WoW والتي فيها لايمكنك الحصول الى على اختصاص واحد
الجرافيكس :
سوف تندهش منذ اول دخولك للعبه من الجرافيكس , الجرافيكس هنا فنتاستيك , ملي بالالوان وبالتصميم الجيد
الصوت :
على عكس WoW , لايوجد هنا تراكات جيده , في الحقيقه الموسيقا هنا مزعجه
LAG LAG LAG LAG :
كل من لعب WoW واشتكى من الاق في مدينه ironforge او stormwind سوف يجد نفس المشكله هنا في GW , انا املك ذاكره 1 قيقا , ومعالج بسرعه 2 قيقا ( مداخله من BlackJack اعذروني ايها القراء الكرام لا استطيع ان اكمل الترجمه هنا لاني لم اتمالك نفسي من الضحك ولا اعرف ماذا تفعل الرامات والمعالج بخصوص الاق ولكن انشالله تؤيدوني ان ترجمه باقي كلامه في هذا المجال مجرد تضييع وقت ) :D
الشخصيات :
على عكس WoW والتي يمكنك انشاء الكثير من الشخصيات وبأعراق مختلفه غير البشر , لايوجد في GW سوى اربع خانات للشخصيات , وايضا لايوجد هنا undead او elves او gnome , فقط بشر والكثير منهم وكل شخصيه تشبه الاخرى ,لا استطيع ان احصي عدد المرات التي ادخل فيها المدينه لاجد على الاقل ثلاثه او اربع شخصيات تشبه بعضها البعض
المتعه في اللعب :
اممم , حسنا انا لفل 10 الان في اللعبه واتمناء ان تتحسن اللعبه في المراحل المتقدمه , ولكن بشكل عام كان ممتع التلفيل للمستوى العاشر واتمنى ان لاتقف اللعبه في الوقت الذي اصل فيه للمستوى 20
حسنا كما ترون اللعبه ليست WoW ولكن بالامكان القول بانها طفله WoW الحديثه
انتهت الترجمه وبقي التقرير حول هذا التقرير .... :)
البرتقال برتقالي اللون ولكنه ليس مثل التفاح الاخضر بالنسبه للون , ايضا جلد البرتقال خطير احيانا لبعض الاشخاص وهذا مزعج لي , على عكس التفاح الذي جلده خالي من المخاطر لبعض الاشخاص , وايضا بذر البرتقال يزعجني بوجوده في كل مكان في البرتقاله على عكس التفاح لان بذور التفاح محصوره في مكان واحد ويسهل تجنبها , اااااه كم هو مزعج
تحياتي :biggthump
اليوم وبينما انا اتصفح منتديات الالعاب دخلت لموضوع فيه مناقشه عن تقرير غبي للعبه guild wars من شخص مدمن WoW للنخاع , لم يسعني ان اتمالك نفسي من الضحك بصوت عالي اثناء قرائتي لتقريره في القيم سبوت , لذلك حبيت مشاركتكم هذا التقرير وترجمته للإفاده :D , ايضا اضفت تعليق للموضوع لكي لا اخالف القوانين الخاصه بالمواضيع المنقوله ;)
تحذير : (( ارجوا الاخذ بالاعتبار ان هذا التقرير للعبه Guild wars وليس لـWoW))
نص التقرير الاصلي
http://www.gamespot.com/pc/rpg/guildwars/reader_review.html?id=3712289
الترجمه ..
الموضوع : ليست WoW ولكنها قريبه من ذلك
اغلب الاعبين الذين يتجهون ل GW هم بالاساس لاعبين WoW سئمو الدفع الشهري للعبه ل WoW ويرغبون بلعبه مشابه لها وبالمجان , لحسن الحظ انها GW ,لكنها ليست WoW ولكن قريبه من ذلك
التحكم :
على عكس WoW والتي فيها يمكنك التحكم بكل حريه والتحرك لاي مكان تريده , السباحه , تسلق الجبال , والقفز , في GW الامكانيات محدوده جدا , لايمكنك ان تقفز او تسبح او تتسلق الجبال هناك حدود وقد تجد شخصيتك عالقه في مكان ما وعاجزه عن الحركه في اي وقت , على سبيل المثال هناك فتاه في المدينه الاساسيه تسعى خلفك وتعالجك , على كل حال , لانها تلحقك في اي مكان مهما ذهبت قد تذهب الى مكان جبل مثلا وهي خلفك مباشره , واثنا وصولك لحافه الجبل تجد نفسك قد علقت والسبب انك لا تستطيع الاستمرار بالتقدم او الرجوع للخلف بسبب ان الفتاه خلفك مباشره , ولكن لحل هذه المشكله ماعليك سوى الانتظار لتبتعد الفتاه للخلف قليلا لكي تتمكن من الهرب من هذا المأزق الذي وضعه مبرمجين هذه اللعبه
شي اخر احب ان اضيفه في هذا الخصوص انه لحسن الحظ يمكنك ان تمشي وتجري بدون مشاكل في هذه اللعبه ولكن في حالة رغبت ان تهاجم وانت تجري قد تواجهك مشاكل كثيره على عكس WoW
PvP او PvE
هذه اللعبه بلا شك مبنيه لتكون لعبه PvP اذا كنت ترغب في لعبه تحتوي على قصه قويه او مهمات جيده انصحك بالبحث عن ذلك في مكان اخر , هذه اللعبه فقط لعشاق ال PvP
التلفيل :
تستطيع التلفيل لغايه المستوى 20 , وهو بالمقارنه ب الرقم 60 في لعبه WoW قد نجدها اجحاف في حق الاعب , ايضا التلفيل سريع جدا في هذه اللعبه انا لعبتها لمده اربع ساعات ووصلت للمستوى 10 بدون اي مشاكل
المزاد العلني :
على عكس لعبه WoW لايوجد مزاد علني في هذه اللعبه , اي انك لاتستطيع بيع اغراضك للاعبين اخرين , بل فقط للباعه
الحيوانات الايفه والمركوبه :
على عكس WoW التي فيها يمكنك ركوب نمر ابيض جميل يزيد ايضا من سرعتك الى 60 بالميه , لايوجد حيوان مركوب في هذه اللعبه .ولكن على كل حال يوجد حيوان اليف يمكن للصيادين الحصول عليه هنا
المهارات :
شي اعجبني في هذه اللعبه وهي المهارات هنا , يمكنك ان تكون mesmer يطلق انواع الاسحار المختلفه وفي نفس الوقت ranger قوي للهجوم من بعد , مبدئيا , ولكن على عكس WoW والتي فيها لايمكنك الحصول الى على اختصاص واحد
الجرافيكس :
سوف تندهش منذ اول دخولك للعبه من الجرافيكس , الجرافيكس هنا فنتاستيك , ملي بالالوان وبالتصميم الجيد
الصوت :
على عكس WoW , لايوجد هنا تراكات جيده , في الحقيقه الموسيقا هنا مزعجه
LAG LAG LAG LAG :
كل من لعب WoW واشتكى من الاق في مدينه ironforge او stormwind سوف يجد نفس المشكله هنا في GW , انا املك ذاكره 1 قيقا , ومعالج بسرعه 2 قيقا ( مداخله من BlackJack اعذروني ايها القراء الكرام لا استطيع ان اكمل الترجمه هنا لاني لم اتمالك نفسي من الضحك ولا اعرف ماذا تفعل الرامات والمعالج بخصوص الاق ولكن انشالله تؤيدوني ان ترجمه باقي كلامه في هذا المجال مجرد تضييع وقت ) :D
الشخصيات :
على عكس WoW والتي يمكنك انشاء الكثير من الشخصيات وبأعراق مختلفه غير البشر , لايوجد في GW سوى اربع خانات للشخصيات , وايضا لايوجد هنا undead او elves او gnome , فقط بشر والكثير منهم وكل شخصيه تشبه الاخرى ,لا استطيع ان احصي عدد المرات التي ادخل فيها المدينه لاجد على الاقل ثلاثه او اربع شخصيات تشبه بعضها البعض
المتعه في اللعب :
اممم , حسنا انا لفل 10 الان في اللعبه واتمناء ان تتحسن اللعبه في المراحل المتقدمه , ولكن بشكل عام كان ممتع التلفيل للمستوى العاشر واتمنى ان لاتقف اللعبه في الوقت الذي اصل فيه للمستوى 20
حسنا كما ترون اللعبه ليست WoW ولكن بالامكان القول بانها طفله WoW الحديثه
انتهت الترجمه وبقي التقرير حول هذا التقرير .... :)
البرتقال برتقالي اللون ولكنه ليس مثل التفاح الاخضر بالنسبه للون , ايضا جلد البرتقال خطير احيانا لبعض الاشخاص وهذا مزعج لي , على عكس التفاح الذي جلده خالي من المخاطر لبعض الاشخاص , وايضا بذر البرتقال يزعجني بوجوده في كل مكان في البرتقاله على عكس التفاح لان بذور التفاح محصوره في مكان واحد ويسهل تجنبها , اااااه كم هو مزعج
تحياتي :biggthump