مشاهدة النسخة كاملة : ممكن حدى يشرحلي معنى هالكلمة
النيل76
05-05-2005, 12:57 AM
ممكن حدى يشرحلي معنى كلمة لوجستيك يا شباب
معناه (( دعم ))
اكيد تسم عنها كثير خصوصا بالاخبار
ibn_alqalam
05-05-2005, 07:56 AM
كلمة غربية اخرى لم يكن هناك داع لحشوها في افواهنا وتعريبها غصبا عنها :12:
كما قال الاخ, هي تعني دعم بالامكانيات والموارد. مثلا
"لكي يتقدم الجند الى القلعة التالية, نحتاج الى دعم لوجيستي"
ضد
"لكي يتقدم الجند الى القلعة التالية, نحتاج الى دعم مادي والموارد اللازمة"
في الحديث, يمكننا تقصير نهاية العبارة الى "دعم مادي" فقط ويتضح المعنى.
كل من يعرب المفردات الغربية اما هو احمق لا يجيد العربية نفسها, او هو دخيل يكره العربية ويستمد ثقة سطحية هشة حين يحشو حديثه بمفردات اعجمية لاداع لا استعارتها. كلاهما ليس اهل لان يرفع قلما عاما ولا يجب ان نعيره اي اهتمام.
النيل76
06-05-2005, 12:58 AM
صح لسانك أخي و مشكورين عالردود شباب
:ciao:
جميع حقوق برمجة vBulletin محفوظة ©2024 ,لدى مؤسسة Jelsoft المحدودة.
جميع المواضيع و المشاركات المطروحة من الاعضاء لا تعبر بالضرورة عن رأي أصحاب شبكة المنتدى .