prince of p
11-06-2005, 12:30 AM
قد تعتبر هذه القصيدة المعلقة الثامنة لما فيها من عبر ومواعظ نفسية.......
قال احد الشعراء في العصر الجاهلي:
تدفق في البطحاء بعد تبـــهطل........... وقعقع في البيداء غير مزركـــل
وسار بأركان العقيش مقرنصا........... وهام بكل القارطـــات بشنــــكل
يقول مابال البحاط مقرطمـــــا............ ويسعى دواما بين هك وهنـــكل
اذا اقبل البعراط طـــاح بـــهمة........... وان اقرط المطحوش ناء بكلكل
يكـاد على فرط الحطيف يبقبق........... ويضرب ما بين الهماط وكنـدل
فيا أيها البغقوش ست بقــاعد........... ولا انت في كل البحيص بطنـبل
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ومع سهولة معاني القصيدة الا اننا نخشى ان بعض متوسطي الفهم او ضعيفي الثقافة قد يجدون صعوبة فهم معاني القصيدة ولذا اليكم معاني الكلمات :
تبهطل : اي تكرنف في المشاحط
مزركل : هو كل بعيط اصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
قارطات : جمع قرنط وهو المتمقمق ليلا
البحاط : اي الفكاش المكتنب
مقرطما : اي مزنفلا
هك : جمع هاك وهو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد من البعاريط وهو العكوش المضيئة
اقرط : اي قرطق يده من شدة البرد صيفا
المطحوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : اي يهترج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلا وتختفي نهارا عند الغروب
كندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكنتف
البحيص : وادي في شمال جنوب المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ملاحظة :- مع بساطة ووضوح وعقلانية القصيدة الا انني لم افهم شيئا مع انني مؤلفها
الرجاء من الاخوة الكرام الذين فهموا القصيدة ارسال عنوان مناسب لها في الردود (ولكم مني جائزة)
ردودكم يا شباب:ciao: :ciao: :ciao:
قال احد الشعراء في العصر الجاهلي:
تدفق في البطحاء بعد تبـــهطل........... وقعقع في البيداء غير مزركـــل
وسار بأركان العقيش مقرنصا........... وهام بكل القارطـــات بشنــــكل
يقول مابال البحاط مقرطمـــــا............ ويسعى دواما بين هك وهنـــكل
اذا اقبل البعراط طـــاح بـــهمة........... وان اقرط المطحوش ناء بكلكل
يكـاد على فرط الحطيف يبقبق........... ويضرب ما بين الهماط وكنـدل
فيا أيها البغقوش ست بقــاعد........... ولا انت في كل البحيص بطنـبل
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ومع سهولة معاني القصيدة الا اننا نخشى ان بعض متوسطي الفهم او ضعيفي الثقافة قد يجدون صعوبة فهم معاني القصيدة ولذا اليكم معاني الكلمات :
تبهطل : اي تكرنف في المشاحط
مزركل : هو كل بعيط اصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
قارطات : جمع قرنط وهو المتمقمق ليلا
البحاط : اي الفكاش المكتنب
مقرطما : اي مزنفلا
هك : جمع هاك وهو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد من البعاريط وهو العكوش المضيئة
اقرط : اي قرطق يده من شدة البرد صيفا
المطحوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : اي يهترج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلا وتختفي نهارا عند الغروب
كندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكنتف
البحيص : وادي في شمال جنوب المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ملاحظة :- مع بساطة ووضوح وعقلانية القصيدة الا انني لم افهم شيئا مع انني مؤلفها
الرجاء من الاخوة الكرام الذين فهموا القصيدة ارسال عنوان مناسب لها في الردود (ولكم مني جائزة)
ردودكم يا شباب:ciao: :ciao: :ciao: