Dictionary ..... أطلس المنتدى [الأرشيف]

kasryan

16-08-2005, 06:40 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

أخواني و أخواتي الأعضاء، حبيت اطرح الموضوع هذا... مساعدة لمن يحتج إلى اي ترجمة من العربي إلى الانجليزي أو من الانجليزي إلى العربي .. و في أسرع وقت ممكن سأرد لكم ... و سلامتكم

Dear Brothers and Sisters I have put this thread, so if someone needed a translation for a word, either form English to Arabic or Arabic to English. So please let me know and I shall find it and let you know as soon as possible.

مستر حريقة

16-08-2005, 08:30 PM

مشكور عالموضوع والتطوع الجميل:)

الفكرة حلوة جدا:biggthump
و اذا بدك اي مساعدة انا تحت الامر ;)

تحياتي.....( نكاش روس ):reporter:

psx-ps3-ps3-ps4

16-08-2005, 09:05 PM

مشكور عالموضوع والتطوع الجميل:)

الفكرة حلوة جدا:biggthump
و اذا بدك اي مساعدة انا تحت الامر ;)

تحياتي.....( نكاش روس ):reporter:

The same here

Thank you very much dear brother

I like your topics

Keeeeeeeeeeeeeep it up

Bye

kasryan

16-08-2005, 11:33 PM

Thanks guys I was hoping someone would say that :09:

مشكورين شباب و يا ريت تساعدوني ... يكون أفضل

و سلامتكم

prince of p

17-08-2005, 01:40 PM

مشكور اخي على الموضوع واني اسف لانه ما كنت منتبه انه احد سبقني

اذا بتحب بعمل معك شراكة اي موضوع تحب اترجمه اني حاضر واترجمه معاك اذا ما كان عندك مانع

Lips Licker

17-08-2005, 03:10 PM

Great idea

if u need help
just lemme know

kasryan

17-08-2005, 04:02 PM

Thanks guys for the offers any help possible is great, which will make this ideas sucessful , so please help

و سلامتكم ...

Another_One

17-08-2005, 07:44 PM

يعطيكم العافية شباب

أنا أول زبون >>>> يعني تخفيض

كلمة Dorm

يللا .. وروني همتكم

psx-ps3-ps3-ps4

17-08-2005, 07:54 PM

Hi Another_one
It is really nice to see you here

About the word Dorm

1- It is a noun
2- it is an abbreviation form of dormitory
3- It means eather a larg room with many beds usually found in schools ar

university , or the building where the university/school live

و معنى هذه الكلمة بالانجليزي هو المهجع او المكان الذي يقطن به طلاب الجامعات او الطلاب و يسمى حاليا سكن الطلاب

Thanks bro for passing by
And we are waiting for the rest of the team

Bye

*همس الورد*

17-08-2005, 08:39 PM

Thanx aloot
you will help us and when I saw something defecult I will put it here
:biggthump Thanx

kasryan

18-08-2005, 07:24 AM

PS nice work man I apologies I was not here earlier I was busy today

Hams thank you and you are welcome any time

مستر حريقة

29-09-2005, 12:24 AM

kasryan

30-09-2005, 07:33 PM

UPDATEUPDATEUPDATEUPDATEUPDATEUPDATE

المكاويه

01-10-2005, 03:43 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الى الاخوة المراقبين الرجاء تثبيت هذا الموضوع

لاني ارى كتير من الاعضاء يطلبون مساعدة في الترجمة

وكا عضو يحتاج لفتح موضوع جديد:05:

وهذا الامر يعود عليكم ولكن هذا مجرد راي:33:

سلامو! :ciao:

نكشتا ركشتا ^^

سلاااااااااااااااااام:D
و الله الموضوع ده نزل لما انا كنت مسافره
و ما ادري عنه ابدا:196:
توني اشوفه
و قبل لا اقرا رد نكاش كان على بالي اني اثبته:33:
لانه مفيد:biggthump
مشكور اخ كاسريان على الموضوع
و مشكورين جميعا على جهودكم:أفكر:

سعد العدوى

15-10-2005, 05:29 AM

وين القاموس على العموم مشكورررررررررررررررررررر

kasryan

15-10-2005, 08:25 AM

وين القاموس على العموم مشكورررررررررررررررررررر

القاموس موجود ... انت تسأل و حنا نترجم :)

و السلام

أنــ غيـــر ــا

19-10-2005, 02:02 AM

السلام عليكم أخوي . .

اشكرك جزيل الشكر على هذا الموضوع لأني صراحه دخت وأنا ادور على برنامج مترجم من الانجليزيه إلى العربيه . .

في هذا الموقع فيه قصة انجليزيه اعطتنا اياه الدكتوره للمناقشه باللغه الانجليزيه وتدري لازم استوعب الموضوع بالعربي اولا حتى اقدر اني اناقشه. .
وصراحه حاولت اني استوعب الموضوع بس ما قدرت لان فيه بعض الكلمات اللي غريبه علي . .

http://www.vcu.edu/engweb/webtexts/hour/storyofhour.html

وشكرا اخي مقدما . .

واتمنى اني ارجع بعد ساعتين الاقيه جاهز . .
لاني اريده في اقرب وقت ممكن . .

مستر حريقة

19-10-2005, 07:25 PM

السلام عليكم اختي

تدرين الموضوع كبير جدا:bigeyes:

ممكن يكون جاهز بكرة ان شاء الله:biggthump

فإذا تكرمتي تاخديه بكرة من هنا ;)

ومشكووورة :ciao:

''' '''

21-10-2005, 10:14 AM

موضوع جميل الصراحة

الحمامه

25-10-2005, 09:29 PM

السلام عليكم ورحمه الله

اخي الكريم
kasryan (http://www.montada.com/member.php?u=32095)

لدي رساله اريد منك ان تترجمها الى الانكليزيه
هل ممكن تتكرم وتعطيني بريدك لارسل الرساله اليك على بريدك
وشكرا

kasryan

25-10-2005, 10:19 PM

السلام عليكم ....

اطلب السماح من أنا غير ..... والله كان عندي اختبارات نصفية و ما كنت ادخل المنتدى .... ارجو السماح ....

و ايميلي : kasryan@hotmail.com

النورس الليبي

16-11-2005, 08:12 PM

بارك الله فيك وجزاك الله خيرا

DARK SOUL GS

20-11-2005, 11:41 PM

سلام عليكم ممكن مساعدة أنا عضو من أعضاء PS2 فكرة في ترجمت النصوص ال هوة cheat codes المشكلة أن العملية صعب على شخص واحد لو تريد تعرف السبب أن الترجمة يساوي أكثر من 66 أو 80 صفحة غير كذة الخطاء الغوية ساعت ما أجي أحولة للغة العربية مين يساعدني أنا وعدتهم أني بخلصة في 2شهرين ونص :sad2: مين يساعدني .....
وبضيف شي راح أضيف أسمة في الملف على أساس تمت الترجمة على يدك ويدي شو رأيكم :33: email MEGABASS_3000@hotmail.com (MEGABASS_3000@hotmail.com)

nazar abd

15-12-2005, 11:38 AM

i need this program urgently pls
thanks,
nazar

بسم الله الرحمن الرحيم

أخواني و أخواتي الأعضاء، حبيت اطرح الموضوع هذا... مساعدة لمن يحتج إلى اي ترجمة من العربي إلى الانجليزي أو من الانجليزي إلى العربي .. و في أسرع وقت ممكن سأرد لكم ... و سلامتكم

Dear Brothers and Sisters I have put this thread, so if someone needed a translation for a word, either form English to Arabic or Arabic to English. So please let me know and I shall find it and let you know as soon as possible.

تاتوكيتا

24-01-2006, 04:49 AM

fddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

uae killer

03-02-2006, 07:25 AM

nice nice you are good

ستيف اوستن

15-02-2006, 10:00 AM

السلام عليكم
مشكور أخوي kasryan وماقصرت وعساك على القوه... الصراحه رح تريح الجميع من عناء البحث عن معنى بعض الكلمات الصعبه

أما بالنسبه لي... فعندي إختصار بالانجليزي إلى الان ماعرفت وش معناه ... (مر علي وأنا قاعد أترجم حلقة أنمي)

الإختصار هو .P.E وإلى الان ماعرفت معناها الحرفي أرجو إنك تساعدني فيها

ومشكور مرة ثانية