تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : الليغا الأسباني بويول : " ما زال أمامنا الكثير لكي نقدمه "



Cavite Fighter
29-08-2005, 06:42 AM
http://www.soccernet.com/images/draynor/gallery/photoA/puyol_LuisBagu_g.jpg

عقب إنتهاء مباراة البارسا ضد ألفيس صرح كابتن و قائد الكتيبة الكاتالونية كارلوس بويول بأن على الاعبين أن يعيدو الثقة إلى أنفسهم.

وأن ينسوا هذه الخسارة و يكسبوا جميع الأخطاء و تصحيحها.

نحن قدمنا مستوى ممتاز مع إنطلاقة الصافرة و إعلان بداية الليغا في أول مباراة لنا.

التعادل قد أعطى بعض الاعبين الرغبة في الفوز بجميع اللقاءات و المباريات و البعض لم يقتنع بالمستوى و إصابه بعض اليأس.

وكأنهم لا يعلمون إننا ما لنا في البداية و مازال أمامنا الكثير لكي نعطيه لليغا و الفوز بها.
وهذه المباراة كانت بداية طيبة للفريق.

المصدر (http://www.elentorno.com/noticia/22074/)


(التصريحـ منـ ترجمتيـ)

فارس الميلان
29-08-2005, 09:22 AM
مشكوووور أخوي عالتصريح

و على ترجمك له^^

مصطفى العزاوي
29-08-2005, 04:23 PM
مشكور اخوي على النقل
وخلهم البارسا يحلمو اذا شافو كاس بعد ريال مدريد ناويها هذا الموسم
بس مع كل هذا البارسا فريق كبير جدا ما اتوقع انو يسقط بسهوله بس هاذي المباراة مع الفيس غير مطمئنه

Cavite Fighter
29-08-2005, 07:37 PM
مشكوووور أخوي عالتصريح


و على ترجمك له^^





العفو أخوي ومشكور على مرورك ;)

Cavite Fighter
29-08-2005, 07:39 PM
مشكور اخوي على النقل
وخلهم البارسا يحلمو اذا شافو كاس بعد ريال مدريد ناويها هذا الموسم
بس مع كل هذا البارسا فريق كبير جدا ما اتوقع انو يسقط بسهوله بس هاذي المباراة مع الفيس غير مطمئنه



النقل ؟؟؟؟ سلامت عمرك أنا مترجم التصريح :o

بالتوفيق للبارسا وريال مدريد ;)