المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلم الإسبانية - hable espanol



Foxy.Rabbit
08-09-2005, 11:29 AM
(لماذا تتعلم اللغة الإسبانية؟)
- الإسبانية هي ثاني أكثر لغة مستخدمه في الاتصالات حول العالم.

- لديك فرصه للتحدث إلى أكثر من 500 مليون متحدث اسباني حول العالم.

- زيادة فرص الحصول على و ظائف أفضل.

- لتوسيع ثقافتك و آفاقك.


(قواعد عامة)
- الــ ( J ) في الإسبانيه تلفظ ( خ ) مثال: Julia = خوليا أو Jusse = خوسيه

- عند وجود حرفي ( L ) تلفظ كـ ( Y ) مثال: llamo = يامو = إسم

- الــ ( H ) حرف ساكن في الإسبانية بمعنى أنك لن تستخدمه أبدا مثال: Hola = أولا = مرحبا

- الواو في الإسبانية ( Y ) تلفظ ( إي ) مثال: Julia Y Antonio = خوليا إي أنطونيو

- الــ ( R ) حرف يختلف نطقه بالإسبانية عنه بالإنجليزية و غالبا ما يكون حادا و مشددا و ستلاحظ ذلك كلما تقدمت في دروسك الإسبانية

- الــ ( Z ) كذلك تلفظ كــ(ذ) مثال: Cielo Azul = سييلو أذول = سماء زرقاء

- في الإسبانية حرف (O) يعني ( أو ) و اذا لاحظت فهي قريبة من (أو) العربية! لفظاً و معناً مثال: Julia o Monica = خوليا أو مونيكا

(نصائح)
- حاول أن تستخدم ما تتعلمه من كلمات جديدة في محيطك

- ينصح البعض بتخصيص نصف ساعه في اليوم لكي تراجع ما تعلمته في اليوم و لاتتعدى النصف ساعة حتى لا تفقد نشاطك للتعلم

-و أخيرا ضع لك هدفاً محددا لكي تتعلم بسرعة أكبر كأن تقرأ كتابا ما باللغة الإسبانية ,كما فعلت !
(مواقع مساعده)
- موقع معهد دون كيشوت (http://www.donquijote.org (http://www.donquijote.org/)) من أفضل المواقع التي ستساعدك على تعلم الإسبانية كما أن الموقع يقدم خدمات

كثيره, كشراء الكتب,و الأقراص المدمجة, وكما أن للمعهد فروع منتشره في إسبانيا إذا ما قررت أن تأخذ دوره في الإسبانية.

- موقع (http://www.studyspanish.com (http://www.studyspanish.com/)) موقع كذلك جيد ,ولكنه محدود نوعا ما.

- موقع الـ BBC لتعلم الإسبانية (http://www.bbc.co.uk/languages/spanish (http://www.bbc.co.uk/languages/spanish)) ممتاز لتعلم الإسبانية بالصوت و الصورة.

- موقع Spanish Online و عنوانه (http://www.spanish.bz (http://www.spanish.bz/)) موقع بسيط ,يقدم خدمات عديدة

- موقع (http://spanish.about.com (http://spanish.about.com/)) و هو موقع جيد, يقدم لك الكثير من الدروس و القواعد و الكلمات و كذلك يقدم لك معلومات عن الحضارة الاتينية.

- موقع (http://www.vidalatina.cc (http://www.vidalatina.cc/)) و هو موقع (لجريدة\مجلة) إسبانية لتطلع على آخر المستجدات رياضيًا,سياسيًا,..

- موقع للتعارف (http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Spanish.asp (http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Spanish.asp)) و يسمح لك الموقع بالتعرف على أصدقاء بالمراسلة ,استخدام

الشات الخطي أو الصوتي للتدرب على الإسبانية


(برامج مساعده)
- (Pimsleur - Learn spanish ) مجموعة كتيبات و ملفات سمعية أنصح بها لأنها تعلمك كيف تنشأ حوارات بالإسباني من Hola الى Adios -

تستطيع استعمال برامج shareware لتنزيلها مثل برنامج (BearShare)

- و أخيرا هنا موقع يجمع مجموعة كبيرة من المنتجات لتساعدك على تعلم قواعد اللغة الإسبانية

(http://www.lingolex.com/spanishbookshop/usagrammar.htm (http://www.lingolex.com/spanishbookshop/usagrammar.htm))

و سأضيف المزيد لاحقا ان شاء الله,:ciao:

TEDUSE 1=BAGGIO
09-09-2005, 04:46 PM
gracias mi amigo .

موضوعك راح يفيدني كثير لاني ابغى اقوي لغتي .

يعطيك العافية حبيبي .

المكاويه
11-09-2005, 03:48 AM
مشكور اخوي عالموضوع
حلو جدا
مع اني مالي في الاسبانيه نهائيا:p
بس حلو لو الاساسيات كده
تسلم:أفكر:

dana_2005
11-09-2005, 12:32 PM
واو شرح جميل ةرائع
وننتظر المزيد
شكرا لك

Foxy.Rabbit
15-09-2005, 09:11 AM
de nada !
العفو ,بس ودي أوضح شي أنا Amiga و لست Amigo

( أساسيات )

( الأرقام الإسبانية )
( Uno ) "أونو" و هو الرقم واحد و فيه لفظين للرقم واحد "أونو" للمذكر و "أونا" للمؤنث
( Dos ) "دوس" للرقم اثنان
( Tres ) "تريس" ثلاثه
( Cuatro ) "كواترو" أربعه
( Cinco ) "سينكو" خمسه
( Seis ) "سيس" سته
( Siete ) "سييتيه" سبعه
( Ocho ) "أوشو" ثمانية
( Nueve ) "نويفيه" تسعه
( Diez ) "دييز" عشره
و يمكنك من خلال هذه الصفحه أن تستمع لطريقة نطق الأرقام (اضغط على الرقم لكي تسمع)
(الأرقام من 1 الى 100)
( http://www.donquijote.org/spanishlanguage/numbers/numbers1.asp (http://www.donquijote.org/spanishlanguage/numbers/numbers1.asp) )
( الأرقام الكبيره )
( http://www.donquijote.org/spanishlanguage/numbers/numbers2.asp (http://www.donquijote.org/spanishlanguage/numbers/numbers2.asp) )

( الأحرف الهجائية )
يوجد 27 حرف في الأبجدية الإسبانية
و لو أنها لا تختلف كثيرا عن الأبجدية الانجليزية من ناحية الكتابة الا أنها من ناحية اللفظ تختلف كثيرا
مع زيادة حرف (Ñ) و الذي ينطق "نيا" كما في "اسبانيا" = "España"
يمكنك الاستماع الى كامل الأبجدية من خلال هذه الصفحة:
( http://www.donquijote.org/spanishlanguage/alphabet (http://www.donquijote.org/spanishlanguage/alphabet) )

و اذا فيه أي سؤال نحن جاهزين!

dito1966
15-09-2005, 09:18 AM
muchas gracias amigo todos los links son muy bonitos e importantes :ciao:

KazamaJin
18-09-2005, 04:28 AM
درس منظم وغاية في الروعة

Foxy.Rabbit
22-09-2005, 10:32 AM
أظن أنه اذا كنت ستتعلم لغة ما, سيساعدك لو تتعرف قليلا عاى هذا البلد ,فنانيه,كتابه ..بشكل عام
و هذه بعض المعلومات العامه عن هذا البلد, و بعض شخصياته التي نالت شهرة عالمية

( اسبانيا )
تتمتع اسبانيا بجو معتدل و طبيعة ساحرة احتلت المراتب الأولى في جذب السياح من أنحاء العالم
- مدريد:
العاصمة و تقع في قلب اسبانيا, ترتفع 646 متر عن مستوى البحر, و تقدر كثافتها السكانية بـ 3 مليون نسمة
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~Madrid.jpg

- برشلونه:
تطل على البحر الأبيض المتوسط,و تعد ثاني أكبر مدينة في اسبانيا, وتعد برشلونه موطن الكاتلونيا و هي أحد المجتمعات المستقله في اسبانيا, كما أن سكان برشلونه يتحدثون الكاتلان بجانب الاسبانية ,و تعد أكثر من مجرد مدينه حيث تعد خليطا من من مدن متعدده, الزائر الذي لم تعرف جيدا على تاريخها سيفاجئ!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~barcelona.jpg

-مالقا:
تعد مالقا عاصمة الساحل الجنوبي أو "Costa del Sol" و تعد مدخلا للمدن الأندلسية, مطارها يعد الأكبر في اسبانيا, في العام الواحد تستقبل حوالي الـ 10 ملايين زائر, و في كل عام تحتفل ملقا بمهرجان الملوك الثلاثه في شهر يناير, و يمتد تاريخ المدينه لأكثر من 300 عام و تسمى كاتدرائية ملقا بـ"La Manquita" و تعني السيدة الصغيره المسّلحة!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~malaga.jpg

-ماربييا:
100 كم مربع, 24 كم من الشواطئ و تعرف ماربييا حول العالم بشواطئها الساحره , و ليس الشواطئ هو كل ماتحويه ماربييا ,بل جبالا,ريفا, و جوا معتدلا سيرضي الجميع!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~Marbella.jpg

-سيفيلا:
سيفيلا أو سيفيل تقع في الجنوب, كان ميناء سيفيلا يلعب دورا مهم بين اسبانيا و الأمريكيتين ولا يزال يعد مينائها أحد أهم الموانئ في العالم, و تنتشر المطاعم و المقاهي بشتى أنواعها في ملقا, من طعام البحر الى اللحم و من الخضروات الى الجبن!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~sevilla.jpg

- لا كورونيا:
تقع على الساحل الشمالي, كلنت فيما سبق مدينه صغيره و لكنها اليوم مدين كبيرة قادرة على استقبال الزوار, فإذا كنت تحب الجو البارد نوعا ما فكورونيا بإنتظارك!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~coruna.jpg

-روندا:
مدينة تحدت قوانين الجاذبية ,تقبع مدينة روندا على منحدرات شديدة النحدار تتمتع بجمال أخاذ كما أنها كانت آخر مدينة استسلمت للعرب و آخر مدينة سلمها الحكم العربي في اسبانيا
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~ronda.jpg

- مايوركا:
منتجع النجوم, تتمتع بشواطئها الجميلة كما الحال مع باقي المدن الساحلية, و لكن ما يميزها أنها جزيرة في البحر المتوسط!
http://www.n0f.net/uploads/09-22-05~Mallorca.jpg
و هذا موقع لمصور اسباني، يوجد به العديد من صور لمدن اسبانية كـ غرناطه,قرطبه,غاليسيا,ملقا..
(http://julian.coccia.com/gallery (http://julian.coccia.com/gallery))

Foxy.Rabbit
22-09-2005, 10:37 AM
( رسامين )
- بابلو بيكاسو: (1881-1973) ( http://www.picasso.fr/anglais (http://www.picasso.fr/anglais) )
اhttp://i.timeinc.net/time/time100/images/main_picasso.jpg
رسام و النحات القادم من ملقا,غني عن أن يعرف, بارع,مثير للجدل, ..رائد في فنه كما لم يكن أي فنان آخر
كان فنانا تجريدا , و لكن رسوماته كانت لها الأثر المبير على رسومات العديد من الفنانين الذين لحقوه, وكنحات قام بيكاسو بإنتاج العديد من
المنحوتات المشوهه و لامخيفة أحيانا كما قال البعض.
عايش الاحتلال الألماني لباريس, و الحرب الأهلية الإسبانية و نتج عن ذللك رسمه للوحة (GUERNICA ) عام 1937 و ذللك لتأثره بالحرب الأهلية في ذلك الوقت و هذه هي اللوحة: ( http://www.geocities.com/CapitolHill/9820/guernica.jpg (http://www.geocities.com/CapitolHill/9820/guernica.jpg) )
و هذه بعض لأعماله:
http://io.uwinnipeg.ca/~morton/Telecourse/White_Hotel/picasso_woman_in_armchair.1913.jpg (http://io.uwinnipeg.ca/~morton/Telecourse/White_Hotel/picasso_woman_in_armchair.1913.jpg)
http://picasso.fr/imagechr/dora3.jpg (http://picasso.fr/imagechr/dora3.jpg)

- سلفادور دالي: (1904-1989) ( http://www.daligallery.com (http://www.daligallery.com/) )
http://www.xtec.es/~malons22/personal/fotosliteratura/avantguardes/dali.jpg
اشتهر في بداياته بكسره قواعد الطبيعه ,حيث كانت رسوماته بعيده كل البعد عن الواقع , ولكنه في أعماله الاحقة كانت رسوماته أكثر واقعية تمتزج
بمعتقدات دينية, و حقائق علميه توفي عام 1989 بسبب مرض في القلب, وهذه بعض من أعماله :
http://www.tate.org.uk/collection/T/T01/T01978_9.jpg (http://www.tate.org.uk/collection/T/T01/T01978_9.jpg)
http://images.art.com/images/products/large/10078000/10078852.jpg (http://images.art.com/images/products/large/10078000/10078852.jpg)

- خوان مييرو (1893 - 1983)
http://www.fuenterrebollo.com/Picasso/joan-miro.jpg
و لد في برشلونه, الرسام الذي عرف برسوماته السريالية, كانت رسوماته قبل 1920 تحتوي العديد من الألوان الفاتحة و الأشكال التكعيبية المكسورة, اتسمت لوحاته فيما بعد بالسريالية و قام بعمل جداريته لمنظمة الأمم المتحده في باريس "حائط القمر و حائط الشمس" و عمل بها من عام 1957 ال 1959 توفي في جزبرة مايوركا عام 1983
و هذه بعض من أعماله:
http://www.artloft.com/wpimages/miro/marval.jpg (http://www.artloft.com/wpimages/miro/marval.jpg)
http://www.theotherfeminist.com/images/womanculture-images/strange%20picture%20by%20Joan%20Miro.jpg (http://www.theotherfeminist.com/images/womanculture-images/strange%20picture%20by%20Joan%20Miro.jpg)

Foxy.Rabbit
22-09-2005, 10:49 AM
(الرياضة)
-راؤول غونزالس (كرة قدم) (http://www.r7raul.com (http://www.r7raul.com/))
http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/UCL/259692_MEDIUMLANDSCAPE.jpg
-فرناندو توريس (كرة قدم) (http://tankage.com/torres (http://tankage.com/torres))
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/ng/sp/afpji/20050217/050217070700.ljc0gnzo0b.jpg

(السينما)
السينما اللإسبانية غنية بصناعها, ممثلين,مخرجين و كتاب و منهم :
-ممثلين \ ممثلات:
-أنطونيو بانديراس ( www.banderas-mall.com (http://www.banderas-mall.com/) )
http://www.crazy4cinema.com/Actor/imgs/antonio.jpg
-خافيير بارديم ( http://worldfilm.about.com/od/javierbardem (http://worldfilm.about.com/od/javierbardem) )
http://www.cinebso.com/fotos/20021029821133.jpg

-مخرجين:
-بييدرو ألموفدار ( http://www.almodovarlandia.com (http://www.almodovarlandia.com/) )
http://i.timeinc.net/ew/dynamic/imgs/030212/185442__almodovar_l.jpg
-أليخاندرو أمينبار ( http://www.imdb.com/name/nm0024622 )
http://us.movies1.yimg.com/movies.yahoo.com/images/he/photo/movie_pix/toronto/toronto_film_festival_2004_portrait_studio_photos/alejandro_amenabar/torontoportraitv.jpg

Foxy.Rabbit
22-09-2005, 10:54 AM
(الموسيقى)
- أليخاندرو سانز ( http://www.alejandrosanz.com (http://www.alejandrosanz.com/) )
http://www.americas-fr.com/musique/cartes/cards/alejandro-sanz-7.jpg
- لورا بوسيني (www.laurapausini.com)
http://www.answers.com/main/content/wp/en/thumb/9/93/300px-Laura_Pausini-Resta_in_Ascolto.jpg
- انريكي اغليسياس ( www.enriqueiglesias.com (http://www.enriqueiglesias.com/) )
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/i/fotos/iglesias_enrique.jpg

( الأدب )
- كاميلو خوسييه سيلا (en.wikipedia.org/wiki/Camilo_José_Cela)
http://www.latarea.com.mx/images/cela.jpg

- أرتورو بيريز ريفيرتيه (http://www.bookwormslair.de/perez_e.htm (http://www.bookwormslair.de/perez_e.htm))
http://www.comune.bologna.it/premiobacchelli/immagini/perez.gif

-فريدركو غارسيا لوركا (www.garcia-lorca.org (http://www.garcia-lorca.org/))
http://www.dorcha.it/images/foto_lorca.jpg

(المطبخ الإسباني)
مشهور بأكلته "باييلا" و لكن هل تعرف أن أصلها عربي؟ حيث تعني "البقية" حيث كانوا فيما سبق بعد الولائم الكبيرة يجمعون الباقي و يحتفظون به لأكله لاحقا و من هنا جاءت "البقية" أو "الباييلا"

- تستطيع تجربة المواقع التاية للمزيد عن المطبخ الإسباني:
(http://www.xmission.com/~dderhak/recipes.html (http://www.xmission.com/~dderhak/recipes.html))
(http://www.google.com/search?q=Spanish+Recipes+++&hl=en&lr=&start=10&sa=N (http://www.google.com/search?q=Spanish+Recipes+++&hl=en&lr=&start=10&sa=N))
(http://www.recipezaar.com/r/133 (http://www.recipezaar.com/r/133))
(http://spanish-food-recipes.epicurean.com/recipe_results.jsp?cultural_type=Spanish (http://spanish-food-recipes.epicurean.com/recipe_results.jsp?cultural_type=Spanish))

Foxy.Rabbit
22-09-2005, 10:57 AM
( مجال الأزياء )
تسود الأزياء الإسبانية أي مكان في العالم من خلال مصمميها بدون تحديد سواء تصميم الأزياء, الأحذية, الاكسسوارات,الحقائب,,.. و سواء كانت على سجاد العرض في ميلان,نيويورك أو باريس

-علامات تجاريه:
Mango
www.mango.com (http://www.mango.com/)
ZARA
http://www.zara.com/i05/index.php?idioma=en (http://www.zara.com/i05/index.php?idioma=en)
ماسيمو دوتي
http://www.massimodutti.com (http://www.massimodutti.com/)
Pull and Bear
http://www.pullbear.com/main.php?idioma=esp (http://www.pullbear.com/main.php?idioma=esp)
Stradivarius
http://www.e-stradivarius.com (http://www.e-stradivarius.com/)
LOEWE
http://www.loewe.com/detect.html (http://www.loewe.com/detect.html)
Camper
http://www.camper.com/web/en/home.asp (http://www.camper.com/web/en/home.asp)

- مصممين أزياء
كما يقال فإن مصممي الأزياء الإسبان هم فنانون عندما يأتي الأمر للتصميم نجاح العديد منهم تخطى حدود اسبانيا, ليصل لباقي العالم
- أنطونيو ميرو ( http://www.antoniomiro.es/home.htm (http://www.antoniomiro.es/home.htm) )
- أجاثا رويز - دار أزياء برادا ( http://www.agatharuizdelaprada.com/swf/index.html (http://www.agatharuizdelaprada.com/swf/index.html) )
- بورا لو بيز ( http://www.puralopez.com (http://www.puralopez.com/) )
- أمايا أرزوغا ( http://www.amayaarzuaga.com/detect.html (http://www.amayaarzuaga.com/detect.html) )
- بيدرو ديل هييرو ( http://www.pedrodelhierro.com (http://www.pedrodelhierro.com/) )
- باكو رابان ( http://www.pacorabanne.com (http://www.pacorabanne.com/) )
- فيكتوريو و لوتشينتو (مجموعة مصممين تحتوي على أسماء كــ "أدولف دومينغيز,خافيير كارميل,فييرنو روبرت") ( http://www.victorioylucchino.com (http://www.victorioylucchino.com/) )

أبوجمـــال
27-09-2005, 03:08 PM
بارك الله فيك ...

اخي الكريم...

وأشكرك على الموضوع الرائع والمفيد ...

وإلى الامام...

أبوجمـــال

Gut
28-09-2005, 10:15 PM
مجهود رائع جدا ...

تحمست لتعلم هذه اللغة ...من خلال شرحك الطيب...
الله يبارك فيك ...
جزاك الله خير

Foxy.Rabbit
28-09-2005, 11:31 PM
العفو ! :o
و الحين بكّمل الدروس

(التحيات)
أو كما تقال بالإسبانية:
(Saludos)

-اذا كان الوقت مبكر تقول (Buenos dias ) = (بوينوس دياس) بمعنى يوم جميل (استماع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenosdias.wav)
- واذا كان الوقت بعد الظهر تقدر تقول ( Buenas tardes) = (بويناس تارديس) (استماع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenastardes.wav)
-و اذا كان الوقت ليل ,تقول (Buenas noches) = (بويناس نوتشيس) بمعنى مساء سعيد أو ليله سعيده (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenasnoches.wav)

-اذا اردت أن تسأل أحدا عن حاله:
السؤال المعتاد تداوله (؟Cَmo estas?)=(كومو استاس) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/comoestas.wav)
الصيغة الأكثر رسمية (؟Cَmo esta Usted?)=(كومو استا استيذ) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/comoestaud.wav)
-الرد طبعا:
جيد (Bien)=(بيين) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/bien.wav)
جيد جدا (Muy bien)=(مووي بيين) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/muybien.wav)
لست جيدا (No bien)=(نو بيين)

-الوداع (Adios)=(أديوس) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/adios.wav)
-أراك لاحقا (Hasta luego)=(أستا لوييجو) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/hastaluego.wav)

Silver Pearl
01-10-2005, 01:35 AM
موتشاس قراسياس اميقا

تسلم اخوي على المجهووود الراااائع :congrats:

Foxy.Rabbit
27-10-2005, 11:40 AM
و هاذي أيام الاسبوع:

مع الترجمه بالعربي و صيغة جمع اليوم و التي تبدأ بـ (los)

السبت = سابادو
sábado
Saturday
los sábados


الأحد = دومينجو
domingo
Sunday

los domingos

الإثنين = لونس
lunes
Monday

los lunes

الثلاثاء = مارتيس
martes
Tuesday

los martes

الأربعاء = مييركولس
miércoles
Wednesday

los miércoles


الخميس = خويفيس
jueves
Thursday

los jueves

الجمعة = فييرنيس
viernes
Friday
los viernes



ملاحظات:
أيام الاسبوع لا تكتب بأحرف كبيرة بل بأحرف صغيره (domingo) و ليس (Domingo)
جميع أيام الاسبوع مذكّره و ليست مؤنثة أي أنها تبدأ بـ (el) و تجمع بــ (los)

rachidalicante
27-10-2005, 04:25 PM
hola para todo el mundo
gracias por todo amigos sobre todo la amiga que ha planteado el tema
les digo que el espanol o cualquier lengua en todo el mundo es facil de entenderla si tenias una personalidad firme .
si necesitas cualquier ayuda
estoy aqui
rachid de marruecos
www.rachid.t2u.com (http://www.rachid.t2u.com/) :ciao:

Foxy.Rabbit
03-11-2005, 08:35 PM
muchas gracias amigo rachid de marruecos

(التعبير عن النفس بالإسبانية)
بعض الجمل التي تستطيع من خلالها التعبير عن نفسك:
- TENGO HAMBRE = تنجو أمبري = أنا جائع
- TENGO SED = تنجو سيد =أنا عطشان
- ES LINDO/A / ES MAJO = إز ليندو \ إز ماخو = إنه ظريف
- ¡VALE! = فاليه = حسنا أو بمعنى ok
- PIJO =بيخو =متأنق
- COTILLA = كوتييا = ثرثره
تستطيع الإستماع للجمل السابقة من خلال الموقع التالي:
( http://www.donquijote.org/spanishlanguage/dictionary/survival/expressing.asp (http://www.donquijote.org/spanishlanguage/dictionary/survival/expressing.asp) )

mahmoud al gin
04-11-2005, 12:36 AM
شكرا اخي علي الموضوع الجميل الرائع
واتمني ان تكون هناك اضافات اخري لأني لم اري في المنتديات الأخري مثل هذا الموضع
واستأذنك في نقل هذا الموضوع في مجموعتي البريديه
والي الأمام دائما

المدفعجي كارلوس
15-11-2005, 11:50 AM
ألف مشكور موضوع رائع واللغة الاسبانية جميلة وأنا ناوي اتعلمها بعد الثانوية العامة

ouhiachi
09-12-2005, 06:48 PM
أشكرك أخي الكريم على الموضوع الرائع لأنني كنت محتاج له كثيرا

tatayoussif
10-12-2005, 02:01 AM
شكراااااااااااااا يا باشا على المعلومات الشيقة دى
بس انا نفسى بقى فى اللغة الايطالية....
يعنى تجيبها تبقى راجل تمام اوك
وشكرا يا با شا

Foxy.Rabbit
17-12-2005, 09:27 AM
العفو إخواني!
انشاء الله بضيف المزيد لاحقا !

شكراااااااااااااا يا باشا على المعلومات الشيقة دى
بس انا نفسى بقى فى اللغة الايطالية....
يعنى تجيبها تبقى راجل تمام اوك
وشكرا يا با شا
بالنسبة للإيطالية, أعتذر لأن معلوماتي في الإيطالية محدوده
فيه مواضيع عن تعلم الإيطاليه في المنتدى دور و انشاء الله تلاقي اللي يرضيك

Foxy.Rabbit
22-12-2005, 10:58 AM
-----------------------------------------------------
Michel Thomas - Spanish with Michel Thomas
-----------------------------------------------------
Lesson 02 - المدة: 07:42
-----------

http://s37.yousendit.com/d.aspx?id=276DYYPDIJXJU0Y3WPF36SB76 (http://s37.yousendit.com/d.aspx?id=276DYYPDIJXJU0Y3WPF36SB76)
اضغط (Download Now) و حمل الملف
-----------
أولا سيتحدث الملقي عن بعض الكلمات الإسبانية, حتى تأخذ فكره عن كيفية النطق و اللفظ الصحيح و تسمع العلاقة بين اللغة الإسبانية و اللغة

الإنجليزية, و ليريك أن اللغة الإسبانية ليست معزولة تماما عن الإنجليزية بل هناك تشابه فيما بينهما مع بعض الإختلافات بالطبع.

و سيعطيك بعض الأمثلة لكيفية تحويل كلمات بالإنجليزية للإسبانية:
مثل الكلمات الإنجليزية المنتهية بــ (ible) مثل (possible) أو مثل الكلمات المنتهية بـ (able) مثل (probable) و (acceptable) هي نفس الكلمات

بالإسبانية غير أنها تلفظ بطريقة مغايرة للإنجليزية:

فــ (ible) تلفظ ( إيبليه ) و (able) تلفظ ( آبليه )
فإذا أردت أن تقول (possible) بالإسبانية ستقول (بوسيبليه)
و (probable) ستكون بروبآبليه

... و هكذا !
و سأضيف المزيد من هذه الملفات لكي يستفيد الجميع منها !

memu
27-12-2005, 09:36 PM
والله العظيم هذا اللي نفسي فيه من زمان
علما اني مقيم جديد بمدريد
وكنت مححتاج لمثل هذه القواعد
ودورت في كثير من المنتديات ولم اجد حرف واحد
والحمد لله اني لقيت هالموضوع اللي بالاضافة لدراسة المعهد سوف اكون ..................
على العموم ملين شكر قليلة عليك
كما يقولون من علمك حرفا صرت له عبدا
يا استاذي

V I O L E T
30-12-2005, 03:59 PM
Hola

مشكور اخوي على الموضوع

وانا احب الاسبانية بس ضعيفة مرة فيها

تعلمت اشياء كثيرة من موضوعك..تسلم:)

Adios

طارق بن زياد
04-01-2006, 01:44 PM
مشكوووووووووووووووووووووووووووووور

*الـمـدمـر*
07-01-2006, 02:10 AM
الف شكر لك اخوي على الموضوع المفيد وانت بصراحه شجعتني على تعلمها

حــمــانــي
07-01-2006, 03:03 PM
تسلم على الموضوع

Foxy.Rabbit
15-01-2006, 08:15 AM
de nada !
و هاذي مجموعة جديده من الكلمات و الجُمل:
==========================

جمل و تعابير كثيرة التداول :
نعم = سي = si
لا = نو = no
شكراً = غراسياس = gracias
عفواً = دي نادا = de nada
أريد = كيِّرو = quiero
لا يعجبني =نو مي غوستا = no me gusta
سعيد بمعرفتك = موتشو غوستو دي أبريتي كونوثيدو = mucho gusto de haberte conocido
سعيده بلقائك = إن كنتاذا = en cantada
سعيد بلقائك = إن كنتاذو = en cantado
في الداخل = دينترو = dentro
في الخارج = فويرا = fuera
لماذا؟ = بوركي؟ = porque?
لأن.. = بور كي = por que
متى؟ = كواندو = cuando?
انتبه = كويدادو = cuidado
أرني = إنسيني مي = enseneme
اعمل معروف = أغا إل فافور = haga el favor
يجب أن لا.. =نو دابِي = no debe..
يكفي = باستا = basta
إن شاء الله =أوخالا = ojala
تقريباً = كاسي = casi
بكل تأكيد = desde luego
ربما = كيثا =quiza
كثيراً = موتشو = mucho
قليلاً = أون بوكو = un poco
هناك = أيّي = alli
فوق = أرّيبا = arriba

بنـ الأجاويد ـت
15-01-2006, 11:08 PM
السلام عليكم

شاكرة الك اخي ،، موضوعك رائع جدا
وشامل للغى الاسبانيه والتعريف بكل ما يخص اسبانيا.

::

عندي سؤال ومن زمان خاطري أسئلة
في واقع ترجمه من الاسبانيه للعربية والعكس ؟؟


في كلمات حابه اترجمها بس ماني قادرة

:06:



الشـــكر الك مــره ثـــانيه أخي .

زعيم الإحساس
16-01-2006, 12:45 AM
انا احب الأسبان مدري ليش ؟؟


انا مرتين رحت londen ادرس انجليزي وتعلمت كم كلمة اسبانية مثل ( هولا = مرحبا ) ( كوموستاس = كيف الحال ؟ ) (أفيوز = اعتقد معناها BYE ) وزيادة بس نسيتها

غاده الدلوعة
16-01-2006, 01:51 AM
ألف شكر على الطرح المتميز ....
والصراحة بديت الدروس معك ...
وراح أكمل إن شاء الله ....

موضوع متميز

إختك ** غاده **

Foxy.Rabbit
16-01-2006, 12:01 PM
صأولاً أحب أشكر كل ايلي تفاعلوا مع الموضوع! :ciao:








عندي سؤال ومن زمان خاطري أسئلة
في واقع ترجمه من الاسبانيه للعربية والعكس ؟؟


في كلمات حابه اترجمها بس ماني قادرة






أعتقد ما فيه مواقع تترجم عربي\اسباني أو العكس كلهل نجليزي اسباني أو اسباني\انجليزي
بس أنا دوَّرت و هذا ايلي طلع معاي:
http://free.translated.net (http://free.translated.net/)

الاخت هيوي
18-01-2006, 02:19 PM
مشكوررررررررر على هذا الموضوع المنوع والمفيد شكراااااااااا:)

Foxy.Rabbit
19-01-2006, 11:12 AM
تتميز اللغه الإسبانيه بسهولة قواعدها اللغويه و كثره المصطلحات و الكلمات فيها لذلك قبل البدء بدروس القواعد سنبدأ ببعض المصطلحات و الكلمات.


Los Colores
لوس كولوريس
الألوان:
--------

الأصفر = أماريو = amarillo

ذهبي = دورادو = dorado

برتقالي = أنارانخادو = anaranjado

رمادي = جرِّس = gris

أزرق = أزُّل = azul

بني = مارروون = marron

أبيض = بلانكو = balanco

أسود = نيجرو = negro

بنفسجي = بربورا = purpura

أحمر = روخو = rojo

وردي = روسادو = rosado

أخضر = فيردي = verde

أسمر = مورينو = moreno

سماوي =سيليستِي = celeste

بنفسجي = فيوليتَّا = violeta

فاتح = كلارو = claro

غامق = أوسكورو = oscuro

Foxy.Rabbit
19-01-2006, 11:14 AM
(--- الوقت ---)

(1)كيف تقرأ الوقت بالإسبانية:
--------------------------------
استخدم لفظة ( es ) للمفرد و هو حاله واحده فقط عندما تكون الساعة الواحده
و لفظة ( son ) للجمع , أما لباقي الأوقات فيمكنك تفريق الدقائق بوضع ( y ) و التي تعني ( و ) بين الساعة و الدقيقة و هذه بعض الأمثله:

الساعه الواحده = 1:00 = إز لا أونا = es la una

الساعه الواحده و دقيقتين = 1:02 = إز لا أونا إي دوس = es la una y dos

الساعه الثانية = 2:00 = سون لاس دوس = son las dos

الساعه الثالثه = 3:00 = سون لاس تريس = son las tres

الساعه السادسه و خمس دقائق = 6:05 = سون لاس سيس إي سينكو = son las seis y cinco

الساعه السابعة و عشر دقائق = 7:10 = سون لاس سييتيه إي دييز = son las siete y diez

الساعه الحاديه عشر و تسعة عشر دقيقه = 11:19 = سون لاس أونسِيه إي دييثيه نويفيه = son las once y diecinueve


el tiempo
إل تيمبو
(2)الوقت بشكل عام :
-----------------------

الساعة = لا أورا = la hora

الدقيقة = إل مينوتو = el minuto

الثانية = إل سيكوندو = el segundo

اليوم = إل ديا = el dia

في هذا النهار \ هذه اللحظه = أوي = hoy

الصبح = لا مانيانا = la manana

الظهر = ماديوديا = mediodia

المساء = لا تارديه = la tarde

السهرة = لا بيلادا = la velada

نصف الليل = ميدينوتشيه = medianoche

أمس =أيَّار = ayer

أول أمس = آنتِى أيَّار = anteayer

غداً = مانيانا = manana

بعد غد = بَسَّادو مانيانا = pasado manana

الأسبوع = لا سِمانا = la semana

الأسبوع الماضي = لا أولتيماسمانا = la ultimasemanana

الشهر = إل مِس = el mes

الشهر الماضي = إل ميسبروكسيمو = el mes pasado

السنه = إل آنيو = el ano

السنه الماضيه =إل آنيو باسادو = el ano pasado

السنه المقبله =إل آنيو بروكسمو = el ano proximo

سنوي = أنوال = anual

شهري = منسوال = mensual

أسبوعي = ابدوماداريو = hebdomadario

يومي = ديّاريو = diario

rachidalicante
10-02-2006, 05:43 PM
العفو ! :o
و الحين بكّمل الدروس

(التحيات)
أو كما تقال بالإسبانية:
(Saludos)

-اذا كان الوقت مبكر تقول (Buenos dias ) = (بوينوس دياس) بمعنى يوم جميل (استماع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenosdias.wav)
- واذا كان الوقت بعد الظهر تقدر تقول ( Buenas tardes) = (بويناس تارديس) (استماع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenastardes.wav)
-و اذا كان الوقت ليل ,تقول (Buenas noches) = (بويناس نوتشيس) بمعنى مساء سعيد أو ليله سعيده (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/buenasnoches.wav)

-اذا اردت أن تسأل أحدا عن حاله:
السؤال المعتاد تداوله (؟Cَmo estas?)=(كومو استاس) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/comoestas.wav)
الصيغة الأكثر رسمية (؟Cَmo esta Usted?)=(كومو استا استيذ) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/comoestaud.wav)
-الرد طبعا:
جيد (Bien)=(بيين) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/bien.wav)
جيد جدا (Muy bien)=(مووي بيين) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/muybien.wav)
لست جيدا (No bien)=(نو بيين)

-الوداع (Adios)=(أديوس) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/adios.wav)
-أراك لاحقا (Hasta luego)=(أستا لوييجو) (استمع) (http://spanish.allinfo-about.com/sounds/hastaluego.wav)

جميل أخي
لكن لدي تعقيب
لست جيدا (No bien)=(نو بيين)
لا نقول no bien
لكننا نقول
no estoy bien

rachidalicante
10-02-2006, 05:48 PM
تتميز اللغه الإسبانيه بسهولة قواعدها اللغويه و كثره المصطلحات و الكلمات فيها لذلك قبل البدء بدروس القواعد سنبدأ ببعض المصطلحات و الكلمات.



عفوا أخي لكن أصعب شيئ في اللغة الإسبانية
هي القواعد اللغوية

rachidalicante
10-02-2006, 05:54 PM
أريد أن أضيف أن manana
لديها 2 معاني
مثلا
esta manana اليوم
manana غدا
وهناك تعبير manana por la manana
يعني غذا صباحا

YOU NO ME
10-02-2006, 07:07 PM
gracias
.......................

Foxy.Rabbit
14-02-2006, 09:34 AM
أريد أن أضيف أن manana
لديها 2 معاني
مثلا
esta manana اليوم
manana غدا
وهناك تعبير manana por la manana
يعني غذا صباحا

شكراً لك أخي,
أنا لا أزال أتعلم اللغه الإسبانيه لذلك الأخطاء وارده سواءً أردت ذلك أم لم أرد
و أنا أعتذر عنها حتى و إن لم تكن مقصوده :o
و يبدو لي أن مستواك عالٍ في الإسبانيه لذلك إذا صدر مني اي أخطاء أتمنى أن تصححها
و شكراً لك :ciao:

Foxy.Rabbit
14-02-2006, 12:16 PM
عفوا أخي لكن أصعب شيئ في اللغة الإسبانية
هي القواعد اللغوية
أخي الكريم,
أنا أبدي رأيي لأنني بدأت بدراسة قواعد اللغه الإسبانيه ووجدتها سهلة مقارنة باللغة الفرنسية أو حتى الإنجليزيه!
و أعرف الكثيرين ممن يؤيدونني (من الكتب) في أن القواعد في اللإسبانيه سهله بشكل عام
و بصراحه الموضوع نسبي من واحد للثاني
و لكن و بشكل عام و تقريباً أكيد (إن شاء الله) أن القواعد الإسبانيه سهله!

MS.REHAM
14-02-2006, 01:00 PM
أخي الكريم,
أنا أبدي رأيي لأنني بدأت بدراسة قواعد اللغه الإسبانيه ووجدتها سهلة مقارنة باللغة الفرنسية أو حتى الإنجليزيه!
و أعرف الكثيرين ممن يؤيدونني (من الكتب) في أن القواعد في اللإسبانيه سهله بشكل عام
و بصراحه الموضوع نسبي من واحد للثاني
و لكن و بشكل عام و تقريباً أكيد (إن شاء الله) أن القواعد الإسبانيه سهله!

كلام صحيح فعلا
شكرا اخى على الموضوع الأكثر من روعه :biggthump

dr.dark devil
15-02-2006, 03:13 PM
مشكووووور على المووووووووضووووع

صحيح صعبة اللغة بس مشكووووووووووور على الاساسيات


سلام

rachidalicante
16-02-2006, 05:43 PM
شكراً لك أخي,
أنا لا أزال أتعلم اللغه الإسبانيه لذلك الأخطاء وارده سواءً أردت ذلك أم لم أرد
و أنا أعتذر عنها حتى و إن لم تكن مقصوده :o
و يبدو لي أن مستواك عالٍ في الإسبانيه لذلك إذا صدر مني اي أخطاء أتمنى أن تصححها
و شكراً لك :ciao:


العفو أخي الكريم
لا يجب عليك حتى الإعتذار
لأن الخطأ وارد حتى لو وصل الإنسان إلى القمة
أنا فقط أردت المساعدة
و أنا دائما في الخدمة

Mr.FMZ
17-02-2006, 02:03 PM
السلام عليكم
طرح جميل .. ( أختي أو أخوي ) أنا اشوفهم كلهم يقولولك أخوي بس انا استغربت انك كاتب انك amiga عشان كذا .. طلع فوق راسي علامة تعجب مع استفهام ؟!
على العموم حبيت اعطي رايي واكون انشاءالله من المتابعين وانشاءالله نفيد ونستفيد .. ( طرح جميل وترتيب أجمل ) يعطيك العافية ..

Foxy.Rabbit
18-02-2006, 08:08 AM
السلام عليكم
طرح جميل .. ( أختي أو أخوي ) أنا اشوفهم كلهم يقولولك أخوي بس انا استغربت انك كاتب انك amiga عشان كذا .. طلع فوق راسي علامة تعجب مع استفهام ؟!

الصراحه أنا بنت, بس ما عاد صارت تفرق عندي لأنني كنت دائماً أشدد على إني بنت بس الصراحه تعبت ! :blackeye:
فإذا بغيت تكلمني بصيغة المذكر أو المؤنث هذا شئ راجع لك :reporter:

و أشكرك على المرور
و إن شاء الله قريباً بحاول أضيف المزيد
و بحاول أتطرق للمواضيع ايلي ذكرتها لي في الرساله الخاصه

Mr.FMZ
18-02-2006, 12:37 PM
أنا حسيت كذا بس استغربت انو الشباب مصرين على انك قلتيلهم .. :)
يعطيكي العافية اختي وشكرا على قبول اقتراحاتي .. ننتظر اضافاتك.
اخوكي Mr.FMZ

A.N.G.E.L
21-02-2006, 04:09 PM
يعطيك العافية اختي على الموضوع الرائع

نتتظر التكملة بفارغ الصبرر

matrix4ever
24-02-2006, 09:27 PM
يعطيك العافيه والله موضوع من ذهب

لكن لحظه :12: :12: :12:

معصب من قلب :12:

ليش ما ذكرت مدينة فالنسيا

وثانياً نجوم الكره راوؤل وتوريس شكلك مدريدي

وين فيسينتي باراخا مندييتا الفلنساويين :biggthump

انا لما قابلت لاعبين فالنسيا في الرياض صراحه ادربي راسي

ما اعرف الا hola آيمار ماجيكانو :D صراحه نقدت على نفسي

وليومك وانا اجمع معلومات كوني بس اتخرج ناوي على فالنسيا والميستايا :love:

اتمنى تتكلم عن هالمدينه .. وتتابع اثراءنا بمعلوماتك :)

مدريديه
28-02-2006, 11:51 PM
يعطيييييييييك الف عافيه
امووووووووووووووووووووووت عالاسبان

Foxy.Rabbit
01-03-2006, 09:25 AM
يعطيك العافيه والله موضوع من ذهب

لكن لحظه :12: :12: :12:

معصب من قلب :12:

ليش ما ذكرت مدينة فالنسيا

وثانياً نجوم الكره راوؤل وتوريس شكلك مدريدي

وين فيسينتي باراخا مندييتا الفلنساويين :biggthump

انا لما قابلت لاعبين فالنسيا في الرياض صراحه ادربي راسي

ما اعرف الا hola آيمار ماجيكانو :D صراحه نقدت على نفسي

وليومك وانا اجمع معلومات كوني بس اتخرج ناوي على فالنسيا والميستايا :love:

اتمنى تتكلم عن هالمدينه .. وتتابع اثراءنا بمعلوماتك :)



العفو أخوي أنا كنت أتكلم بشكل مختصر بس و لا يهمك بحطلك عن فالينسيا و خفافيشها !
و صحيح انا مدريديه ! :ciao:


يعطيييييييييك الف عافيه
امووووووووووووووووووووووت عالاسبان
باين من الإسم ! :D

Foxy.Rabbit
05-03-2006, 09:30 AM
فالينسيا
من أكبر المدن الإسبانيه,تطل عل البحر المتوسط,و تنتشر فيها الشواطئ الدافئه,حيث تمارس جميع الرياضات و منها:
الغولف,الغوص,التنس,..ألخ
و إذا ما شعرت بالجوع ففلينسيا تشتهر بإعداد الـ (الباييا الفالنسيه)
و هذه بعض الصور للمدينه:

http://www.voorbeginners.info/spanje/valencia-hemisferic.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/CARMEN,%20MUSEO%2007.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v7000836.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v4000720.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v7000308.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/tabernes%20abril%202004%20002.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/tabernes%20abril%202004%20008.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/Plaza%20del%20ayuntamiento%202.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/valencia001.jpg

و هؤلاء بعض الاعبين الفلنسيين:

آيمار
http://www.elresultado.com/media/2005/10/05/valencia%202005%20pablo%20aimar%20civil.jpg

دافيد فيا
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/10/04_52.jpg

matrix4ever
11-03-2006, 12:30 AM
فالينسيا
من أكبر المدن الإسبانيه,تطل عل البحر المتوسط,و تنتشر فيها الشواطئ الدافئه,حيث تمارس جميع الرياضات و منها:
الغولف,الغوص,التنس,..ألخ
و إذا ما شعرت بالجوع ففلينسيا تشتهر بإعداد الـ (الباييا الفالنسيه)
و هذه بعض الصور للمدينه:

http://www.voorbeginners.info/spanje/valencia-hemisferic.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/CARMEN,%20MUSEO%2007.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v7000836.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v4000720.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/v7000308.JPG

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/tabernes%20abril%202004%20002.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/tabernes%20abril%202004%20008.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/Plaza%20del%20ayuntamiento%202.jpg

http://www.ruraliberica.com/archivo/fotos/valencia001.jpg

و هؤلاء بعض الاعبين الفلنسيين:

آيمار
http://www.elresultado.com/media/2005/10/05/valencia%202005%20pablo%20aimar%20civil.jpg

دافيد فيا
http://www.titansports.cn/data/news_html/2/2005/10/04_52.jpg



تسلمين يا بنت مدريد على الصور والمعلومات

بكره نضيفكم خوش ضيافه في الميستايا :biggthump

sedratelmontaha
11-03-2006, 09:51 PM
احسنت اخوي ..سيسلمو

memu
12-03-2006, 08:04 AM
muchas gracias chica
ان شاء الله تكن مظبوطة ها الجملة
http://smileys.smileycentral.com/cat/23/23_11_52.gif

Foxy.Rabbit
13-03-2006, 11:14 AM
! i de nada mi amigos

و أحب أضيف تصحيح بسيط آيمار أرجنتيني و ليس إسباني الجنسيه
و إذا كان في ذلك عزاء فالأرجتين تتحدث بلسان أسباني ! :o

Foxy.Rabbit
13-03-2006, 11:17 AM
! i de nada mi amigos

و أحب أضيف تصحيح بسيط آيمار أرجنتيني و ليس إسباني الجنسيه
و إذا كان في ذلك عزاء فالأرجتين تتحدث بلسان أسباني ! :o











تسلمين يا بنت مدريد على الصور والمعلومات

بكره نضيفكم خوش ضيافه في الميستايا :biggthump

لا تفرح وايد ..تعادلنا

Foxy.Rabbit
14-06-2006, 08:59 AM
و أخيراً حصّلت وقت أكتب شي ! :D

التأثير العربي على اللغة الإسبانيه
بالطبع كان للوجود العربي في إسبانيا تأثيره ,سأتحدث اليوم عن الكلمات ذات الأصل العربي
لا يعرف أحد بالضبط كم هي الكلمات الإسبانيه ذات الأصل العربي إلا أنها تقّر بحوالي 3000 إلى 4000 كلمه
سأذكر بعض الأمثله:

abenuz و التي تعني الأبنوس و تلفظ "أبينوث", أما في الإنجليزي فالأبنوس يعني Ebony

abismal و تعني المسمار و تلفظ "أبيسمال"

acebibe و تعني الزبيب و تلفظ "أذبيب"

aceite وتعني الزيت و تلفظ "أثيِّتي"

aceituna و تعني الزيتون و تلفظ "أثيتونا"

acemite و تعني دقيق القمح-السميد و تلفظ "أثيمِّيتي"

acequia و تعني قناة الرّي-الساقيه و تلفّظ "أثِّاكيا"

acibar و تعني الصبار أو الشراب المُّر و تلفّظ "أثيًّبار"

adobe و تعني الطوب و تلفظ "أدوبي"

alfil و تعني الفأل و تلفظ "الفِّل"

Ala و تعني الله أو الرب و تلفظ "ألاّ"

ojala و تعني إن شاء الله و تلفظ "أوخالا"

tambor و تعني طبل و تلفظ "تيمبور"

azucar و تعني السكر و تلفظ "أثوكار"

rehen و تعني الرهينه و تلفظ "ريين"

califa و تعني خليفه و تلفظ "كاليفا"

arroz و تعني أرز و تلفظ "أرُّز"

azafran و تعني الزعفران و تلفظ "أزافران"

almohada و تعني المخّده و تلفظ "ألموادا"

momia و تعني مومياء و هي قريبه من اللفظ العربي "موميا"

limon و تعني الليمون و تلفظ "ليمون !"

hola و تعني مرحبا و تلفظ "أولا"


hasta و تعني حتى و تلفظ "أستا"

بالتأكيد لن نستطيع إضافة كل الكلمات فأكتفي بهذا القدر
و إنشاء بحاول أحط مواضيع ثانيه,

تحياتي للجميع.

Mr.FMZ
15-06-2006, 07:43 AM
يعطيك العافية اختي وماقصرتي ..
Mr.FMZ

Foxy.Rabbit
15-06-2006, 08:50 AM
يعطيك العافية اختي وماقصرتي ..

Mr.FMZ
تسلم أخوي و أشكرك على متابعتك للموضوع :biggthump

turbomedia
17-06-2006, 12:07 AM
الف شكر على الموضوع الاكثر من رائع

الملاكم الصيني
17-06-2006, 05:20 PM
تسلم اخوي على الموضوع الجبار

بس انا اوافق الاخ rachidalicante (http://www.montada.com/member.php?u=119345)
اصعب شي هي القواعد اللغوية لانو المصطلحات و التعابير تعتمد على الحفظ
كمان اردت اضيف تعقيب بخصوص الوقت
لم تذكر كيف يتم احتساب الوقت اذا كان عقرب الدقائق تجاوز النصف
مثال الساعة 1:43نقول
Es las dos menos diese siete menotos
3:35
Es las quatro menos viente y cinco menotos

menos تعني الا
ايضا الساعة 1:00 نقول
Es la una en punto
en punto تعني تماما
الساعة 1:30
es la una y medio

هذه اضافات بسيطة
بس تسلم حبيبي على الموضوع الجبار
و اتمنى تعجل بدروس القواعد اللغوية اللي انا ضعيف فيها
بس باحاول اساعدك قدر المستطاع
شكرا مرة ثانية

naturegirl
19-06-2006, 05:50 PM
غراثياس مي ارمانو على الموضوع القيم:)
فأنا لا أعرف من اللغة الاسبانية الا كلمات معدودة وأتمنى ان اتقنها اليوم قبل الغد
الا انني اخاف ان اهمل الانجليزية والفرنسية
لكن ان شاء الله سأحاول قريبا

الملاكم الصيني
23-06-2006, 09:29 PM
اختي فوكسي رابيت ليه وقفت العمل عالموضوع

في انتظار الباقي

john cena wwe
27-06-2006, 09:28 PM
تسلم أميقو
لأني احاول أتعلمها مالقيت ألا قبل شوي انتبهت انه في قسم لمختلف اللغات

ومشكور

Foxy.Rabbit
28-06-2006, 11:14 AM
أشكركل من أبدى اهتمام بالموضوع, وتسلمون على المرور !:kiss:

اختي فوكسي رابيت ليه وقفت العمل عالموضوع

في انتظار الباقي

أنا ما وقفت بس آخذ بريك, و الصراحة بفتح موقع لتعلم الإسباني بس بعدني أشتغل علية و ان شاء الله يجهز بعد كم أسبوع

ab dou
01-07-2006, 01:27 AM
arjo barnamaj 3arabi isbani min zomalae a3dae wamachekorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

NoOr DrBy
04-07-2006, 12:40 AM
hola
سيانو كرسيتسا اولو بيانخانا سميرييه
...............................................لا تعليق...
هههههه..
عموما مشكوور اخوي عالثقافه اللي عطيتنا ايها...
وموضوع جدا جميل....

ويالله :ببا
سركيستا.........:p

ابو هكر
04-07-2006, 01:36 AM
موضوع حلو وان شاء الله من نستفيد

الساحر الاعمي
02-03-2007, 02:30 AM
بارك الله لك ويا ريت تكمل وتركز علي اللغه نفسها مش معلومات عن الدوله

senorita sandra
13-12-2007, 12:01 AM
muchas gracias pero queremos saber mas en la gramatica de este lengua...yo soy nuevo amiga en este sitio..queria ser tus amiga

senorita sandra
13-12-2007, 12:21 AM
Hola foxy.Rabbit
soy nuevo en este sitio..y soy estudiante de espanol...podemos ser amigos?

Foxy.Rabbit
13-12-2007, 01:22 AM
^^
mucho gusto senorita

يشرّفني انضمامك لنا, وان شاء الله بنتعرّف عليك أكثر =)

الموضوع صار لي زمااااااااااان ما اضفت له شي, و ان شاء الله وقتي يسمح لي و اضيف مواضيع مفيده !
hasta pronto

senorita sandra
13-12-2007, 01:50 AM
gracias foxy sobre tu atencion
pero me gusta saber de donde eres?y como aprender espanol?
hasta luego

مستر حريقة
13-12-2007, 05:00 AM
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

وانا قاعد وسطيكو زي الحمار !! حوّل :loser:

Foxy.Rabbit
13-12-2007, 10:04 AM
gracias foxy sobre tu atencion

pero me gusta saber de donde eres?y como aprender espanol?
hasta luego

? ola senorita, todo bien

ummm ...soy de UAE
و ليش اتعلم اسباني, porque أحب اللغه و عندي "استعداديه" أتعلم و هذا شي نادر يصير معاي :09:

gracias
y
sientete como en tu casa ;)



نكاش
سلامتك من الـ :loser: !! :D

senorita sandra
13-12-2007, 12:36 PM
hola foxy
si,todo bien

بس معنى سوالى يافوكسى هو اذاى(كيف) اتعلمت الاسبانى مش ليش
وكويس اوى انك اتعلمتية لوحدك..وللة دى حاجة حلوة اوى

Foxy.Rabbit
13-12-2007, 07:02 PM
hola foxy
si,todo bien

بس معنى سوالى يافوكسى هو اذاى(كيف) اتعلمت الاسبانى مش ليش
وكويس اوى انك اتعلمتية لوحدك..وللة دى حاجة حلوة اوى

اهاا ! :09:


ايه تعلمتها بروحي ...اجتهاد شخصي يعني :), جربت مواقع و دروس أونلاين ...و بعد جربت المحادثات مع ناس يتقنون اللغه على الـ msn و كل شي ماشي كده :biggthump !!
لكن مؤخراً انشغلت شوي بالدراسه فـ اتصالي الوحيد باللغه من خلال الافلام أو أشياء بسيطه يعني مش متابعه مع الدروس زي قبل.


و حياكِ الله,

hayah63
19-01-2008, 03:14 AM
الف شكر لك اخوي على الموضوع المفيد

jelloul jilali
31-01-2008, 01:10 AM
chokran 3la lmawdo3

ابو الحلول
04-02-2008, 04:33 PM
شكرا وانا اتابع هذا الموضوع من زمان بس ممكن اسماء افلام اسبانية او افلام انجليزية الـ subtitle لها اسباني


gracias

lm3ah
26-03-2008, 01:50 AM
شكرا لك على الموضوع الرائع ... وجميل أن الواحد يجمع بين العديد من اللغات ...

شذى 1988
05-04-2008, 07:34 PM
شكرااااااااااااااا
موضوع رااااائع

hafizay
08-04-2008, 04:26 PM
ssalam llah alik
hola,gracias por dar la manira de hablar espanol,quiero coniserte mas porfa.
adios

hafizay
08-04-2008, 04:33 PM
:)ssalam llah alik
hola,gracias por dar la manira de hablar espanol,quiero coniserte mas porfa.
adios

ناروتو 45
10-06-2008, 02:56 PM
hola

como estas
gracias

mi llmos es sadiq>> يمكن هناك اخطاء املائية .. توني مبتدى

لاكن اذا تقدرين تخلين قصص باللغة الاسبانية ..

hasta luego ..adios

شيترا
20-06-2008, 05:36 PM
تسلم والله استفدت جدا من الموضوع
الراقي واللغة الاسبانية تتكلمها اكثر من 13 دولة

monako
02-04-2011, 06:57 PM
يسلام على اللغه الاسبانيه اتمنى ان اتحدث اللغه الاسبانيه سؤال اخي فوسكي هل استطيع ان اتعلم اللغه الاسبانيه وانا في بلدي؟ لاني على ما سمعته ان الواحد لايستطيع ان يتحدث اللغه الا اذا سافر وعاش في الدوله نفسها صاحبت اللغه وهذا الذي هبط معنوياتي في تعلمه..ا اتمنى ان اتحدثها فهل تفتح لي يد العون ولن انساك من دعائي وكل من يعرف لايبخل علينا وله جزيل الشكر.:o

معــشــوق كريس
12-04-2011, 11:36 AM
يالله اسبانيا آآه بس احس لغتهم صعبة هع هع

Bierhoff
17-05-2011, 07:02 PM
hola - مرحبا

shoornhoali
02-01-2013, 07:35 AM
If you feel you might be a intelligent and responsible client after that do not spend the some time through dealing with phony as well as funds mined companies. モンクレールレディースベスト (http://www.antjp.com) S. モンクレールレディースベスト (http://www.antjp.com) Aside from the Birkin 6068 gold, an alternative popular with Hermes wallet followers is the Hermes Birkin Crocodile 6089 that has are a a nice touch in 2011. 2012モンクレールレディース (http://www.antjp.com) Hermes all combined offers the way of life within the technique beautician regarding hire magic individual,Gucci Outlet out of Martin Mother Ji is actually pulled apart (Martin Margiela) start. http://www.antjp.com Hermes totes are considered as among the royalties on the pantheon of high-end type totes. http://www.antjp.com They can easily match up with clutched, over sized, and shoulder handbags.

ramon salazar
11-06-2013, 04:26 PM
hola señor Foxy.Rabbit


Gracias por el tema más maravillosa, aunque viejo que se beneficiarán por año

فعلا موسوعة لتعلم اللغة الاسبانية , وانا حاليا ساقطف ثمرة جهدي لاستمراري 3 اشهر في تعلم هذه اللغة
;)

_Oni_
12-06-2013, 01:15 PM
مشكووور .. أنا على الأغلب أدخل كورس اسباني خلال الصيف تمهيدا للسفر انشاء الله خلال السنة القادمة
موضوع مفيد وجزاك الله كل خير

ramon salazar
17-07-2013, 09:26 PM
بالتوفيق فاللغة الاسبانية سهلة جدا