المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : why we like english more than our arabic



DMC
12-09-2005, 08:06 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشحالكم اخواني واخواتي لاعضاء
كان عندي سؤال يدور في ذهني كثيرة
وحتى انها استويت ظاهرة مخيفة على مجتمعاتنا
واسباب ظهورها اكيد القنوات والكمبيوتر وغيرها من الوسائل الترفيهية الحالية
وحتى اليوم مستحيل ان ترى شخص اذا تحدث معاك في محادثة او مخاطبة شفهية
ان لايقول على لاقل كلمة واحدة انكليزية
لماذا؟؟؟؟؟
باختصار انك متخلف فكريا وليس متطورا كسائر العالم ؟؟؟؟؟
لكن هناك بعض الدول تتحدث بلغتها ومتطورة مثل اليابان والصين ورسيا واوروبا وغيرها من الدول
وما اكثر الكلمات الذي تستخدم في اليوم الواحد
دعوني اذكرها البعض لكم هنا
1: هاي (hi)
2:باي (bye)
3: وبعد لاحيان كلمات انكليزية كاملة وغيرها من الكلمات الذي قد نسيتها :31:
فيأخواني واخواتي لاعضاء ماهو السبب الي تظنون به انتشار هاذي الظاهرة
واستخدامها على لغتنا لام وهي الغة العربية :33:
وارجو ان يكون محاوراتنا حضارية بعيدة ان كلام الغير لائق
النهاية:reporter:

Deadly Spot
12-09-2005, 08:21 AM
هذا شيء طبيعي لانه جزء من العولمة
واختلف معك في ان اليابنيين يستخدمون اللغة اليابانية فقط او الصينيين ..الخ
لاني ملاحظ انهم يستخدمون اللغة الانجليزية في معظم الاحيان واعتقد انهم اصلا متأثرين بالغرب مثل العالم العربي
اللغة الانجليزية هي لغة العالم وكل واحد لازم يكون متعلمها حتى يكون له وجود
وايضا عن سبب استخدمنا الانجليزية بعض الاحيان
لانه الانسان اذا تعلم لغتين راح يخلط بينها في حياته في بعض المواقف وهذا طبيعي

DMC
12-09-2005, 08:33 AM
هذا شيء طبيعي لانه جزء من العولمة
هذا شي اكيد منا

واختلف معك في ان اليابنيين يستخدمون اللغة اليابانية فقط او الصينيين ..الخ
كلامك صح اخوي

لاني ملاحظ انهم يستخدمون اللغة الانجليزية في معظم الاحيان واعتقد انهم اصلا متأثرين بالغرب مثل العالم العربي
انزين اذا قلنا يستخدمون بعض الكلمات في كلامهم انزين ليش تلاقي شوارعهم جرايدهم
او حتى محلاتهم بالغتهم لام وماشي انكليزي والعكس هني نلاقي كل كتابة بالعربي تلاقي انكليزي عداله
اظن هذا هو تقاعس ان لغتنا العربية واهمالها وعدم اعطاها اهمية كبيرة

اللغة الانجليزية هي لغة العالم وكل واحد لازم يكون متعلمها حتى يكون له وجود

هذا بالنسبة لنا ليس للعالم كله بأختصار شوف اليابان تعتبر الرائدة في تصنيع لادوات والسيارات وغيرها
وتستخدم في مصانعها او اكثر ادواتهم بالغة الياباني بالعكس عندنا لازم نستخدم مصطلحات انكليزية
في عمل اي شي ؟؟؟


ابدا اخوي نحن مانحتاج لانكليزي بل علينا ان نعي ماوصلت به حالتنا
هذا تعتبر من لاسباب تخلفنا عن العالم لاننا مانحب لغتنا مثل مايبحون لغاتهم

لانه الانسان اذا تعلم لغتين راح يخلط بينها في حياته في بعض المواقف وهذا طبيعي
اظن هذا اخوي مستحيل يخلط بين لاثنين
بعطيك مثال اذا حطيت الزيت مع الماء هل سيخلوط
هذا هو لغتنا العربية مع الغة لانكليزية
وشكرا اخوي على مرورك وتحاورك الرائع
النهاية:reporter:

القــعـقـاع
12-09-2005, 09:05 AM
We don't!!

بالنسبة لبعض الناس اللي يتحدثون انجليزي في وسط المحادثة العربية فيه جزء منهم يستخدم هذي الطريقة اذا كان يتحدث عن امور هو اصلا متعلمها بالانجليزي مثل حقين الكمبيوتر او الطب و غيرهم فتلقى المصطلح الانجليزي عندهم اقرب بكثير من العربي(اذا كان موجود) و اعتقد ان هذي النوعية ما عليها كلام ^_^

Electro M
12-09-2005, 01:00 PM
لفت انتباه

طبعا اقصد اللي يقول OK بدال طيب و الا يدخل جملة انجليزية كاملة مع انه ما لها لازمة
هي محاولة للظهور بمظهر Cool على قولتهم يعني رهيب و مب طبعيي هالولد

يعني المصطلحات اللي ما لها مرادف عربي صحيح يمكن نمشيها مثل ما ذكر اخوي القعقاع خصوصا في علوم الحاسب و الطب
لكن عدا كذا مثل ما قلت مجرد لفت انتباه و بناء ثقة اصطناعية بالنفس باني ولد اخر موديل


و قبل ما يخشون العالم في عيني بسبب اسمي هو اقتباس من مصطلح E-mail الانجليزي مع تحوير mail البريد الى اختصار كلمة الجنون بالانجليزي madness حتى تصير اختصار للجنون الالكتروني

Mada Mada Dane
12-09-2005, 01:29 PM
اليابانيين يكتبون بجرايدهم انجليزي بحروف ال katana ^^

انا مارديت اتفلسف , لكن حاب أقولكم ان الموضوع مايسوى مشاكل ونقاشات و و ... في أشياء كثير أهم

لاني عارف كلها نص ويوم وبيصير الموضوع ساحه حرب :p

DMC
12-09-2005, 02:02 PM
اليابانيين يكتبون بجرايدهم انجليزي بحروف ال katana ^^



انا مارديت اتفلسف , لكن حاب أقولكم ان الموضوع مايسوى مشاكل ونقاشات و و ... في أشياء كثير أهم



لاني عارف كلها نص ويوم وبيصير الموضوع ساحه حرب :p

ان شاء الله اخوي مايصير مشاكل بس اذا تعدى الواحد اسلوب الحديث وبدء في النقاشات الغير لائقة

وقتها على العضو ان يستحمل عواقب افعاله :33:

بس ماتخاف اخوي كل شي بيكون زين ^^

وبخصوص الي قلته هذا صحيح وحتى في لانمي تشاهد انكليزي لكن يقراء بالياباني

لكن نحن مانكتب انكليزي علشان يقراء بالعربي

بس اظن فكرة وايد حلوة اذا تطبق ان نكتب انكليزي لكن يقراء بالعربي :biggthump

وقصدي هو ان يكون لفط بالعربي لكن الكتابة بلانكليزي ^^

النهاية:reporter:

Kasser
12-09-2005, 05:37 PM
انا مع كاتب الموضوع

الصراحة حركة مالها داعي تكتب كلمتين عربي وبعدين خمس سطور انجليزي :o او الاعضاء الي يشاركون بالمنتديات بكلام انجليزي خالص (انا كنت كذا لكن الان اتجنب فسلفة زايدة بالانجليزي بس مصطلحات وكلمات خفيفة)


.. البلدان الاخرى وبالاخص الشرقية يستخدمون فقط كلمات مثل Hi, OK , Bye Bye, Goodmorning ... انا شخصيا زرت ماليزيا مرتين السنوات الماضية وهناك بائعين و سائقي اجرة مايعرفوا انجليزي خير شر :أفكر: نتفاهم بالسعر على آلة حاسبة :D يعني ماشفت فلسفة زايدة زي بعض الي عندنا هنا

SFS
12-09-2005, 05:51 PM
الصراحة وايد أعضاء من المنتدى يستخدمون الكلمات الانجليزية في ردودهم..
وهناك عدة أسباب..
يمكن لجذب الأنظار..واني انا اعرف انجليزي..وغيرها..
ويمكن النظرة السلبية للغة العربية..وان الذي يتكلمها انسان متخلف ومتحجر..
غير النظرة الايجابية من المجتمع للذي يجيد الانجليزية..
لأعتبارهم ان هذا الشخص ذو مكانه مرموقه..كالطبيب والمهندس...
والصراحة هناك ألفاظ ما تنكتب بالعربي.والأمثلة كثيرة..:p
وشكرا..

Yamato
12-09-2005, 06:16 PM
ياخي وط از ذا بروبلم انه الواحد يعرف انجليزي وحاب يستخدمه..

كمثال انا.. ^____^

في فترات الصيف كنت اشتغل واتعامل مع ناس يرمسون بالانجليزي اكثر شي.. والنتيجة انه كلامي بالانجليزي صار ممتاز.. حتى طريقة الكلام بها اصبحت افضل...

ولكن لما كنت ارجع للجامعة.. وما شاء الله دكاترتنا ما كانوا يقصرون بالتعامل بالعربي وشوية انجليزي.. وايضا ما في شخص ترمس معه انجليزي طول اليوم.. فرجعت لغتي الانجليزية الى الوراء.. ولما تحصل فرصة اكلم شخص ما يفهم الا انجليزي.. تحصلني اخربط وحتى نفسي اتعجب من الكلام الفاشل اللي يطلع مني..

بالمختصر.. اذا الشي ما استخدمته يوميا او نقول بكثرة فراح يبلى او نقول بيصيبه الصدا..

So.. if i used english everyday i will keep it shining..
and know how to talk using it is better than knowing how to write it..

سلام يا شباب

hussien-11
12-09-2005, 06:21 PM
تقدر تقول هذول الناس ينقسموا لنوعين ..

1- يستعملوها بدون سبب ، فقط علشان يظهروا انهم متحضرين ( برأيهم ) و مثقفين و يحاولوا يعطوا لأنفسهم أهمية .. مدري شو الخلل اللي بتفكيرهم :أفكر:

2- يستعملوها بسبب ، إما اتعودوا عليها من دراستهم ، أو أحيانا يكون المصطلح الانجليزي أسهل من نظيره بالعربي .. بهذي الحالة الأمر عادي جدا :)

و شكرا لك على الموضوع أخي :)

ashraf_2003
12-09-2005, 07:07 PM
انا اعتقد ان السبب الرئيسي هو وسائل الترفيه ما في وسائل ترفيه عربية تنوضعه فيها اللغة العربية بشكل مناسب اما عن اليابنين فهم لا اعتقد انهم يهملون لغتهم لانهم عندهم وسائل ترفيه بلغتهم مثل مسلسلات الانمي والاعاب اما احنا ما في عنا العاب معربة او عربية الاصل وتستعمل فيها اللغة العربية بشكل مسلي فنطر لمعرفة الانجليزية لكي نتاقلم مع وسائل الترفيه الموجودة
اما حكاية التفاخر بمعرفة الانجليزية فالناس الي بعملوا هيك ممكن يكون عندهم عقدة نقص والصراحة انا بعض المرات احس حالي منهم واكره ان اكون كذلك ولكن انا اعرف ناس لا يمكنهم ان يستعملوا اللغة العربية افضل من الانجليزية لانهم عاشوا في دول تستخدم اللغة الانجليزية واذا تكلم العربي فسوف تطلب منه ان يكرر ما قاله بالانجليزية لانك سوف تستوعب اكثر نسبيا من عندما تكلم العربية

Mada Mada Dane
12-09-2005, 07:30 PM
ان شاء الله اخوي مايصير مشاكل بس اذا تعدى الواحد اسلوب الحديث وبدء في النقاشات الغير لائقة
وقتها على العضو ان يستحمل عواقب افعاله :33:
بس ماتخاف اخوي كل شي بيكون زين ^^
وبخصوص الي قلته هذا صحيح وحتى في لانمي تشاهد انكليزي لكن يقراء بالياباني
لكن نحن مانكتب انكليزي علشان يقراء بالعربي
بس اظن فكرة وايد حلوة اذا تطبق ان نكتب انكليزي لكن يقراء بالعربي :biggthump
وقصدي هو ان يكون لفط بالعربي لكن الكتابة بلانكليزي ^^
النهاية:reporter:


اي دونت نو وات ذا ديفرينس , اتز أول انجلش , اي فيل سو دمب رايتن ات لايك ذس :p

BIG-M
12-09-2005, 08:20 PM
ياخي وط از ذا بروبلم انه الواحد يعرف انجليزي وحاب يستخدمه..

كمثال انا.. ^____^

في فترات الصيف كنت اشتغل واتعامل مع ناس يرمسون بالانجليزي اكثر شي.. والنتيجة انه كلامي بالانجليزي صار ممتاز.. حتى طريقة الكلام بها اصبحت افضل...

ولكن لما كنت ارجع للجامعة.. وما شاء الله دكاترتنا ما كانوا يقصرون بالتعامل بالعربي وشوية انجليزي.. وايضا ما في شخص ترمس معه انجليزي طول اليوم.. فرجعت لغتي الانجليزية الى الوراء.. ولما تحصل فرصة اكلم شخص ما يفهم الا انجليزي.. تحصلني اخربط وحتى نفسي اتعجب من الكلام الفاشل اللي يطلع مني..

بالمختصر.. اذا الشي ما استخدمته يوميا او نقول بكثرة فراح يبلى او نقول بيصيبه الصدا..

So.. if i used english everyday i will keep it shining..
and know how to talk using it is better than knowing how to write it..

سلام يا شباب

Same Hare ^_^

Rory
12-09-2005, 09:41 PM
ما تفرق ..
خاصه في الكتابة .. وخاصة إذا كانت على الكمبيوتر.
يعني أنا أستسهل الإنجليزي عالكمبيوتر .. لأنها لغته الأساسية ..
وهذا شي عادي .. بس في شي يقهر ..

إلي أصلا لغتهم الأساسية عربي .. وتلاقيهم يرمسون بعض بالإنجليزي (مب يكتبون لبعض) بس يتكلمون مع بعض بالإنجليزي .. now THAT makes them look DUMB O_O
وأنا أشوف ها الشي يوميا .. so am sick of it -_-'

XenO
12-09-2005, 09:47 PM
إذا كانت هذي اللغة لتحسين اللغة ما في مشكلة لأن اللغة الإنجليزية محتاجينها في الدراسة وبالذات الدراسة الجامعية فلازم نتعود عليها .. أما إذا كانت للمنظرة والظهور بمنظر الكوول فهذا غباء مع احترامي .. : )

وشكراً على موضوعك .. ^^

Mada Mada Dane
12-09-2005, 10:59 PM
إذا كانت هذي اللغة لتحسين اللغة ما في مشكلة لأن اللغة الإنجليزية محتاجينها في الدراسة وبالذات الدراسة الجامعية فلازم نتعود عليها .. أما إذا كانت للمنظرة والظهور بمنظر الكوول فهذا غباء مع احترامي .. : )

وشكراً على موضوعك .. ^^


انا معاك +_+ اي كوول خخ ! >_<

نحتاجها بدراستها الجامعيه , بالفيديو جيمز , بالافلام , بالانمي و وو

واذا ماكتبت انجليزي هنا, لان بالسعوديه قليل الي يتعاملون فيها , راح تنساها : :p

DMC
13-09-2005, 07:33 AM
إذا كانت هذي اللغة لتحسين اللغة ما في مشكلة لأن اللغة الإنجليزية محتاجينها في الدراسة وبالذات الدراسة الجامعية فلازم نتعود عليها .. أما إذا كانت للمنظرة والظهور بمنظر الكوول فهذا غباء مع احترامي .. : )

وشكراً على موضوعك .. ^^
كلامك صح اخوي اذا قلنا نتدرب على الغة انكليزية علشان نكمل الجامعة نقدر نقول معقولة
لكن ان نستخدمها علشان اونة im cool
صراحة اسمحولي نفس الي قال اخوي هذا يعتبر غباء مع احترامي الشديد لهم :33:
النهاية:reporter:

FARES360
13-09-2005, 09:47 AM
و قبل ما يخشون العالم في عيني بسبب اسمي هو اقتباس من مصطلح E-mail الانجليزي مع تحوير mail البريد الى اختصار كلمة الجنون بالانجليزي madness حتى تصير اختصار للجنون الالكتروني
O_o' aAaaaaaAaaaaa....wut

أمم بالنسبة للموضوع انا برأي .. معرفة لغة او اكثر تعتبر ثقافة وميزة المفروض تفتخر فيها .. لنه راح تساعدك في حياتك او اذا سافرت .. أما الي يتكلمها عمد فماله داعي يتفشخر جدام الناس .. بس فيه ناس متعوده تتكلم انجليزي مثلي :p فما احط براسي اني الفت نظر او looks iam cool ..لأ , لكن تعودت .. وبعدين انا معذور بعد :p one of my parents are from europe ? ..أمممم فتلاحظ احيانا أقط كلمات انجليزيه لا شعوريا ! .. :أفكر: تصور حتى مره رحت جمعية الي كله يتكلمون عربي ويا الكااشيير.. انا بالغلط قتله how much is it all .. :p حتى الهندي كان مستغرب لوول .. اي المهم وانا قلت هالجمله حطيت في بالي :11: was i talking english !? ... بس من ناحية حياة يوميه انا أستخدم العربي اكثر... او بالأصح " أتكييف مع الي اتكلم وياه ! "

مثلا اذا كلمت انجليزي " i turn english
واذا كلمت كويتي i turn kuwaitsh
وهكذا ... :p أذكر لما كنت صغير كان عند ربع مصريين ... :p صاير أتكلم مصري معاهم .. لوول

THE END

BOOOB_2002
13-09-2005, 11:30 AM
السلام عليكم

والله يا اخوي اللي يتكلم انجلش بدون داعي فأنا ما أجد لها مبرر الصراحة غير انها فلسفة مب أكثر ومظاهر لا غير والمشكلة نص اللي يكتبه اغلاط املائية ولغوية

خصوصا هنا بالمنتدى الكل يعرف عربي ويتكلمون عربي ثم يجيك كم واحد والله ويتكلمون انجليزي بدون داعي ولا ضرورة ... بحجة والله الكومبيوتر ما يكتب عربي او والله اكتب انجلش أسرع طيب ليه ما تخلي الكومبيوتر يكتب عربي وتتعلم تكتب عربي أسرع !! :p

لكن حجة البليد أكل الزبيب <<<<مدري من وين ذا المثل :p

سلامي

DMC
13-09-2005, 01:27 PM
السلام عليكم

عليكم السلام

والله يا اخوي اللي يتكلم انجلش بدون داعي فأنا ما أجد لها مبرر الصراحة غير انها فلسفة مب أكثر ومظاهر لا غير والمشكلة نص اللي يكتبه اغلاط املائية ولغوية
اخوي الكريم في بعض لاخوان يأخدون انها موضة العصر ماهي فلسفة كما تفضلت اخوي الكريم ^^
واذا كانت مشكلة لهم في الكتابة معقولة لانها مجبرين كتابتهم بلانكليزي وصارلي هذا الشي بنفسي :33:

خصوصا هنا بالمنتدى الكل يعرف عربي ويتكلمون عربي ثم يجيك كم واحد والله ويتكلمون انجليزي بدون داعي ولا ضرورة ... بحجة والله الكومبيوتر ما يكتب عربي او والله اكتب انجلش أسرع طيب ليه ما تخلي الكومبيوتر يكتب عربي وتتعلم تكتب عربي أسرع !! :p

اخي الكريم المنتدى لم يحط في قوانينه عليك كتابة بالعربي لانه هذا المنتدى للجميع ماهو للفئة معينة
وكما تفضلت سابقا في بعض الكمبيوترات الي استخدمها انكليزي ماشي عربي لانه ماهم منزلين عربي
اش تبى تقول الشركات او الدوائر الحكومية او الخاصة حطوا عربي فقط ؟؟؟؟؟؟

لكن حجة البليد أكل الزبيب <<<<مدري من وين ذا المثل :p
عصفور في اليد افضل من عشر عصافير في الشجرة
وهذا مثل مشهور :33:

سلامي
مع السلامة وشكرا لمرورك معانا
النهاية:reporter:

احلامو ادوماتو
13-09-2005, 04:04 PM
أوكيشن <<<<يبي يرفع ضغط بعض الناس :09:

بالنسبة لي ، أحس ان العربية مقيدة لي خصوصا في التعابير

فمثلا مصطلحات مثل What The Hell ما أقدر استخدم رديف لها يقدم نفس الشعور و الاحساس في اللغة العربية

أيش تبوني أقول (ماذا بحق الجحيم :bigeyes: ) <<<<<<<<تحس ان هالجملة جايه من مسلسلة رمضان (الفرسان و اابو هبان الجبان :p )

ياخي العربي من عربية قريش الى الآن ما تطورت ولا تحركت و تحسها زي العلقم في اثمك لا بغيت تعبر بها ....

بينما العنقليش (طلع العرق :p ) more freestyle you know غير كذا ما هيب لغتي الأم ؛ فلو رضنا مثالا اني اخذت فيها مطب ما أحد يقدر يلومني لانها ماهيب لغتي اساس(ن) :D

هذا ما أراه ، و الله أعلم

والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كتبه المغفور له باذن الله : Chrono Scar

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترسل صورة للديوان الملكي
و صورة للمجلس الوزاري
و صورة للحرم المدير الاداري
و صورة لعنزة عمتي :p

DMC
13-09-2005, 08:01 PM
أوكيشن <<<<يبي يرفع ضغط بعض الناس :09:
لا عادي اخوي هذا رايك ماحد يجبرك بشي غيره :33:

بالنسبة لي ، أحس ان العربية مقيدة لي خصوصا في التعابير
ليش تقول هذا الكلام انت ماشفت النحو والغة العربية وتقول مقيدة :bigeyes:
اندبحنا فيها الله يسامحك :blackeye:

فمثلا مصطلحات مثل What The Hell ما أقدر استخدم رديف لها يقدم نفس الشعور و الاحساس في اللغة العربية

اكيد لكن اذا قلنا (ماذا فعلت بحق الله ؟؟؟؟؟) بيكون بلانكليزي what did you do in name of the god
ونفس الكلام الي تقوله موجود بعد في لانكليزي ^^

أيش تبوني أقول (ماذا بحق الجحيم :bigeyes: ) <<<<<<<<تحس ان هالجملة جايه من مسلسلة رمضان (الفرسان و اابو هبان الجبان :p
صراحة اخوي ذكرتني ايام الرسوم المتحركة القديمة العصر الذهبي للرسوم العربية
وايام لما كنت اسمعها تعجبني بس ماعرف اذا سمعت اليوم هذا الكلام اضحك :D

ياخي العربي من عربية قريش الى الآن ما تطورت ولا تحركت و تحسها زي العلقم في اثمك لا بغيت تعبر بها ....

ترى اخوي لغة قريش كانت ابلغ لغات العربية ايام الجاهلية
لكن في ايام لاسلام الغة العربية اختلفت كثيرة عن ايام الجاهلية ^^
وماتقولي شو صار لاني ماحب سوالف التاريخ :09:

بينما العنقليش (طلع العرق :p ) more freestyle you know غير كذا ما هيب لغتي الأم ؛ فلو رضنا مثالا اني اخذت فيها مطب ما أحد يقدر يلومني لانها ماهيب لغتي اساس(ن) :D


لانكليزي لماذا يعجبك لانك تريد شي جديد غير عن العربية هذا شي رائع لكن
اذا طلعت الخارج راح يقولون شو لغة بلادك بتقولي وقتها انكليزي :33:
اكيدا راح تقول عربي ^^
علشان جي علينا ان نهتم في لغتنا لام -_^

هذا ما أراه ، و الله أعلم
لا اكيد اخوي هذا يعتبر رايك ولك الحق في القول ماتريده ^^

والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كتبه المغفور له باذن الله : Chrono Scar

بأذن الله تعالى بس كان يفضل تكتب اسمك :31:
ولا هو شو سالفته :196:
النهاية:reporter:

smigle
14-09-2005, 09:33 AM
السلام عليكم جميعاً، بصراحة الموضوع ذو شجون

أنا من الناس اللي يتكلمون أنجليزي، لكن بحدود، صج يمكن بعضكم يلاحظ كم سطر في مواضيعي بالأنجليزي لكن أكتبها لما أكون متأكد أن الطرف الثاني بيفهمها، أو لأنها تخدم السالفه من ناحية الفكاهه أو شي ثاني.

لكن مع العرب ما أتكلم بغير مصطلحات أو جمل قصيره (طبعاً بأخذ فهم الشخص الثاني في الأعتبار) يعني ليش أتفلسف بكم كلمه لما أشوف اللي جدامي ما يفهم؟؟؟ أحس أنه غباء، لكن ربعي اللي ما يتكلمون خير شر تلقاني ما أقول ولا كلمة أنجليزيه.

بصراحة أنا ما يرفعون ضغطي الا اللي تلقاهم عل طول علو طول يتكلون أنجليزي وما يحطون في أعتبارهم مقدرة أو أستيعاب الطرف الثاني، أو حتى بينهم وبين بعض. أنا من كم يوم رحت مطعم وشفت أثنين شباب لابسين ثياب وغتر، والهذره كلها أنجليزي (ياااااي شوفوني أتجلم أنجلينزي)، يعني صج شي يرفع الضغط.

لا وإذا تبي تشوف الملل، روح لبنان....هلأ الفرنساوي صاير عندون أولد فاشن، يعني اللي بيحكو فرنساوي هوني دقه أديمي، اللي دارج هاليوم هو الأنجليزي، وياي ياي على الشباب والصبايا كيف عم بيحكو مع بعضن بالأنجليزي إشي بيعئد.

عموماً وعلشان ما أطول السالفه، اللغة الأنجليزيه لغه حلوه ومهمه في وقتنا الحالي، وشي حلو أننا نتكلم، لكن بحدود و مع ألأخذ بعين الأعتبار مقدرة ومعرفة الطرف الآخر.

The Genius
15-09-2005, 08:58 AM
كان على البعض تعلم اللغة العربية قبل الكتابة بالأنجليزية

فالأخطاء الأملائية كثيرة جداً

مثال : (( الأفضل لدى البعض الأفظل -_-))

أليست هي لغة الضاد (ض)؟ و الغريب أن بعض أهلها لا يفرق بين ( ض - ظ )

هذا وهي لغتهم فكيف الحال بلغة غيرهم ؟

DMC
15-09-2005, 09:55 AM
smigle

السلام عليكم جميعاً، بصراحة الموضوع ذو شجون


وعليكم السلام كلامك صح كلامك اخوي ^^

أنا من الناس اللي يتكلمون أنجليزي، لكن بحدود، صج يمكن بعضكم يلاحظ كم سطر في مواضيعي بالأنجليزي لكن أكتبها لما أكون متأكد أن الطرف الثاني بيفهمها، أو لأنها تخدم السالفه من ناحية الفكاهه أو شي ثاني.

هذا شي رائع اخوي واظن كلامك صح لكن حتى اخوي نستطيع ان نعمله على طريقة العربية فكاهية
مالذي يمنع هذا اخوي :33:
لكن اكيد كل واحد وله ذوقة ^^

لكن مع العرب ما أتكلم بغير مصطلحات أو جمل قصيره (طبعاً بأخذ فهم الشخص الثاني في الأعتبار) يعني ليش أتفلسف بكم كلمه لما أشوف اللي جدامي ما يفهم؟؟؟ أحس أنه غباء، لكن ربعي اللي ما يتكلمون خير شر تلقاني ما أقول ولا كلمة أنجليزيه.

كلامك صح اخوي والسؤال يطرح نفسه ليش نستخدمه في واذا كنا مانحتاج للغة لانكليزية:33:

بصراحة أنا ما يرفعون ضغطي الا اللي تلقاهم عل طول علو طول يتكلون أنجليزي وما يحطون في أعتبارهم مقدرة أو أستيعاب الطرف الثاني، أو حتى بينهم وبين بعض. أنا من كم يوم رحت مطعم وشفت أثنين شباب لابسين ثياب وغتر، والهذره كلها أنجليزي (ياااااي شوفوني أتجلم أنجلينزي)، يعني صج شي يرفع الضغط.

تقدر تقول اخوي تخلف هذا العصر بس ان شاء الله راح تتحسن الحال في مستقبل

لا وإذا تبي تشوف الملل، روح لبنان....هلأ الفرنساوي صاير عندون أولد فاشن، يعني اللي بيحكو فرنساوي هوني دقه أديمي، اللي دارج هاليوم هو الأنجليزي، وياي ياي على الشباب والصبايا كيف عم بيحكو مع بعضن بالأنجليزي إشي بيعئد.

هههههههههههههههه
صذج عورت جبذي من الضحك خليته مسرحية كوميدية لبنانية
اكيد عندهم الفرنسي افضل من لغتهم العرببة
وحتى انهم يقولون ان النكليزي يعقد :31:
صذج تقدر تقول مرض هيستريا الغة :196:

عموماً وعلشان ما أطول السالفه، اللغة الأنجليزيه لغه حلوه ومهمه في وقتنا الحالي، وشي حلو أننا نتكلم، لكن بحدود و مع ألأخذ بعين الأعتبار مقدرة ومعرفة الطرف الآخر.
بالفعل اخوي كلام وايد صحيح وحتى هاذي تعتبر نقطة رائعة -_^
وشكرا على مرورك اخوي :biggthump
the Genius


كان على البعض تعلم اللغة العربية قبل الكتابة بالأنجليزية
فالأخطاء الأملائية كثيرة جداً
مثال : (( الأفضل لدى البعض الأفظل -_-))
أليست هي لغة الضاد (ض)؟ و الغريب أن بعض أهلها لا يفرق بين ( ض - ظ )
هذا وهي لغتهم فكيف الحال بلغة غيرهم ؟

وايضا هاذي اخوي بعض المشاكل الحاصلة هو ان لاهل يريدون ادخال اولادهم المدارس الخاصة
لكي يستطيعون تكميل دراستهم الجامعية لكن على حساب لغتهم لام وهي العربية
بالفعل لازم ان يعمل لاهل على توعية ابنائهم وتعليمهم الغة:33:
بحيث لا تختفي الغة العربية في المستقبل القريب :ds022:
شكرا على مرورك اخوي :biggthump
النهاية:reporter:

Angel whisper
15-09-2005, 06:46 PM
انا اكتب وايد بالانجليزي لاني خلاص تعودت على هالشي من يوم ما دخلت الكليه .. يعني استخدامي للكتابة بالعربي معدومة الا في المنتدى .. وبعد اكون بطيئة وايد .. بس احاول اكتب بها قد ما اقدر ..
ونفس الشي في الكلية مضطرة اتكلم واكتب بالانجليزي طول الوقت .. وحتى برع الكلية نفس القصة ..
فاعتقد انه المفروض الواحد ما يتكلم او يكتب بغير العربي الا اذا كان مضطر لهالشي .. والانجليزي له وقته ..
ومادري بس ..
مشكور DMC ~

DMC
16-09-2005, 12:32 AM
انا اكتب وايد بالانجليزي لاني خلاص تعودت على هالشي من يوم ما دخلت الكليه .. يعني استخدامي للكتابة بالعربي معدومة الا في المنتدى .. وبعد اكون بطيئة وايد .. بس احاول اكتب بها قد ما اقدر ..
ونفس الشي في الكلية مضطرة اتكلم واكتب بالانجليزي طول الوقت .. وحتى برع الكلية نفس القصة ..
فاعتقد انه المفروض الواحد ما يتكلم او يكتب بغير العربي الا اذا كان مضطر لهالشي .. والانجليزي له وقته ..
ومادري بس ..
مشكور DMC ~
هيه اختي كلاميك صح بخصوص الكلية والجامعة اكيد
هو شي ضروري نتكلم ونتعلم انكليزي لان subject فيه انكليزي
يحتاج فهم فيه انكليزي ^^
بس صراحة اختي قد نحتاج الغة في بعض لاومور مثل الدراسة او العمل
لكن ان نجعله لغتنا الرسمية ونتكلم فيها طول الوقت ؟؟؟؟
وشكرا على مروريك اختي Angel whisper
النهاية:reporter: