Heart Of Sowrd 's( American / British) Dictionary

[HEART OF SOWRD]

:biggthumpHello members of English forum, how are you today ?ha





تحشى عربي ولا اتفلسف :31: >>>….I hope yo












أوبس ...أوكي :09:


السلام عليكم يا أعضاء منتدى الإنجليش


شلونكم؟ شخباركم؟ شعلومكم؟ شحوالكم؟ شمسوين ويا الإنجليشي؟ إن شاء الله كل شي تمام،

الحمد الله .:p

ألحين وبعد ماتعرفنا على بعض خلنا ندش صوب الموضوع ، الموضوع وما فيه أني أنا الحمد الله تمام في الإنجليشي وحبيت أفيدكم هنا بشي مميز لأنكم تستاهلون كل زين، المهم فكرت ،فكرت، وعصرت مخي لما نشف ، شاحط لهم؟ شاحط لهم ؟ لما فجأة :thinkerg: نطت لي فكرة حكيمة من بنات أفكاري وشارت علي أني أسوي لكم قاموس فريد من نوعة ،لاهو بقاموس عربي إنجليشي ولا هو بقاموس إنجليشي عربي ولا عربي فرنس......:31:


أوكي أوكي :D القاموس راح يكون أمريكي بريطاني يعني الكلمات الإنجليزية الأمريكية الي تختلف مع نظيرتها البريطانية من الA إلى الZ.



فأنتوا إيش رايكم بهالفكرة ؟:06:

حبيت أعرف رايكم في البداية وراي المراقبين عشان ما أسوي الموضوع و أتعب بعدين يطلع مكرر أو ممنوع ويتقفل لأن بصراحة أعترف أني كسول و مالي خلق أراجع المواضيع و أقرا القوانين.:09:





ياله نااااااطر ردودكم بسرعة عشان أبلش.


باااااااااااااااااااي:ciao:

[المكاويه]

:biggthump suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuure
absolutely
:biggthump :biggthump very nice idea
and of course u can start
:أفكر: since its sth for the benefit of all of us
:33: and i dont think Another would mind such an idea
:D go ahead man
and thanks in advance
:ciao:

[GRACIELA]

AMAZIN' :biggthump ..I'd love to know the differences between AmE & BrE
:06: coz even the American ppl & the English ppl get confused

eg. HOOD
BrE=covering worn over the head and neck
AmE=the bonnet of a vehicle

:D so plz get started coz I can't wait any longer

Tra:ciao:

[HEART OF SOWRD]

oh!! that's great :33: tow replys from a supervisor and a member.

thanks every body that's what I wanted to know, and since your so interested in my Idea I will get started right now.
and pleas no more replys till I complete my dictionary

seeya:biggthump .

[HEART OF SOWRD]

بسم الله الرحمن الرحيم

Let's start now

A



British English

American English

Aero plane

Airplane

Aluminium

Aluminum

flat

Apartment

starter

Appetizer

Archaeology

Archeology



B



British English

American English

Child minder / Babysitter

Baby sitter

Jacket potato

Baked potato

Loo / Toilet

Bathroom

Elastoplasts/sticking plaster

Band-aid

Cashier

Bank teller

Duvet / quilt

Bedspread

Trillion

Billion

Terrace / balcony

Bleachers



C



British English

American English

Refectory

Cafeteria

Tin

Can

Sweet

Candy

Catalogue

Catalog

Pence

Cents

Lip balm / lip salve

Chapstick

Cheque

Check

Draughts (game)

Checkers (game)

Crisps

Chips

Fag

Cigarette

Wardrobe

Closet (bedroom)

Colour

Color

Biscuit

Cookie

Candy floss

Cotton candy

[HEART OF SOWRD]

بسم الله الرحمن الرحيم


Let's start now


(A)

British English
American English
1-Aero plane
1-Airplane


2-Aluminium
2-Aluminum


3-flat
3-Apartment



4-starter
4-Appetizer



5-Archaeology
5-Archeology



(B)

British English
American English


1-Child minder / Babysitter
1-Baby sitter


2-Jacket potato
2-Baked potato



3-Loo / Toilet
3-Bathroom


4-Elastoplasts/sticking plaster
4-Band-aid


5-Cashier
5-Bank teller


6-Duvet / quilt
6-Bedspread


7-Trillion
7-Billion


8-Terrace / balcony
8-Bleachers


(C)

British English
American English


1-Refectory
1-Cafeteria


2-Tin
2-Can


3-Sweet
3-Candy


4-Catalogue
4-Catalog


5-Pence
5-Cents


6-Lip balm / lip salve
6-Chapstick


7-Cheque
7-Check


8-(Draughts (game
8-(Checkers (game


9-Crisps
9-Chips


10-Fag
Cigarette-10


11-Wardrobe
11-(Closet (bedroom


12-Colour
12-Color


13-Biscuit
13-Cookie


14-Candy floss
14-Cotton candy


15-Advertisement
15-Commercial


16-Savoury biscuit / cracker
16-Cracker


17-Cot
17-(Crib (baby bed


18-Zebra crossing
18-Cross walk


19-kerb
19-Curb

.........to be continued

[HEART OF SOWRD]

(D)
British English

American English

1-Afters
1-Dessert

2-Diversion
2-Detour

3-Nappy
3-Diaper

4-Note
4-Dollar bell

5-Chemist / Pharmacy
5-Drugstore

6-Semi-detached house
6-Duplex

7-Curtains
7-Drapes






(E)




British English

American English

1-Aubergine
1-Eggplant

2-lift
2-elevator

3-Casualty
3-Emergency room

4-Rubber
4-Eraser

5-Dear
5-Expensive





(F)




British English

American English

1-Tap
1-Faucet

2-Favourite
2-Favorite

3-Fire brigade
3-Fire department

4-Torch
4-Flash light

5-Motorway
5-Freeway





(G)




British English

American English

1-Dustman
1-Garbage man / Trash man

2-Suspenders
2-Garter belt

3-Petrol
3-Gasoline

4-Offal
4-Gizzards

5-Wellingtons / wellies
5-Golashes / rain boots

6-Grey
6-Gray

7-Chewing gum
7-Gum

[HEART OF SOWRD]

(D)








British English
American English

1-Afters
1-Dessert

2-Diversion
2-Detour

3-Nappy
3-Diaper

4-Note
4-Dollar bell

5-Chemist / Pharmacy
5-Drugstore

6-Semi-detached house
6-Duplex

7-Curtains
7-Drapes




(E)




British English
American English

1-Aubergine
1-Eggplant

2-lift
2-elevator

3-Casualty
3-Emergency room

4-Rubber
4-Eraser

5-Dear
5-Expensive




(F)




British English
American English

1-Tap
1-Faucet

2-Favourite
2-Favorite

3-Fire brigade
3-Fire department

4-Torch
4-Flash light

5-Motorway
5-Freeway




(G)




British English
American English

1-Dustman
1-Garbage man / Trash man

2-Suspenders
2-Garter belt

3-Petrol
3-Gasoline

4-Offal
4-Gizzards

5-Wellingtons / wellies
5-Golashes / rain boots

6-Grey
6-Gray

7-Chewing gum
7-Gum

[HEART OF SOWRD]

(D)


British English
American English

1-Afters
1-Dessert

2-Diversion
2-Detour

3-Nappy
3-Diaper

4-Note
4-Dollar bell

5-Chemist / Pharmacy
5-Drugstore

6-Semi-detached house
6-Duplex

7-Curtains
7-Drapes

(E)


British English
American English

1-Aubergine
1-Eggplant

2-lift
2-elevator

3-Casualty
3-Emergency room

4-Rubber
4-Eraser

5-Dear
5-Expensive


(F)


British English
American English

1-Tap
1-Faucet

2-Favourite
2-Favorite

3-Fire brigade
3-Fire department

4-Torch
4-Flash light

5-Motorway
5-Freeway

(G)


British English
American English

1-Dustman
1-Garbage man / Trash man

2-Suspenders
2-Garter belt

3-Petrol
3-Gasoline

4-Offal
4-Gizzards

5-Wellingtons / wellies
5-Golashes / rain boots

6-Grey
6-Gray

7-Chewing gum
7-Gum



.........to be continued

[HEART OF SOWRD]

(H)

British English
American English

1-Bap / Roll
1-Hamburger bun

2-Honour
2-Honor

3-Bonnet
3-(Hood (of a car
Note: Hood in British English means Cap in American English


Bungalow-4
4-(House (one story

5-Humour
5-Humor

6-Peckish
6-Hungry

(I)
Sorry! no words available

(J)

British English
American English

1-Gaol
1-Jail

2-Jelly
2-Jello

3-Jam
3-Jelly

4-Jewellery
4-Jewelry

(K)
Sorry! no words available

(L)

British English
American English

1-Ladybird
1-Ladybug

2-Queue
2-(Line (of people

3-Lounge / Sitting room
3-Living room

4-Barrister / solicitor
4-Lawyer / attorney

5-Lead
5-(Leash (for a dog

6-Number plate
6-License plate

(M)

British English
American English

1-Post
1-Mail

2-Postbox
2-Mailbox

3-Postman / posty
3-Mail carrier

4-Manoeuvre
4-Maneuver

5-Maths
5-Math

6-Maenopause
6-Menopause

7-Mould
7-Mold

8-Film
8-Movie

9-Cinema
9-Movie theater

(N)

British English
American English

1-Serviette
1-Napkin

2-Naturist
2-Nudist

(O)

British English
American English

1-Slip road
1-On /Off ramp

2-Cooker / hot plat / oven / grill / stove
2-Oven

3-Dungarees
3-Overalls

4-Flyover
4-Overpass



.........To be continued

[HEART OF SOWRD]

(P)

British English
American English

1-Dummy
1-Pacifier

2-Trousers
2-Pants

3-Kitchen towel / Kitchen paper
3-Paper towel

4-Carnival
4-Parade

5-Car park
5-Parking lot

6-Chemist
6-Pharmacist

(Q)
Sorry! no words available

(R)
Sorry! no words available

(S)

British English
American English

1-Shop
2-Store

(T)

British English
American English

1-Take away
1-(Take-out (food

2-Chat show
2-Talk show

3-Tailback / Traffic jam
3-Traffic jam

4-Drawing pin
4-Thumb tack

5-Naughts and crosses
5-Tic Tac To

6-Tyre
6-Tire

7-Cocktail stick/ Toothpick
7-Toothpick

8-Housing estate
8-Tract housing

9-Caravan
9-Trailor

10-Rubbish
10-Trash

11-Bin / Dustbin
11-Trash can

12-Lorry
12-Truck

13-Boot
13-(Trunk (of a car

14-Dinner jacket
14-Tuxedo

(U)

British English
American English

1-Brolly / umbrella
1-Umbrella

2-Vest
2-Undershirt

3-Pants / knickers /panties / briefs
3-Underwear

(V)

British English
American English

1-Holiday
1-Vacation

2-Waistcoat
2-Vest

(W)

British English
American English

1-Purse
1-(Wallet (a woman's

2-Flannel
2-Washcloth

3-Windscreen
3-Windshield

(X)
Sorry! no words available

(Y)

British English
American English

1-Garden
1-Yard

(Z)

British English
American English

1-Zed
1-(Zee (The letter Z

2-Post code
2-Zip code

3-Courgette
3-Zucchini

THE END

[HEART OF SOWRD]

OH :jap042: finally I'm done with my special dictionary.
I hope I could benefit you all with this work.

Note:

1-If you have more words you'd like to add , just put them here and I'll ask the supervisor to add them In this dictionary.
2- I hope to see this topic sticked for the benefit.

And now If you don't mind I'd like to see your comments, suggestions and opinions on this work pleeeeeeas:jap004: .



waiting for you
baaaaay:ciao:

[HEART OF SOWRD]

!!Hello

:06: where is every body?!ha

.!! 3days passed on my topic and no even one reply

:sad2: Oh, that's really disappoints me

:02: .it seems that nobody cares about my dictionary



well, I'll be more patient with you and I'll wait for your reply one

more time

:31: ?OK

[Darkness Hope]

Fantastico0o0o





First of all calm down bro

Maybe the members have there own things to do

Give them a break



Back to your topic

I think it's awesome

;) Great job bro

Keep it up



Bye
sorry for tha late reply

[Lips Licker]

It's amazing ..... great job bro

keep it up

[O.P.S]

tnx bro for the grate dictionary
keep it up
:ciao: C U

[HEART OF SOWRD]

Fantastico0o0o

:D .really :11: I'm so happy for reading that




First of all calm down bro


Maybe the members have there own things to do


Give them a break



Ya that's what Idid , I waited 3days without any replay and that's what made me......you know :02: but now with those replys I'm not

any more :02:

:biggthump




Back to your topic


I think it's awesome


;) Great job bro


Keep it up




:05: thank you so much It's my pleasure.





Bye

sorry for tha late reply




;) never mind pal

:ciao: seeeeeeya

[HEART OF SOWRD]

It's amazing ..... great job bro












keep it up















Hi dear, thank you very much for replying and electing my topic, and I'm so pleased coz you liked it






:jap021:

[HEART OF SOWRD]

tnx bro for the grate dictionary








keep it up

:ciao: C U





:D your always welcome pal

:biggthump seeeeeeya

[المكاويه]

Hi there
thank u so much
nice work
very orgnized
and neat
:05: it even looks beautiful
thank u so much brother
:ciao: c ya

[HEART OF SOWRD]

:biggthump Your always welcome
>.< and so sory about my tooooooooooooooooooo late reply .