تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ساعدوني جزاكم الله كل خير



قمر القمور
08-11-2005, 07:20 AM
السلام عليكم

ياأعضاء هذا المنتدى ماكتبت عندكم إلا لإني متوقعه إنكم بتساعدوني بأسرع وقت

أرجو مساعدتي في ترجمة بعض نصوص اللغة الإنجليزية للصف الثالث ثانوي (بنات)


Unit 1 _ lesson 4
Unit 2 _ lesson 4
Unit 3_ lesson 4

Unit 4 _ lesson 4
Unit 5 _ lesson 4
Unit 6 - lesson 4

أرجوكم ساعدوني وخصوصاً الثلاثة الأولى لإنها داخلة معنى في الإمتحان الشهري

الله يوفقكم ويسعد كل من يساعدني في النيا والآخره ويجزيه كل خير

مستر حريقة
08-11-2005, 02:19 PM
اختي انا والله ما اقدر اساعدك

لأانه ما اعرف على اي منهج انتي ماشية او في اي بلد

بس تقدري تسالي الشباب في http://www.montada.com/forumdisplay.php?f=195



Ciao:ciao:


Mistra La Dictionaria^^
نكشتا ركشتا^^

Money Talks
08-11-2005, 11:10 PM
أخت قمر القمور،

ترجمة كل شي ليس هو تعلم اللغة، يجب أن تستخدم اللغة كما هي وإنما يحال الى اللغة الوسيطة عند الإضطرار لإيصال المعنى المطلوب.

لذلك إذا ترجمنا القواعد الإنجليزية فإننا نحصل على القواعد العربية ببساطة، وهذا ليس هدف المادة طبعا :D

نصيحتي لك،، أكتبي مالا تعرفين وأنا على أتم الإستعداد على شرحة لكِ بالتفصيل، وهذه الطريقة أجدى من ترجمة النصوص للتعلم.


شكراً

قمر القمور
09-11-2005, 09:31 PM
نكاش روس
Money Talks (http://www.montada.com/member.php?u=174518)

شكراً لكم
وجزاكم الله كل خير