تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة الأنمي مسلسل Ai Yori Aoshi مترجم من قروب Anime Park


ستيف اوستن
07-12-2005, 06:52 AM
السلام عليكم ورحمة الله

هذا ثاني موضوع لقروب Anime Park وهو ترجمة Ai Yori Aoshi الخمس الحلقات الاولى من المسلسل

حتى الان تم ترجمة 10 حلقات من المسلسل ونتمنى من المترجم (إلى وصيناه يترجمها ) إنه يخلصها بأسرع وقت

ملاحظه: الترجمه هذي بدائيه جدا لذلك نحن وضعناه للناس الي مايعرفون اللغه الانجليزيه بتاتا

ونحن نترك المجال لكل من يريد التعديل على الترجمه أن يعدل كيف شاء ولكن لايغير اسم المترجم الحقيقي ويكتب تحتاها (تعديل : فلان )

بالمناسبه ... أي واحد يبي يترجم فنحن مستعدين لإستضافته... ولكن عليه ان يكون ملم باللغه الانجليزيه

ونحن محتاجين للناس محترفين في لصق الترجمه ( لاني توني بدائي أيضا) ... وأيضا اذا فيه ناس مختصين بالتوقيت يكون أفضل.


أتركم مع الترجمه .. وأرجو انكم تستمتعون بها
luckless hunter
07-12-2005, 11:46 AM
مشكور على الترجمة
alirayl
07-12-2005, 12:24 PM
مشكور على الترجمة
عمرanimee
07-12-2005, 12:42 PM
شكرآ لك على الترجمه
jeear
15-12-2005, 11:49 AM
مشكووووووور على الترجمة
Wing_Zero0
16-12-2005, 06:20 AM
زين وين الحلقه ؟؟؟
jeear
16-12-2005, 11:48 AM
لو كانت الترجمة باللغة العربية الفصحى بتكون احلى
meko chan
17-12-2005, 04:07 PM
تسلم .. والله يعطيك العافيه ..

تحياتي .. ودمت بتميز ..:)
The.Black.heart
17-12-2005, 05:41 PM
الحلقه ماأشتغلت عندي:06: :06:
على أي برنامج تشتغل؟
Wing_Zero0
17-12-2005, 05:52 PM
هذه مو حلقه انتي من صجك هذه حلقه


اذا مقطع فيديو صغير وجوده زفت ما اتوصل مساحته هذه المساحه


هذا ملف الترجمه

وين وصله الحلقه
ستيف اوستن
18-12-2005, 07:11 AM
هذه مو حلقه انتي من صجك هذه حلقه


اذا مقطع فيديو صغير وجوده زفت ما اتوصل مساحته هذه المساحه


هذا ملف الترجمه

وين وصله الحلقه

أخوي هذي ملفات الترجمه فقط لا غير

وبالمناسبه أعيد وأكرر
هذي الترجمه فقط للي مايعرفون اللغه الانجليزيه ( بتاتاً)
لان الترجمه هذي ركيكه وتحتاج إلى تعديل
نتمنى من احد من أصحاب المنتدى يعدل في الترجمه ويضبطها ^^
Wing_Zero0
18-12-2005, 07:28 AM
نحن لا نتكلم عن الترجمه

نحن نبحث عن الحلقه نفسها


ما فائده الترجمه بدون الفيديو
dr shenmue
20-12-2005, 09:37 AM
سلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالام

اما بعد السلام اقول لك مشكوووووووووووور اخوي ستيف اوستن وماقصرت على الترجمة واسمح لي اني اقدم لك

نفسي Dr Shenmue وهوايتي الترجمة واتمنى اني اترجم كل شي عندي لكن السبب اللي يمنعني التوقيت فإشرايك

نعقد اتفاق انا اترجم الكلام وانت تقوم بالتوقيت وواحد من الجماعه بعد يعطيني الكلام بالانجليزي و انا اقوم بالترجمة او

يكفي الكلام بالانجليزي بس وانا حاضر من عيوني اترجم لكم تدلل انت بس

وعموما انت كاتب انك ترجمت 10 حلقات ومو موجود الا 5 حلقات ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

وختاما اقول لك اني ان شالله راح اعدل الترجمات للخمس حلقات وارسلها للمنتدى بس خلنا نخلص من همنا الاختبارات

وان احد حب الانميشن تراه موجود اهو مع الجزء الثاني لكن ماني عارف كيف ارسله وانا معتمد على نت الجامعه

وماعندي الا ذاكرة 128ميجا بايت خخخخخخخخخخخخخخخخ
dr shenmue
20-12-2005, 09:41 AM
اعيد واكرر ياشباب ترى الانايم موجود بس ماني عارف كيف ارسله وحجمه كامل بالجزئين تقريبا 8 جيجا بايت وذو دقه عاليه يعني AVI
MustafaMM
25-12-2005, 11:50 PM
أخي لماذا تحاولوا ترجمة انمي وقح كهذا ؟
اليس هنالك الاف من الانميز الرائعة التي لا تحمل اي الفاظ دنيئة ؟
اخي العزيز ان كان المقصود المساعدة فلا حاجة لكم بمساعدة
من يريد مشاهدة انمي كهذا فمن غير المعقول ان عمره لم يكن قد
تجاوز 16 وهذا عمر كافي لفهم الانجليزية
عموما هذا رآي والله تعالى اعلم