C.RONALDO
28-12-2005, 12:11 PM
لفربول 2 - 0 نيو كاسل
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/41020000/jpg/_41020042_taylor203.jpg
مدافع نيوكاسل ستيفن تايلور سيخضع لعملية الكتف ، الذي سيستبعده لمدة أقصاها ثلاث شهور .
بعمر 19 سنة عاني من تكرار الاصابة في مباراة العودة ضد لفربول على يوم الهدايا .
تايلور كان لا بد ان ينفجر بعد فقط 28 دقيقة من خسارة نيوكاسل عندما هبط بشكل قوي جدا بعد التحدي الجوي مع فرناندو مورينتس .
وأخبر النادي انه كان يشعر بالاصاية منذ البداية .
أضاف : * أعتقد ذلك كان طبيعي لأن كام هناك خوف على الكتف يمكن ان يتكرر وأتمني الشفاء قريبا
اصيب تايلور كتفه أولا مع منتخب انجلترا تحت 21 فينوفمبر*.
أضاف : انا يجب ان اشفي بسرعة وأعود بصحة جيدة وأقوي وقال ايضا عندما قفز مع مورنيتس لم يشعر بشئ ولكن عندما سقط على الارض شعر بالاصابة وشعر ايضا انها كانت بليغه .
المصدر : BBC (http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/4561912.stm)
--
ترجمة شخصية
----------------
تحياتي كريستيانو رونالدو
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/41020000/jpg/_41020042_taylor203.jpg
مدافع نيوكاسل ستيفن تايلور سيخضع لعملية الكتف ، الذي سيستبعده لمدة أقصاها ثلاث شهور .
بعمر 19 سنة عاني من تكرار الاصابة في مباراة العودة ضد لفربول على يوم الهدايا .
تايلور كان لا بد ان ينفجر بعد فقط 28 دقيقة من خسارة نيوكاسل عندما هبط بشكل قوي جدا بعد التحدي الجوي مع فرناندو مورينتس .
وأخبر النادي انه كان يشعر بالاصاية منذ البداية .
أضاف : * أعتقد ذلك كان طبيعي لأن كام هناك خوف على الكتف يمكن ان يتكرر وأتمني الشفاء قريبا
اصيب تايلور كتفه أولا مع منتخب انجلترا تحت 21 فينوفمبر*.
أضاف : انا يجب ان اشفي بسرعة وأعود بصحة جيدة وأقوي وقال ايضا عندما قفز مع مورنيتس لم يشعر بشئ ولكن عندما سقط على الارض شعر بالاصابة وشعر ايضا انها كانت بليغه .
المصدر : BBC (http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/4561912.stm)
--
ترجمة شخصية
----------------
تحياتي كريستيانو رونالدو