C.RONALDO
30-12-2005, 08:38 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
البرازيلي (( جونينيو)) نجم نادي ليون الفرنسي استطاع أن يحقق الأنجاز والأبهار مع فريق محدود الأمكانيات و ببطولة دوري ليست الأولى على المستوى الأوروبي ، فقد قاد نادي ليون للفوز بأربع بطولات متتالية و بلغ مع ليون مرحلة متقدمة في دوري أبطال أوروبا الموسم الماضي ،ولايزال يكرر مسيرة تألقه محليا و أوروبيا .
((جونينيو)) يفتح قلبه و أجندته في السطور القادمة من حواره مع مجلة [[ الفيفا ]]
- ما هو السر في فوز ليون ببطولة الدوري الفرنسي في المواسم الأربعة الأخيرة ؟
*اعتقد ان الأمر بدا عندما قرر النادي بناء الفريق على أسس متينة ، وكذلك ساهم رئيس النادي بشكل كبير في هذا النجاح و لكن الحقيقة أن لدينا المدرب نفسه ((بول لوغوين)) للسنوات الأربع الأخيرة لعب دورا حاسما في النجاح أيضا ، والآن قد حل محله مدرب من نفس المستوى الرفيع .
- ليون استقدم العديد من الاعبين البارزين البرازيليين في السنوات الاخيرة ((اندرسون،ايلبير،كاشابا، كريس، نيلمار)) وأنت ... هل تعتبر هذا الحضور البرازيلي أحد الأسباب في النجاح ؟
*الاعبون البرازيلين يطورون اي تكتيك في اي فريق يلعبون فيه رغم انهم احيانا يستغرقون وقتا للتأقلم مع الأجواء .
-لماذا اخترت اللعب مع نادي ليون في حين انك كنت مطلوب في الأندية الإيطالية ؟
*استطيع القول انه كان العرض الأفضل حينها .
-هل كنت تعرف احدا في ليون أو في الكرة الفرنسية قبل مجيئك إلى هنا ؟
*اعرف ((سوني اندرسون)) فقد سبق لنا اللعب معا في فاسكو دي غاما النادي الذي كنت اللعب فيه انا قبل انضمامي لليون لكن قلت سابقا في البداية كان علي جمع المعلومات عن الواقع الجديد الذي سأعيشه ، فليون الآن بطلا لفرنسا لأربع مرات متتالية وهذا الإنجاز استدعى عملا شاقا وتصميما كبيرا من الجميع لتقديم الأفضل والوصول لمستوى أعلى .
-ما أكثر شيء أدهشك بكرة القدم الفرنسية ؟
*كرة القدم الفرنسية تعتمد على القوة البدنية فهناك الكثير من الألتحام الجسدي والاعبون في الدوري الفرنسي يمكن ان ينتقلوا إلى فرق مختلفة دون ان يواجهوا صعوبات في التكيف معها ، أو في تطبيق التعليمات الفنية للمدرب .
-الدوري الفرنسي لا يلفت الأنظار مثل سائر البطولات الأوروبية........ كالدوري الأنجليزي ، الإسباني أو الإيطالي ؟
*أنا أحب فرنسا و قد أحرزت العديد من الألقاب هنا ، ومنها عدت للمنتخب البرازيلي ، وكذلك لدي العديد من الأصدقاء هنا ، وابنتي الصغرى قد ولدت هنا في ليون ، وبقي سنة لي في عقدي ونحن الآن نناقش إمكانية تجديد العقد .
-ألم تفكر باللعب في إحدى البطولات الأوروبية الأخرى كالدوري الأنجليزي أو الإسباني أو الإيطالي ؟
*اعتقد ان مستوى الأندية الفرنسية جيد مثل باقي الأندية الأوروبية لكن الأختلاف يكون فقط في البطولات الأوروبية الكبيرة ، و المدربون البرازيليون يتابعون البطولات الأوروبية الكبيرة بأهتمام كبير وبطولة الدوري الفرنسي واحدة من البطولات الكبيرة التي يتابعونها .
-لقد أصبحت الخبير في تنفيذ الضربات الحرة الباشرة في فرنسا فما هو السر ؟
*لا أرتاح ابدا و أعمل على تحسين طريقة لعبي ، فقد اعتدت على البقاء بعد انتهاء التدريب ، والتدرب على تنفيذ الضربات الحرة المباشرة مثل نجمي المفضل (( زيكو و روبيرتو ديناميت )) ........... عندما كنت طفلا حاولت دائما تقليدهما ومازلت أحاول عندما انفذ الضربات الحرة المباشرة بعيدة المدى للفريق .
- هل تعتقد أن فريق ليون يمكن أن يفوز بدوري أبطال أوروبا هذا الموسم ؟
*أعتقد ذلك إذا حافظنا على الخطوط الرئيسية للفريق الحالي الذي لعبنا به وبنفس التشكيلة التي لعبنا بها لسنوات الثلاث الماضية فأنه بأمكاننا الوصول لنهائي أكثر من مرة .
- هل أنت حزين لرحيل المدرب ((بول لي غوين)) من ليون ؟
*نعم ....................كان مدربا رائعا ولامعا ، لكن رئيس النادي عوضه بـ((جيرار هويي)) .
- هل كانت خيبتك كبيرة عندما لم تشارك في مونديال 2002 ؟
*كنت حزينا جدا فقد أديت مع ليون موسم أكثر من رائع وكنت في كامل استعدادي البدني والتكتيكي ، لكن بالمقابل تفهمت وضع المدرب سكولاري حينها ، فقد كانت الخيارات أمامه كثيرة لذا لم يكن سهلا تقرير من سيأخذ معه من للمونديال .
- إذن ................ هل أصبح اللعب في المونديال هاجسك 2006 ، وهل يمكن أن يكون ذلك بمثابة الأنتقام ؟
*لا أفكر به على أنه أنتقام ، وإنما بمثابة الحلم ............ أتمنى أن أشارك في كأس العالم ومساعدة بلدي .... أتمنى ذلك بشدة ....أنا ملتزم تماما بأتجاه نادي ليون وتجاه المنتخب البرازيل وأتمنى أن أكون واحدا من المجموعة التي سترحل إلى ألمانيا الصيف القادم .
- هل ستكون راضي فقط بالعب في كأس العالم أم أنك وراء ستسعى وراء الفوز به ؟
*أنا دائما ألعب من أجل الفوز منذ ان بدأت اللعب في الصالات المغلقة وانا أحمل هذه الرغبة داخلي ولن تتغير في كأس العالم .
- وماذا عن دورك الجديد مع المنتخب البرازيلي ؟
*لقد فزت بالألقاب حتى الآن ولعبت مؤخرا بكأس القارات بألمانيا لذا أشعر بأنني أستحق مكانا في المنتخب لكنني قد لا اخذ فرصتي كاملة لوجود العديد من اللاعبين المميزين بالفريق وبنفس مستواي وهذا ايضا أمر جيد ليس لي فقط بل لكل الفريق لأنه يشكل الحافز الدائم للجميع الأجتهاد أكثر وتحين الفرص في المباريات ، دائما أشعر بالسعادة والفخر عندما أكون جزءا من المنتخب البرازيلي كما حدث في كأس القارات فلم ألعب في البطولة كثيرا لكنني أحرزت هدفا مهما من ضربة حرة مباشرة.
- كيف كانت بدايات مسيرتك الكروية ؟
*بدأت لعب الكرة القدم في المدرسة الرياضية بمدينة ريسيفي البرازيلية عندما كنت في السن العاشرة ثم انتقلت بعد سنتين للعب مع الفريق يدعى ناوتيكو واستمررت حتى السن السادسة عشرة ، في عام 1992لعبت مع لفريق الشباب ريسيفي ونلنا في هذه السنة بطولة الولاية البيرنامبوكو مرة أخرى لكن هذه المرة مع الفريق الأول ونلت لقب افضل لاعب في البطولة كما شاركت مع المنتخب البرازيلي للشباب في بطولة طولون بفرنسا عندها لفت الأنظار فريق فاسكو دي غاما فانضممت للفريق حتى انتقالي لليون عام 2001 .
- لماذا قررت بعد كرة الصالات العودة لعالم الأحتراف الكروي ؟
*كرة القدم تجري في دمي ..... عندما كنت صغيرا نجحت في الجمع بين الدراسة ولعب الكرة و أخيرا قررت كرة القدم .
- لماذا انت معروف بأسم ((جونينيو بيرنامبوكو)) ؟
*اسمي الكامل هو ((انطونيو ريبيرو رييس جونيور)) أما اسم جونينيو فأتى من كلمة ((جونيور)) اما ((بيرنامبوكو)) فقد اتى بسبب ولادتي في(( ريسيفي ))وهي عاصمة ولاية(( بيرنامبوكو )) ولان الكثير من الاعبين اسمهم ((جونينيو)) اضيف لاسمي ((بيرنامبوكو)) .
- ماذا يعني لك انك اصبحت سفيرا لقرى الأطفال في ((البيرنامبوكو)) ؟
*استمتع بخدمة الناس بأي طريقة كانت ، خاصة إذا كان الأمر يتعلق ببناء قرى للأطفال في ((بيرنا مبو كو)) فالكثير من الأطفال المحرومين توافرت لهم في هذه القرى فرص مناسبة ليترعرعوا وكأنهم في بيوتهم .
- ماهي خططك لما بعد اعتزال ؟
*أنا مولع بهذه اللعبة ولا أستطيع تخيل نفسي أقوم بأي عمل .............. لايزال لدي الكثير من الوقت لأقضيه في الملاعب ربما اتبع خطى اللاعب السابق ليوناردو الذي يشغل الآن منصبا إداريا في نادي ميلانو الإيطالي .
kooora
--
تحياتي كريستيانو
البرازيلي (( جونينيو)) نجم نادي ليون الفرنسي استطاع أن يحقق الأنجاز والأبهار مع فريق محدود الأمكانيات و ببطولة دوري ليست الأولى على المستوى الأوروبي ، فقد قاد نادي ليون للفوز بأربع بطولات متتالية و بلغ مع ليون مرحلة متقدمة في دوري أبطال أوروبا الموسم الماضي ،ولايزال يكرر مسيرة تألقه محليا و أوروبيا .
((جونينيو)) يفتح قلبه و أجندته في السطور القادمة من حواره مع مجلة [[ الفيفا ]]
- ما هو السر في فوز ليون ببطولة الدوري الفرنسي في المواسم الأربعة الأخيرة ؟
*اعتقد ان الأمر بدا عندما قرر النادي بناء الفريق على أسس متينة ، وكذلك ساهم رئيس النادي بشكل كبير في هذا النجاح و لكن الحقيقة أن لدينا المدرب نفسه ((بول لوغوين)) للسنوات الأربع الأخيرة لعب دورا حاسما في النجاح أيضا ، والآن قد حل محله مدرب من نفس المستوى الرفيع .
- ليون استقدم العديد من الاعبين البارزين البرازيليين في السنوات الاخيرة ((اندرسون،ايلبير،كاشابا، كريس، نيلمار)) وأنت ... هل تعتبر هذا الحضور البرازيلي أحد الأسباب في النجاح ؟
*الاعبون البرازيلين يطورون اي تكتيك في اي فريق يلعبون فيه رغم انهم احيانا يستغرقون وقتا للتأقلم مع الأجواء .
-لماذا اخترت اللعب مع نادي ليون في حين انك كنت مطلوب في الأندية الإيطالية ؟
*استطيع القول انه كان العرض الأفضل حينها .
-هل كنت تعرف احدا في ليون أو في الكرة الفرنسية قبل مجيئك إلى هنا ؟
*اعرف ((سوني اندرسون)) فقد سبق لنا اللعب معا في فاسكو دي غاما النادي الذي كنت اللعب فيه انا قبل انضمامي لليون لكن قلت سابقا في البداية كان علي جمع المعلومات عن الواقع الجديد الذي سأعيشه ، فليون الآن بطلا لفرنسا لأربع مرات متتالية وهذا الإنجاز استدعى عملا شاقا وتصميما كبيرا من الجميع لتقديم الأفضل والوصول لمستوى أعلى .
-ما أكثر شيء أدهشك بكرة القدم الفرنسية ؟
*كرة القدم الفرنسية تعتمد على القوة البدنية فهناك الكثير من الألتحام الجسدي والاعبون في الدوري الفرنسي يمكن ان ينتقلوا إلى فرق مختلفة دون ان يواجهوا صعوبات في التكيف معها ، أو في تطبيق التعليمات الفنية للمدرب .
-الدوري الفرنسي لا يلفت الأنظار مثل سائر البطولات الأوروبية........ كالدوري الأنجليزي ، الإسباني أو الإيطالي ؟
*أنا أحب فرنسا و قد أحرزت العديد من الألقاب هنا ، ومنها عدت للمنتخب البرازيلي ، وكذلك لدي العديد من الأصدقاء هنا ، وابنتي الصغرى قد ولدت هنا في ليون ، وبقي سنة لي في عقدي ونحن الآن نناقش إمكانية تجديد العقد .
-ألم تفكر باللعب في إحدى البطولات الأوروبية الأخرى كالدوري الأنجليزي أو الإسباني أو الإيطالي ؟
*اعتقد ان مستوى الأندية الفرنسية جيد مثل باقي الأندية الأوروبية لكن الأختلاف يكون فقط في البطولات الأوروبية الكبيرة ، و المدربون البرازيليون يتابعون البطولات الأوروبية الكبيرة بأهتمام كبير وبطولة الدوري الفرنسي واحدة من البطولات الكبيرة التي يتابعونها .
-لقد أصبحت الخبير في تنفيذ الضربات الحرة الباشرة في فرنسا فما هو السر ؟
*لا أرتاح ابدا و أعمل على تحسين طريقة لعبي ، فقد اعتدت على البقاء بعد انتهاء التدريب ، والتدرب على تنفيذ الضربات الحرة المباشرة مثل نجمي المفضل (( زيكو و روبيرتو ديناميت )) ........... عندما كنت طفلا حاولت دائما تقليدهما ومازلت أحاول عندما انفذ الضربات الحرة المباشرة بعيدة المدى للفريق .
- هل تعتقد أن فريق ليون يمكن أن يفوز بدوري أبطال أوروبا هذا الموسم ؟
*أعتقد ذلك إذا حافظنا على الخطوط الرئيسية للفريق الحالي الذي لعبنا به وبنفس التشكيلة التي لعبنا بها لسنوات الثلاث الماضية فأنه بأمكاننا الوصول لنهائي أكثر من مرة .
- هل أنت حزين لرحيل المدرب ((بول لي غوين)) من ليون ؟
*نعم ....................كان مدربا رائعا ولامعا ، لكن رئيس النادي عوضه بـ((جيرار هويي)) .
- هل كانت خيبتك كبيرة عندما لم تشارك في مونديال 2002 ؟
*كنت حزينا جدا فقد أديت مع ليون موسم أكثر من رائع وكنت في كامل استعدادي البدني والتكتيكي ، لكن بالمقابل تفهمت وضع المدرب سكولاري حينها ، فقد كانت الخيارات أمامه كثيرة لذا لم يكن سهلا تقرير من سيأخذ معه من للمونديال .
- إذن ................ هل أصبح اللعب في المونديال هاجسك 2006 ، وهل يمكن أن يكون ذلك بمثابة الأنتقام ؟
*لا أفكر به على أنه أنتقام ، وإنما بمثابة الحلم ............ أتمنى أن أشارك في كأس العالم ومساعدة بلدي .... أتمنى ذلك بشدة ....أنا ملتزم تماما بأتجاه نادي ليون وتجاه المنتخب البرازيل وأتمنى أن أكون واحدا من المجموعة التي سترحل إلى ألمانيا الصيف القادم .
- هل ستكون راضي فقط بالعب في كأس العالم أم أنك وراء ستسعى وراء الفوز به ؟
*أنا دائما ألعب من أجل الفوز منذ ان بدأت اللعب في الصالات المغلقة وانا أحمل هذه الرغبة داخلي ولن تتغير في كأس العالم .
- وماذا عن دورك الجديد مع المنتخب البرازيلي ؟
*لقد فزت بالألقاب حتى الآن ولعبت مؤخرا بكأس القارات بألمانيا لذا أشعر بأنني أستحق مكانا في المنتخب لكنني قد لا اخذ فرصتي كاملة لوجود العديد من اللاعبين المميزين بالفريق وبنفس مستواي وهذا ايضا أمر جيد ليس لي فقط بل لكل الفريق لأنه يشكل الحافز الدائم للجميع الأجتهاد أكثر وتحين الفرص في المباريات ، دائما أشعر بالسعادة والفخر عندما أكون جزءا من المنتخب البرازيلي كما حدث في كأس القارات فلم ألعب في البطولة كثيرا لكنني أحرزت هدفا مهما من ضربة حرة مباشرة.
- كيف كانت بدايات مسيرتك الكروية ؟
*بدأت لعب الكرة القدم في المدرسة الرياضية بمدينة ريسيفي البرازيلية عندما كنت في السن العاشرة ثم انتقلت بعد سنتين للعب مع الفريق يدعى ناوتيكو واستمررت حتى السن السادسة عشرة ، في عام 1992لعبت مع لفريق الشباب ريسيفي ونلنا في هذه السنة بطولة الولاية البيرنامبوكو مرة أخرى لكن هذه المرة مع الفريق الأول ونلت لقب افضل لاعب في البطولة كما شاركت مع المنتخب البرازيلي للشباب في بطولة طولون بفرنسا عندها لفت الأنظار فريق فاسكو دي غاما فانضممت للفريق حتى انتقالي لليون عام 2001 .
- لماذا قررت بعد كرة الصالات العودة لعالم الأحتراف الكروي ؟
*كرة القدم تجري في دمي ..... عندما كنت صغيرا نجحت في الجمع بين الدراسة ولعب الكرة و أخيرا قررت كرة القدم .
- لماذا انت معروف بأسم ((جونينيو بيرنامبوكو)) ؟
*اسمي الكامل هو ((انطونيو ريبيرو رييس جونيور)) أما اسم جونينيو فأتى من كلمة ((جونيور)) اما ((بيرنامبوكو)) فقد اتى بسبب ولادتي في(( ريسيفي ))وهي عاصمة ولاية(( بيرنامبوكو )) ولان الكثير من الاعبين اسمهم ((جونينيو)) اضيف لاسمي ((بيرنامبوكو)) .
- ماذا يعني لك انك اصبحت سفيرا لقرى الأطفال في ((البيرنامبوكو)) ؟
*استمتع بخدمة الناس بأي طريقة كانت ، خاصة إذا كان الأمر يتعلق ببناء قرى للأطفال في ((بيرنا مبو كو)) فالكثير من الأطفال المحرومين توافرت لهم في هذه القرى فرص مناسبة ليترعرعوا وكأنهم في بيوتهم .
- ماهي خططك لما بعد اعتزال ؟
*أنا مولع بهذه اللعبة ولا أستطيع تخيل نفسي أقوم بأي عمل .............. لايزال لدي الكثير من الوقت لأقضيه في الملاعب ربما اتبع خطى اللاعب السابق ليوناردو الذي يشغل الآن منصبا إداريا في نادي ميلانو الإيطالي .
kooora
--
تحياتي كريستيانو