wazzz
02-02-2006, 06:46 PM
file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cme%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.jpgإعداد و تأليف:محمد وسيم ابوزينة معمر حقي
معالج AMD يتفوق على معالج G5 من شركة Apple وP4 من شركة أنتل
من المعتقد أن هناك منافسة محتدمة بين شركة أبل وشركة AMD لأن كل منهما قدمت للسوق معالج 64 بيت. لكنهما تؤكد أن الحلول الخاصة بـ 64 بيت يقصد بها مجموعة محددة من مستخدمي الكمبيوتر .
ولقد أظهرت اختبارات الأداء التي أجرتها شركة AMD مؤخراً أن معالجات اثلون واوبرتون المزدوج ذات 64 بيت تتفوق على المعالج G5 من شركة ابل والمعالج Pentium 4 من شركة انتل. بيد أن المحللين يقللون من أهمية النتائج وينوهون إلى ندرة تطبيقات الت 64 بيت وتوقيت نتائج المعايرة.
من جهة أخرى تدعي شركة ابل أن معالجها نوع Power Mac G5 هو أسرع كمبيوتر في العالم وان المعالج G5 فشل في التفوق على سرعة المعالج Athlon 64 عند تشغيل برنامج وورد وبرنامج بريميير 6 وفق اختبارات الكمبيوتر العالمية.علاوة على ذلك فانه عند تشغيل لعبة Quake فان المعالج G5 مثله مثل Pentium 4 من شركة انتل يوفر عدد اقل من الصورframes في الثانية مما يوفره المعالج Athlon. كما أنه قد فشل عند اختباره مقابل معالج اوبرتون من AMD لدى تشغيل برنامج Photoshop 7.01.
ويتفق المحللون على أنه من السابق لأوانه تقدير أداء المعالجات التي تعمل على 64 بيت لأنه لا يتوفر في الأسواق العدد الكافي من التطبيقات على 64 بيت لمعرفة أسرع معالج عند تنفيذ عدة طرق تعيير. كما أنهم يشيرون إلى أن قيمة الأداء الحقيقية للمعالجات المختلفة يعتمد على البرنامج المستخدم.
وقد صرح بيتر كاستند رئيس قسيم الأبحاث في مجموعة Aberdeen Groupلمجلة TechNews World بقوله " انتظروا سنة من اليوم و ستجدون أفكاراً أفضل عن كيفية عمل هذه الرقاقات في تطبيقات 64 بيت عالمية .
التباهي والتوقيت
في حين يتباهى بعض مستخدمي الكمبيوتر بنجاح معالج اثلون في اختبار لوحلت رسائل الانترنيت يتفق المحللون أن علامات التقدم تعتمد إلى حد كبير على توقيت السوق. إن ادعاء ابل حول أسرع كمبيوتر في العالم كان يمكن له أن يكون صائباً عندما قامت بشحن معالجات G5 قبل شهرين.
وقد صرح مارتن رينولدز نائب رئيس شركة غارتنر لمجلة TechNews Wolrd ان معالج شركة ابل كان رائجاً لعدة أشهر. بينما اثلون 64 و اوبتيرون فقط تصيب سطح المكتب.
ورينولدزالذي عزا فوز اويتيرون في الفوتوشوب إلى ذاكرة عرض الموجة وليس إلى سرعة المعالج ، ينظر إلى ما هو ابعد من أداء المعالج. ويضيف قائلاً " تطلق شركة أبل أحياناً تصريحات هي الأسرع في العالم لكنها لا تستطيع تبقي عليها لفترة طويلة. وقيمة ابل تكمن ابعد بكثير من مجرد سرعة معالج .
منافسة أو ماذا ؟
صرح شين رو المحلل الأول في شركة IDC لمجلة TechNews World لنه يبدو ان هناك منافسة محتدمة بين شركتي ابل وAMD لأن كل منهما تقدم للسوق معالج 64 بيت. لكنهما تبعثا برسائل عامة بان معالجات 64 بيت الخاصة بهما يقصد بها مجموعة محددة من مستخدمي الكمبيوتر .
ان سوق معالج النخبة G5 لشركة ابل هو سوق مستخدمي ابداعات الشركة الذين يعملون في مناخ يعج بالحوسبة المكثفة مثل انتاج افلام الفيديو او صور الغرافيك . ويرى السيد راو أن سوق المعالجات لشركة AMP الخاصة بالنخبة يتركز في الألعاب ، بالرغم من أننا لا نزال لا نملك نظام أثلون 64 بيت الصافي.
ويقول كاستنر إن العاملون على برامج بسرعة وذلك للاستفادة من الحوسبة 64 بيت . لكن بالنسبة لـ 64 بيت اثلون فان السوق ما زالت مجهولة لأن إصدار 64 بيت من مايكروسوفت ويندوز لم يصل بعد .
مسألة 64 بيت
والسيد كاستنر القائل أن الاختبارات العالمية على الحاسبات الشخصية لم تستخدم برامج 64 بيت . كما يؤكد انه لا مستخدمي أبل ولا مستخدمي AMD يستفيدون من الحوسبة 64 بيت في هذه المرحلة بسبب التطبيقات والبرامج المستخدمة في التكنولوجيا.
" هذا يعني أن مستخدمي الكمبيوتر لا يحصلون على أية منافع من تعليمات 64 بيت على اثلون أو ابل." يقول كاستنر . ويضيف" إن معالج G5 من شركة أبل كان الأسرع وقت صناعته، وإن أثلون من AMD يشكل رقاقة منافسة جداً وتقيم قيمتها على مستوى لدى شركة AMD .
يقول رينولدز أن الحوسبة باستخدام 64 بيت غير ذات صلة حالياً وان الاختبارات التي أجريت مؤخراً قد ينتج عنها معايرة benchmarking أبطأ مما يمكن إنجازه باستخدام تقنية 32 بيت ." إن هذه المعالجات سريعة حتى باستخدام 32 بيت لأنها تمثل أحدث التطورات وأعظمها. " يقول ريتولدز. " إن المعايرة باستخدام 64 بيت تعطي نتائج أبطأ لأن التعامل بـ 64 بيت يخلق فرص عمل أكثر."
معالج AMD يتفوق على معالج G5 من شركة Apple وP4 من شركة أنتل
من المعتقد أن هناك منافسة محتدمة بين شركة أبل وشركة AMD لأن كل منهما قدمت للسوق معالج 64 بيت. لكنهما تؤكد أن الحلول الخاصة بـ 64 بيت يقصد بها مجموعة محددة من مستخدمي الكمبيوتر .
ولقد أظهرت اختبارات الأداء التي أجرتها شركة AMD مؤخراً أن معالجات اثلون واوبرتون المزدوج ذات 64 بيت تتفوق على المعالج G5 من شركة ابل والمعالج Pentium 4 من شركة انتل. بيد أن المحللين يقللون من أهمية النتائج وينوهون إلى ندرة تطبيقات الت 64 بيت وتوقيت نتائج المعايرة.
من جهة أخرى تدعي شركة ابل أن معالجها نوع Power Mac G5 هو أسرع كمبيوتر في العالم وان المعالج G5 فشل في التفوق على سرعة المعالج Athlon 64 عند تشغيل برنامج وورد وبرنامج بريميير 6 وفق اختبارات الكمبيوتر العالمية.علاوة على ذلك فانه عند تشغيل لعبة Quake فان المعالج G5 مثله مثل Pentium 4 من شركة انتل يوفر عدد اقل من الصورframes في الثانية مما يوفره المعالج Athlon. كما أنه قد فشل عند اختباره مقابل معالج اوبرتون من AMD لدى تشغيل برنامج Photoshop 7.01.
ويتفق المحللون على أنه من السابق لأوانه تقدير أداء المعالجات التي تعمل على 64 بيت لأنه لا يتوفر في الأسواق العدد الكافي من التطبيقات على 64 بيت لمعرفة أسرع معالج عند تنفيذ عدة طرق تعيير. كما أنهم يشيرون إلى أن قيمة الأداء الحقيقية للمعالجات المختلفة يعتمد على البرنامج المستخدم.
وقد صرح بيتر كاستند رئيس قسيم الأبحاث في مجموعة Aberdeen Groupلمجلة TechNews World بقوله " انتظروا سنة من اليوم و ستجدون أفكاراً أفضل عن كيفية عمل هذه الرقاقات في تطبيقات 64 بيت عالمية .
التباهي والتوقيت
في حين يتباهى بعض مستخدمي الكمبيوتر بنجاح معالج اثلون في اختبار لوحلت رسائل الانترنيت يتفق المحللون أن علامات التقدم تعتمد إلى حد كبير على توقيت السوق. إن ادعاء ابل حول أسرع كمبيوتر في العالم كان يمكن له أن يكون صائباً عندما قامت بشحن معالجات G5 قبل شهرين.
وقد صرح مارتن رينولدز نائب رئيس شركة غارتنر لمجلة TechNews Wolrd ان معالج شركة ابل كان رائجاً لعدة أشهر. بينما اثلون 64 و اوبتيرون فقط تصيب سطح المكتب.
ورينولدزالذي عزا فوز اويتيرون في الفوتوشوب إلى ذاكرة عرض الموجة وليس إلى سرعة المعالج ، ينظر إلى ما هو ابعد من أداء المعالج. ويضيف قائلاً " تطلق شركة أبل أحياناً تصريحات هي الأسرع في العالم لكنها لا تستطيع تبقي عليها لفترة طويلة. وقيمة ابل تكمن ابعد بكثير من مجرد سرعة معالج .
منافسة أو ماذا ؟
صرح شين رو المحلل الأول في شركة IDC لمجلة TechNews World لنه يبدو ان هناك منافسة محتدمة بين شركتي ابل وAMD لأن كل منهما تقدم للسوق معالج 64 بيت. لكنهما تبعثا برسائل عامة بان معالجات 64 بيت الخاصة بهما يقصد بها مجموعة محددة من مستخدمي الكمبيوتر .
ان سوق معالج النخبة G5 لشركة ابل هو سوق مستخدمي ابداعات الشركة الذين يعملون في مناخ يعج بالحوسبة المكثفة مثل انتاج افلام الفيديو او صور الغرافيك . ويرى السيد راو أن سوق المعالجات لشركة AMP الخاصة بالنخبة يتركز في الألعاب ، بالرغم من أننا لا نزال لا نملك نظام أثلون 64 بيت الصافي.
ويقول كاستنر إن العاملون على برامج بسرعة وذلك للاستفادة من الحوسبة 64 بيت . لكن بالنسبة لـ 64 بيت اثلون فان السوق ما زالت مجهولة لأن إصدار 64 بيت من مايكروسوفت ويندوز لم يصل بعد .
مسألة 64 بيت
والسيد كاستنر القائل أن الاختبارات العالمية على الحاسبات الشخصية لم تستخدم برامج 64 بيت . كما يؤكد انه لا مستخدمي أبل ولا مستخدمي AMD يستفيدون من الحوسبة 64 بيت في هذه المرحلة بسبب التطبيقات والبرامج المستخدمة في التكنولوجيا.
" هذا يعني أن مستخدمي الكمبيوتر لا يحصلون على أية منافع من تعليمات 64 بيت على اثلون أو ابل." يقول كاستنر . ويضيف" إن معالج G5 من شركة أبل كان الأسرع وقت صناعته، وإن أثلون من AMD يشكل رقاقة منافسة جداً وتقيم قيمتها على مستوى لدى شركة AMD .
يقول رينولدز أن الحوسبة باستخدام 64 بيت غير ذات صلة حالياً وان الاختبارات التي أجريت مؤخراً قد ينتج عنها معايرة benchmarking أبطأ مما يمكن إنجازه باستخدام تقنية 32 بيت ." إن هذه المعالجات سريعة حتى باستخدام 32 بيت لأنها تمثل أحدث التطورات وأعظمها. " يقول ريتولدز. " إن المعايرة باستخدام 64 بيت تعطي نتائج أبطأ لأن التعامل بـ 64 بيت يخلق فرص عمل أكثر."