المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : شعر تمد لها الجوزاء



المرساوي
12-03-2006, 09:35 PM
باسم الله الرحمان الرحيم





الصيف الماضي قمت بزيارة لقصر العنبرا باسبانيا

قرئت على احد ابواب القصرهاداني البيتان


تَمُدُ لَهَا الْجَوْزَاءُ كَفٌ مُصَافِحٌ, وَ يَدْنُو لَهَا بَدْرُ السماء مُنَاجِيًا


ارجو من له معلومات عن هده القصيدة ان يفيدنا
مشكور مسبقا
كما يسرني ان اشارككم هده الابيات لالشاعر خلي القلب

يا راحلا روحي به تتمزق \ \ لمسافة ما بيننا تتفرق
يدعو الوداع و دعوتي ادعو بها\ \رباه هل لي في الغرب شمس تشرق
يا شاكيا جرح الفراق بغربة \ \ لي في ربى الاوطان جرح اعمق
ان كنت من حر النوى لا اشتكي \ \فالعدر اني شاعر لا ينطق
خلي القلب

ساقوم بترجمت الابيات الى الفرنسية بمنتدى الغة الفرنسية