Star_Fire
10-06-2006, 09:11 AM
البنك الدولي يحذر من الافراط في اقراض الدول الفقيرة
سان بطرسبرج (روسيا) (رويترز)
حث بول وولفويتز رئيس البنك الدولي يوم الجمعة الدول ذات الاقتصادات الصاعدة سريعة النمو على عدم دفع الدول الفقيرة الى حلقة مفرغة جديدة من المديونية عن طريق الافراط في الاقراض.
صدرت تعليقات وولفويتز الموجود في روسيا لحضور اجتماع وزراء مالية دول مجموعة الثماني في الوقت الذي تعهدت فيه روسيا بتقديم أموال لدعم مشروعات المساعدة للبنك الدولي في أفريقيا جنوبي الصحراء.
وقال وولفويتز للصحفيين في سان بطرسبرج "نأمل أن يعمل شركاء جدد في التنمية مع القدامى للوفاء بالحاجات الحقيقية للسكان بحيث تستغل الاموال في التنمية لا متابعة متطلبات سياسية."
وبموجب خطة من المقرر العمل بها في الاول من يوليو تموز اتفقت الدول الاعضاء في البنك الدولي على الغاء 37 مليار دولار مستحقة على الدول الاكثر فقرا خلال السنوات الاربعين المقبلة.
لكن المخاوف تصاعدت من أن دولا مثل الصين تحث خطى الاقراض والمساعدات الى نفس تلك الدول الفقيرة وهي في العادة قروض مشروطة الامر الذي يهدد بايقاع المتلقين ثانية في فخ الديون.
وقال وولفويتز "تحد اخر هو أن يمتنع المانحون وأنا أتحدث عن قدامى المانحين أيضا عن الاقراض بطريقة تجعل تلك البلدان مثقلة بالديون ثانية."
وقال وزير المالية اليكس كودرين ان روسيا التي تستضيف اجتماع مجموعة الثمانية ستلغي 688 مليون دولار مستحقة على دول أفريقية في السنوات المقبلة في اطار مبادرة للاعفاء من الديون.
ومن هذا المبلغ الاجمالي ستوجه روسيا 250 مليون دولار من خلال مقايضة التنمية بالديون لدعم مشروعات البنك الدولي لمساعدة الدول الافريقية في الحصول على الطاقة بأسعار رخيصة ومحاربة الاوبئة.
وقال كودرين "هذا يظهر دخولنا في شراكة جديدة." ومضى يقول "روسيا تزداد نشاطا."
وأضاف كودرين أن وزراء مالية مجموعة الثماني سيصدرون بيانا منفصلا يوم السبت بشأن الفقر والوصول الى موارد الطاقة الى جانب البيان الختامي للاجتماع.
وسيتناول البيان الرئيسي "الاختلالات" الاقتصادية وهو مصطلح يشير الى عجز ميزان المعاملات الجارية الامريكي والفائض التجاري الصيني وفقا لمسودة اطلعت عليها رويترز.
واضافة الى دول مجموعة الثماني الولايات المتحدة واليابان وألمانيا وبريطانيا وفرنسا وايطاليا وكندا وروسيا من المقرر أن تشارك كل من الصين والبرازيل والهند وأستراليا وكوريا الجنوبية ونيجيريا في جلسة محادثات "أوسع" يوم السبت.
http://ara.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=businessNews&storyID=2006-06-09T190058Z_01_OLR968383_RTRIDST_0_OEGBS-BANK-DEBTS-MA7.XML&archived=False (http://ara.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=businessNews&storyID=2006-06-09T190058Z_01_OLR968383_RTRIDST_0_OEGBS-BANK-DEBTS-MA7.XML&archived=False)
سان بطرسبرج (روسيا) (رويترز)
حث بول وولفويتز رئيس البنك الدولي يوم الجمعة الدول ذات الاقتصادات الصاعدة سريعة النمو على عدم دفع الدول الفقيرة الى حلقة مفرغة جديدة من المديونية عن طريق الافراط في الاقراض.
صدرت تعليقات وولفويتز الموجود في روسيا لحضور اجتماع وزراء مالية دول مجموعة الثماني في الوقت الذي تعهدت فيه روسيا بتقديم أموال لدعم مشروعات المساعدة للبنك الدولي في أفريقيا جنوبي الصحراء.
وقال وولفويتز للصحفيين في سان بطرسبرج "نأمل أن يعمل شركاء جدد في التنمية مع القدامى للوفاء بالحاجات الحقيقية للسكان بحيث تستغل الاموال في التنمية لا متابعة متطلبات سياسية."
وبموجب خطة من المقرر العمل بها في الاول من يوليو تموز اتفقت الدول الاعضاء في البنك الدولي على الغاء 37 مليار دولار مستحقة على الدول الاكثر فقرا خلال السنوات الاربعين المقبلة.
لكن المخاوف تصاعدت من أن دولا مثل الصين تحث خطى الاقراض والمساعدات الى نفس تلك الدول الفقيرة وهي في العادة قروض مشروطة الامر الذي يهدد بايقاع المتلقين ثانية في فخ الديون.
وقال وولفويتز "تحد اخر هو أن يمتنع المانحون وأنا أتحدث عن قدامى المانحين أيضا عن الاقراض بطريقة تجعل تلك البلدان مثقلة بالديون ثانية."
وقال وزير المالية اليكس كودرين ان روسيا التي تستضيف اجتماع مجموعة الثمانية ستلغي 688 مليون دولار مستحقة على دول أفريقية في السنوات المقبلة في اطار مبادرة للاعفاء من الديون.
ومن هذا المبلغ الاجمالي ستوجه روسيا 250 مليون دولار من خلال مقايضة التنمية بالديون لدعم مشروعات البنك الدولي لمساعدة الدول الافريقية في الحصول على الطاقة بأسعار رخيصة ومحاربة الاوبئة.
وقال كودرين "هذا يظهر دخولنا في شراكة جديدة." ومضى يقول "روسيا تزداد نشاطا."
وأضاف كودرين أن وزراء مالية مجموعة الثماني سيصدرون بيانا منفصلا يوم السبت بشأن الفقر والوصول الى موارد الطاقة الى جانب البيان الختامي للاجتماع.
وسيتناول البيان الرئيسي "الاختلالات" الاقتصادية وهو مصطلح يشير الى عجز ميزان المعاملات الجارية الامريكي والفائض التجاري الصيني وفقا لمسودة اطلعت عليها رويترز.
واضافة الى دول مجموعة الثماني الولايات المتحدة واليابان وألمانيا وبريطانيا وفرنسا وايطاليا وكندا وروسيا من المقرر أن تشارك كل من الصين والبرازيل والهند وأستراليا وكوريا الجنوبية ونيجيريا في جلسة محادثات "أوسع" يوم السبت.
http://ara.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=businessNews&storyID=2006-06-09T190058Z_01_OLR968383_RTRIDST_0_OEGBS-BANK-DEBTS-MA7.XML&archived=False (http://ara.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=businessNews&storyID=2006-06-09T190058Z_01_OLR968383_RTRIDST_0_OEGBS-BANK-DEBTS-MA7.XML&archived=False)