Star_Fire
20-06-2006, 08:03 PM
الصين تمدد العمل بخفض واردات النفط السعودية
6/20/2006
بكين (رويترز) - قال مسوؤلون بصناعة النفط يوم الثلاثاء ان الصين ستمدد العمل بخفض واردات النفط من السعودية بمقدار 50 ألف برميل يوميا خلال شهري يوليو تموز وأغسطس اب المقبلين بعد ان واجهت بعض المصافي صعوبات في التعامل مع امدادات جديدة ترتفع فيها نسبة الكبريت.
وقال المسوؤلون ان الصين ثاني أكبر مستهلك للنفط في العالم تعاقدت على شراء 500 ألف برميل يوميا من الخام السعودي في العام الجاري لكنها خفضت الكمية بنسبة عشرة في المئة في الربع الثاني من العام بعد أن اضطرت شركات التكرير التي لا تملك المعدات المناسبة لمعالجة الخام الثقيل السعودي الى ابطاء وتيرة الانتاج بعد استخدام الخام.
وقال مسوؤل تجاري لدى شركة سينوبك أكبر شركة تكرير في اسيا والمشتري الرئيسي للخام السعودي في الصين لرويترز "ستستمر التخفيضات بالمعدل نفسه في يوليو واغسطس. وستتم مراجعة الوضع في سبتمبر" أيلول المقبل.
ويفسر هذا الخفض جانبا من تراجع الانتاج السعودي وانخفاض الصادرات الى اسيا في الربع الثاني من العام. وقال وزير النفط السعودي علي النعيمي إن المملكة خفضت الانتاج الى 9.1 مليون برميل يوميا في ابريل نيسان أي بمقدار 400 ألف برميل يوميا تقريبا بسبب تراجع الطلب من شركات التكرير بفعل موسم الصيانة.
والخفض الممتد للامدادات الصينية يعد صغيرا حيث يعادل نحو 0.5 في المئة من الانتاج السعودي وحوالي 1.7 في المئة من واردات الخام الصينية. ويقول محللون ان من المستبعد أيضا أن يتكرر في أماكن أخرى لان معظم المصافي تعطي أولوية لامدادات النفط المتعاقد عليها.
http://www.masrawy.com/News/2006/Economy/Reuters/June/20/OEGBS-CHINA-SAUDI-NA431610.aspx (http://www.masrawy.com/News/2006/Economy/Reuters/June/20/OEGBS-CHINA-SAUDI-NA431610.aspx)
6/20/2006
بكين (رويترز) - قال مسوؤلون بصناعة النفط يوم الثلاثاء ان الصين ستمدد العمل بخفض واردات النفط من السعودية بمقدار 50 ألف برميل يوميا خلال شهري يوليو تموز وأغسطس اب المقبلين بعد ان واجهت بعض المصافي صعوبات في التعامل مع امدادات جديدة ترتفع فيها نسبة الكبريت.
وقال المسوؤلون ان الصين ثاني أكبر مستهلك للنفط في العالم تعاقدت على شراء 500 ألف برميل يوميا من الخام السعودي في العام الجاري لكنها خفضت الكمية بنسبة عشرة في المئة في الربع الثاني من العام بعد أن اضطرت شركات التكرير التي لا تملك المعدات المناسبة لمعالجة الخام الثقيل السعودي الى ابطاء وتيرة الانتاج بعد استخدام الخام.
وقال مسوؤل تجاري لدى شركة سينوبك أكبر شركة تكرير في اسيا والمشتري الرئيسي للخام السعودي في الصين لرويترز "ستستمر التخفيضات بالمعدل نفسه في يوليو واغسطس. وستتم مراجعة الوضع في سبتمبر" أيلول المقبل.
ويفسر هذا الخفض جانبا من تراجع الانتاج السعودي وانخفاض الصادرات الى اسيا في الربع الثاني من العام. وقال وزير النفط السعودي علي النعيمي إن المملكة خفضت الانتاج الى 9.1 مليون برميل يوميا في ابريل نيسان أي بمقدار 400 ألف برميل يوميا تقريبا بسبب تراجع الطلب من شركات التكرير بفعل موسم الصيانة.
والخفض الممتد للامدادات الصينية يعد صغيرا حيث يعادل نحو 0.5 في المئة من الانتاج السعودي وحوالي 1.7 في المئة من واردات الخام الصينية. ويقول محللون ان من المستبعد أيضا أن يتكرر في أماكن أخرى لان معظم المصافي تعطي أولوية لامدادات النفط المتعاقد عليها.
http://www.masrawy.com/News/2006/Economy/Reuters/June/20/OEGBS-CHINA-SAUDI-NA431610.aspx (http://www.masrawy.com/News/2006/Economy/Reuters/June/20/OEGBS-CHINA-SAUDI-NA431610.aspx)