المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : شرح كيفية تشغيل ملف الترجمه على الفلم (بدون دمج) الشرح بالتفصيل


السفاح المرعب
28-07-2006, 03:22 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شرح طريقت تشغيل الترجمه بدون دمج

سوف تجد في المرفق ملف PDF

برنامج تشغيل الملف PDF
من هنا.... (http://www.downloadshome.com/acrobat/)

الملف مضغوط WINRAR
ارجو عدم نقل الموضوع الشرح من صنعي
شكر لي جميع المراقبين
thunderlight
28-07-2006, 04:29 PM
شكرا على هذا الشرح احتاجه كثيرا للتعامل مع ملفات الترجمة
:)
MSF
28-07-2006, 08:15 PM
Thank's Brother
:)
MSF
28-07-2006, 08:17 PM
بس لو تحط لنا وصلة vob sub
في الموضوع هنا أحسن ;)
لأن الوصلة ماتشتغل
في ملف الـPDF
:)
احمد المغربى
28-07-2006, 09:29 PM
شكرا جدا على الشرح استفدت حاجات مكنتش اعرفها :biggthump
بس انا عاوز اعرف لو الترجمه متاخره او متقدمه ازاى اقدر اخليها على الكلام بالضبط انا زهقت من تقديم و تاخير :12: الوقت فى الـTimingـ لو تقدر تساعدنى اكون مشكور ليك جدا و على فكره ملف الترجمه موجود فى المرفقات
شكرا
اخوك / احمد
السفاح المرعب
29-07-2006, 06:54 AM
شكرا على هذا الشرح احتاجه كثيرا للتعامل مع ملفات الترجمة


:)


العفو اخوي والحمد لله ان الشرح مفهوم :D

مشكور على المرور:D
السفاح المرعب
29-07-2006, 06:57 AM
بس لو تحط لنا وصلة vob sub

في الموضوع هنا أحسن ;)
لأن الوصلة ماتشتغل
في ملف الـPDF

:)




تفضل اخوي ادخل هذه الصفحه وضغط على dowload
ونتضر قيلا
الصفحه من هنا (http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/vobsub.cfm)

مشكور على المرور:D
السفاح المرعب
29-07-2006, 07:01 AM
شكرا جدا على الشرح استفدت حاجات مكنتش اعرفها :biggthump

بس انا عاوز اعرف لو الترجمه متاخره او متقدمه ازاى اقدر اخليها على الكلام بالضبط انا زهقت من تقديم و تاخير :12: الوقت فى الـTimingـ لو تقدر تساعدنى اكون مشكور ليك جدا و على فكره ملف الترجمه موجود فى المرفقات
شكرا

اخوك / احمد


اخوي اتمنى اني اقدر اساعدك لكن لا املك هذا الفلم تفضل بدخول إلى هذا الموضوع :D

موضوع الاخ رؤول الاسطوره (http://montada.com/showthread.php?t=451401)

سوف تجد الطريقه بهذا الموضوع
الحبيب لمين
29-07-2006, 01:06 PM
شكرا جزيلا على هذا الشرح الممتاز
السفاح المرعب
29-07-2006, 02:18 PM
شكرا جزيلا على هذا الشرح الممتاز



العفو اخوي و تسلم على الرد:D
man broken feel
31-10-2006, 05:29 AM
السلام عليك أخي
لقد جرب الطريقة و نجحت لكن هناك مشكل و هو ان الكتابة العربية تظهر هكذا

ÇáÝíáã ÇáÐí
ÇäÊã ÈÕÏÏ ãÔÇåÏÊå ÇáÂä
2
íÌÓÏ ãÃÓÇÉ
æÞÚÊ áÎãÓÉ ãä ÇáÔÈÇÈ
3
ãä ÇáãÄÓÝ Çäåã ßÇäæÇ ÕÛÇÑ ÇáÓä

عل السبب هو انني لا اتوفر على ويندوز عربي ؟
السفاح المرعب
31-10-2006, 04:57 PM
السلام عليك أخي




لقد جرب الطريقة و نجحت لكن هناك مشكل و هو ان الكتابة العربية تظهر هكذا


ÇáÝíáã ÇáÐí
ÇäÊã ÈÕÏÏ ãÔÇåÏÊå ÇáÂä
2
íÌÓÏ ãÃÓÇÉ
æÞÚÊ áÎãÓÉ ãä ÇáÔÈÇÈ
3
ãä ÇáãÄÓÝ Çäåã ßÇäæÇ ÕÛÇÑ ÇáÓä


عل السبب هو انني لا اتوفر على ويندوز عربي ؟






اخوي اسف ما اقدر ادخل بسبب الضروف


يقل تواجدي فس هذه الفتره



وحل المشكله التس تتحدث عنها بأنك تختار خط يدعم الغه العربيه


ابحث عن خط يدعم العربي موجود
ابحث بين الخطوط الموجوده في الجهاز :D


اعذرني يمكن اتأخر في شرح الفريم ريت
man broken feel
31-10-2006, 11:48 PM
السلام عليك أخي
الحمد لله اخي لقد حلت مشك الخط ا باختيار خط يدعم العربية كما اشرت
جزاك اللهخيرا
و في انتظار شرح الفريم تايم على مهلك.
فيصلsa
27-08-2007, 01:49 AM
اشكرك اخي الفاضل على الشرح ولكن السهم بجانب الساعة الم يضهر وين المشكلة
MR:UNTOUCHABLE
27-08-2007, 10:39 AM
مشكور اخوي على المعلومه

على صورتك هذي فأنت احلى سفاح مرعب:silly:
السفاح المرعب
27-08-2007, 11:40 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشكورين على المرور

آسف على تأخري في الرد

بسبب انقطاعي ن المنتدى
الحوطي 107
22-11-2007, 09:51 PM
جزاك الله الف خير اخوي

والله يعطيك العافيه على المجهود ..

تحياتي ...
d.o.d.y
23-11-2007, 04:28 PM
مشكور خيو ^^
ومجهود طيب منك ..^^
Abu Maged
05-12-2007, 02:03 PM
ربنا يحميك و يباركك
السفاح المرعب
25-12-2007, 11:47 AM
مشكور خيو ^^
ومجهود طيب منك ..^^


العفو ....

شكرا على المرور

و آسف على التأخر في الرد

:09:
السفاح المرعب
25-12-2007, 11:48 AM
ربنا يحميك و يباركك



شكرا على الكلام الطيب


الله يحفظ الجميع إن شاء الله


الف شكر على المرور
SilverHeart
20-06-2009, 10:15 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وفقك الله ، وفيت وكفيت بالشرح والطرح .
shawkylotfy
19-07-2009, 12:07 PM
مشكووووووووووور اخوى
السفاح المرعب
22-07-2009, 02:46 AM
شكرا على المرور

يعطيكم العافيه
رزدينت إيفيل
04-09-2010, 01:48 AM
مشكوور والطريقة فعالة
آبو رآشـد
05-09-2010, 11:28 PM
يعطيك العافية يا بطل
آبو رآشـد
05-09-2010, 11:29 PM
يعطيك العافية يا بطل
do7a5848
08-10-2010, 02:44 AM
بارك الله فيك
abokalid
23-03-2011, 03:52 AM
ألف شكر لك أخي الكريم