يوم زامبروتا الأول في البارسا

[أبومعاذ السلفي]

يوم زامبروتا الأول في البارسا

http://www.fcbarcelona.com/imagenes/jugadores/futbol/Zambrotta/040806_zambro_gran.jpg


انضم الدولي الايطالي جانلوكا زامبروتا واخر اضافات برشلونه هذا الصيف
لفريقه الجديد والتقى اللاعبين والمدرب وشارك في تدريب الفريق
وقال احسست باحساس غريب في لقائي الاول معهم فانا اعرفهم فقط
من التلفزيون (ضحك) ثم قال التقيت ببعض اللاعبين خلال المباريات الماضيه
واعرف روني وايتو وميسي وبويول وسعيد لاني انضميت لهم ..
وقال الليجا مختلفه عن الكالتشيو ولكن استطيع التكييف على طابع الليجا ..
وليس لدي اي مشكله في اللعب في الظهير الايمن او الايسر ..
ورد على سؤال ان كان من الافضل له الانضمام للريال في ظل وجود
مواطنه كابيلوقال زامبو :انظميت لبرشلونه لانه افضل فريق في الوقت الحالي ..

http://www.fcbarcelona.com/imagenes/jugadores/futbol/GiraUsa2006/040806_zambrofrank_dif.jpg

المصدر :
موقع البارسا الرسمي (http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n06080508.shtml)
ترجمة :
أبو معاذ السلفي

[أبومعاذ السلفي]

كل التوفيق للاعبنا الجديد :biggthump

[shinji mikami j]

لاعب ممتاز . وسيفيد البارسا كثيرا ..

[أبومعاذ السلفي]

أحلى ما فيه نزعته الهجومية ، مثل بيليتي :D

[_(DEVIL)_]

مشكور . . .

[أبومعاذ السلفي]

تسلم حبيبي ........ :)

[راؤول الأسطورة]

لاعب كبير وصفقة كانت أكثر من رابحة للبرسا خصوصا لو عوض مكان فان برونكهورست...:)
بالتوفيق له :أفكر:
وريال مدريد بقيادة مدربه السابق كابيللو بيراويه من هو أفضل فريق :p
شكرا أبو معاذ على المجهود الرائع بالترجمة..
واصل ابداعك :)

[أبومعاذ السلفي]

لاعب كبير وصفقة كانت أكثر من رابحة للبرسا خصوصا لو عوض مكان فان برونكهورست...:)

بالتوفيق له :أفكر:
وريال مدريد بقيادة مدربه السابق كابيللو بيراويه من هو أفضل فريق :p
شكرا أبو معاذ على المجهود الرائع بالترجمة..

واصل ابداعك :)

حتى لو سكولاري إلي درب الريال سنبقى الأفضل :09:
وتسلم حبيبي على هذا المدح الجميل :32:
ومشكوووووور على المرور :)