TiTaN
13-08-2006, 10:01 AM
مخاوف من شح الإمدادات في أمريكا ترفع أسعار النفط
11/8/2006
http://arabic.cnn.com/2006/business/8/9/oil.supply_concern/story.oil-bp.ap.gif_-1_-1.jpg
إغلاق خط أنابيب ألاسكا يزيد المخاوف من ارتفاع الأسعار
لندن، إنجلترا (CNN) -- ارتفعت أسعار النفط الأربعاء إثر تجدد المخاوف من شح الإمدادات في الولايات المتحدة جراء إغلاق "بريتيش بتروليوم" BP حقل "خليج برودو" أحد أهم خطوط نقل النفط في ولاية ألاسكا الاثنين.
وارتفع الخام الخفيف تسليم سبتمبر/أيلول القادم خلال تعاملات منتصف النهار في الأسواق الأوروبية بواقع 34 سنتاً ليصل البرميل إلى 76.69 دولاراً في بورصة نيويورك التجارية.
كما اكتسبت العقود الآجلة لخام برنت في بورصة لندن 54 سنتاً واستقر البرميل عند78.09 دولاراً.
وعلل بول هاريس، المحلل في Bank of Ireland Global Markets في دبلن الارتفاع قائلاً "أسعار الحالية تظل مرهونة بتأمين الإمدادات وسط تنامي الطلب عالمياً.. نيجيريا وإيران وموسم الأعاصير جميعها تدخل في موازين الأسواق العالمية لتؤجج من الأوضاع."
ومن المتوقع أن تكشف بيانات وزارة الطاقة الأمريكية في وقت لاحق الأربعاء عن تراجع المخزون الأمريكي من الغازولين للأسبوع الثالث على التوالي، ويصل المخزون الحالي إلى قرابة 334 مليون برميل من النفط الخام والذي يعد المخزون الأعلى في الولايات المتحدة منذ خمسة أعوام.
ويتوقع أن يتراجع مخزون الولايات المتحدة من الغازولين بواقع 1.7 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 4 أغسطس/آب، فيما يتوقع أن ينخفض مخزون النفط الخام بـ840 ألف برميل، وفق مسح أجرته Dow Jones Newsires.
وساهم إغلاق BP PLC لأحد أهم خطوط نقل النفط مؤخراً، بجانب استمرار المواجهات العسكرية بين إسرائيل وحزب الله، في تصعيد الضغوط على الأسواق العالمية ورفع الأسعار.
وقفزت أسعار النفط بما يزيد عن دولارين الإثنين فور إعلان BP عن إغلاق حقل "خليج برودو" ، ليعود ويستقر البرميل عند سعر 76.98 دولارا الذي يعد الأعلى منذ 14 يوليو/تموز الفائت.
وتزود ألاسكا مصافي النفط في السواحل الغربية بالولايات المتحدة بـ800 ألف برميل يومياً، أي 30 في المائة من إجمالي النفط الذي يتم تكريره يومياً هناك.
وشهد الثلاثاء انخفاضاً في أسعار النفط إثر إعلان وزير الطاقة الأمريكي صمويل بودمان أن المخزون الإضافي قد يغطي توقف إمدادات خطوط ألاسكا.
المصدر
http://arabic.cnn.com/2006/business/8/9/oil.supply_concern/index.html
11/8/2006
http://arabic.cnn.com/2006/business/8/9/oil.supply_concern/story.oil-bp.ap.gif_-1_-1.jpg
إغلاق خط أنابيب ألاسكا يزيد المخاوف من ارتفاع الأسعار
لندن، إنجلترا (CNN) -- ارتفعت أسعار النفط الأربعاء إثر تجدد المخاوف من شح الإمدادات في الولايات المتحدة جراء إغلاق "بريتيش بتروليوم" BP حقل "خليج برودو" أحد أهم خطوط نقل النفط في ولاية ألاسكا الاثنين.
وارتفع الخام الخفيف تسليم سبتمبر/أيلول القادم خلال تعاملات منتصف النهار في الأسواق الأوروبية بواقع 34 سنتاً ليصل البرميل إلى 76.69 دولاراً في بورصة نيويورك التجارية.
كما اكتسبت العقود الآجلة لخام برنت في بورصة لندن 54 سنتاً واستقر البرميل عند78.09 دولاراً.
وعلل بول هاريس، المحلل في Bank of Ireland Global Markets في دبلن الارتفاع قائلاً "أسعار الحالية تظل مرهونة بتأمين الإمدادات وسط تنامي الطلب عالمياً.. نيجيريا وإيران وموسم الأعاصير جميعها تدخل في موازين الأسواق العالمية لتؤجج من الأوضاع."
ومن المتوقع أن تكشف بيانات وزارة الطاقة الأمريكية في وقت لاحق الأربعاء عن تراجع المخزون الأمريكي من الغازولين للأسبوع الثالث على التوالي، ويصل المخزون الحالي إلى قرابة 334 مليون برميل من النفط الخام والذي يعد المخزون الأعلى في الولايات المتحدة منذ خمسة أعوام.
ويتوقع أن يتراجع مخزون الولايات المتحدة من الغازولين بواقع 1.7 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 4 أغسطس/آب، فيما يتوقع أن ينخفض مخزون النفط الخام بـ840 ألف برميل، وفق مسح أجرته Dow Jones Newsires.
وساهم إغلاق BP PLC لأحد أهم خطوط نقل النفط مؤخراً، بجانب استمرار المواجهات العسكرية بين إسرائيل وحزب الله، في تصعيد الضغوط على الأسواق العالمية ورفع الأسعار.
وقفزت أسعار النفط بما يزيد عن دولارين الإثنين فور إعلان BP عن إغلاق حقل "خليج برودو" ، ليعود ويستقر البرميل عند سعر 76.98 دولارا الذي يعد الأعلى منذ 14 يوليو/تموز الفائت.
وتزود ألاسكا مصافي النفط في السواحل الغربية بالولايات المتحدة بـ800 ألف برميل يومياً، أي 30 في المائة من إجمالي النفط الذي يتم تكريره يومياً هناك.
وشهد الثلاثاء انخفاضاً في أسعار النفط إثر إعلان وزير الطاقة الأمريكي صمويل بودمان أن المخزون الإضافي قد يغطي توقف إمدادات خطوط ألاسكا.
المصدر
http://arabic.cnn.com/2006/business/8/9/oil.supply_concern/index.html